宋史岳飞列传原文及翻译
宋史岳飞列传原文及翻译如下：
原文：飞曰：臣有二马，日啖刍豆数斗，饮泉一斛，然非精洁则不受。介而驰，初不甚疾，比行百里始奋迅，自午至酉，犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗，若无事然。
此其受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。不幸相继死。今所乘者，日不过数升，而秣不择粟，饮不择泉，揽辔未安，踊踊疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。此其寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。
翻译：岳飞说：我有两匹马，每天吃掉几斗草料和豆子，喝掉一斛泉水，但如果不是精良的饲料和干净的泉水就不吃。它们披上甲驰骋时，开始并不很快，但跑了一百里后才开始奋发迅猛，从中午到黄昏，还可以跑二百里。卸掉马鞍和铠甲后也不喘息、不出汗，就好像没事一样。
因为它们负重多但不随便索取，力量充沛但不追求逞能，是能够到达远方的良材。不幸的是它们都相继死了。现在我所骑的这匹马，每天吃的粮食不超过几升，而且喂食时它也不挑拣粟米，喝的也不选择清泉。
拉起缰绳还没坐稳就踊跃地迅速奔跑，刚跑了一百里路，就力气用尽、大汗淋漓、气喘吁吁，几乎要死去的样子。这是因为这匹马吃的少就容易满足，喜欢逞能就容易力竭，是匹低劣的马。
作者简介
岳飞（1103~1142）字鹏举，汉族。北宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南省安阳市汤阴县菜园镇程岗村）人。中国历史上著名战略家、军事家、抗金将领。
岳飞在军事方面的才能则被誉为宋、辽、金、西夏时期最为杰出的军事统帅、连结河朔之谋的缔造者；同时，他又是两宋以来最年轻的建节封侯者。南宋中兴四将（岳飞、韩世忠、张俊、刘光世）之首。
岳飞怎么死的?用的是什么刑
万俟禼高兴地报告给秦桧,秦桧下令搜查岳飞的家,查到淮西作战期间赵构传给岳飞的御札,便将这些御札全部藏匿以隐秘当时的军情。又逼迫孙革等人作伪证,诬陷岳飞接到诏书后逗留不前。又命评事官元龟年取来当时的行军日志胡乱做番手脚,然后传送到刑审岳飞的监狱。绍兴十一年末,秦桧不想再让岳飞呆在狱里,就亲手写了个...
岳飞无疑是宋朝最好的武将那么岳飞的武功高手是谁呢?
说起大宋最拔尖的武将，岳飞无疑会排第一。那么问题来了。岳飞虽然天生神力，是个武学天才，但总不能天生武功吧？那么岳飞的武林高手是谁呢？根据宋史岳飞列传，“飞人在周东学会了射击，凭借他所有的技能，他可以左右射击。”可见岳飞的师傅是周东。那么谁是周东？既然岳飞跟他学了，那他一定是大神。...
岳飞背后刺4字,我们念错900年,为何说不是“精忠报国”?
因为根据史料记载岳飞后背刺的字是“尽忠报国”，之所以被读错有可能是受皇帝赐的锦旗所影响。岳飞之所以叫岳飞是因为他父母生他时候有一群大雁从他家屋顶飞过，所以父母就给他取了岳飞这个名字，在岳飞刚出生不久，又遭遇了洪水，把整个岳家村都给冲毁了，所以这让岳飞家里面陷入了困境之地，...
周侗认为岳飞的本事超越了卢俊义和林冲,事实果真是这样吗?
为了让卢俊义做寨主，宋江让卢俊义去活捉史文恭。卢俊义没有辜负宋江的好意，顺利活捉史文恭。不过，梁山好汉只服宋江，所以最终还是宋江做了寨主。历史上的周侗确有其人，《宋史·岳飞列传》有“(岳飞)学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢”语。史书上对于周侗的记载不多，周侗的演义...
为什么岳飞的"尽忠报国"会被改成"精忠报国" ?
查阅《宋史·岳飞列传》，书载：“（秦）桧遣使捕飞父子证张宪事（按指‘诬告张宪谋还飞兵’），使者至，飞笑曰：‘皇天后土，可表此心！’初命何铸鞠之，飞裂裳以背示铸，有‘尽忠报国’四大字，深入肤理。”关于这一字之差，此前已引起学者讨论。北京师范大学历史系教授游彪认为，这可能和...
为什么说《宋史 岳飞传》有很多虚构的历史
据我了解，岳飞死的时候，秦桧是宰相，秦桧的儿子还是侄子是史官，所以这个家伙为了给老秦家贴金，写的都是秦桧怎么怎么好，岳飞怎么不臣，不忠，所以后世史学界对研究岳飞的史料，基本上都采用岳飞孙子岳珂的书籍，所以宋史岳飞传当中有虚构的成分这是史学界公认的 ...
岳飞是不是王爷呢
生前不是王爷，死后被皇帝假惺惺地封为王。岳飞打仗很厉害，但并不是说他什么都好。我们很多知识是从历史演义小说当中来的，不能将小说的人物当成历史真实人物看。我再一些材料上得知岳飞打仗也贪污，而且也有不听号令的事情。
哪位大师可以告诉我《岳飞传》中的事件是历史上的真实事件?
岳飞的故事中还有一些与史实相近的内容，岳飞的后代（年青一代）攻打金国的故事纯属虚构了。《岳飞传》中的真实事件 1、黄天荡之战 南宋建炎三年（公元1129年）秋，金兀术统兵南下，占领了建康，接着连破临安、越州、明州。宋高宗赵构一直逃到海上，才没成为金兵俘虏。金军大肆掠杀之后北撤，在途中...
南宋抗金名将岳飞的师父是谁
南宋抗金名将岳飞的师父是周侗。周侗（正史记周同，约1040-1119年）字光祖，华州潼关人，《宋史·岳飞列传》有“(岳飞)学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢”语。史书上对于周侗的记载不多，周侗的演义形象大部分是经过民间艺术加工的。至于先后收卢俊义、林冲、史文恭、武松为徒的...
历史上岳飞传里的金兀术,他的人生是怎样的呢?
岳飞一生投入在讨伐金国的事业中，由此成就了千古美名。而岳飞也正是在北伐的过程中，遇见了一生之敌金兀术。在清朝小说《说岳全传》中，对这二人的争斗进行了精彩的描写。那么，《说岳全传》、《岳飞传》等艺术作品里非常活跃的金兀术，在历史书里是怎么样的呢？金兀术这个名字其实并不是一个真名，...
宾忽前列： 原文: 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世为农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之.少负气节,...
象山区15881727277： 宋史 岳飞传翻译 - ？
宾忽前列： 皇帝宋高宗向岳飞问道:“爱卿获得过上好的马没有?”岳飞回答说:“我原有过两匹上好的马.一匹马每天能吃几斗草料,喝一斛(当时以十升为一斗,十斗为一斛)泉水,然而如果草料不是精制品、泉水不清洁,那么它们就不接受.给它们...
象山区15881727277： 宋史·岳飞传翻译下面这一段或问天下何时太平,飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.” 师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之.子云尝... - ？
宾忽前列：[答案] 有的人问天下什么时候太平,岳飞说:“文臣不爱钱,武臣不怕死,天下就太平了.” 岳飞的部队每次安营扎寨的时候,(他)命令将士下陡坡跳战壕,将士们都穿着厚重的铠甲练习.(岳飞的)儿子岳云曾经练习下陡坡,马失蹄了,(岳飞)愤怒...
象山区15881727277： 宋史 岳飞传翻译七年,入见,帝从容问曰:“卿得良马否?”飞曰:“臣有二马,日啖刍豆数斗,饮泉一斛,然非精洁则不受.介而驰,初不甚疾,比行百... - ？
宾忽前列：[答案] 绍兴七年,岳飞面君,赵构从容地问道:“卿有没有好马?” 岳飞道:“臣原有二匹马,每天各吃数斗刍豆,各饮一斛水,但如果草料不精,水质不净,它们就不会食用.二马披着战甲奔跑,起先跑的不快,但跑出百里后就变的迅速,自午时到酋时...
象山区15881727277： 文言文 宋史岳飞传岳飞字鹏举,相州汤阴人······飞由是益自练习,尽得同术.问1,解释词语意思旦 寐 未冠 示2,翻译 飞由是益自练习,尽得同术.这... - ？
宾忽前列：[答案] 1、旦:天亮 寐:睡觉 未冠 :不到二十岁 冠,古代男子二十岁行加冠之礼 示:示范 2、岳飞于是就练习得更勤快,全部得到了周同的箭术. 3、(1)、天资敏捷聪慧悟性好 (2)、坚韧不拔的毅力
象山区15881727277： 宋史 岳飞传部分翻译 - ？
宾忽前列： 原文: 或问:“天下何时太平?”飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠以习之.卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇.卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者,...
象山区15881727277： 《宋史·岳飞传》(岳飞少年时)的题目诵习达旦不寐同射三矢,皆中的必置酒肉,诣同墓,奠而泣父知而义之飞由是益自练习,尽得同术使汝异日得为时... - ？
宾忽前列：[答案] 读书一直到天亮都不睡觉 同时射三箭,都射中箭靶的中心 一定会准备酒和肉,到周同墓前祭奠,并流泪 (岳飞的)父亲知道这件事之后,认为它是正义的行为 岳飞因此更加努力练习,全部学到了周同的全部本领 如果你将来能够为国家效力,你定然...
象山区15881727277： 宋史岳飞传原文及翻译:诸将远戌,遣妻问劳其家;死国者,则育其孤. - ？
宾忽前列： 手下将领戍边.(岳飞)让自己的妻子去慰劳他们的家人.如果有为国战死的,就抚养他们的孩子.
象山区15881727277： 宋史 岳飞列传 译文 - ？
宾忽前列： 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之. 少负气节,沈厚寡...
象山区15881727277： 《宋史 岳飞传》 - ？
宾忽前列： 绍兴七年,岳飞面君,赵构从容地问道:“卿有没有好马?” 岳飞道:“臣原有二匹马,每天各吃数斗刍豆,各饮一斛水,但如果草料不精,水质不净,它们就不会食用.二马披着战甲奔跑,起先跑的不快,但跑出百里后就变的迅速,自午时到...
