南辕北辙中的此数者愈善的愈是什么意思?

作者&投稿:涂毕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
南辕北辙,文言文里面的此数者愈善的愈,怎么理解意思?~

愈是越、更加的意思,是说这个人的车、马、车夫越好,他离自己的目的地就越远。

此数者愈善的“善”是好的意思。
出处
战国·刘向 《战国策·魏策四》
原文
“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:’吾欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳。
翻译
我今天来上朝的时候,在大路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:‘我想到楚国去。’我说:‘您到楚国去,为什么往北走呢?’他说:‘我的马很好。’
我说:‘你的马虽然很好,但这不是去楚国的路。'他说:‘我的路费很多。’我说:‘你的路费虽然多,但这不是去楚国的路。'他说:‘我的马夫善于驾车。’这几个条件越好,就离楚国就越远罢了。

扩展资料:
创作背景
西汉末年,刘向校录群书时在皇家藏书中发现了六种记录纵横家的写本,但是内容混乱,文字残缺。于是刘向按照国别编订了《战国策》。因此,《战国策》显然不是一时一人所作,刘向只是战国策的校订者和编订者。
因其书所记录的多是东周后期时诸国混战,纵横家为其所辅之国的政治主张和外交策略,因此刘向把这本书名为《战国策》,而该时期亦因此被史家称为战国时代。
相关典故
魏王想攻打赵国,季梁劝他说:"我在大路上遇到一个赶着车向北走的人,告诉我说:‘我要去楚国。'我问他:‘你要去楚国,为什么要向北呢?'他说:'我的马好。'我说:'您的马虽然好,但这不是去楚国的路啊!'他又说:'我的路费很充足。'
我说:‘你的路费虽然多,但这不是去楚国的路啊!'他又说:'给我驾车的人本领很高。'他不知道方向错了,赶路的条件越好,离楚国的距离就会越远。
现在大王动不动就想称霸诸侯,办什么事都想取得天下的信任,依仗自己国家强大,军队精锐,而去攻打邯郸,想扩展地盘抬高声威,岂不知您这样的行动越多,距离统一天下为王的目标就越远,这正像要去楚国却向北走的行为一样啊!"

南辕北辙中的此数者愈善的愈是:越(好)的意思 。
南辕北辙
原文

"今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'吾欲之楚。'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良。'臣曰:'马虽良,此非楚之路也。'曰:'吾用多。'臣曰:'用虽多,此非楚之路也。'曰:'吾御者善。'此数者愈善,而离楚愈远耳。
译文
我今天来上朝的时候,在大路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:'我想到楚国去。'我说:'您到楚国去,为什么往北走呢?'他说:'我的马很好。'我说:'你的马虽然很好,但这不是去楚国的路。'他说:'我的路费很多。'我说:'你的路费虽然多,但这不是去楚国的路。'他说:'我的马夫善于驾车。'这几个条件越好,就离楚国就越远罢了。

此数者愈善的愈是:更加,十分的意思!

越发,越来的意思

愈:越(好)的意思。

是樾的意恩或是啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊哈哈哈哈姐姐好像是的啊啊啊啊啊啊啊啊哈


北辙南辕这部电视剧你喜欢里面的谁?
在冯小刚导演的《北辙南辕》中,我个人最喜欢的角色就是蓝盈莹扮演的鲍雪,而我之所以喜欢鲍雪这个角色,主要是因为以下三方面原因,1、蓝盈莹自身的演技实在是太好了;2、鲍雪这个角色的人生态度我很喜欢;3、鲍雪是一个很丰富的角色。1、蓝盈莹自身的演技实在是太好了首先,在白玉兰奖的时候,陶虹就曾经...

《北辙南辕》不讨喜,冯小刚不懂年轻人?
这不是他第一次拍跟女性有关的影片,但在《我不是潘金莲》《芳华》里,前者女性困境都和男人有关,后者对女性的长发和雪白笔直的长腿不吝啬镜头,也有明显的男性视角。当他把作品放到以女性观众为主的网剧上,这一现象暴露得更明显。 不止一位受访者提到,《北辙南辕》最致命的,还是冯小刚不理解女性却硬要讲女性...

如何看待最近冯导拍的《北辙南辕》,揭露了当今很多现实问题?
这部作品揭露了女性在都市里面的生活的压力,虽然在都市里面创办了一家非常不错的餐厅,但是在餐厅经营的过程当中,也面临着各种各样的问题。这部作品以大家喜闻乐见的方式进行拍摄,拍摄的角度是以5个都是女性各自的生活来进行展开的,这个5个女性来自不同的家庭,而且背景也是不一样的。在都市里面开一...

《北辙南辕》最后结局怎么了?
最后,虽然不太喜欢戴小雨的性格但是她的颜真的无可挑剔,不喜欢鲍雪的咋咋唬唬但是她撒起娇来我一个女孩子都觉得可可爱爱,但是生活中大多数人不都是有小缺点但是在不同的维度上闪闪发光呢…最后的最后!我真的超级无法理解俞颂阳这种极限运动爱好者攀岩不做安全措施啊,生命的意义是要承担起不...

《北辙南辕》:我喜欢你是个英雄,但是我更希望你平安
最开始的时候,我特别看好鲍雪和俞颂阳,一个天真活泼,一个体贴浪漫,在大多数的故事里,他们都是最好的一对。 从相识到重逢,再到彼此表白心意,成了男女朋友,这一路走来,虽然进度有点快,倒也水到渠成,并不显得太过突兀。 毕竟 此时的他们都早已成年,与其在看不见未来的暗恋里继续浪费时间,还不如早点把话挑明...

美艳动人的蓝盈莹,怎么成了《北辙南辕》收获差评最多的人,你觉得呢?
以蓝盈盈的演技,女主对她来说有一定难度,演技也比较狭隘,似乎太傻太甜的角色都超出了她的能力范围。总而言之,蓝盈莹之所以成为《北辙南辕》的失败者,不仅是因为整部剧的主线部分不切实际,还有配角太强。总结:蓝盈莹自己的演技是负面评论的根本原因。在剧中,对方剧情相同的女主角虽然不被观众认可,...

北字开头的成语有哪些
北辕适楚 北辕:车子向北行驶;适:到。楚在南方,赶着车往南走。比喻行动与目的相反。北郭先生 用以指隐居不仕的人。北门管钥 犹北门之管。北门之管 用以喻军事要地或守御重任。北门之寄 指负军事重任。北辕适粤 犹北辕适楚。粤在南方。北辙南辕 ①想往南却驾车向北行...

冯小刚首拍网剧,黄渤朱一龙受邀助阵,《北辙南辕》因何还不火?_百度知...
冯小刚导演 在演艺圈,冯小刚是家喻户晓的电影导演、编剧和艺人,他是内地贺岁电影的开创者,也是商业电影的先行者。在曩昔的那么多年里,冯小刚的电影一直是“质量+票房”担当,与张艺谋、陈凯歌是国内名望最大的导演。冯小刚导演著作大多不出圈,但演技仍是令人欣赏的。冯导接连在大银幕失利后,这次居然...

含言行的四字成语
北辙南辕 ①想往南却驾车向北行驶。 比喻行为和目的相反。②车子北往南来。 喻人行无定迹。 出处:见“北辕适楚”。 比物此志 比物:比类,比喻;志:心意。指用事物行为来寄托、表达自己的心意。 出处:《汉书·贾谊传》:“圣人有金城者,比物此志也。” 变贪厉薄 指改变、劝勉贪图财利、行为轻薄的人使之...

小钢炮冯小刚的“罪与罚”:雪崩的时候,没有一片雪花是无辜的
下跌,5亿保底无望;《一九四二》亏损上亿;《手机2》未能上映;冯小刚 纡尊降贵 执导网剧《北辙南辕》....此话一出,舆论哗然。 同时,冯导的花边儿新闻也不少。《一声叹息》拍的是感情故事,“让已婚者心惊...自卑与自负的 情感 交织,便愈渴望做出成绩,拼命证明自己的实力。 在影视行业的机遇与在王朔等朋友们...

任县18696228517: 南辕北辙中的此数者愈善的愈是什么意思? -
大隶腹膜: 南辕北辙中的此数者愈善的愈是:越(好)的意思 . 南辕北辙 原文"今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'吾欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'臣曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多...

任县18696228517: 急急急!!!“此数者愈善”的“愈”怎么翻译 -
大隶腹膜: 愈:【更,越】 出自《南辕北辙》原文 【此数者愈善】,而离楚愈远耳.译文 【这几个条件越好】,那么就离楚国更加远了!

任县18696228517: 此数者愈善的“愈”是什么意思? -
大隶腹膜: 此数者愈善的“愈”是越发,越来的意思.全句意思是这几个条件越好. 出自东汉刘向《战国策·魏策四》,原文如下: “今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'吾欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良....

任县18696228517: 次数者愈善的愈的意思 -
大隶腹膜: 你应该是说“此数者愈善,而离楚越远耳”. 原文意思是:这些越好,离楚国越远 .很显然“愈”的意思是,越••••••

任县18696228517: 解释加点的字,吾马良的(良)是什么意思?此数者愈善中的(愈)是什么意思? -
大隶腹膜: 此数者愈善,而离楚越远耳(这些条件越好,却离楚国就越远罢了)此数者是指前文当中所提到的那些条件: 1、马良(马好) 2、用多(路费多、钱多) 3、御者善(车夫善于赶车)

任县18696228517: 南辕北辙这个故事中”此数者愈善”中的”此数者”是指什么? -
大隶腹膜: 马良、用多、御者善 也就是:马好、路费多、车夫善于赶车.全文的意思是:魏王准备攻打邯郸,季梁听到这件事,半路上就返回来,来不及舒展衣服皱折,顾不得洗头上的尘土,就忙着去谒见魏王,说:“今天我回来的时候,在大路上遇见...

任县18696228517: 南辕北辙的文言文解析1翻译句子【1】君之楚,将奚为北面?【2】'吾御者善!'此数者愈善,而离楚愈远耳.2'马虽良,此非楚之路也.'的句式是?3寓... -
大隶腹膜:[答案] ⒈你要去楚国(楚国是在南面的),但你为什么走去北面呢? ⒉(我不知道,你去查成语字典吧) (看不懂你在问什么) (自己想!)

任县18696228517: 古文南辕北辙中的“此数者”设么意思 -
大隶腹膜: 整句话是这样的:“此数者愈善,而离楚愈远耳” 意思是说:赶路的这些条件越好,就离楚国越远.“此数者”是上文中说到的“吾马良”、“吾用多”、“吾御者善”.可以解释为:这些好条件

任县18696228517: 南辕北辙 句子的意思“马虽良,此非楚之路也.”“此数者愈善,而离楚愈远耳.” -
大隶腹膜:[答案] “马虽良,此非楚之路也.” -马虽然不错,但是这不是去楚国的路啊 “此数者愈善,而离楚愈远耳.”-这些东西越好,反而会使您离楚国越远

任县18696228517: 此数者愈善的善是什么意思 -
大隶腹膜:[答案] 此数者愈善的善是什么意思 这时原善:指好的意思 整句为”此数者愈善,而离楚愈远耳“ 意为:这些东西(马多,马良,御者善)越好,离楚国越远罢了

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网