用日语说 多远或多重怎么说啊
作者&投稿:仉岚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
あげる “我”给“他人”
くれる “他人”给“我”
もらう “我”从“他人”处得到
这里的“我”不仅指说话人本身,还可以指从心理上属于的“我”的人,或者是与“我”有血缘关系的人。
あげる/くれる的接受者用に来提示,
N1はN2に N3を あげる 《我给别人》
N1はN2にN3を くれる 《别人给我》
もらう 的授予者一般也用に来提示,但是如果授予者是组织或团体时(如公司、学校之类)则用から来提示。
N1はN2に/からN3を もらう 《从别人那得到》
授受关系在初级语法学习中是个难点,加油。
日语里的话可以把这些形容词先名词话,在加程度副词来问。
比如:高(高い)、重(重い)变成 高さ、重さ 高さはどのぐらいですか。重さはどのぐらいですか。多远的话用 距离はどのぐらいですか。频率的话用 频度はどのぐらいですか。或者有具体多少天,多少月什么的就用 何日一回ですか。何月一回ですか。
现实中一般情况下,会这么问:
【お宅から会社までどのくらいありますか?】
这样的情况,偶尔会被人误会你问的是【花多长时间】,一般不会啦。
如果想直接让人家更直接的明白你问的是距离,加一个【距离的に】就ok了:
【お宅から会社まで距离的にどのくらいありますか?(ですか?)】
②这个箱子多重
问重量的情况下,在不知道大概重量的情况下,可以说:
【この箱はどのくらい重いですか?】
或者【この箱の重さはどのくらいですか?】
如果一眼看上去大概有个几公斤左右,或者一看就知道没那么重,大概有个多少克左右的话,可以问的更具体一点。
【この箱は何キロぐらいですか?】【那个箱子有几公斤?】
【この箱は何グラムぐらいですか?】【那个盒子有多少克?】
有疑问欢迎追问。
希望对你有帮助。
多远,どのぐらい远い
多重,どのぐらい重い
另外,根据语言环境的变化,还有其他表达方式,比如、重さどのぐらいですか。距离どのぐらいですか。等等
1) お宅から会社までどれくらい离れてますか?
2) このはこの重さはどれくらいですか?
熊雪复方: ①【你家到公司多远】 现实中一般情况下,会这么问:【お宅から会社までどのくらいありますか?】 这样的情况,偶尔会被人误会你问的是【花多长时间】,一般不会啦.如果想直接让人家更直接的明白你问的是距离,加一个【距离的に】就...
茌平县19740703562: 日语当中多远,多高,多重这些怎么提问 - ?
熊雪复方: 日语里的话可以把这些形容词先名词话,在加程度副词来问.比如:高(高い)、重(重い)变成 高さ、重さ 高さはどのぐらいですか.重さはどのぐらいですか.多远的话用 距离はどのぐらいですか.频率的话用 频度はどのぐらいですか.或者有具体多少天,多少月什么的就用 何日一回ですか.何月一回ですか.
茌平县19740703562: “远”字日语怎么说 - ?
熊雪复方: 远【日文】 えん【平假名】 en【罗马音】 类似于英文字母N的发音【中文的发音】 希望能够帮到你.记得采纳啊
茌平县19740703562: "XX离北京有多远"这句话用日语怎么说? - ?
熊雪复方: 楼上的一看就是菜鸟~估计n3都没过吧~哈哈,开个玩笑.我的答案:人々(问的对象)は北京までどのくらいですか? 为什么不加距离这两个字呢?因为问题是“有多远?”人家可以回答“三分钟车程”也可以回答“五站公交”你若是加了距离,那么人家只能回答“100米”,不能回答别的.再说日本人的说话习惯,喜欢说得越模糊越好,你若是非得要把一个东西说得太清楚,日本人反而不知道你在说什么.这是习惯问题,不关你句子本身的问题.
茌平县19740703562: 【从东京到大阪有多远】 日语怎么说 - ?
熊雪复方: 东京から大阪までの距离は、どのぐらいですか? 希望可以帮到你~~~
茌平县19740703562: “十年到底有多远 ”日语怎么说 - ?
熊雪复方: 十年(じゅねん)后(ご)でどれほと远(とお)いことでしょ 罗马字:jyunenngodedorehototouikotodesyo
茌平县19740703562: 日语里[遥远的][许多的]怎么说? - ?
熊雪复方: 遥かな (はるかな) 遥远的 夥しい (おびただしい) 许多的 以上两种,都是比较书面的说法.◎ 补充说明:发音完全不同,因为就是不同读法的单词.遥かな (はるかな) Harukana 夥しい (おびただしい) Obitadashii
茌平县19740703562: 或多或少,或大或小,,日语怎么说啊? - ?
熊雪复方: 多かったり、少なかったり、大きかったり、小さかったりします.
茌平县19740703562: 啊用日语怎么说 - ?
熊雪复方: 【啊】在日语中根据上下文可有不同的发音,如:ああ,君だったのか.(啊,是你吗?)あ,雨が降ってきた.(啊,下雨来了.)ええっ,あの人また病気だって.(啊?他又病了?)え,そりゃいけない.(啊,那不好.)1楼回答很好,建议楼主选择1楼答案!
茌平县19740703562: 多重未来用日文怎么说?? - ?
熊雪复方: 多重 未来たじゅう みらいta juu mi rai 希望能帮助到你~