岚的《トビラ》 歌词
歌曲名:证
歌手:岚
专辑:Popcorn
证
作词：QQ
作曲：QQ
编曲：ha-j
歌：岚
あの日 ぼくは梦を
ただ追いかけながら
がむしゃらにこの日を
ただ见つめた
どこまでも行ける
どこへでも行ける
ここに 秘めた勇気を
今この刹那に
远く誓った景色が あの顷のまま
ぼくの前に広がってるから
数えきれない涙と强がりを
ひとり重ねて
空を目指したんだろう
谁もが届かないもの
この手なら掴めると
どこまでも どこまでも ずっと
描き続けた梦を
ああ 溢れ出す力 越えていく心
遥か 戦いのステージ
限界の向こうで 歓喜の叫びを
あの日 追いかけたあの场面が
ここにあるから
谁もが この背中
追いかけて来るなら
ぼくはまだ见ぬ明日
この道を歩き続けて行こう
自分を信じて
立ち止まることさえ知らない夸りは
高鸣る魂 冲き动かすんだろう
伪りの无い鼓动が
今瞬间を刻むように
いつまでも いつまでも きっと
语り継がれる轨迹
ああ 溢れ出す力 越えていく心
永远に 届けるメッセージ
辉ける未来へ 喜びを繋げて
ずっと 走り続けた证は
そこにあるから
ありのままの存在を
ありのままの感情を
背负った思いを今ここに 解き放て
静寂の瞬间が 満たしていく感动を
自分さえ越えて 羽ばたけ
ああ 溢れ出す力 越えていく心
遥か 戦いのステージ
限界の向こうで 歓喜の叫びを
あの日 追いかけたあの场面が
ここにあるから
～END～
http://music.baidu.com/song/53035313
《BLUE》
演唱：岚(Arashi)
作词：Kosuke Morimoto
作曲：Kosuke Morimoto
编曲：Ha-J
歌词：
淡いブルーのスカートが
夕暮れの丘にたなびく
ぼんやりと考えてみた
永远ってこんなもんかなぁ
「恋はいつか终わるよ」と
远い目で君がつぶやく
闻こえないフリをしてたの
気付いてくてれたかなぁ
何度目かの
桜の花びらが
ゆらり风に舞った
时が経っても
変わらない
想いがここにある
逢いたくて
逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
追いかけて
追いかけて
深い迷路をさまよってる
逢いたくて
逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
逢えなくて
逢えなくて
行き场のない思いに 溺れてる
肩を并べて见上げた
夜空はプラネタリウム
同じ星今もどこかで
浮かんでは消えてくんだなぁ
胸によどんだ思いは
いつまでも声にできない
ため息にそっと包んで
吐き出せたらいいなぁ
めぐりめぐる季节の风波に
ゆらに流されても
过去と未来の真ん中で
记忆がほどけない
逢いたくて
逢いたくて
梦で君を抱きしめてみる
消えなくて
消えなくて
残り香が
まだ漂ってる
逢いたくて
逢いたくて
梦じゃない本モノの君に
せつなくて
せつなくて
あの淡いブルーが 渗んでく
中文大意：
淡蓝色的裙子
在日暮的山丘上摇曳
发著呆地想著
是否这样就是永远
「恋情总会结束的」
眼神逐渐飘远的你细语著
装作没听见的我
是否已被你看穿了呢
不知第几次樱花的落瓣随风摇曳著
就算时间飞逝也未曾改变的心意就在这里
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
紧追著紧追著
徘徊在深深的迷宫中
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
却无法见你无法见你
我沉溺在没有去处的思念里
肩并著肩抬头上望
夜空有如星象图般
即使是同一颗星星
现在也不知在何处浮现又消逝
沉淀在胸中的想念
总是无法说出口
轻轻地用叹息包起
希望能够倾诉而出
即使随著季节轮替的风漂流
在过去与未来正中间的那份记忆无法忘怀
好想见你好想见你
在梦境里紧紧拥抱著你
不会消散不会消散
残留的香气仍旧飘散
好想见你好想见你
不是在梦里而是真实的你
悲闷不已闷不已
那道淡淡的Blue已渗透进心里
歌手:岚
专辑:Believe│昙りのち、快晴
トビラ
岚
作词：Makoto ATOZI 作曲：多田慎也
Change my life! Oh my precious days...
そうきっと 未来は仆らをずっと待っている
そうやって仆ら生きてく
运命を运んでく あの列车へと 谁も皆
乗り込んで明日へ行く
走り出す瞬间(とき) 扉に手を添え何想う?
「あきらめず行け」と声が闻こえうよ
负けないで Someday!
振り向けば One day!
あの顷の情热が 胸の中くすぐってくるさ
始まるよ Someday!
きっと扉を开けば 新しい冲动へ
またもっと行ける 笑颜の向こうへ
Change my life! Oh my precious days...
そうなんだ 仆らはいつでもきっと知っている
大切な信じる力を
真実を探せは 目の前に 浮かんでく
情热を抱きしめ行こう
揺れている时代で 激しい世の中を忧いても
动かなきゃここから何も変わらない
迷わずに Someday!
向かうのさ One day!
悲しみも暗闇も いつかきっと明けう日がくる
始まるよ Someday!
次の扉を开けば 新しいトキメキへ
まだもっと行ける 愿いの向こうへ
负けないで Someday!
振り向けば One day!
あの顷の情热が 胸の中くすぐってくるさ
始まるよ Someday!
きっと扉を开けば 新しい冲动へ
またもっと行ける 笑颜の向こうへ
Change my life! Oh my precious days...
终わり
http://music.baidu.com/song/55802007
阳于怡美： 时代 演唱:岚 日本テレビ系ドラマ「金田一少年の事件簿」主题歌 とかく なんでも 手に入る この时代 すべて なにを やるのも 君ら次第 だから 想像力 行动力 大事なのは自分のハート 闇の中でてまねきする 巨大なマーケットそのちから 想像...
武邑县13065831784： 岚arashi サクラ咲ケ 假名歌词 - ？
阳于怡美： サクラ咲(さ)ケ 歌:岚 作词:相田毅・樱井翔 作曲:谷本新握(にぎ)りしめた手(て)が何(なに)か言(い)う 駆(か)けだせば 间(ま)に合(あ)うさと コンビニで雑志(ざっし)立(た)ち読(よ)みしてた 昨日(きの...
武邑县13065831784： 求岚新曲——めざまし 谁も知らない 的中文歌词! - ？
阳于怡美： 歌名:谁も知らない 歌手:岚 所属专辑:谁も知らない 发行时间:2014-05-28 中日对照歌词:気付かないうちに 时问(とき)の砂は落ちてゆく 时间的沙砾在不经意间缓缓流逝 どれくらい まだ此処に居られるかは谁も知らない 还能在这里...
武邑县13065831784： 麻烦大家能不能帮忙找一下《リフレイン》岚的日文歌词？
阳于怡美： 「リフレイン」 作词∶YUKA 作曲∶K.MASAKI 歌∶moumoon 「いつだって连络してよね」 めぐる交差点の真ん中で 闻こえた気がした ビルの反射はスポットライト 新たなステージ 踌躇せず前へ 冷たいガードレールを指でなぞって あなた...
武邑县13065831784： 岚《ファイトソング》平假名歌词 - ？
阳于怡美： ファイトソング 作词:岚 作曲:二宫和也 いつも通(とお)りの君(きみ)でいい なんて言(い)わない方(ほう)がいい そこからまた始(はち)まりだろう?これが君(きみ)には似合(にあ)ってる 人(ひと)は人(ひと) 自分(じ...
武邑县13065831784： 岚[Arashi]部分歌的中文歌词 - ？
阳于怡美： We Can Make It!过ぎ去りし日々 振り返ることも出来ずに Everyday!どれくらいまだ この道は続くだろうか カラダに 感じるリズム 鼓动 翼に 迷い助走に 痛いほど爱しい We can make it ture!本当の梦はいつもそばにある 果てしなく 広い世...
武邑县13065831784： 求arashi 岚 troublemaker 日文歌词 - ？
阳于怡美： Troublemaker 歌:岚 TBS系日曜ドラマ「特上カバチ!」主题歌 色とりどりのマスク被って 伪りのキャラを演じきって 仆は一口果実かじって 悪くないってか いいんじゃない テレビラジオのノイズ破って 君の笑颜やけに眩しくて 悩みの种は...
武邑县13065831784： <とまどいながら> - --岚的歌词中文翻译 - ？
阳于怡美： とまどいながら(不知所措) 作词:オオヤギヒロオ 作曲:オオヤギヒロオ 编曲:オオヤギヒロオ 歌:Arashi(岚) とまどいながら仆达は 不确かな道探して 我们一边不知所措 一边寻找著不确定的路 ためらいがちに走り出す きまぐれな未...
武邑县13065831784： アオゾラペダル 歌词 - ？
阳于怡美： 歌曲名:アオゾラペダル 歌手:岚 专辑:アオゾラペダル 岚 - アオゾラペダル 作词:スガシカオ 作曲:スガシカオ 编曲:石冢知生 岚 - アオゾラペダル 思(おも)い切(き)りふんづけたペダルはまるで/用力踩着的脚踏车踏板 空(そら...
武邑县13065831784： 求 岚arashi サクラ咲ケ 歌词.. - ？
阳于怡美： サクラ咲ケ握りしめた手が 何か言う 駆けだせば 间に合うさと コンビニで雑志 立ち読みしてた 昨日の仆に Bye-Bye走り出した 街の音は 歓声のようサクラ咲ケ 仆の胸のなかに 芽生えた 名もなき 梦たち 振り向くな 后ろには明日(あす)...
