日语"你也一样"怎么说

作者&投稿:柞哀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你也一样用日语怎么说~

你也一样
あなたも同じ

你也一样
あなたも同じ

A Na Ta Mo~你也是的意思,这个是比较亲近的说法~

日语"你也一样"对不同的人群有着不同的说法:

1、同辈之间说:お前もな o ma e mo na。

2、对晚辈说:君もね ki mi mo ne。

3、对长辈说:そちらと同じですね so ti (日文打字用TI,发音是中文拼音的qi) ra to o na ji de su ne。

4、不良男:てめぇも一绪だろ!【てめぇもいっしょだろ】。

5、普通男:お前も一绪だろが!【おまえもいっしょだろうが】。

6、女生口吻:あんただって一绪じゃない!【あんただっていっしょじゃない】。

后面可以再加一句:お前だけには言われたくねぇよ。我才不想被你说呢,你不也是那个味儿。

扩展资料

日本敬语:

1、日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(敬语、けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。

2、这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。

2、决定谈话的恰当礼貌程度有相当的挑战性,因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合来决定的,如社会地位、级别、年纪、性别、甚至替别人帮过忙或欠别人人情。

3、两个人初次见面,不了解对方属于哪个阶层,或其社会地位看似相同(也就是说衣着或行为举止上没有明显区别),有一种可供使用的中性的或中等级语言。

4、总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。

参考资料:百度百科-日语



不良男:てめぇも一绪だろ!【てめぇもいっしょだろ】

普通男:お前も一绪だろが!【おまえもいっしょだろうが】
女生口吻:あんただって一绪じゃない!【あんただっていっしょじゃない】

后面可以再加一句:お前だけには言われたくねぇよ。“劳资”才不想被你说呢,你不也是那个味儿!

【お前も一绪だよ】
【おまえもいっしょだよ】
【o ma e mo i ssyo da yo】

【お前】:第二人称【你】的蔑称,这里用【あなた】或者【君】的就显得客气了点,不过【お前】还不算最粗俗的,还有更粗俗的。
【一绪】:就是一样的意思,口语中常用。前面朋友说的【同じ】虽然也是一样的意思,但是这种语境下,【一绪】会更口语化。

希望可以帮到你。

お前も同じだ。
おまえもおなじだ。

君も一绪よ。


深海不因沸水而加温我对你也一样如此用文言文怎么说?
这句话可以这样翻译。原文:深海不因沸水而加温,我对你也一样。文言文:深海不因倾入几许沸水而升温,吾于汝亦是如此!前一句适当修改一下,使得更符合事理。

你说你是我的,你也一样。如此温暖。 谁能帮我把这句话翻译成希腊语,拉...
Sie sagen, Sie sind mir, du auch. So warm【德语】、Je zegt dat je mij, jou ook. Zo warm【荷兰语】、 Azt mondod, nekem, neked is. Tehát meleg【匈牙利语】、Вы говорите, что мне, вы тоже. Так тепло【俄语】、Dicis me simul. Sic ...

朋友深夜发来你就像一缕阳光照耀着人内心,怎么回复?
怎么回复?你可以这样回复你朋友你就说你也一样从你说出这句话的开始就觉得你也像阳光一样照耀人内心,你很温暖有你在真好,人的内心是需要阳光的,没有阳光就没有这大千世界,咱们能做的就是让人们内心充满阳光,这是一项有意义的事,能帮助其他人走出困境是我们需要做的。这样回复最好。

中文翻译印尼语恩,我知道了,谢谢你也一样,我六点多就下班了,我上班的地...
Ok,udh tau, trm ksh, sy plg kerja jam 6-an, sy kerja di...

《勇气》梁静茹歌词
《勇气》梁静茹歌词如下:终于做了这个决定 别人怎么说我不理 只要你也一样的肯定 我愿意天涯海角都随你去 我知道一切不容易 我的心一直温习说服自己 最怕你忽然说要放弃 爱真的需要勇气 来面对流言蜚语 只要你一个眼神肯定 我的爱就有意义 我们都需要勇气 去相信会在一起 人潮拥挤我能感觉你 放在...

metoo英语怎么读
例句:1、They're working me too hard. I'm too old for this.他们让我干得太苦。我干这个年纪太大了。2、The clerk at the counter gave me too little change.柜台的售货员少给我找了零钱。相关短语:Say you love me too 说你也爱我 ; 说你也爱我好吗 ; 说你也一样爱着我 ; ...

发微信语音的时候会卡顿怎么回事,你们也一样吗
若手机使用第三方软件时卡顿,建议您:1.点击返回键退回到主界面,然后再次进入该软件尝试。2.若使用时依然出现卡顿现象,建议进入设置-查找“应用程序管理器”-(全部)-查找该软件-(存储)-清除数据及清除缓存。3.检查其他软件是否出现同样的情况。若仅是此款软件无法正常使用,建议检查该软件是否有...

终于做了这个决定是什么歌的歌词
勇气 歌曲原唱:梁静茹 填 词:瑞业 谱 曲:光良 终于做了这个决定,别人怎么说我不理 只要你也一样的肯定,我愿意天涯海角都随你去 我知道一切不容易,我的心一直温习说服自己 最怕你忽然说要放弃,爱真的需要勇气 来面对流言蜚语,只要你一个眼神肯定 我的爱就有意义,我们都需要勇气 去...

...别人怎么说我不理 只要你也一样的肯定 我愿意...
勇气 歌曲原唱:梁静茹 填 词:瑞业 谱 曲:光良 终于做了这个决定,别人怎么说我不理 只要你也一样的肯定,我愿意 天涯海角都随你去,我知道 一切不容易,我的心 一直温习说服自己,最怕你忽然说要放弃 爱真的需要勇气,来面对流言蜚语 只要你一个眼神肯定,我的爱就有意义 我们都需要勇气...

祝离世的母亲祝福语
1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?张三讲法 2022-07-19 · TA获得超过270个赞 知道小有建树答主 回答量:111 采纳率:57% 帮助的人:35.7万 我也去答题访问个人页 展开全部 祝离世的母亲祝福语1 【第1句】母亲走了,再没有谁能像她那样默契地分担我的孤独、...

甘德县18914169208: 你也一样用日语怎么说 -
绽文补益: 你也一样 あなたも同じ你也一样 あなたも同じ

甘德县18914169208: “你也一样”怎么用日语说 -
绽文补益: 君も 这个比あなたも 好点,あなたも 有时候用在亲密的人之间

甘德县18914169208: “新年快乐!”“你也一样” 这句话用日语怎么说?口语 -
绽文补益: あけましておめでとうございます. 不会说你也一样.你也一样也是会说新年快乐.

甘德县18914169208: "你也一样"怎样用各国语言翻译 -
绽文补益: 英语:Same to you.韩语:당신에게 동일.日语:あなたもね.俄语:тебе того же.德语:Ihnen dasselbe.阿拉伯语:مثلك.拉丁语:etiam tibi.希伯来语:גם לך.世界语:egale al vi.吉吉拉特语:તમને જ.法语:pareillement.希腊语:επίσης.西语:igualmente.泰语:เดียวกันกับคุณ.意大利语:altrettanto.印度语:आपको भी.

甘德县18914169208: "我也一样"日语怎么说 -
绽文补益: 私もわたしも

甘德县18914169208: 怎么用日语说 姐姐;男人一诺千金.你也一样吧.我爱你.我走了再见未来有机会的话也许会见面 -
绽文补益: 姐姐 : お姉さん 或者 姉さん 男人一诺千金,你也一样吧 : 男の人は千金に値する许诺、あなたもね? 我爱你 : 爱してる. 我走了,再见 : 私は离れます、さようなら. 未来有机会的话也许会见面 : もし未来は机会があります、たぶんあなたに会います.

甘德县18914169208: the same to you 如果翻译成日语.该怎么说 -
绽文补益: 君も同じ 你也一样 君にも同じ 对你(来说)也一样

甘德县18914169208: 日语常用,实用语
绽文补益: 常用日语口语 そうそう. 对对. (赞同对方的意思) すごい. 厉害. (说时语气放慢) やっぱり. 果然. (恍然大悟的样子) どうして. 为什么? (句尾上挑) ぼくにも. 我也一样? (我也像你说得那样吗——句尾上挑) そう. 是嘛....

甘德县18914169208: 日语你好, 再见,谢谢,对不起,不客气等日常用语怎么说? -
绽文补益: 你好: こんにちは 再见: じゃね、さようなら 谢谢: ありがとう、ありがとうございます 对不起: ごめんなさい、すみません 、すいません 不客气:どういたしまして 扩展资料: 日语常用语: そうそう. 对对. (赞同对方的意思) す...

甘德县18914169208: 和你想的一样 用日语怎么翻译? -
绽文补益: 如果是对方说了话后,想表达自己的想法跟对方所讲的以致的话,用 その通りです. 如果只是一句陈述,“我想的跟你一样”,就用 君(あなた)(何さん)と同じように思います. 或 同じ考えを持っているよ.其实还有很多种说法.意思表达出来就行了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网