江城子密州出猎的意思

作者&投稿:登牲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《江城子·密州出猎》的意思如下:

一、原文

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

二、翻译

我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。

喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

《江城子·密州出猎》赏析

江城子·密州出猎》是宋苏轼的诗作。此作是千古传诵的东坡豪放词代表作之一。词中写出猎之行,抒兴国安邦之志,拓展了词境,提高了词品,扩大了词的题材范围,为词的创作开创了崭新的道路。

后又作出利箭射向敌人这种出人意料的结局,利用巧妙的艺术构思,把记叙出猎的笔锋一转,自然地表现出了他志在杀敌卫国的政治热情和英雄气概。

作品融叙事、言志、用典为一体,调动各种艺术手段形成豪放风格,多角度、多层次地从行动和心理上表现了作者宝刀未老、志在千里的英风与豪气。

《江城子·密州出猎》的创作背景是:

熙宁八年(公元1075年)冬,辽国兵马陈兵代州城下,作为河北牵制的一部分,密州知州苏轼常有战事之忧。为了表现自己杀敌报国的决心,同时也为了向百姓展现自己的雄心壮志,苏轼因此创作了这首《江城子·密州出猎》。

此词一改东坡词婉约的笔调,感情豪放,意气风发,雄健豪迈,使人“有短取乐,忧世忧时忧身忧家之意尽在”。




李白白居易陶渊明曹操如果来一场聚会谈一些什么
城子·密州出猎 宋·苏轼 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。 酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。 望江南·超然台作 宋·苏轼 春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家...

周易起名 帮我取个名字,姓刘。男性。要求100分。
些好听的男孩名字范例: 辰逸 (让人觉得很舒服的名字,且和“沉毅”“ 诚意”二词同音) 浩宇(胸怀犹如宇宙, 浩瀚无穷)瑾瑜(出自成语---握瑾怀瑜 ,比喻拥有美好的品德)皓轩(意为: 光明磊落,气宇轩昂)擎苍(顶天立地 ,男儿本色)(出自宋代诗人苏轼的《江 城子`密州出猎》“...左牵...

宣州区13125308261: 江城子·密州出猎(宋代文学家苏轼创作的的词) - 搜狗百科
招云清淋: 我虽年老却兴起少年打猎的热狂,左手牵着犬黄,右手举起鹰苍.戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从千骑席卷平展的山冈.为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎.我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张,鬓边白发有如微霜,这又有何妨!什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐.我将使尽力气拉满雕弓,朝着西北瞄望,奋勇射杀敌人天狼. 赏析这首词通过冬猎盛况的描绘,反映了作者关心国家的完整统一、反对敌人入侵的强烈愿望.上阕写出猎场面,极其壮观,使人有身临其境之感;下阕向朝廷请战,杀敌卫国的豪情壮志跃然纸上.

宣州区13125308261: 江城子 密州出猎的翻译??? -
招云清淋: 您好!译文让老夫也暂且抒发一回少年狂,左手牵扯着黄犬,右臂托着苍鹰.头上戴着锦缎做的帽子,身上穿着貂皮做的大衣,带领千余膘马席卷过小山冈,威武雄壮.为了酬报太守,人们倾城出动,紧随身后.我要亲自搭弓射虎,看!咱多像当年的孙权,英姿勃发,意气豪放.酒意正浓时,胸怀更开阔,胆气更豪壮.两鬓已生出白发,这又算得了什么!遥想当年,冯唐手持文帝的符节去解救战将魏尚,使其免罪复职,什么时候朝廷能派遣冯唐式的义士来为我请命,让我像魏尚一样受到重用,戍边卫国呢?我也能拉开雕弓圆如满月,随时警惕地注视着西北方,勇敢地将利箭射向入侵之敌.

宣州区13125308261: 苏轼'江城子 密州出猎'表达了什么 -
招云清淋: 不是不服老的意思. '江城子 密州出猎'这首词表达了作者要求保卫边疆、为国效命的决心. “亲射虎,看孙郎”这一句话是以孙权射虎这件事来喻自己亲自参加射猎.

宣州区13125308261: 『十万火急』谁帮我翻译一下苏轼的“江城子 密州出猎 ” -
招云清淋: [注释](1)《江城子》:词牌名.《密州出猎》:词的的题目.密州:在今山东省诸城县.出猎:到郊外打猎.(2)左牵黄:左手牵着黄狗.右擎(qíng情)苍:右臂托着苍鹰.古人出猎时常臂鹰牵狗.《太平御览》卷九二六引《史记》:...

宣州区13125308261: 急须<<江城子 密州出猎>>的注释和大意只要注释和大意答案不要太长 -
招云清淋:[答案] 译文: 我虽年老却兴起少年打猎的热狂,左手牵着犬黄,右手举起鹰苍.戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从千骑席卷平展的山冈.为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎. 我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张,鬓边白发有如微...

宣州区13125308261: 《江城子 密州出猎》的翻译,紧急! -
招云清淋:[答案] 原文老夫聊发少年狂①.左牵黄1,右擎苍.锦帽貂裘②,千骑③卷④平冈.为报倾城⑤随太守⑥,亲射虎2,看孙郎.⑦酒酣⑧胸胆尚开张⑨.鬓微霜,又何妨.持节云中3,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月⑩,西北望,射天狼....

宣州区13125308261: 江城子 州出猎典故表达的意思表达的意思别废话哈 -
招云清淋:[答案] 第一个典故:虽然自己年事已高,但还跟青年一样 第二个典故:希望朝廷可以重用自已 第三个典故:表达自己的伟大抱负

宣州区13125308261: 江城子 密州出猎解释 -
招云清淋: 老夫姑且发一发少年疯狂,左手牵黄狗,右手举苍鹰,戴锦帽,披貂裘,千骑驰骋,犹如疾风席卷山冈.为了报酬满城的人跟随太守观的盛情,我要亲手射杀猛虎,像三国的孙郎那样. 痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮.鬓间虽已染白霜,那又有何妨!手持符节前往云中,何时朝廷才能再谴冯唐?(召我奔赴战场)(到那时)我定将手中的雕弓拉成满月的形状,朝着西北方,射杀犯界的天狼.

宣州区13125308261: 《江城子·密州出猎》中的典故分别表达什么意思要有原意、分析、作者所表达的思想 -
招云清淋:[答案] 亲射虎,看孙郎: 孙郎:孙权,这里作者自喻.《三国志·吴志·孙权传》载:“二十三年十月,权将如吴,亲乘马射虎于... 让魏尚仍然担任云中郡太守.苏轼此时因政治上处境不好,调密州太守,故以魏尚自许,希望能得到朝廷的信任.节:兵符,古...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网