《傲慢与偏见》的第一句话是什么？？中英文都要。谢谢！！
第一章 01傲慢的来宾
凡是有钱的单身汉都想娶位太太，这是一条举世公认的真理。
每当有这样的单身汉搬来某个地方，总会引起周围邻居的注意，一些家中有女儿的住户，就会暗地里打起他的主意。当宾利先生刚刚租下内瑟菲尔德庄园，这位每年至少有四五千英镑收入的阔少，便立即引起了班纳特太太的极大兴趣。
难怪班纳特太太会比较激动，因为她有五个已经成年的女儿，这位妇人平生最大的愿望就是把女儿嫁给有钱人，所以宾利先生的到来让她看到了一线希望，她毫不怀疑地认为内瑟菲尔德的新主人将来会娶她的某个女儿。于是，她迫不及待地要求丈夫赶紧去拜访宾利先生，可是班纳特先生却对这件事并没有多么热心
......
it's a truth that universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. 一个有钱的单身汉一定想娶一个女孩做妻子是永恒不变的真理。
《傲慢与偏见》第一句话是：
中文：凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
英文：It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
小说一开场，就出现这句话，说明了这样有钱的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。
然后描写的乡下小绅贝纳家的舞会中，单身汉和待嫁的小姐们在拥挤的空间里交换着被苏格兰红酒加热过的暧昧眼神，在舞池中被欢快的节奏煮得沸腾。这是个名副其实的名利场。但是每个宴会的众人都觉得习以为常。
扩展资料：
赏析：
小说中达西总带着那种惯有的贵族表情检阅女生，但就是这份在伊丽莎白眼中难以忍受的傲慢，让她对这个拥有半个德比郡的男人产生了难以消除的偏见，也让原本的一见钟情变的如此疏远，也产生了许多纠葛。
尽管《傲慢与偏见》被评论家们批评其“小资情调圣经”的口水，但达西和伊丽莎白山穷水复的爱情故事，作为英国文化中一个经典的浪漫符号，却永远纯洁的不染尘埃。
小说文笔辛辣滑稽，发人深省，是作者最富有喜剧色彩，也最引人入胜的一部作品。本书告诉我们，在追求爱情的道路上，一定要坚定自己的信念，不要因为金钱、名利或其他原因而草率决定，要坚持寻找真爱。
参考资料来源：百度百科-译文名著典藏：傲慢与偏见
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
希望有帮助。
这是傲慢与偏见小说版台词。
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
It is a truth universally acknowledged , that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
凡事有钱的单身汉总想娶一位太太，这已经成为了一条公认的真理。
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
《傲慢与偏见》第一句是什么?
有钱的单身汗总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
傲慢与偏见第一章概括 傲慢与偏见第一章说了什么
1、第一章概括：本内特太太得知内瑟菲得庄园被单身的宾利先生租去，忙劝丈夫去拜访这位富豪邻居的过程。2、《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）是英国女小说家简·奥斯汀的创作的长篇小说。小说描写了小乡绅班纳特五个待字闺中的千金，主角是二女儿伊丽莎白。她在舞会上认识了达西，但是耳闻他为人傲慢，...
简述《傲慢与偏见》一、二、三章的故事情节。
简述《傲慢与偏见》一、二、三章的故事情节。 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?我爱你是假的5z 2022-08-27 知道答主 回答量:1 采纳率:0% 帮助的人:142 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第一章:彬格莱先生租住尼日斐花园。第二章:...
简奥斯汀的傲慢与偏见原标题为《First Impression》,在这部小说中,第一...
欲扬先抑，前后对照衬托人物性格，深化主旨。达西留给伊丽莎白的第一印象是傲慢自大、目中无人，而威克曼留下的第一印象是风度翩翩、人品出众；两相对比，就交代了伊丽莎白对二人评价的极端相反，算是个伏笔吧，也因此，当达西的信揭露威克曼的真面目时，对伊丽莎白才足够震撼，书中伊丽莎白自己也发现，她...
《傲慢与偏见》各章的主要内容如下哪几个?
《傲慢与偏见》各章的主要内容如下: 第一章:彬格莱先生租住尼日斐花园。 第二章:班纳特先生拜访彬格莱先生,班纳特太太和小姐们谈论彬格莱先生。 第三章:彬格莱先生回拜班府,彬格莱和亲朋参加麦里屯的舞会 达西与伊丽莎白初次见面。 第四章:吉英向伊丽莎白倾诉自己爱慕彬格莱先生 ,姐妹谈论彬格莱和达西。 第...
简爱的傲慢于偏见这本名著各章节的内容分别是什么
《傲慢与偏见》各章的主要内容如下: 第一章:彬格莱先生租住尼日斐花园。 第二章:班纳特先生拜访彬格莱先生,班纳特太太和小姐们谈论彬格莱先生。 第三章:彬格莱先生回拜班府,彬格莱和亲朋参加麦里屯的舞会 达西与伊丽莎白初次见面。 第四章:吉英向伊丽莎白倾诉自己爱慕彬格莱先生 ,姐妹谈论彬格莱和达西。 第...
傲慢与偏见各个章节的主要内容是什么
《傲慢与偏见》各章的主要内容如下: 第一章:彬格莱先生租住尼日斐花园。 第二章:班纳特先生拜访彬格莱先生,班纳特太太和小姐们谈论彬格莱先生。 第三章:彬格莱先生回拜班府,彬格莱和亲朋参加麦里屯的舞会 达西与伊丽莎白初次见面。 第四章:吉英向伊丽莎白倾诉自己爱慕彬格莱先生 ,姐妹谈论彬格莱和达西。 第...
《傲慢与偏见》第一第二章令班纳特夫妇激动不已的事件和原因是什
《傲慢与偏见》第一章主要写的是班纳特太太劝班纳特先生去拜访一位即将搬来的邻居——因为那是一位富有的男单身汉。班纳特太太生平的大事就是嫁女儿，她一听说尼日斐花园已租出去，将要住进一位富有的单身汉男邻居，便兴奋不已，忙不迭地把这大好消息告诉班纳特先生，还说这是他们的“女儿们的福气”...
傲慢与偏见章节概括 傲慢与偏见章节概括1-10章
《傲慢与偏见》章节概括第一至第十章：1、第一章：彬格莱先生租住尼日斐花园。2、第二章：班纳特先生拜访彬格莱先生，班纳特太太和小姐们谈论彬格莱先生。3、第三章：彬格莱先生回拜班府，彬格莱和亲朋参加麦里屯的舞会 达西与伊丽莎白初次见面。4、第四章：吉英向伊丽莎白倾诉自己爱慕彬格莱先生 ...
给我一下 傲慢与偏见 的英语原版的第一张、、
Chapter 1 IT is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of...
少琪头孢： 我看的是上海译文出版社王科一翻译的版本: 凡有产业的单身汉,总要娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理.
台儿庄区19229387251： 求傲慢与偏见第一句话 - ？
少琪头孢： 凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理
台儿庄区19229387251： 《傲慢与偏见》的名句是什么? - ？
少琪头孢：[答案] 没有信服就盲目顺从,是不尊重双方理智的表现——Darcy 我的爱和愿望没有改变,但只要你说一句话我就会永远沉默…… 伊丽莎白:“为什么你上次来我家的时候都不大和我说话?” 达西:“如果爱你爱的少点,话就会多一点了.” “你是从什么...
台儿庄区19229387251： 关于《傲慢与偏见》开篇第一句It is a truth universally acknowledged,that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife请翻译,并解... - ？
少琪头孢：[答案] 一个富有的单身汉都想有一个妻子,这是一个普遍的真理 不是强调句 it 是形式主语,后面的that从句引导的才是真正主语
台儿庄区19229387251： 傲慢与偏见 开头第一句 是什么 英文的 - ？
少琪头孢： It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
台儿庄区19229387251： 求英文原著中的一句话 - ？
少琪头孢： It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
台儿庄区19229387251： 英语句型分析《傲慢与偏见》第一句It is a truth universally acknowledged,that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.这是什... - ？
少琪头孢：[答案] that 引导的是对抽象名词 truth 进行具体的补充说明的同位语从句.具体结构如下: 主语:it 【非人称代词,指代情通常的情况】 谓语部分:is a truth universally acknowledged【系表结构】 同位语从句:a single man in possession of a good fortune ...
台儿庄区19229387251： 《傲慢与偏见》中世界著名的一句话是什么? - ？
少琪头孢： 开篇第一句: IT is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. 凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理.
台儿庄区19229387251： 《傲慢与偏见》的名句是什么? ？
少琪头孢： 没有信服就盲目顺从,是不尊重双方理智的表现——Darcy我的爱和愿望没有改变,但只要你说一句话我就会永远沉默……伊丽莎白:“为什么你上次来我家的时候都不大...
台儿庄区19229387251： 傲慢与偏见 中 一句话的翻译 - ？
少琪头孢： 有一条真理是众所周知的——一个富有的年轻男子是必须要找一个妻子的.这句话出现在《傲慢与偏见》的开头部分,也点出了作者对只论财富不论感情的一个嘲笑.
