俞敏洪个人简介英文的

俞敏洪的简介，英文介绍~

俞敏洪was
born
in
October
1962,
at
Jiangyin
City,
Jiangsu
Province
to
receive
primary
and
secondary
education.
Admitted
to
Beijing
University
in
1980,
Western
Languages.
Sick
leave
during
the
year,
in
1985
graduated
from
Peking
University,
Beijing
University
of
Foreign
Language
Department
of
staying
in
school
as
teachers.
September
1991,俞敏洪resignation
from
the
North
to
enter
the
field
of
private
education
has
a
number
of
private
schools
in
Beijing
to
engage
in
teaching
and
management.
November
16,
1993,俞敏洪founded
the
Beijing
New
Oriental
School,
served
as
principals.
From
the
initial
scores
of
the
students
begin
a
new
start-up
process
of
the
Orient.
As
of
2000,
the
New
Oriental
School
Beijing
have
occupied
about
80%,
50%
of
the
national
training
market
abroad,
the
number
of
students
in
training
up
to
20
million.

Name:俞敏洪 Date of birth: October 15, 1962 Health Zodiac Year: Tiger Constellation: Libra Height: 1.77 meters Place of origin: Changshu City, Jiangsu Province, Jiang Han people person Graduate institutions: Peking University graduate Western Languages New Oriental Education Group Co., Ltd. Position: Chairman & CEO Albert Liandong Technology Development Co., Ltd. Position: Chairman 俞敏洪was born in October 1962 in Changshu City, Jiangsu Province, to receive primary and secondary education. Admitted to Beijing University in 1980, Western Languages. Sick leave during the year, in 1985 graduated from Peking University, Beijing University of Foreign Language Department of staying in school as teachers. September 1991,俞敏洪resignation from the North to enter the field of private education has a number of private schools in Beijing to engage in teaching and management. November 16, 1993,俞敏洪founded the Beijing New Oriental School, served as principals. From the initial scores of the students started a new business process of the East. mickle181818 2009-2-28 下午09:34:39 119.113.171.* 举报 俞敏洪, 北大英语系1980级学生，现任北京新东方学校校长，联东伟业科技发展有限公司董事长等职。虽然在学习和工作过程中遇到了无数挫折，但俞敏洪始终信仰马丁·路德·金的那句名言：我有一个梦想。最终他凭借自己对中国外语教育事业所做的巨大贡献，获得“留学生之父”的称号。 Yu Minghong, the president of New Oriental School, Beijing. He has been a student of English Department, PKU. He was not so succeeded during his studying and teaching years in Peking University, but he always inspired himself with a famous saying of Martin L. King: I have a dream. Due to the great distribution he made to the development of the abroad education of China, he was given the title of “the Godfather of Studying Abroad”.

记得采纳啊

俞敏洪，男，1962年出生于江苏省江阴市，1980年考入北京大学西语系，本科毕业后留校任教；1991年从北大辞职，进入民办教育领域，1993年创办北京新东方学校，现任新东方教育集团董事长、海淀区政协委员、民盟北京市委员会委员、中国青年企业家协会副会长、中华全国青年联合会委员等职。多年来，新东方追求卓越的精神与独特的教育理念在全国范围内得到了广泛传播，“新东方”如今已经成为一个著名的品牌而蜚声海内外。俞敏洪热爱教学，是中国负有盛名的英语教学与管理专家，推动了中国留学教育事业的发展。多年来，俞敏洪潜心专研教学，编写了一大批高质量的英语教学著作，如：《GRE词汇精选》(学生中称为“红宝书”)、《GRE词汇逆序小辞典》、《英语词根词缀记忆大全》、《英语现代文背诵文选》等；主编了《英语我爱背单词》、《英语GRE词汇大突破》等光盘。俞敏洪的成功故事被中外众多媒体广泛地予以报导。
从业经历　　俞敏洪[1]出生于1962年10月，在江苏省江阴高级中学上高中。于1980年考入北京大学西语系。期间患病（肺结核）休学一年，1985年从北京大学毕业，留校担任北京大学外语系教师。1991年9月，俞敏洪从北大辞职，进入民办教育领域，先后在北京市一些民办学校从事教学与管理工作。 1993年11月16日，俞敏洪创办了北京市新东方学校，担任校长。从最初的几十个学生开始了新东方的创业过程。 　　截止到2000年，新东方[2]学校已经占据了北京约80%，全国50%的出国培训市场，年培训学生数量达20万人次。同时，新东方在线[3]依托于新东方教育科技集团的强大师资力量与教学资源，拥有中国最先进的教学内容开发与制作团队，致力于为广大用户提供个性化、互动化、智能化的卓越在线学习体验。 　　同时新东方在其他领域的发展也相当迅速，目前新东方学校的教育部门包括： 　　国外考试培训部 　　国内考试培训部 　　基础英语一部(听说) 　　基础英语二部(新概念) 　　实用英语部 　　高自考培训部 　　少儿英语部 　　小语种培训部 　　电脑培训部等； 　　新东方学校的服务部门包括： 　　学生阅览室 　　学生信箱服务 　　出国咨询处 　　公证处 　　新东方目前在上海、广州、武汉、西安、兰州，天津、南京、徐州、成都、重庆、合肥、沈阳、深圳、长沙、济南、杭州、哈尔滨、太原、石家庄、襄樊、株洲、苏州，荆州，鞍山，青岛等地设立了分校，将新东方的精神与教育理念在全国范围内传播。 　　在2000年为止，俞敏洪在教育过程中出版了数本英语教学与学术著作，其中包括： 　　《GRE词汇精选》(学生称为“红宝书”) 　　《GRE词汇逆序小辞典》 　　《英语词根词缀记忆大全》 　　《英语现代文背诵文选》等， 　　俞敏洪励志类著作包括：《永不言败》 《生命如一泓清水》 《新东方精神》（策划）等 　　主编了《英语我爱背单词》光盘、《英语GRE词汇大突破》光盘、《GRE模考》光盘、《GMAT模考》光盘等。成为中国颇有名气的英语教学与管理专家，推动了中国留学教育事业的发展，被社会誉为“留学教父”。俞敏洪的办学事迹被中外众多报刊及杂志报导。 　　2000年，俞敏洪及领导团队成立了东方人投资有限公司，向教育产业化运作迈开了一大步。同年，新东方与联想合作，由联想注资5000万，新东方出品牌资源各占50%股份成立了联东伟业科技发展有限公司，专门从事新东方远程教学。这是新东方与外界第一次的正规合作，新东方的教育理念与教育精神通过现代化科技以更快地速度渗透进社会。 　　2003年成立新东方教育科技集团。俞敏洪现任新东方教育科技集团董事长兼总裁、民盟中央委员、民盟中央教育委员会副主任、中华全国青年联合会委员、中国青年企业家协会副会长。 　　2006年9月7日，新东方在纽约证券交易所成功上市，开创了中国民办教育发展的新模式，俞敏洪身价暴涨成为中国最富有的教师。报告显示，新东方2007财年第一季(2006年6月1日到8月31日)净营收为4.293亿元，同比增长31.4%；净利润为1.651亿元，同比增长100.8%。目前，新东方占有全国60%以上的出国英语培训市场。 　　俞敏洪很早就起床。最近上班，他得比平常提前近两个小时从家里出发。他创办的“新东方”学校，这几天又到了招收暑假班的时候，由于报名的人太多，学校所在地、中关村一带的主要交通路段常常为之堵塞，——这种“夸张”的场面，已经持续了好几年。 　　俞敏洪将车停在北四环路旁的一幢普通白色四层小楼旁。这是“新东方”的总部，也是被媒体称为京城最“热”的地方—— 　　据说，在美国、加拿大的任何一所著名高校里，来自中国的留学生，70%是从这里走出来的。身为“新东方”校长的俞敏洪，经常到北美考察访问，每次当他到附近的中餐馆就餐时，刚一落座，就会有几十个人站起来，同时称呼他“俞校长”。 　　在学校里，俞敏洪老师是个和蔼可亲的人。
人物语录　　1.我这辈子什么都可以离开，就是不可以离开讲台。 　　2.只有知道如何停止的人才知道如何加快速度。 　　3.从自卑中间走向自信的人是真正的自信，从一开始就盲目自信的人其实没有自信。 　　4.只有两种人的成功是必然的。第一种是经过生活严峻的考验，经过成功与失败的反复交替，最后终于成大器。另一种没有经过生活的大起大落，但在技术方面达到了顶尖的地步。比如学化学的人最后成为世界著名的化学家，这也是成功。 　　5.当你是地平线上一棵草的时候，不要指望别人会在远处看到你，即使他们从你身边走过甚至从你身上踩过，也没有办法，因为你只是一棵草；而如果你变成了一棵树，即使在很远的地方，别人也会看到你，并且欣赏你，因为你是一棵树！ 　　6. 女生如果因为觉得一个男生帅就跟嫁给他，这是好色；男生因为女生漂亮而娶她，是审美。 　　7. 为什么你不要自傲和自卑？ 　　8.你可以说自己是最好的，但不能说自己是全校最好的、全北京最好的、全国最好的、全世界最好的，所以你不必自傲；同样，你可以说自己是班级最差的，但你能证明自己是全校最差的吗？能证明自己是全国最差的吗？所以不必自卑。 　　9. 年纪大了，人们看重不再是外表，不是你帅不帅，而是看你的内心的魅力：你的气魄、气概。 　　10. 这个世界上有很多天才，天才是用来欣赏的，不是用来攀比的。 　　11. 你说我是猪，不对，其实我连猪都不如。 　　12.很多人失去了快乐，是因为他太敏感了。别人一句话、一个评论就使自己生气一个月。这时非常无聊的。严重了就成了马家爵，因为别人不请自己吃饭就郁闷地要***。 　　13. 要每天多努力一些，比别人多努力一个小时。 　　14. 使这个世界灿烂的不是阳光，而是女生的微笑。 　　15. 要引人敬意，就要研究一个非常专业的领域，在那个领域中，你是最顶尖的，至少是中国前10名，这样无论任何时候你都有话说，有事情可作。我俞敏洪原来想成为中国研究英语的前100名，但后来发现根本不可能。所以我就背单词，用1年的时间背诵了一本英文词典，成为中国单词专家，现在我出版的红宝书系列：从初中到GRE词汇有十几本，年销量100万册，稿费比我正式工作都高的多。 　　16. 大学生应该做的事情是： 　　（1）专业方面，成为中国前100名； 　　（2）人文方面，读500本书。 　　（3）英语。 　　17. 如果你要引人注目，就要使得自己成为一棵树，傲立于大地之间；而不是做一颗草，你见过谁踩了一棵草，还抱歉地对草说：对不起？ 　　18.学英语好比学鸟叫，你在树林里学鸟叫，当有四只鸟落在你肩上时，说明你过了英语四级，当有六只鸟落在你肩上时，说明你过了英语六级，当有许多鸟落在你肩上，说明你成了鸟人。 　　19. 女人的温柔和男人的成就是成正比的。 　　20.（俞敏洪在《赢在中国》的点评语录） 　　蜗牛的壳是自己加上的。 　　既靠天，也靠地，还靠自己。 　　心平气和地接受失败。 　　做人要大方、大气，不放弃！ 　　世界上没有绝对的公平，公平只在一个点上。 　　心中平，世界才会平。 　　学会给别人机会。 　　名次和荣誉，就像天上的云，不能躺进去，躺进去就跌下来了。名次和荣誉其实是道美丽的风景，只能欣赏。 　　只要出于同情心和面子做的事，几乎都会失败。 　　每条河流都有一个梦想：奔向大海。长江、黄河都奔向了大海，方式不一样。长江劈山开路，黄河迂回曲折，轨迹不一样。但都有一种水的精神。水在奔流的过程中，如果沉淀于泥沙，就永远见不到阳光了。 　　21.做人如水，做事如山。 　　22.人生最重要的价值是心灵的幸福，而不是任何身外之物。 　　23.艰难困苦是幸福的源泉，安逸享受是苦难的开始。 　　24.让我们全心全意地收获生活的每一天，在平凡的日子里感受生命的美好，在耕耘里感受劳动的快乐和收获的期待。 　　25.生活中其实没有绝境。绝境在于你自己的心没有打开。你把自己的心封闭起来，使它陷于一片黑暗，你的生活怎么可能有光明！封闭的心，如同没有窗户的房间，你会处在永恒的黑暗中。但实际上四周只是一层纸，一捅就破，外面则是一片光辉灿烂的天空。 　　26.思想是人的翅膀，带着人飞向想去的地方。 　　27.上帝制造人类的时候就把我们制造成不完美的人，我们一辈子努力的过程就是使自己变得更加完美的过程，我们的一切美德都来自于克服自身缺点的奋斗。 　　28.为了不让生活留下遗憾和后悔，我们应该尽可能抓住一切改变生活的机会。 　　29.生命，需要我们去努力。年轻时，我们要努力锻炼自己的能力，掌握知识、掌握技能、掌握必要的社会经验。机会，需要我们去寻找。让我们鼓起勇气，运用智慧，把握我们生命的每一分钟，创造出一个更加精彩的人生。 　　30.运气永远不可能持续一辈子，能帮助你持续一辈子的东西只有你个人的能力。 　　31.谁说“机会面前，人人平等”，新东方相信，个人奋斗制胜、攫取成功的精神财产将永远贫富不均。在浩瀚的生命之岸，你应该自豪地告诉世界，你追求过，你奋斗过，你为辉煌的人生从来没有放弃过希望，从来没有停止过拼搏。而这个造就了万物的世界也将自豪而欣慰地回答你：只要奋斗不息，人生终将辉煌。 　　32.有些人一生没有辉煌，并不是因为他们不能辉煌，而是因为他们的头脑中没有闪过辉煌的念头，或者不知道应该如何辉煌。 　　33.在我们的生活中最让人感动的日子总是那些一心一意为了一个目标而努力奋斗的日子，哪怕是为了一个卑微的目标而奋斗也是值得我们骄傲的，因为无数卑微的目标积累起来可能就是一个伟大的成就。金字塔也是由每一块石头累积而成的，每一块石头都是很简单的，而金字塔却是宏伟而永恒的。 　　34.新东方“在绝望中寻找希望”这句话，跟美国著名的民权运动家Martin Luther King所说的话是一模一样的，他在I have a dream演讲词中说过：”We will hew out of the mountain of despair a stone of hope.”（我们从绝望的大山中砍出一块希望的石头。）请记住，绝望是大山，但是只要你能砍出一块希望的石头，你就有了希望。 　　35.哪怕是最没有希望的事情，只要有一个勇敢者去坚持做，到最后就会拥有希望。 　　36.所有的人都是凡人，但所有的人都不甘于平庸。我知道很多人是在绝望中来到了新东方，但你们一定要相信自己，只要艰苦努力，奋发进取，在绝望中也能寻找到希望，平凡的人生终将会发出耀眼的光芒…… 　　37.光有奋斗精神是不够的，还需要脚踏实地一步一步地去做。要先分析自己的现状，分析自己现在处于什么位置，到底具备什么样的能力，这也是一种科学精神。你给自己定了目标，你还要知道怎么样去一步一步地实现这个目标。从某种意义上说，树立具体目标和脚踏实地地去做同等重要。 　　38.人生的奋斗目标不要太大，认准了一件事情，投入兴趣与热情坚持去做，你就会成功。 　　[俞敏洪] 成功没有尽头，生活没有尽头，生活中的艰难困苦对我们的考验没有尽头，在艰苦奋斗后我们所得到的收获和喜悦也没有尽头。当你完全懂得了”成功永远没有尽头”这句话的含义时，生活之美也就向你展开了她迷人的笑容。 　　39.《赢在中国》第三赛季36进12现场演讲 　　人的生活方式有两种方式， 　　第一种方式是像草一样活着， 　　你尽管活着， 　　每年还在成长， 　　但是你毕竟是一棵草， 　　你吸收雨露阳光， 　　但是长不大。 　　人们可以踩过你， 　　但是人们不会因为你的痛苦，而他产生痛苦； 　　人们不会因为你被踩了，而来怜悯你， 　　因为人们本身就没有看到你。 　　所以我们每一个人， 　　都应该像树一样的成长， 　　即使我们现在什么都不是， 　　但是只要你有树的种子， 　　即使被人踩到泥土中间， 　　你依然能够吸收泥土的养分， 　　自己成长起来。 　　当你长成参天大树以后， 　　遥远的地方，人们就能看到你； 　　走近你，你能给人一片绿色。 　　活着是美丽的风景， 　　死了依然是栋梁之才， 　　活着死了都有用。 　　这就是我们每一个同学做人的标准和成长的标准。 　　40.我们一路走下去，不是因为坚强，而是因为我们别无选择。 　　树的精神 　　人的生活方式有两种，第一种方式是像草一样活着，你尽管活着，每年还在成长，但是你毕竟是一棵草，你吸收雨露阳光，但是长不大。人们可以踩过你，但是人们不会因为你的痛苦，而他产生痛苦； 人们不会因为你被踩了，而来怜悯你，因为人们本身就没有看到你。所以我们每一个人，都应该像树一样的成长，即使我们现在什么都不是，但是只要你有树的种子，即使你被踩到泥土中间，你依然能够吸收泥土的养分，自己成长起来。当你长成参天大树以后，遥远的地方，人们就能看到你；走近你，你能给人一片绿色。活着是美丽的风景，死了依然是栋梁之才，活着死了都有用。这就是我们每一个同学做人的标准和成长的标准。 　　水的精神 　　每一条河流都有自己不同的生命曲线， 但是每一条河流都有自己的梦想——那就是奔向大海。我们的生命，有的时候会是泥沙。你可能慢慢地就会像泥沙一样，沉淀下去了。一旦你沉淀下去了，也许你不用再为了前进而努力了，但是你却永远见不到阳光了。所以我建议大家，不管你现在的生命是怎么样的，一定要有水的精神——像水一样不断地积蓄自己的力量，不断地冲破障碍。当你发现时机不到的时候，把自己的厚度给积累起来，当有一天时机来临的时候，你就能够奔腾入海，成就自己的生命。

[编辑本段]成功秘诀　　小时候他父亲做的一件事情到今天还让我记忆犹新。父亲是个木工，常帮别人建房子，每次建完房子，他都会把别人废弃不要的碎砖乱瓦捡回来，或一块二块，或三块五块。有时候在路上走，看见路边有砖头或石块，他也会捡起来放在篮子里带回家。久而久之，我家院子里多出了一个乱七八糟的砖头碎瓦堆。我搞不清这一堆东西的用处，只觉得本来就小的院子被父亲弄得没有了回旋的余地。直到有一天，我父亲在院子一角的小空地上开始左右测量，开沟挖槽，和泥砌墙，用那堆乱砖左拼右凑，一间四四方方的小房子居然拔地而起，干净漂亮地和院子形成了一个和谐的整体。父亲把本来养在露天到处乱跑的猪和羊赶进小房子，再把院子打扫干净，我家就有了全村人都羡慕的院子和猪舍。 　　当时我只是觉得父亲很了不起，一个人就盖了一间房子，然后就继续和其他小朋友一起，贫困但不失快乐地过我的农村生活。等到长大以后，才逐渐发现父亲做的这件事给我带来的深刻影响。从一块砖头到一堆砖头，最后变成一间小房子，我父亲向我阐释了做成一件事情的全部奥秘。一块砖没有什么用，一堆砖也没有什么用，如果你心中没有一个造房子的梦想，拥有天下所有的砖头也是一堆废物；但如果只有造房子的梦想，而没有砖头，梦想也没法实现。当时我家穷得几乎连吃饭都成问题，自然没有钱去买砖，但我父亲没有放弃，日复一日捡砖头碎瓦，终于有一天有了足够的砖头来造心中的房子。 　　后来的日子里，这件事情凝聚成的精神一直在激励着我，也成了我做事的指导思想。在我做事的时候，我一般都会问自己两个问题： 　　一是做这件事情的目标是什么，因为盲目做事情就像捡了一堆砖头而不知道干什么一样，会浪费自己的生命。 　　第二个问题是需要多少努力才能够把这件事情做成，也就是需要捡多少砖头才能把房子造好。之后就要有足够的耐心，因为砖头不是一天就能捡够的。 　　我生命中的三件事证明了这一思路的好处。 　　第一件是我的高考，目标明确：要上大学，第一第二年我都没考上，我的砖头没有捡够，第三年我继续拚命捡砖头，终于进了北大； 　　第二件是我背单词，目标明确：成为中国最好的英语词汇老师之一，于是我开始一个一个单词背，在背过的单词不断遗忘的痛苦中，我父亲捡砖头的形象总能浮现在我眼前，最后我终于背下了两三万个单词，成了一名不错的词汇老师； 　　第三件事是我做新东方，目标明确：要做成中国最好的英语培训机构之一，然后我就开始给学生上课，平均每天给学生上六到十个小时的课，很多老师倒下了或放弃了，我没有放弃，十几年如一日。每上一次课我就感觉多捡了一块砖头，梦想着把新东方这栋房子建起来。到今天为止我还在努力着，并已经看到了新东方这座房子能够建好的希望。 　　好的，积极的人生观和价值观是一切生活的基石，它会影响人的一生，当你面对任何问题或是困难时，你都会义无反顾，直到成功的那一天。 现在经常在央视节目赢在中国做节目，想了解其人和现在还不太了解俞老师的可以看一下电视中于老师机敏过人的智慧与成功者的艰辛故事，去央视网站www.cctv.com收看相关栏目介绍即可。

谈天才与奋斗者　　

俞敏洪给记者讲了雄鹰与蜗牛的故事。能够到达金字塔顶端的只有两种动物，一是雄鹰，它可以一飞冲天，靠自己的天赋和翅膀飞到塔顶。而另外一种动物也能到达金字塔的顶端，那就是蜗牛。“蜗牛肯定能爬上去，这可能要一个月、两个月，甚至一年、两年，而且蜗牛绝对不会一帆风顺地爬上去，一定会掉下来、再爬，掉下来、再爬。”在金字塔顶端，人们确实找到了蜗牛的痕迹。当蜗牛爬到金字塔顶端，它眼中所看到的世界，它收获的成就，跟雄鹰是一模一样的。“这就是天才和奋斗者的区别。 “蜗牛比雄鹰富有。”俞敏洪说，它的坎坷经历就是一大笔财富。而且，“蜗牛可以写回忆录，鼓励一代又一代的蜗牛。”俞敏洪诙谐地笑着。

谢谢采纳！

---

邳州市15631392394： 俞敏洪(新东方教育科技集团董事长) - 搜狗百科？
贲钢同欣： 俞敏洪wasborninOctober1962,atJiangyinCity,JiangsuProvincetoreceiveprimaryandsecondaryeducation.AdmittedtoBeijingUniversityin1980,WesternLanguages.Sickleaveduringtheyear,in1985graduatedfromPekingUniversity,...

邳州市15631392394： 俞敏洪的简介,英文介绍 - ？
贲钢同欣： http://www2.chinadaily.com.cn/china/2006-11/24/content_742340.htmhttp://english.cri.cn/4406/2008/01/08/1141@311968.htmhttp://english.cri.cn/6909/2009/10/26/2021s524924.htm

邳州市15631392394： 俞敏洪个人简历 - ？
贲钢同欣： 俞敏洪的个人介绍: 姓名:俞敏洪 出生年月:1962年10月15日 生肖:虎 身高:1.77米 籍贯:江苏省江阴市人 汉族人 毕业院校:北京大学 西语系毕业 新东方教育集团有限公司 职位:董事长兼总裁 联东伟业科技发展有限公司 职位:董事长 经...

邳州市15631392394： 谁知道俞敏洪的资料? - ？
贲钢同欣： 新东方总裁俞敏洪三次高考进北大.第一次高考英语33分,第二次高考英语55分,第三次高考英语只用了40分钟考了95分.

邳州市15631392394： 求一篇关于对俞敏洪的评价或我们能从俞敏洪身上学到什么的英语文章不是关于他的简介,是以评价和从他身上学到的精神为主~ - ？
贲钢同欣：[答案] 俞洪min, Jiangyin City, Jiangsu Province, in 1962, a tiger, is seven一米七.CMP strong person-chi, han in the rhetoric, humor refined. He is fluent in English, especially vocabulary work, a ＂Little Red...

邳州市15631392394： 如何做一个完美的英语自我介绍|江阴英语培训 - ？
贲钢同欣： 他的名字叫愈航,他自我介绍说愈是俞敏洪的“愈”、航是新航道的“航”,也许这个名字很巧合,俞敏洪是国内知名外语培训机构的创始人,新航道也是国内一个知名外语教育机构.这个人本身又是英语专业来面试英语讲师的.WHAT TO ...

邳州市15631392394： 李阳和俞敏洪的英语谁好 - ？
贲钢同欣： 当然是李阳 疯狂英语 而俞敏洪只是新东方校长 教课并不是他 所以他的英语并不是最好的

邳州市15631392394： 俞敏洪在北大读的是英语还是西班牙语 - ？
贲钢同欣： 英语. 他读的西文系, 这个西是西方的意思