新还珠为什么和硕称公主 小燕子和令妃的女儿称格格

《还珠格格》里一开始为什么说小燕子一旦不是真格格，首先令妃遭牵连？~

因为小燕子在围场被永琪误射中带回宫以后，令妃不知出于什么目的，在乾隆面前说小燕子是格格，还说“这孩子眉毛眼睛长得都像皇上”。如果小燕子的身份被草草识破的话，令妃至少会被指控身犯“失察之罪”，再严重一点还会被人认为她把这个江湖女子弄进宫并和她串通一气要对皇上图谋不轨。要知道，当时白莲教余党尚存，各地活动十分猖獗，小燕子如果说出自己是假格格就很有可能被当作是白莲教派到皇宫里来卧底的奸细，令妃也会被认为与小燕子有勾连。

还记得皇后走了后，令妃跟皇上告状时说过什么吗？
“我越看就越肯定啊，这眉毛眼睛跟皇上像极了。特别是她醒过来的时候，那眼神简直跟皇上一模一样啊。”
皇上听了后心里自然窝心，想到皇后的话他生气的说了一些话。而这些话是谁最希望听到的呢？是令妃。令妃被皇后训了，肯定是不甘的，而这小燕子现如今是皇上的心头肉，顺着皇上的意思来绝对错不了。皇上虽然只是在她面前怒骂了几句，但对于令妃来说却又定心丸的作用。
还有，另皇上确信小燕子是他女儿，也是令妃的煽动。皇上在对令妃说了夏雨荷的事情，又给她看了折扇上的诗，小燕子的生辰八字也合的上。令妃自然要迎合皇上的意思：
“我说呢，看她眉宇之间和皇上确实有几分相像。”
皇上一听，龙颜大悦，还问真的吗？令份继续说：
“想那小燕子虽是汉人打扮，却有咱们满人的气概。只身创围绕这份豪气和机智，就不是普通姑娘家能有的。”

皇帝

格格"原为满语的译音，译成汉语就是小姐，姐姐之意。清朝贵胄之家女儿的称谓，即妇人之爵名。

清朝前身"后金"初年，国君（即"大汗"）、贝勒的女儿（有时也包括一般未嫁之妇女）均称"格格"，无定制。例如，清太祖努尔哈赤的长女称"东果格格"，次女称"嫩哲格格"。
清太宗皇太极继位后，于崇德元年（一六三六年），始仿明制，皇帝女儿开始称为"公主"，并规定皇后（即中宫）所生之女称"固伦公主"，妃子所生之女及皇后的养女，称"和硕公主"。"格格"遂专指王公贵胄之女的专称%A清太宗皇太极继位后，于崇德元年（一六三六年），始仿明制，皇帝女儿开始称为"公主"，并规定皇后（即中宫）所生之女称"固伦公主"，妃子所生之女及皇后的养女，称"和硕公主"。"格格"遂专指王公贵胄之女的专称。例如，皇太极的次女马喀塔（孝端文皇后所生）初封固伦长公主，后改为"永宁长公主"，复改为"温庄长公主"。由此可见，现在影视剧中把皇帝之女称作"格格"是不准确的（如，"还珠格格"、"十八格格"......）。顺治十七年（一六六0年）始把"格格"分为五等，即：

一、亲王之女，称为"和硕格格"，汉名为"郡主"；

二、世子及郡王之女，称为"多罗格格"，汉名为"县主"；

三、多罗贝勒之女，亦称为"多罗格格"，汉名为"郡君"；

四、贝子之女，称为"固山格格"，汉名"县君"；

五、镇国公、辅国公之女，称"格格"，汉名"乡君"；

此外，"公"以下之女，俱称"宗女"。"格格"之称一直沿用至清末民初之际，才渐渐终止。例如清高宗（乾隆帝弘历）一生共生了十个女儿，其中有五人因早殁没有加封，另外五个女儿，加封为公主。即第三女（孝贤纯皇后生），封固伦和敬公主；第四女（纯惠皇贵妃苏氏生）封和硕嘉公主；第七女（孝仪纯皇后生），封固伦和静公主；第九女（孝仪纯皇后生），封和硕和恪公主；第十女（妃汪氏生），封固伦和孝公主。她是个例外，因为她是在乾隆六十五岁时生的，是乾隆帝最钟爱的女儿，后下嫁给和的长子丰绅殷德。她本应封为和硕公主。但乾隆破例把他封为"固伦公主"。此外，乾隆帝还收养了其弟弘昼的一个女儿，后来加封为和硕和婉公主。

从以上事例来看，清朝从皇太极开始就已经不把皇帝的女儿称作"格格"了，一般均称为"公主"。 但公主的家人也可以在不是很正式的场合叫她“格格”，这是按照她的排行来叫的，如“大格格”、“十格格”等。

编剧的问题，把和硕公主和和硕格格搞混了。
实际上剧中表现的意思，小燕子是和硕公主等级，一开始皇上想封小燕子为和硕格格，其实就是和硕公主，但遭到反对，封了小燕子为还珠格格，正确来说可以称作和硕还珠公主。固伦公主和和硕公主是一种等级，在公主封号前必须加固伦或者和硕，不能把还珠，明珠也看成等级，和硕是指等级，还珠是指封号。令妃的女儿小，没有册封呢，没有册封前都是格格，册封以后就是公主了，皇帝的女儿一出生就是格格，不用册封，直接册封公主就可以了吧。还珠格格是电视剧，编剧对历史没有太考究，漏洞多了去了。

皇帝赐的封号，有和硕公主、固伦公主，其他的便是格格。和母亲的地位有关。

---

铅山县18745947861： 新还珠为什么和硕称公主 小燕子和令妃的女儿称格格 - ？
海鸿美洛： 格格＂原为满语的译音,译成汉语就是小姐,姐姐之意.清朝贵胄之家女儿的称谓,即妇人之爵名. 清朝前身＂后金＂初年,国君(即＂大汗＂)、贝勒的女儿(有时也包括一般未嫁之妇女)均称＂格格＂,无定制.例如,清太祖努尔哈赤的长...

铅山县18745947861： 新还珠为什么和硕称公主小燕子称格格？
海鸿美洛： 那是因为国家不同.所以名称不同

铅山县18745947861： 新还珠格格和硕公主是谁 ？
海鸿美洛： &nbsp《新还珠格格》里的和硕公主有夏紫薇,还有令妃生的七格格,九格格. &nbsp &nbsp &nbsp在清朝,皇后生的女儿会被封为固伦公主,其他嫔妃生的女儿会被封...

铅山县18745947861： 为什么小燕子封为还珠郡主哈叫他还珠格格 - ？
海鸿美洛： 第一,因为皇上说听小燕子叫惯了.第二,皇上说她和五阿哥成亲后还是要叫郡主是她的封号,叫格格是因为大家习惯了,剧中有说明. 叫惯了的,

铅山县18745947861： 还珠格格其实应该是还珠公主才对,对吗 - ？
海鸿美洛： 不是的,在清朝乾隆年之前都叫格格的,也用于满人官宦家的女儿(就是小姐),还有阿哥亲王的小妾的一种品级.到了乾隆朝,皇帝的女儿不叫格格了改为公主,皇后的女儿是固伦公主,其他的一般为和硕公主,具体封号一般都是到成亲的时候封的,除非特别受宠的,比如乾隆的十公主虽是嫔妃所生,但是特别受宠所以一早就被封为和孝固伦公主.而小燕子刚开始是被当做皇帝的私生女的,所以即使受封最高也是个和硕公主,还有啊亲,其实还珠格格虽然是格格但是她木有品级封号,只是一个头衔虚名而已,根本不能称作公主.别太相信琼瑶奶奶的书,她的历史知识真的是......

铅山县18745947861： 清代皇帝之女不称“格格”,那还珠格格、明珠格格怎么解释? - ？
海鸿美洛： 皇帝的子女,刚开始,男的叫阿哥,女的叫格格.长大后,阿哥会封为贝子、贝勒、郡王、亲王,格格封固伦公主、和硕公主等.一般皇后生的女儿,可以封“固伦公主”,其它妃子生的女儿可以封“和硕公主”

铅山县18745947861： 《还珠格格》中,紫薇和小燕子的历史原型是谁? - ？
海鸿美洛： 乾隆有一个义女,是他弟弟和亲王的女儿,封为和硕和婉公主,她是“还珠格格”的原型.和硕和婉公主(1734—1760):清高宗乾隆之弟和亲王弘昼长女,母福晋乌札库氏,雍正十二年六月二十四生.乾隆初抚养宫中,封和硕和婉公主.乾隆十五年(1750)二月嫁巴林博尔济吉特氏德勒克.乾隆二十五年三月十七去世,年仅27岁

铅山县18745947861： 为什么新还珠中尔泰不再喜欢小燕子了? - ？
海鸿美洛： 1.嘿嘿、、因为班杰明和五阿哥都喜欢小燕子啊,他知道自己获胜的几率不大,所以就干脆不喜欢算哒、、2.传言中新还珠在经典版还珠的基础上修改了88%左右,所以新还珠的人物设定里面可能尔泰不是喜欢小燕子了、、 以上都只是我个人的猜测、、也许对,也许错、、

铅山县18745947861： 格格和公主还有郡主有什么区别？
海鸿美洛： 格格是满人的称谓,帝王之女称公主,郡主一般指地位较高的亲王之女.

铅山县18745947861： 《还珠格格》里小燕子和紫薇谁是女一号? - ？
海鸿美洛： 小燕子.还珠格格电视剧说的就是小燕子,而小燕子就是还珠格格. 小燕子是古装电视剧《还珠格格》中的第一女主角,第一部(1998年)和第二部(1999年)由赵薇饰演;第三部(2003年)由黄奕饰演;新版(2011年)由李晟饰演. 小燕...