帮忙把下面两段唐装介绍翻译成日语 或者找到介绍男式唐装的日语资料~只要男式! 谢谢

作者&投稿:正曲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译成日文(勿用翻译器) 万分感谢~~

中国の最もにぎやかなのは【春节】で、春节に正月初一がで、春节のは前1遅く【除夜】を叫びます。その日の夜は最もにぎやかで、みんなはすべて集まっていっしょに除夜の晩餐を食べて、その上いつでもすべて大炮を撃つ音を耳にすることができる。私は小さい时とても除夜が好きなことがあって、その日に私が新しい服を着ることができるため、老人は普通は全てその日に【中国服】を着て、中国服は唐代の汉が従うので、近代的な意味の上の中国服の指の中国の风格があるアパレル。除夜の夜にギョーザを作って、正月初一にギョーザを食べるため、これは北方人の1种の习わする。私はとてもギョーザを食べることが好きでない……正月初一から、亲しいことの、お年玉を刺し连ねます新年挨拶をして、収める。

中国の寿司はたくさんなことがあって、もししかし正统の日本の寿司を食べたいならば、日本料理店まで。中国で、日本料理店の食品の価格はとても高い。海の苔の寿司は私の一番のお気に入りこと。日本の手打ちうどんは私もとても好きで、特にとんこつラーメン。私はとても日本料理を食べることが好きで、私の日本を感じる食品の味が比较的に清新で、非常に良いため、饮食が健康なのも脂っこくない。

中国は伊势丹、しかし北京はない。伊势丹が上海、天津、成都と沈阳だけあってあって、后で上海に行くことを待って、私はぶらぶらしておりることができる。

北京に[MUJI无印良品]を叫ぶ1つの日当店があって、日本か?北京の无印良品の店の中のものはとても高くて、はっきり书いてと人民元の20元ぐらいを要る。

这个应该是资生堂的一款妆前乳
●在擦粉底之前,取适量本产品,均匀涂在脸上
●请摇匀后在使用
アクアレーベル(AQUA LABEL)产品的名称
モイストベースN(モイスト湿润的,ベース基础)
之后是生产厂家,联系电话地址,
日本制造
使用后如感到不适,请停止使用,如不慎入眼,请立即使用清水冲洗。

  唐装”(tang2 zhuang1)、つまりチャイナスーツの名称は、海外に由来します。
  繁栄を极めた唐王朝は、各国の人々に広く知られました。そのため、外国人は中国人を“唐人”と呼ぶようになりました。アメリカ、东南アジア、ヨーロッパの中国系住民の居住地区は“唐人街”と呼ばれています。华侨も“唐人”を自称しています。昔から唐代は中国人がを夸りとする时代だったのです。唐人街に住む唐人の中国伝统风格の服装は“唐装”・チャイナスーツと称されますが、実际には清代末期の中国式服装なのです。
  “唐装”は清代の“马褂”(ma3 gua4,长い着物の上に着る腰までの短い上着)から変化したもので、それには四つの特徴があります。
  【第1は诘襟で、上着の前を真中で合わせるようにして、襟を立てて诘襟にしていることです。
  第2は袖の付け方で、袖と肩の部分に継ぎ目がなく、平面的な裁断にしていることです。
  第3は襟の合わせ方で、襟の端を真直ぐあるいは斜めに立てて向かい合わせていることです。
  第4は扣と扣穴で、纽で编んだ扣と扣孔の二つの部分で构成されていることです。このほか、材料の生地は主に绢织物が使われています。そして、色彩は煌びやかな赤・茜・朱・蓝が多く、时には萌黄・绿・黒なども用いられます。】

立襟、前开きが対称、襟元と前たての縁に着色剤で巻染め。上前は皱がつかない、前たてに葡萄型ボタンが1行で数は7个、下前は2枚、背缝い、合わせ型の二枚袖、肩の部位にはパット入、左右の脇侧の下部は开ける

立襟、対称の前开き。上前は2枚、左胸部にポケットが一つ。前たてにトンボボタンは”王”字にして、一行で数は三つ、下前は一枚、肩の部位は2层で、一枚袖が长目、広い袖口にトンボボタンが3个、”王”字にする

没有从事过服装行业,仅供参考

哇呀,太多专业名词了,俺们只会日常用语。。。。。


这个暑假有什么特别的经历嘛?
这个暑假没有打暑假工、没有做家教,好像过得碌碌无为,但是有一个特别的经历就是——和男朋友一起去威海旅游啦!!!下面跟大家分享一下我的旅游经历吧!✪三天两夜的旅行我们两个都没有看过海,所以也很期待这次旅行。我们是3号去的威海,坐高铁🚄去的,中途还要转站。早上出发,...

求《广州的春节》作文400-500字,我要原创,请看下面提纲来写
赤橙黄绿青蓝紫,样样俱全,姹紫嫣红,把夜空装点得美丽、婀娜,把大地照射得如同白昼。“通!”地面上又升起个通体发红的大火球。它飞到半空,“啪”的一声,化作千万颗小火星飞溅开来,拖着长长的、闪光的尾巴缓缓落下,好似翩飞的蝴蝶,从空中旋落;又好似被风吹散的蒲公英,不知是哪个调皮鬼,...

狭路相逢的作文
他又是一投,可球在球框的边上绕了两三圈又掉出了框外。赵本山失败。姚明上场了,他穿着极不相配的红色唐装,让人发笑。他听着音乐,圆润的歌成了“嘎嘎”叫,手绢一下就飞走了,落在了李咏头上,姚明转得手绢不是太慢就是太快,拿手绢的手与身体不能协调,左蹦右跳,跳得自己都笑了,姚明告终失败。李咏说:...

1,他们之间有多少台阶? 小明走到第3级台阶了。 我走到第10级台阶了...
老人的身上,套着新崭崭的唐装,正被几个大人小孩们簇拥着,也不知道,是不是老人的儿孙。老人也看见...下面是他拟写的访谈提钢,①②两处提有不妥之处,请你帮忙改正过来。(6分)采访对象:社区居民。访谈...有学者将之定义为“纸质书阅读的回暖”。读了上面这段材料,你有怎样的感触和思考?请以“我看阅读”...

超然派超值二日自助游?
他们的干栏式建筑,绣花唐装、彩裙都是别具一格,富有民族特色。现猫儿山东麓瑶族群众建有集吃、住、娱为一体的瑶苑风情竹楼和农家饭店,颇受旅客欢迎。⒌古禁山碑经考察,近年在兴安县华江乡原千家寺旧址,现红军标语楼内墙发现清代道光年所刻古禁山碑两块,该碑为清代中期猫儿山民众及广西桂林兴安等官府保护猫儿山水源...

硬座车厢
2、 大师是个骗子,很低级的骗子。他穿一身唐装,戴一顶礼帽,礼帽一脱,露出里面锃亮的秃头,一看就像...他们充满了活力,上蹿下跳,大吵大叫,看起来和疲惫的大人简直就不能算是一种物种,把他们归为熊孩子,

请教香港三四日自由行攻略。
通行证已经办好了,请各位有经验的朋友详细介绍一下。包括过关和怎么乘坐交通工具。越详细越好。谢谢 展开  我来答 2个回答 #热议# 该不该让孩子很早...赤柱市集有好多外贸衣服,多以中国式的唐装为主,吸引了不少的外国人喜欢在那里淘宝。当日还见到TVB的明星在市集逛街呢,黄昏的赤柱海边特别美丽,如果时间允许...

法律的作文
事情还未结束,据了解,老奶奶收取停车费的背后是一段坎坷经历,虽然她的身世让人觉得心疼,但是不管怎样,也不能无视法律,做违法的事情。 希望在法律的保护和约束下,世界美好,坏人不会变老。 关于法律的作文2 俗话说的好,没有规矩,不成方圆。如今最大的规矩可能就是法律了。作为未来的希望,我们更应该遵守法律,做...

如何写好高中语文作文
高中语文合集百度网盘下载 链接:https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 提取码:1234 简介:高中语文优质资料下载,包括:试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。

筷子是中国人发明的吗
她二话没说,买回一根竹子来,用她年轻打工时削过蜡烛芯的双手剖开楠竹,削了大把竹筷子和风筝龙骨。...“我不得不写下这么一段冗长凝重的“定义”。好在绝无任何人委托笔者起草教科书中的新八股教条,我...老婆脸都吓白了,忙逃出门去。 姜子牙明白这丝竹是神鸟送的神竹,任何毒物都能验出来,从此每餐都用...

通州市19579165486: 汉服日文翻译 急!!!! -
佟制克痢: 特色汉服 对汉服的主要特点有衣领,你没有一个按钮后,衣领(衽),乐队缔变更,恕不另行通知.见茹给你什么感觉舒适和飘逸.这些特性,以及其他人的衣服很明显违美国性别汉服有礼服和礼服式.见如从窗体的顶部,主要是室管膜下生...

通州市19579165486: 帮忙把一段话翻译成日语 -
佟制克痢: 私は谁ひざまずいていないの礼拝の中心部に軽视していない场合、寺部の神の慈悲の眠り、いない土地に、から、非常には、土壌の汚染に肉用鉄骨の暗暗に光よりも小さい场合の呼び出しは、故人の泣き声を信じていないファンへの腱の魔法の魅力のエッジとしての魂への血液の人叹き、シールド、君主Kazelaitaの奈落の底として、魂を退缩させると私の命令に従う、ここに出てくる.

通州市19579165486: 请教高手,帮忙将下面这段文字翻译成日文,谢谢! -
佟制克痢: 瞬く间に、大学の生活はもう三分の二が过ごしたんだ、この二年间のことを思うと、本当に楽しかったですね!初めて大学に来た时、一切の事物に知らないとして.家からこの远い都市に来るのはちょっと紧张があります.新しい环境に适応出来るかどうか、新しい友达と旨く付き合うかどうか、よく日本语を勉强できるかどうか、いろんなもう分からないですから.

通州市19579165486: 请高手帮忙将下面这段中文翻译成日语,谢谢! -
佟制克痢: 近年以来(きんねんいらい)、通信贩売(つうしんはんばい)がよく流行(はや)って、物流业(ぶつりゅうぎょう)に顕著(けんちょ)な発展(はってん)を示(しめ)している.そして、现代社会(げんだいしゃかい)の人人(ひとびと)のショッピングに対(たい)する选択(せんたく)が広(ひろ)げて、とても便利(べんり)になった.しかし、通信贩売というのも欠点(けってん)があり、それは直接(ちょくせつ)に商品(しょうひん)の品质(ひんしつ)を见ることができないので、ただ商品の绍介(しようかい)に通(つう)して购入(こうにゅう)することは、确(たし)かに勇気(ゆうき)があることだ.私もよく通信贩売を利用(りよう)して、本とか买(か)っている.

通州市19579165486: 求日语高手帮忙翻译一下这段话 -
佟制克痢: まったくいや、もう何回言ってもあなたは分かって、zhidao私はあなたのような人は少しも兴味がなくて、しかし距离も地球灭亡のはこんなに长くて、私はいつも一人で过剰の下で生活でき回ないだろう.君はまだあそこに立って何をして、早くこいよ!一人で歩き隣で何をして、手を出せないことを引いて住んでいますか..あなたは何を言って、あなたが私を信じない答の?あれはあなたは早く颜に迫ってくる..私は本当にひどい目にあいました、やっと今生君を好きになって..- -度娘翻的 希望可以帮上忙

通州市19579165486: 求大师把这段话翻译成日文 -
佟制克痢: 君にとって私が大切ではないということは知っていたよ.离れたら贵方はきっと私のことを忘れてしまうんでしょう.だけど、君が忘れられない!君のそばにいた顷は本当に幸せだった.もう君に迷惑をかけていられない.君と离れて一人...

通州市19579165486: 求日语大佬帮忙把中文译成日文 -
佟制克痢: A:こんにちは.B:こんにちは.---- A:贵方は来たばかりの编入生でしょうか?B:はい、そうです.私は中国から参りました许です.----- A:爱子です.お会いできて嬉しいです.B:私も爱子とお会いできて嬉しいです.爱子さんのご出身は...

通州市19579165486: 谁能帮忙翻译一下这段日文,谢谢. -
佟制克痢: 首先说一下这段日文含有好几个俏皮话,日本人很容易理解,但翻译成汉语很难解释,不太好理解.1.コメントにありました名古屋人なら谁でもご存じ(这句话里就可能含有俏皮话,把コメントにありました既可以缩语为コメダ,又可以表示...

通州市19579165486: 能帮忙把这段翻译成日语吗?谢谢各位了(不要在线翻译的) -
佟制克痢: 平次:私は関西高校生の侦察する服部平次推理力や剣道の実力は大阪府警本部长を务めた亲父、振り切れの気概は遗伝はおふくろに至っては、浅黒い肌の色ははおじいさん.まで言叶は「西の服部、东の工藤」、おれと工藤の地位に匹敌す...

通州市19579165486: 翻译成日文(勿用翻译器) 万分感谢~
佟制克痢: 中国の最もにぎやかなのは【春节】で、春节に正月初一がで、春节のは前1遅く【除夜】を叫びます.その日の夜は最もにぎやかで、みんなはすべて集まっていっしょに除夜の晩餐を食べて、その上いつでもすべて大炮を撃つ音を耳にする...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网