吸血姫美夕 歌词
那首歌叫美夕八千夜
美夕八千夜
吸血姬美夕 TV版片尾曲
词：垣野内成美
曲：寺嵨民哉
编：川井宪次
歌：铃木佐江子
打开那道窗 那里就是永恒
远远传来的声音到底是谁的呼唤
轻抚着秀发的你究竟是谁
笛声诉说着思念中的故乡
已经离去的好远好远的时间和思念
才不需要什么朋友呢 （骗你的啦）
连我自己都不需要了呢（是真的喔）
就像沙滩上的足迹渐渐地消失
夜是那么的不可思议 隐藏了现实 只让我们看到梦想
月亮正在召唤着我们 黑暗真的是无边无际
夜空留下了紫色的泪珠
好像天空代替着我在哭泣
瞳を闭じて そこは永远
近くのささやき 谁の声？
ほをにふれるの あなたは谁？
笛が语るは 愿いの故郷
通り过ぎてゆく 时间と想い
友だちなんか いらないの (うそだよ)
自分だって いらないの (ほんとだよ)
砂の人形 くずれてく
夜は不思议 现実をかくして 现梦を见せる
月に招かれ 闇がひろがる
夜は群青 星が降る
私のかわりに 月が歌うの
夜は紫 涙が降る
私のかわりに 空が泣くの
逢いたい（期待相逢）
アルバムそっと 开いたら
几つも写真 剥がしたページ
だけど今でも ぜんぶ觉えてる
すましてた...おどけてた二人を...
「逢いたい」气持ちが □み上げる
淋しさじゃなくて 怀かしさに...
电话をかけても あなたじゃないのね
元气な声さえ 闻けない
どんな时も 优しさで
包み□んでくれたよね
恋とは违っても あのままずっと
そばにいたら よかったのに...
ふざけたKissに はしゃいでも
独りになれば せつなくなって
あなたの思い 别の谁かへと
向かってた...始めから知ってた...
「远くで见てるよ」あの时の
最后の言叶を 思い出す
ほんとに远くに 行ってしまったの？
元气な声さえ 闻けない
どんな时も 优しさで
包み□んでくれたよね
恋とは违っても あのままずっと
そばにいたら よかったのに...
好きな人が出来た今も
あなたのそう 代わしはいない
元气な声さえ 闻けない
どんな时も 优しさで
包み□んでくれたよね
恋とは违っても あのままずっと
そばにいたら よかったのに...
------------------------------------------------------------
arubamusotto hiraitara
itsumoshashin hagashitape-ji
dakedoimademo zenbuopoete
sumashiteta... odoketetafutariwo...
「aitai」kimochiga kuchimiageru
sabishisajanakute natsukashisani...
tenwawokaketemo anatajanainone
genkinakoesae kikenai
donnatokimo yasashisade
tsutsumikuchindekuretayone
koitowachigattemo anomamazutto
sobaniitara yokattanoni...
fuzaketa Kiss ni hashaidemo
hitorininareba setsunakunatte
anatanoomoi betsunodarekaheto
mukatteta...hajimekarashitteta...
「tookudemiteruyo」anotokino
saigonokotobawo omoidasu
hontonitookuni itteshimattano?
genkinakoesae kikenai
donnatokimo yasashisade
tsutsumikuchindekuretayone
koitowachigattemo anomamazutto
sobaniitara yokattanoni...
sukinahitogadekitaimamo
anatanosou kawashiwainai
genkinakoesae kikenai
donnatokimo yasashisade
tsutsumikuchindekuretayone
koitowachigattemo anomamazutto
sobaniitara yokattanoni...
中译:
轻轻的翻开相册
相片被揭下的页面
但所有一切仍历历在目
假装正经戏谑的两个人
把期待相逢的心情堆积起来
不是寂寞 却是怀念
即使透过电话 而那方的却不是你
就连那爽朗的声音也无法听到
无论何时
都给予我无限的柔情
哪怕不能与你相恋 也想要如当初一样与你永远在一起
只要在你身旁就已足够了
调情的一吻 就连霸者也难以抵挡
单一人独处也总寂寞
思念你的心情移向他人
从此开始明了
[在远方注视着你]
想起当时最后分手时你的赠言
你真的已经走向远方吗
就连那爽朗的声音也无法听到
无论何时
都给予我无限的柔情
哪怕不能与你相恋 也想要如当初一样与你永远在一起
只要在你身旁就已足够了
即使现在有了喜欢的人
你的地位却仍是无可替代的
就连那爽朗的声音也无法听到
无论何时
都给予我无限的柔情
哪怕不能与你相恋 也想要如当初一样与你永远在一起
只要在你身旁就已足够了
http://www.51nac.com/showspecial.asp?Specialid=3879
楼主可以在这里找些老动漫的歌词。虽然更新的进步不是很快，但是老动漫的歌曲歌词收录还是蛮全的。
歌手:铃木佐江子
专辑:吸血姫美夕
吸血姫美夕
作词：垣野内成美
作曲：川井宪次
编曲：川井宪次
歌：铃木佐江子
台词：长沢美树
(台词)こんばんは
望(のぞ)むなら 永远(えいえん)をあげる
あなたのその赤(あか)い雫(しずく)と交换(こうかん)に
私(わたし)は美夕(ミユ) 吸血(VAMPIRE)美夕(ミユ)
时计(とけい)が眠(ねむ)る
闇(よる)の次元(くに )
静(しず)かで冷(つめ)たい
闇(よる)の次元(くに )
不安(ふあん)の気持(きも)ちは
神魔(かれら)を招(まね)き
闇(やみ)からはぐれ
そして 人间界(そこ)にまげれる
金(きん)の瞳(ひとみ)は时计(とき)を止(と)めつよ
炎(ほのお)に抱(だ)かれ
あなたは眠(ねむ)る
-おやすみなさい
のぞいてごらん
赤(あか)の空间(くに)
おいでよ こちらへ目(め)を闭(と)じて
冷(つめ)たいくちびる
あなたを招(ま)ねき
现実(いま)からはぐれ
そして たまごに眠(ねむ)る
金(きん)の瞳(ひとみ)は时计(とき)を止(と)めるよ
梦(ゆめ)を闭(と)じ込(こ)め
あなたは眠(ねむ)る
-おやすみなさい
金(きん)の瞳(ひとみ)は时计(とき)を止(と)めるよ
梦(ゆめ)见(み)る手(て)まり
あなたを抱(だ)いて
-そっとささやく
(台词)ここは一人(ひとり)がいっばい
だから寂(さび)しくなんかないよ
http://music.baidu.com/song/25064691
相夜麝香： 美夕八千夜 作词:垣野内成美 作曲:寺岷民哉 编曲:川井宪次 美夕八千夜 [吸血姫美夕(ED)] [00:00]歌:铃木佐江子 ---------------------- [00:25]扉を开けてそこは永远 [00:31]远くの呼び声谁の声? [00:38]髪をなぜるのあなたは谁? [00:47]笛が...
福泉市15713088271： 吸血姬美夕(平野俊弘执导的TV+OVA动画作品) - 搜狗百科？
相夜麝香： 吸血姬美夕 《神魔の鼓动》片头曲 演唱:川井宪次《美夕八千夜》片尾曲 作词:恒野内成美,作曲:寺嶋民哉,编曲:川井宪次,演唱:铃木佐江子/寺嶋民哉OVA片头 《エンディングテーマ》 川井宪次OVA片尾曲 《吸血姫 美夕》川井宪次/渡辺菜生子OVA主题歌 《无尽の振舞い》川井宪次http://dl4.mydown.com/game/game/2003/meixi_op.mp3
福泉市15713088271： 吸血姬美夕的片尾曲名字及中日文歌词？
相夜麝香： 那首歌叫美夕八千夜 美夕八千夜 吸血姬美夕 TV版片尾曲 词:垣野内成美 曲:寺嵨民哉 编:川井宪次 歌:铃木佐江子 打开那道窗 那里就是永恒 远远传来的声音到底是谁的呼唤 轻抚着秀发的你究竟是谁 笛声诉说着思念中的故乡 已经离去的好...
福泉市15713088271： 关于吸血姬美夕——极夜社团中的音乐是什么?? - ？
相夜麝香： 分成3段,第1段是神魔的鼓动(TV版主题曲) ,第2段是美夕八千夜(TV版尾曲),第3段是吸血姬美夕歌词:吸血姬 美夕 林朝美词:よしぼもえ 作.编:川井宪次哀しみあふれる眼差しに时の流れを映す激しく燃える想い远さけて白...
福泉市15713088271： 美夕吸血姬里的歌词. - ？
相夜麝香： 冷羽ひとり(冷羽一个人) どこへ行(ゆ)けばいいのでしよ? どなたが游(あそ)ん でさるの? 谁(だれ)も答(こた)えてくれません ただただ雪(ゆき)が 降(ふ)るのです 想(おも)い出(で)の上に 降(ふ)りつもる まつ白(...
福泉市15713088271： 谁有《美夕八千夜》的歌词和罗马字? - ？
相夜麝香： 美夕八千夜 作词:垣野内成美 作曲:寺岷民哉 编曲:川井宪次 美夕八千夜 [吸血姫美夕(ED)] [00:00]歌:铃木佐江子 ---------------------- [00:25]扉を开けてそこは永远 [00:31]远くの呼び声谁の声? [00:38]髪をなぜるのあなたは谁? [00:47]笛が...
福泉市15713088271： 吸血姬美夕里面的歌叫什么.? - ？
相夜麝香： [歌词]笠原弘子——逢いたい 逢いたい(期待相逢) 词:前田耕一郎曲:川井宪次 歌:笠原弘子 translated by 小依 アルバムそっと 开いたら 几つも写真 剥がしたページ だけど今でも ぜんぶ觉えてる すましてた...おどけてた二人を... 「逢い...
福泉市15713088271： 谁有吸血姬美夕的音乐全集?？
相夜麝香： http://bbs.ahradio.com.cn/read.php?tid=351610 http://yinyue.kuwo.cn/yy/gequ-dongmanshidai/234956.htm 这两个看看满意不?
福泉市15713088271： 求“吸血姬美夕”主题曲中的日语发音! - ？
相夜麝香： (台词)こんばんは ( serifu ) konbanha 望(のぞ)むなら 永远(えいえん)をあげる bou ( nozo ) munara eien ( eien ) woageru あなたのその赤(あか)い雫(しずく)と交换(こうかん)に anatanosono aka ( aka ) i shizuku ( shizuku ) to ...
