松滋话的松滋方言词汇

我想问一下湖北荆州松滋用什么方言的?~

方言书没有啊，松滋很多方言，新江口镇那一块一种，刘家场镇那一块一种，危水镇那一块一种，还有一些就很古老的方言了，现在年轻人基本没人讲。我一个人会4种松滋方言。我个人感觉松滋方言容易听懂，书倒是没人出，不过我这有一份松滋话四级考试的东西。

南五场的口音、北五场的口音，南五场的接近于湖南，就是我们常说的“弯声音”，北五场的接近沙市宜昌，也就是讲“弯声音”的回敬我们所说的“绕（音Liao）声音”。

1 搞么子（音：搞马滋/搞么滋）/搞什子呢（音：搞耸之列）/搞什个呢（音：搞耸过列/搞翁（音wong)过）/搞花啊滋：做什么，干什么?
2 血费/学费：讨厌，讨嫌，啰嗦
3 日(音：儿)打瞎：形容某人做事不负责或做无聊的事
4 克马子：青蛙
5 曝曝/憨头/芒(1声)子/苕：傻子，另：苕又指红薯
6 凶哉/恶(音：我)/拧（音：力1声）巴：凶恶,厉害
7 拐哒/出拐/嘎拐哒：坏了，不得了，出事了！
8 稀乎儿/差滴滴：差一点点
9 日白：(1)聊天，侃大山；(2)说谎话
10 奈不何(音：活)/搞不好：不会做某件事
11 无焦过：难受
12 天道：天气。
13 岩（音：挨，后面同）包/咣咣/岩榔鼓子/岩巴/岩头/石头果子：石头，泛指形状小的石头
14 咣咣：大石头，比挨包大
15 烦赊哒：特别烦躁
16 啪不啪：熟不熟，烂不烂,形容食物熟的程度
17 告省(音：醒)：告诉，让别人知道
18 眨眸头子：很快 意为一眨眼，表示极快
19 哪门搞呢(音：捏或跌)/哪（音：懒）过搞：形容问别人某件事怎么做，前者用于斗狠的时候的意思为怎么样啊，广州话解释为吹咩
20 隔勒姐姐子的：表示不可理解
21 哦豁达： 表示赞同和肯定；
22 磕膝包：膝盖
23 倒拐子：胳膊肘
24 弯脚（音jio）：脚
25 后跟包 ：脚踝
26 卧单皮子：床单
27 被窝筒子：被罩、被单
28 撒(2声)子：拖鞋
30 温鞋（音：翁孩）：棉鞋
31 沙油：对女性的蔑称
32 黄牯：对男性的蔑称，同时也是对黄牛的称谓
33 老汉子/老倌子：老头子
34 阻到哒：堵住了（鼻子阻到哒）
35 烘熟哒：煮熟了
36 马懒: 彩虹
37 家家（音：嘎嘎）：外婆
38 家公（音：嘎公）：外公
39 罩子：雾
40 饭蚊子：苍蝇
41 檐老鼠（音：许）子：蝙蝠
42 舅老官/舅倌/舅老倌子：内弟
43 牵、欠：牵挂，想念
44 悖时、背时：倒霉
45 风皮子：头皮屑
46 挖锄：锄头
47 割（音：国）谷刀：镰刀
48 茅厕（音：四，这是旧读音）：厕所
49 茅厕（音：四）板子：厕所上面的两块板子
50 黑漆嘛拱：很黑
51 锅锅:哥哥
52 老细子/老许子：老鼠
53 一jio钱:一角钱，jiao发音都是jio
54 堰啊子：池塘
55 格户子/窗户子：窗户
56 恰猛/恰个猫:捉迷藏
57 得起/得亏：幸亏
58 牯牛（音：尤）：公牛
59 手拂子:手帕
52 朱漆围桶/猪油和（音：活）尚/活宝：笨脑袋
53 田盖子：田梗
54 呢（音：咧）把俩（为“您家”连读）们过细：让您们费心了
55 麻花子：麻花
56 油果子：油条
57 欢喜坨：
58 磁浆粑粑：一种食品
59 糯粑粑：糯米做的饼
60 豌豆八角（音：国）：有壳的青的豌豆
61 恨子：杏子
62 麦栗子：小的李子
63 包心白：白菜,包白
64 莴麻菜：莴苣叶
65 肉（音：卢）圆子：肉丸子
66 你克搞送过克列/你克搞马滋克列：前面是发音，汉字写法为你去搞什个去呢/你去搞么子去呢，你去干吗？
67 卯讲么子咧：老说什么啊
68 闷时候/令时候：现在
69 轻省：轻松或指重量轻
70 发梦天/发梦仙：说梦话
71 假噶马噶：作样子或指终归，到底。例：他虽然长得不帅，但是假噶马噶还是个男滴哒(呵呵)
72 雀家（音：嘎）子： 小鸟,一般指麻雀
73 日姐姐子滴们浅：一群大佬
74 佗子：拳头
75 曲坦子：蚯蚓
76 刻薄（克包）：无聊，下流, ,缺德
77 直卡子/直嘎子：手指，其实是指甲的方言发音
78 直卡头子/直嘎头子 ：手指头
79 直卡阔子/直嘎阔子 ：指甲壳
80 么么（音mo）子：小颗粒
81 nia垮/龌龊：脏
82 打夜工/熬夜晚（音：俺） ：熬夜
83 割人（音：恩）：形容某物体让你觉得冷
84 滚身子：棉衣,棉袄
85 嘎嘎： 猪肉
86 油通的：脏话，对应汉字是牛捅的
87 搞忘经哒：搞忘记了
88 夹褂子：外套
89 搞阳广：不专心
90 手膀子：胳膊
91 撮包佬：小偷，一般发音成撮拨佬
93 脸巴子：脸
94 荷包海椒： 虎皮青椒
95 连把肚子：小腿
96 讨米佬/告花子：乞丐，,叫花子
97 猪栏屋：猪圈
98 遭业：命苦
99 吃（音：七）亏：累
100 哭皮佬：爱哭鬼
101 嘎事没得：开始没有？
102 辫拉子/辫搭子：辫子
103 脑壳（音：阔）：头
104 流鼻涕：涕发音为腆
105 眼睛水/眼见水：眼泪
106 涎水：口水、唾液
107 嘎炒窝/嘎长窝：胳肢窝，腋窝
108 列：这，其实就是广东话的呢
109 挪：那，这是旧式官话读法
110 马眼子：蚂蚁
111 抓母官：螳螂
112 得罗子：陀螺
113 赵鸡嘎子：蟑螂
114 眼框子/眼镜子：眼镜
115 扎迷功：潜水
116 冰个古冷：很冻
117 欢起：对应汉字为欢喜，意为喜欢
118 背不背得住：受不受的了
119 见你妈的罗和尚/见你妈的鬼：见鬼！(事情很糟糕的时候的口语)瞎说！
120 崭干/长干：干净，潇洒
121 肥咽包：坟眼包，坟墓
122 斗子：抽屉
123 擂肥：打劫
124 窝把把：屙把把，大便
125 俩：您家的连读
126 岩壳（音：挨扩）子/靠门：板上钉钉,很有把握的意思
127 划扑秋：游泳
128 二黄/搞不倒听(第4声)：骂人的话，指人傻，抓不住重点，搞不到听来自麻将用语
128 没来兴：没出息
129 疙瘩子：类似汤圆的东西，用面粉做的丸子
130 灰面：面粉
130 罗活尚：落河上，掉进水里了，表示事情泡汤了
131 鸡anger(此音无法标注)：小鸡
132 刺鱼/刺驴子：刺猬
133 猫伢子：猫
134 狗伢子：狗
135 该：街道的意思（例如该活市－街河市）
136 自行车/脚踏车 ：单车
137 鸡公：公鸡
138 鸡母：母鸡
139 搞不像（音：枪）哒：做不好了
140 蛮像（音：枪）：很像
141 烘饭七/弄饭七/搞饭七：做饭吃
142 雪费您家（音：俩嘎）/难为您家：打扰您了，多谢您了
143 没得哒：没有了
144 早神：早晨，早上
145 中盖/中干时候：正确写法是“中间”，干是间的旧读音，意为中午
146 黑哒：晚上，天很晚了
147 克：去，ke是去的旧读音
148 向火：烤火
149 打莲花闹子：松滋快板
150 jio哈：脚下，意为底下，下面
151 里面肝檐下（音：哈）：屋檐下的台阶
152 么达：明天
153 黑(音：合)达些：夜晚
154 等哈儿多：等会儿
155 前头：前面
156 零干：干净
157 五丈大爷：骂人的话，意思说不明事理
158 切儿－前天、绰儿－昨天、ji儿－今天、么儿－明天、后儿－后天、外后－大后天
159 嘘姑儿：泡妞
160 马大哈：真笨
161 姑娘家/媳妇子：老婆
162 噶屁---完蛋
163 吃亏---很累
164 打摆子---疟疾
165 大爷家---丈夫（或指成年男人）
166 老婢（音：八）子---老太太或对自己老婆的谦称
167 神西：开玩笑
168 ~da：一种口语后缀（类似北京：~儿，黄冈：~she，武汉：~撒）
169 算到骨头旯底克哒：吝啬、斤斤计较
170 丁棒日撩子摁：很硬
171 底哈：底下，下面
172 上头：上面
173 嘎都：搁到，放下
174 挖锄：锄头
175 脚盆：洗澡用的大一点的盆
176 毛线褂子：毛衣
177 刷竹：洗锅用的厨具
178 摸碗：小孩吃饭用的碗
179 半大坟（音fei）眼：骂小孩的话
180 牛（音you）捅的（音di）：脏话
181 小褂子：女人的内衣（现已被乳罩取代）
182 青草蔓：河里的水草
183 板凳伢子：板凳
184 蒸英服子：指用蒸锅蒸食物时下面放的一层纱布
185 哒陡打：跌倒哒，摔倒了
186 婆婆：奶奶
187 老爹：爷爷
188 公公：曾祖父
189 太太：曾祖母
190 拜年送恭贺：拜年时祝福的话
191 难为您（音nia）哒：谢谢您
192 含：咸
193 打佗：打架
194 改跤：解交，劝架
195 带刀师傅：理发师
196 荡刀片：理发师用来磨刮脸刀的一块布
197 线鸡公：被阉割的公鸡
198 猪漆围桶，驴子日出来，板马样地，死牛捅出来，和烟里，没来幸，学牛屁眼里去哒
199 乓臭和天(pang1 chou4 huo2 tian1)：散发着浓烈的臭气。
200 琅噶（lang3 ga3）：您（实为古音，金庸小说中有）

---

岫岩满族自治县15263094996： 松滋方言里面的＂哦活啦＂是什么意思? - ？
东方奖盐酸： 松滋方言里面的＂哦活啦＂是”完蛋了,没有了,消失了“的意思,:一摸包包,钱呢?哦活啦!＂哦活啦＂常常用于东西非正常完蛋,非正常消失,含有突然间完蛋消失的意味.不是所有的”完蛋了,没有了,消失了“都用”＂哦活啦＂.

岫岩满族自治县15263094996： 我想问一下湖北荆州松滋用什么方言的? - ？
东方奖盐酸： 方言书没有啊,松滋很多方言,新江口镇那一块一种,刘家场镇那一块一种,危水镇那一块一种,还有一些就很古老的方言了,现在年轻人基本没人讲.我一个人会4种松滋方言.我个人感觉松滋方言容易听懂,书倒是没人出,不过我这有一份松滋话四级考试的东西.

岫岩满族自治县15263094996： 湖北人过来看看~有两句松滋话俺看不懂~能否翻译一下? - ？
东方奖盐酸： 哈哈1.硬是得到宝哒,意思:好像得到什么宝贝似的(开心),讽刺语气.2.硬是在搞什个版,意思: 到底在干什么!(不是问句,是批评某人,指责某人)

岫岩满族自治县15263094996： 老婆我爱你.这句话用湖北方言怎么说? - ？
东方奖盐酸： lāo pō wo aí nī谐音:老 泊 我 诶 你武汉话说老婆还又一个说法是:堂 客 谐音:堂 咳 o(∩_∩)o...

岫岩满族自治县15263094996： 松滋人说的糯泥巴是什么 - ？
东方奖盐酸： 你好,松滋人说的糯泥巴是老家的泥巴,泥巴还有个别称为“糯泥巴”,如糯米饭那样又滑又粘,硬的地方泥滑,一不小心就有可能摔一跤;软的地方泥粘,极易粘在鞋上,走着走着,鞋上的泥越粘越多,所以叫糯泥巴,请采纳

岫岩满族自治县15263094996： 松滋方言里面的＂哦活啦＂是什么意思?？
东方奖盐酸： 是的,赞同 的意思

岫岩满族自治县15263094996： 湖北话毛子是什么意思? - ？
东方奖盐酸： 毛子是猫的意思,毛挖子是指小猫.么子 是问别人什么的意思

岫岩满族自治县15263094996： 通你娘 是哪里的方言 - ？
东方奖盐酸： l咧门简单,肯定是我们荆州.松滋列边的方言哒.呵呵

岫岩满族自治县15263094996： 怎样改变五笔遇到错字根就停住不打的情况？
东方奖盐酸： 有些五笔是这样的,就和智能ABC有些类似,建议下载安装万能五笔就不会出现这种情况了.

岫岩满族自治县15263094996： 你心里有没有我松滋话怎么说 - ？
东方奖盐酸： 世间所有的爱情都长着同样的脸,一半写着幸福,一半写着苦难.