AKB48的《小池》 歌词

Akb48的《小池 》 歌词~

歌曲名:小池
歌手:Akb48
专辑:Team A 3rd Stage

「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます。
十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、
彼氏を减点式で见ていたんですが、
二十歳を过ぎて、覚えました、“妥协”って言叶を…。
私も、あの辺で手を打っときゃよかったかな…」
激しい夏が过ぎて ２度目の恋が终わり
焼けた肌が 褪せる顷は 偶然の季节
コンビニのレジに并ぶ 见覚えのある横颜
目が合った时 がりがりくん　手にしてた
卒业式ぶりの小池は シャレたシャツを着ちゃって
とんがった髪型も ちょっと　イケてるかもね
どうかしてる！ 昔の彼氏に
心が动いた 逃（のが）した鱼 大きく见えるなんて…
どうかしてる！ 近顷　私は
弱っているんだ 何だか　淋しくて 思い出にまで手を出す
「『おまえのことを永远に爱してる』なんて言ってた小池が、
彼女连れだったことがショックでした。
もう着ないと思って、友达にあげた洋服を、その友达が着ているのを见て、
急に惜しくなったような気分でした。 自分には似合わないのに…」
先に声挂けちゃった 私は　そう负け组
なつかしさに 甘えたくて 近寄って行った
ぎこちないリアクション 気がつけばよかったね
その隣には かわいらしい女の子
私が振ったはずの小池に 「１人？」なんて闻かれて
「まさか！」って　外　见ながら 谁かが待つふりして…
ついてないわ！ 世间の男は
见る目がないのね 秋から冬の私は 脂が乗る
ついてないわ！ 疲れたハートは
夏バテしてるの つぶやく独り言 こんなはずではなかった
「小池だけは、キープしていたつもりだったんです。 恋の滑り止めっていうか…。
最後の最後、どうしようもなくなったら、小池でもいいかなって…」
小池なんて 忘れていたのに
おいしく见える 恋もお腹减ると
间食みたいに つまみたくなるの
どうかしてる！ 昔の彼氏に
心が动いた 逃（のが）した鱼 大きく见えるなんて…
どうかしてる！ 近顷　私は
弱っているんだ 何だか　淋しくて 思い出にまで手を出す
「小池！冗谈じゃないよ。 何で、私があんたに嫉妬しなきゃいけないのよ？
小池！ 彼女ができたなんて闻いてないよ！
小池！ こんな所で、彼女とうろうろしてんじゃねえよ！
はい、はい、私は一人です。
こんな时间に、一人で、がりがりくんを买っていました。
小池！ 何とか言え！ やさしい言叶のひとつも挂けやがれ！」
歌曲：小池
作词：秋元康／作曲：冈田実音／编曲：高岛智明
歌手：AKB48
収録：AKB48 チームA 3rd Stage「谁かのために」／発売日：2007/03/07

http://music.baidu.com/song/23751719

小池

「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます。
十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、
彼氏を减点式で见ていたんですが、
二十歳を过ぎて、覚えました、“妥协”って言叶を・・・。
私も、あの辺で手を打っときゃよかったかな・・・」
「到了这个年纪 即使不情愿 也要认清可恨的现实
十几岁的时候 恋爱理想也很高 这也讨厌 那也讨厌的
一直用消减法选男友
过了二十岁 才觉悟到“妥协”的含义
那时候用点手段就好了啊」

激しい夏が过ぎて
炎热的夏日过去了
2度目の恋が终わり
第二次的恋爱也已结束
焼けた肌が
晒黑的肌肤
褪せる顷は
褪色的时候
偶然の季节
正是充满偶然的季节

コンビニのレジに并ぶ
在便利店排队结账时
见覚えのある横颜
那个眼熟的侧脸
目が合った时
目光交汇的刹那
がりがりくん 手にしてた
手里正拿着一只冰点

卒业式ぶりの小池は
毕业式后再没见过的小池
シャレたシャツを着ちゃって
穿着时尚的西装
とんがった髪型も
抓过的头发也
ちょっと イケてるかもね
显得有些帅气

どうかしてる！
怎么搞的
昔の彼氏に
我居然对昔日男友
心が动いた
再次动心
逃（のが）した鱼
放跑的鱼
大きく见えるなんて・・・
怎么此刻看着很大

どうかしてる！
怎么搞的
近顷 私は
近来的我
弱っているんだ
一直很软弱
何だか 淋しくて
总觉得很寂寞
思い出にまで手を出す
伸出手向回忆取暖

「『おまえのことを永远に爱してる』なんて言ってた小池が、
彼女连れだったことがショックでした。
もう着ないと思って、友达にあげた洋服を、その友达が着ているのを见て、
急に惜しくなったような気分でした。
自分には似合わないのに・・・」
「说过『我永远爱你』的小池
带着新女友出现 让我倍受打击
觉得穿不上了的 送给朋友的洋装 看着那朋友穿上的样子
突然一股惋惜的感觉袭来
明明已经不适合自己了」

先に声挂けちゃった
先和他搭话
私は そう负け组
我还真是个输家
なつかしさに
总是怀念到
甘えたくて
想要撒娇
近寄って行った
不由自主的走了过去

ぎこちないリアクション
他那不太自然的反应
気がつけばよかったね
我能注意到真是太好了
その隣には
才发现他身旁
かわいらしい女の子
有个可爱女孩

私が振ったはずの小池に
明明是被我甩掉的小池
「1人？」なんて闻かれて
「你一个人？」居然这样问我
「まさか！」って 外 见ながら
「怎么会！」向窗外看去
谁かが待つふりして・・・
像是有谁在等我的样子

ついてないわ！
我真倒霉
世间の男は
真想世间的男人
见る目がないのね
都不长眼睛
秋から冬の私は
因为由秋至冬的我
脂が乗る
堆积了脂肪

ついてないわ！
我真倒霉
疲れたハートは
疲惫的内心
夏バテしてるの
被暑热困扰着
つぶやく独り言
轻声的自言自语
こんなはずではなかった
事情不该是这样的

「小池だけは、キープしていたつもりだったんです。
恋の滑り止めっていうか・・・。
最後の最後、どうしようもなくなったら、
小池でもいいかなって・・・」
「小池明明是意图中的控制球
所谓的恋爱备胎
最后的最后 再没办法了的话
小池也勉强可以」

小池なんて
小池什么的
忘れていたのに
明明早该忘了
おいしく见える
看上去却又很美味
恋もお腹减ると
恋爱就像饥饿时
间食みたいに
出现的零食一样
つまみたくなるの
让人想狠狠抓上一把

どうかしてる！
怎么搞的
昔の彼氏に
我居然对昔日男友
心が动いた
再次动心
逃（のが）した鱼
放跑的鱼
大きく见えるなんて・・・
怎么此刻看着很大

どうかしてる！
怎么搞的
近顷 私は
近来的我
弱っているんだ
一直很软弱
何だか 淋しくて
总觉得很寂寞
思い出にまで手を出す
伸出手向回忆取暖

「小池！
冗谈じゃないよ。
何で、私があんたに嫉妬しなきゃいけないのよ？
小池！
彼女ができたなんて闻いてないよ！
小池！
こんな所で、彼女とうろうろしてんじゃねえよ！
はい、はい、私は一人です。
こんな时间に、一人で、がりがりくんを买っていました。
小池！
何とか言え！
やさしい言叶のひとつも挂けやがれ！」
「小池！
别开玩笑了
为什么 我非对你嫉妒不可？
小池！
没听说你交了女友啊！
小池！
这种地方 别带着女友转来转去！
对 对 我是独自一人
在这种时间 一个人买冰点吃
小池！
说句话啊！
只要是温柔的话 一句也好啊！」

歌曲名:小池
歌手:AKB48
专辑:team A 3rd stage 谁かのために

「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます。
十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、
彼氏を减点式で见ていたんですが、
二十歳を过ぎて、覚えました、“妥协”って言叶を…。
私も、あの辺で手を打っときゃよかったかな…」
激しい夏が过ぎて ２度目の恋が终わり
焼けた肌が 褪せる顷は 偶然の季节
コンビニのレジに并ぶ 见覚えのある横颜
目が合った时 がりがりくん　手にしてた
卒业式ぶりの小池は シャレたシャツを着ちゃって
とんがった髪型も ちょっと　イケてるかもね
どうかしてる！ 昔の彼氏に
心が动いた 逃（のが）した鱼 大きく见えるなんて…
どうかしてる！ 近顷　私は
弱っているんだ 何だか　淋しくて 思い出にまで手を出す
「『おまえのことを永远に爱してる』なんて言ってた小池が、
彼女连れだったことがショックでした。
もう着ないと思って、友达にあげた洋服を、その友达が着ているのを见て、
急に惜しくなったような気分でした。 自分には似合わないのに…」
先に声挂けちゃった 私は　そう负け组
なつかしさに 甘えたくて 近寄って行った
ぎこちないリアクション 気がつけばよかったね
その隣には かわいらしい女の子
私が振ったはずの小池に 「１人？」なんて闻かれて
「まさか！」って　外　见ながら 谁かが待つふりして…
ついてないわ！ 世间の男は
见る目がないのね 秋から冬の私は 脂が乗る
ついてないわ！ 疲れたハートは
夏バテしてるの つぶやく独り言 こんなはずではなかった
「小池だけは、キープしていたつもりだったんです。 恋の滑り止めっていうか…。
最後の最後、どうしようもなくなったら、小池でもいいかなって…」
小池なんて 忘れていたのに
おいしく见える 恋もお腹减ると
间食みたいに つまみたくなるの
どうかしてる！ 昔の彼氏に
心が动いた 逃（のが）した鱼 大きく见えるなんて…
どうかしてる！ 近顷　私は
弱っているんだ 何だか　淋しくて 思い出にまで手を出す
「小池！冗谈じゃないよ。 何で、私があんたに嫉妬しなきゃいけないのよ？
小池！ 彼女ができたなんて闻いてないよ！
小池！ こんな所で、彼女とうろうろしてんじゃねえよ！
はい、はい、私は一人です。
こんな时间に、一人で、がりがりくんを买っていました。
小池！ 何とか言え！ やさしい言叶のひとつも挂けやがれ！」
歌曲：小池
作词：秋元康／作曲：冈田実音／编曲：高岛智明
歌手：AKB48
収録：AKB48 チームA 3rd Stage「谁かのために」／発売日：2007/03/07

http://music.baidu.com/song/53831203

---

虎亭区13649289428： AKB48的《小池》 歌词 - ？
董威因力： 歌曲名:小池 歌手:AKB48 专辑:team A 3rd stage 谁かのために「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます. 十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、 彼氏を减点式で见ていたんですが、 二十歳を过ぎて...

虎亭区13649289428： Akb48的《小池 》 歌词 - ？
董威因力： 歌曲名:小池 歌手:Akb48专辑:Team A 3rd Stage「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます.十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、彼氏を减点式で见ていたんですが...

虎亭区13649289428： akb48小池中文歌词 - ？
董威因力： 小池「この歳になると、嫌でも、现実って奴が见えて来ます.十代の顷は、恋の理想も高くて、あれも嫌、これも嫌って、彼氏を减点式で见ていたんですが、二十歳を过ぎて、覚えました、“妥协”って...

虎亭区13649289428： AKB48 筱田麻里子 原唱的剧场歌 - ？
董威因力： teamA 1st Stage 「パーティーが始まるよ」公演 キスはだめよ(2nd UNIT) teamA 2nd Stage 「会いたかった」公演 涙の湘南 背中から抱きしめて リオの革命 teamA 3rd...

虎亭区13649289428： 求akb48所有歌的中文名字 - ？
董威因力： A1 あなたとクリスマスイブ キスはだめよ 星の温度 桜の花びらたち 青空のそばにいて AKB48 overture PARTYが始まるよ Dear my teacher 毒リンゴを食べさせて スカート、ひらり クラスメイト A2 背中から抱きしめて リオの革命 JESUS ...

虎亭区13649289428： 接近光传感器有什么用(手机接近光传感器有什么用) ？
董威因力： 接近光传感器的作用在于接听电话或微信语音聊天时,接近光传感器可以感知到手机靠近耳朵并通知屏幕灭屏;当手机远离耳朵时会再度点亮屏幕.目的是防止脸部或耳朵误触到屏幕而挂断电话或打开其它应用.接近光传感器是一种具有感知物体接近能力的器件,它利用位移传感器对接近的物体具有敏感特性来识别物体的接近,并输出相应开关信号,因此,通常又把接近传感器称为接近开关.

虎亭区13649289428： 小池的＂そんなあなたに＂的歌词!!! - ？
董威因力： 小池彻平 - そんなあなたに作词:小池彻平作曲:小池彻平风の强い午后に流れの速い云を见ていた悩んだ时に见上げる空はなぜ近く感じるのこれから进む何も见えない道不安感じても手探りで歩かなきゃ解らない事もあるだろうひと吹きで...

虎亭区13649289428： 求x的平方乘以e的负x次方的不定积分 ？
董威因力： ∫x^2e^(-x)dx的不定积分是-x^2e^(-x)-2xe^(-x)-2e^(-x)+C.∫x^2e^(-x)dx=-∫x^2de^(-x)=-x^2e^(-x)+∫e^(-x)dx^2=-x^2e^(-x)+2∫xe^(-x)dx=-x^2e^(-x)-2∫xde^(-x)=-x^2e^(-x)-2xe^(-x)+2...

虎亭区13649289428： 张家界森林公园内住在哪里最便利?张家界森林公园内住在哪里最便利? ？
董威因力： 张家界森林公园三天二晚游第一天:上午游览森林公园天然氧吧,金鞭溪,观音送子,金鞭岩,师徒取经,劈山救母,长寿泉,双龟探溪,紫草潭,千里相会,从千里相会...

虎亭区13649289428： 江淮轻卡需要多少公斤防冻液 ？
董威因力： 更换防冻液需要3到4公斤:1.你需要了解的是防冻液的功能和作用.所谓汽车抗源防冻液,就是防冻液.很多人可能认为防冻液只能在寒冷的冬天使用.其实,即使在这个炎热的夏天,还是可以使用汽车防冻液的2.夏天气温很高,所以在用车的时候,车身自然会发热,两者相互叠加,车很可能会因为高温而抛锚3.但使用防冻液后,可能就要避免这种情况了,因为防冻液不仅能防冻,还能降低温度.