《上帝说：要有光，于是这个世界便有了光！》这句话的英文版
1.1 起初神创造天地。
In the beginning God created the heaven and the earth.
1.2 地是空虚混沌。渊面黑暗。神的灵运行在水面上。
And the earth was without form, and void;and darkness was upon the face of the waters.
1.3 神说，要有光，就有了光
And God said,Let there be light:and there was light.
1.4 神看光是好的，就把光暗分开了。
And God saw the light,that it was good:and God divided the light from the darkness.
1.5 神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨，这是头一日。
And God called the light Day,and the darkness he called Night.And the evening and the morning were the first day.
1.6 神说，诸水之间要有空气，将水分为上下。
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
1.7 神就造出空气,将空气以下的水,空气以上的水分开了.事就这样成了。
翻译有直译和意译。有时直译就不能表现当地国的文化，一般来说翻译者水平低了，就会直译。意译，有时既能押韵，又能表现它国文化。押韵也要讲究感情色彩，有时押韵了，没有感情了，得不偿失。没有看过原文，不知原文是否押韵。不敢妄断。
God said, Let there be light: and there was light.圣经原文：In the beginning God created the heavens and the earth. The earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was moving over the surface of the waters. Then God said, “Let there be light”; and there was light. God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day.
上帝说：“要有光，于是这个世界便有了光！”
God said, "Let there be light," and there was light.
"And God said, Let there be light: and there was light."
And God proceeded to say:"Let light come to be." Then there came to be light.(Genesis1:3). (创世纪1:3)
God said, "Let there be light," and there was light.
上帝说,要有光,于是就有了彩虹(彩虹来了,你怎么拍
光---太阳和月亮，一个白天一个晚上。彩虹是盟约的见证，只要我们心里一直保有此信念，我想就是用你手中的铅笔也能勾画出那美丽的彩虹来的！！
上帝在第几天创造了世界万物。
第三天创造了海洋，上帝说：“普天之下的水要聚在一处，使旱地露出来。”水和旱地便分开。上帝称旱地为大陆，称众聚集的地方叫海洋。第四天创造了星辰，上帝说：“天上要有光体，可以分管昼夜，作记号，定节令、日子、年岁，并要发光普照全地。”于是上帝造就了太阳与月亮以及无数的星斗。第五天...
上帝花了六天创造世界,第七天休息,那么这六天分别造了什么? 例:第一 ...
第四日，上帝说：“天上要有光体，可以分管昼夜，作记号，定节令、日子、年岁，并要发光普照全地。”于是上帝造就了两个光体，给它们分工，让大的那个管理昼，小的那个管理夜。上帝又造就了无数的星斗。把它们嵌列在天幕之中。第五日，上帝说，“水要多多滋生有生命之物，要有雀鸟在地面天空中...
诗歌——七日
上帝创造世界用了七日 上帝说:要有光，就有了光 在一个世界 遗忘也是七日 熊熊火焰，只是 一阵风吹过罢了 被缚在山崖上的普罗米修斯 推石上山的西西弗斯 永劫回归，只是他们的劫 还有谁睁着眼睛?米开朗基罗的摩西 睿智的看着世间 可是:“只要世间还有罪恶存在 不见不闻，不知不觉，便是我最大的...
上帝创造了什么?
上帝又说：“陆地上要生出草木和各种蔬菜。”于是大地生出了草木，出现了各种瓜果蔬菜，籽实累累，整个大地上一片生机盎然。4、第四天，上帝说：“天上要有光体，可以分管昼夜，作记号，定节令、日子、年岁，并要发光普照全地。”于是上帝造就了两个光体，给它们分工，让大的那个管理昼，小的那个...
上帝的创造。你能对他有怎样的认识?
第三天创造了海洋，上帝说：“普天之下的水要聚在一处，使旱地露出来。”水和旱地便分开。上帝称旱地为大陆，称众聚集的地方叫海洋。第四天创造了星辰，上帝说：“天上要有光体，可以分管昼夜，作记号，定节令、日子、年岁，并要发光普照全地。”于是上帝造就了太阳与月亮以及无数的星斗。第五天...
谁知道无锡大剧院里《罗密欧与朱丽叶》的一首歌: 那是一张被什么样的...
那是一团在冰冷的星晨里奔腾的太阳！是一点光，是一缕光。 是一束光，是一道光。晃过我的眼眶，打在我的心上。窥见我的慌张，印下你的影像。那是暗淡的黑夜里孤独闪耀的亮。那是生命初相见时照彻心田的亮。那是穿透了云层后展开身躯的亮。那是点燃了火种后守住灵魂的亮。上帝说：“要有光，...
青龙骑士团的故事梗概
long long ago，上帝说要有光，于是就有了光，上帝说要有人，于是就有了蒋娃与黎当。黎当和蒋娃偷喝妇炎洁，有了智慧，上帝怕他们把洁尔阴也喝了，于是就去财务室结帐走人了，从此，青龙开始发展了。 随着历史的进步，猪系氏族社会逐被封建制度所替代。此时，蒋尼亚提出攻陷贴吧学说，受到广大青龙...
为什么上帝创造世界是7天?
第四日，上帝说:"天上要有光体，可以分管昼夜，作记号，定节令、日子、年岁，并要发光普照全地。"于是上帝造就了商个光体，给它们分工，让大的那个管理昼，小的那个管理夜。上帝又造就了无数的星斗。把它们嵌列在天幕之中。第五日，上帝说，"水要多多滋生有生命之物，要有雀鸟在地面天空中飞翔...
生活中的心理学论文
心理学是人的活动，因此我们讲日常生活中的心理学就要从我们的老祖宗谈起。《圣经》之《旧约创世纪》篇讲了上帝造人的故事。第一天，上帝说：“要有光!”，于是有了白天和黑夜。第二天，上帝说：“要有水，要有空气，把水分为上下。”于是，有了空气，有了天空。第三天，上帝说：“天下的水要...
朝郊罗格：[答案] 圣经里面的话,是说上帝是万能的,万事万物都是由上帝创造的! 原文是:《圣经 第一章》:“上帝说,要有光,就有了光.于是就把光暗分了.” (光这个名称有两层含义,其一,可借来形容一切生命之源,真理之源,喜乐之源及纯洁无瑕;其二,...
甘谷县19246246744： 怎么理解＂上帝说要有光,于是这个世界有了光这句话 - ？
朝郊罗格： 对于这句话本身所要阐述的,正确的理解就是那句话本身,上帝说有,就有了.从这句话背后的理解,就是万物的起源是上帝,上帝是权能的,有至高的权柄和能力.
甘谷县19246246744： 《上帝说:要有光,于是这个世界便有了光!》这句话的英文版 - ？
朝郊罗格： God said, let there be light, so the world will have a light
甘谷县19246246744： 上帝第几天造太阳 - ？
朝郊罗格： 第一日,上帝说:“要有光!”便有了光.上帝将光与暗分开,称光为昼,称暗为夜.于是有了晚上,有了早晨. 第二日,上帝说:“诸水之向要有空气隔开.”上帝便造了空气,称它为天. 第三日,上帝说:“普天之下的水要聚在一处,使...
甘谷县19246246744： “上帝说,要有光,于是,就有了光.”出自哪里 - ？
朝郊罗格： 出自《圣经旧约-创世记(Genesis)》第1章. 1、起初神创造天地. In the beginning God created the heaven and the earth. 2、地是空虚混沌.渊面黑暗.神的灵运行在水面上. And the earth was without form, and void; and darkness was upon...
甘谷县19246246744： God said, Let there be light, so there was light - ？
朝郊罗格： 神说,要有光,所以,就有了光 出自 《圣经·旧约·创世纪》上帝说,要有光,于是就有了光.上帝认为光是好的,就把光和暗分开了,将光称为昼,将暗成为夜.从此也就有了早晨和晚上.至于意思,我觉得很好理解,就是个宗教传说,上帝创造了早晨和晚上.
甘谷县19246246744： 神说.要有光,这个世界便有了光.是什么意思.? - ？
朝郊罗格： 我说要有你,于是便有了你.
甘谷县19246246744： 上帝在星期三造了什么 - ？
朝郊罗格： 星期日是七日的第一日,星期三是第四日. 上帝在第一个七日的第四日造了日月星.【创1:14】 神说:“天上要有光体,可以分昼夜,作记号,定节令、日子、年岁, 【创1:15】并要发光在天空,普照在地上.”事就这样成了. 【创1:16】于是 神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星, 【创1:17】就把这些光摆列在天空,普照在地上, 【创1:18】管理昼夜,分别明暗. 神看着是好的. 【创1:19】有晚上,有早晨,是第四日.
甘谷县19246246744： 上帝说要有光就有了光？
朝郊罗格： 这光赋予生命(约1:4),彰显真理(林后4:6),纯化环境(传11:7),洁净心灵(约一1:5-7).光是创造的第一步,使空虚混沌出现秩序和规律.这光出现在太阳被造之前,且在太阳之后永存(启22:5)
甘谷县19246246744： 达人们解答:上帝说:要有光,于是这个世界便有了光!这是什么意思? - ？
朝郊罗格： 有个钻石叫上帝之光
