乍暖还寒时候，最难将息。“将息”什么含义

乍暖还寒时候，最难将息。“将息”什么含义~

常识题

意思：乍暖还寒的时节，最难保养休息。
出自：宋 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
原诗：
声声慢·寻寻觅觅
宋代：李清照
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！
释义：
苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节，最难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住早晨的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。
园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？冷清清地守着窗子，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！

扩展资料
公元1129年（宋高宗建炎三年）八月，赵明诚因病去世，时清照四十六岁。金兵入侵浙东、浙西，清照把丈夫安葬以后，追随流亡中的朝廷由建康（今南京市）到浙东，饱尝颠沛流离之苦。避难奔走，所有庋藏丧失殆尽。
国破家亡，丈夫去世，境况极为凄凉，一连串的打击使作者尝尽了颠沛流离的苦痛，亡国之恨，丧夫之哀，孀居之苦，凝集心头，无法排遣，于是写下了这首《声声慢》。
此词作于秋天，但秋天的气候应该说“乍寒还暖”，只有早春天气才能用得上“乍暖还寒”。这是写一日之晨，而非写一季之候。秋日清晨，朝阳初出，故言“乍暖”；但晓寒犹重，秋风砭骨，故言“还寒”。
李清照南渡后的词和前期相比迥然不同。国破家亡后政治上的风险和个人生活的种种悲惨遭遇，使她的精神很痛苦，因而她的词作一变早年的清丽、明快，而充满了凄凉、低沉之音，主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。
李清照对诗词的分界看的很严格，她在《词论》中提出“词，别是一家”之说。主张词必须尚文雅，协音律，铺叙，典重，故实。李清照将婉约词派推向了新的高峰。
同时通过描写个人的苦难遭遇，反映出两宋之交整个国家、民族的历史悲剧，创造了“易安体”风格特点：以寻常语入词；格调凄婉悲怆；倜傥有丈夫气。
李清照前期词风婉约，委婉含蓄。后期因历经国破家亡、丧夫等之痛，词风转为孤寂凄苦。作词特点为音律和谐，善于白描，刻画细腻，形象生动，比喻贴切，用典妥贴，善用叠字、叠句和对句，喜以浅白之字和寻常之语入词，浅近自然。
李清照是宋代杰出的女文人，是中国历史上少有的女作家。纵观生活在两宋之交的李清照的创作，她运用通俗易懂的语言、委婉含蓄的意境以及新巧的艺术手法；其表现形式、思想内容、意境和谐展现出的美学意蕴也给后世带来了深远的影响；并且作品中体现的女性意识给现代女性文学的创造产生了巨大的影响。

声声慢

李清照

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时候，最难将息①。
三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？
守著窗儿， 独自怎生得黑？
梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。
者次第，②怎一个、愁字了得！
【注释】

　　①将息：休养。
　　②者次第：这许多情况。

【简析】

《声声慢》又名《胜胜慢》，清照这首词改押入声韵，并屡用叠字和双声字，这就变舒缓为急促，变哀惋为凄厉。此词以豪放纵恣之笔写激动悲怆之怀，不能列入婉约体。这首作法独特的词，就其内容而言，是一篇悲秋赋。

　　开端三句用一连串叠字写主人公一整天的愁苦心情，从“寻寻觅觅”开始，可见她从一起床便百无聊赖，如有所失，于是东张西望，仿佛飘流在海洋中的人要抓到点什么才能得救似的，希望找到点什么来寄托自己的空虚寂寞。下文“冷冷清清”，是“寻寻觅觅”的结果，不但无所获，反被一种孤寂清冷的气氛袭来，使自己感到凄惨忧戚。于是紧接着再写了一句“凄凄惨惨戚戚”。仅此三句，定下一种愁惨而凄厉的基调。

　　“乍暖还寒时候”是此词的难点之一。此词作于秋天，但秋天的气候应该说“乍寒还暖”，只有早春天气才能用得上“乍暖还寒”。所以，这首词是写一日之晨，秋日清晨，朝阳初出，故言“乍暖”；但晓寒犹重，秋风砭骨，故言“还寒”。至于“时候”二字在宋时已与现代汉语无殊了。“最难将息”句则与上文“寻寻觅觅”句相呼应，说明从一清早自己就不知如何是好。

　　“三杯两盏淡酒，怎敌他晓来风急”，“晓”，通行本作“晚”。从全词意境来看，应该是“晓”字。说“晓来风急”，正与上文“乍暖还寒”相合。古人晨起于卯时饮酒，又称“扶头卯酒”。这句是说借酒无法消愁“雁过也”的“雁”，是南来秋雁，正是往昔在北方见到的，所以说“正伤心，却是旧时相识”了。这一句是虚写，以寄寓作者的怀乡之情。

　　下片由秋日高空转入自家庭院。园中开满了菊花，秋意正浓。这里“满地黄花堆积”是指菊花盛开，而非残英满地。“憔悴损”是指自己因忧伤而憔悴瘦损，也不是指菊花枯萎凋谢。正由于自己无心看花，虽值菊堆满地，却不想去摘它赏它，然而人不摘花，花当自萎；及花已损，则欲摘已不堪摘了。这里既写出了自己无心摘花的郁闷，又透露了惜花将谢的情怀，笔意深远。

　　“守著窗儿”句，写独坐无聊，内心苦闷之状，比“寻寻觅觅”三句又过之而无不及。这一句从反面说，好象天有意不肯黑下来而使人尤为难过。“梧桐”两句兼用温庭筠《更漏子》下片“梧桐树，三更雨，不道离情正苦；一叶叶，一声声，空阶滴到明”词意，把两种内容融而为一，笔直情切。最后以“怎一个愁字了得”句作收，是独辟蹊径。自庚信以来，诗人写愁，多半极言其多。这里却化多为少，只说自己思绪纷茫复杂，仅用一个“愁”字如何包括得尽。妙在又不说明于一个“愁”字之外更有什么心情，即戛然而止。表面上有“欲说还休”之势，实际上已倾泻无遗。

　　这首词始终紧扣悲秋之意，尽得六朝抒情小赋之神髓；又以接近口语的朴素清新的语言谱入新声，写尽了作者晚年的凄苦悲愁，是一首个性独具的抒情名作。

将息：旧时方言，休养调理之意。

“乍暖还寒时候，最难将息”意思乍暖还寒的时节，最难保养休息。

出自李清照《声声慢》

原诗：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。
三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急!雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘?守着窗儿，独自怎生得黑!梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得!

是深秋的一个黄昏，初看“乍暖还寒”这四个字好像是春天，春寒料峭的时候。但不能先入为主，还要结合上下文进行分析判断。证据如下：一，“雁过也”，根据大雁迁飞规律，大雁在深秋至初冬的时节（9－10月）南飞越冬，在来年春天一至二月回飞，有民谣为证：“秋分后,大雁南飞,春分后,大雁北归”，“大雁来时不过九月九,归去不过三月三”，“大雁飞过菊花插满头”，而且大雁习惯在晚上飞行，这正好印证诗中“怎敌他晚来风急”“到黄昏”，“独自怎生得黑”所描写的黄昏迫近夜晚的时段。那么究竟大雁是南飞还是北飞呢？下文中的“满地黄花堆积”和“梧桐更兼细雨”无疑又为秋天的萧瑟凄冷提供了很好的佐证。梧桐是落叶乔木，在秋冬时节落叶，但决不会是春天。“一叶落而知天下秋”中的叶即梧桐叶。作者为什么要提到梧桐呢？可以想象秋风阵阵，吹着梧桐叶的那种落索的声音和梧桐树叶子落光后那种光秃秃、没有任何依附的情景只会使一个失去爱夫的弱女子愁肠欲断。不仅如此，梧桐还常出现在古诗中和情绪联系起来，如《长恨歌》中所写：“春风桃李花开日，秋雨梧桐落叶时”。这也正是秋天那种特有的气候和景物才能和作者失去丈夫后那种悲凉、孤独、愁苦的心情联系起来，使作者不禁触景生情，从而营造一种很浓厚的悲情氛围，达到了一种很高的寓情于物的艺术境界，留下了这篇脍炙人口的《声声慢》。至于诗中的“乍暖还寒”，不应是气候时节特征，而是指日暮将近，秋风瑟起的那种天气状况，因为下文中的“三杯两盏淡酒”，“守着窗儿”这些动作都和前面的“最难将息”有直接、连续的因果关系。是因为天气变化（注意不是气候）才使作者不能将息而披衣起床，独斟独饮，守着窗儿不能入眠，不可能是指一个季节那么大的范围，你不能说因为是冬天就睡不好觉，所以根据上面的种种文字分析，诗中所描写的季节当属秋天，晚秋比较恰当。以上纯属个人观点，欢迎网友来交流指正。

调养的意思`

修生养息

---

来宾市13842373273： 乍暖还寒时候,最难将息.“将息”什么含义 - ？
隗叙朴康：[答案] 声声慢 李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚. 乍暖还寒时候,最难将息①. 三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急? 雁过... 可见她从一起床便百无聊赖,如有所失,于是东张西望,仿佛飘流在海洋中的人要抓到点什么才能得救似的,希望找到点什...

来宾市13842373273： 乍暖还寒时最难将息 中的将息是什么意思 - ？
隗叙朴康：[答案] 将息:休养生息、保养 乍暖还寒:时而暖和,时而寒冷. 最难将息:最难养息、保养 乍暖还寒,最难将息:忽冷忽热很难休息.

来宾市13842373273： 乍暖还寒,最难将息什么意思? - ？
隗叙朴康： “乍暖还寒,最将难息”意思是:乍暖还寒的时节,最难保养休息.出自:宋代词人李清照《声声慢·寻寻觅觅》 原文: 《声声慢·寻寻觅觅》宋代:李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚.乍暖还寒时候,最难将息.三杯两盏淡酒,...

来宾市13842373273： 乍暖还寒时候最难将息是什么意思? - ？
隗叙朴康： “乍暖还寒时,最难将息”的意思是乍暖还寒的时节,最难保养休息.这句诗出自宋代女词人李清照的《声声慢寻寻觅觅》,作品通过描写残秋所见、所闻、所感,抒发自己因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪,具有浓厚...

来宾市13842373273： 乍暖还寒时候,最难将息.是什么意思? - ？
隗叙朴康： 突然暖了但还很冷的季节里(初春),最不好休息调养.

来宾市13842373273： “最难将息”一词中,“将”为几声?李清照《声声慢》一词中的 乍暖还寒时候,最难将息 一句. - ？
隗叙朴康：[答案] 最难将息的意思是最难养息、保养 .“将”在这里读一声.

来宾市13842373273： 乍暖还寒时候最难将息是什么意思(乍暖还寒时候原文跟翻译是怎样的) ？
隗叙朴康： 1、含义:乍暖还寒的时候是最难维持和休息的时候.2、来自:宋丽清照《声声慢寻寻觅觅》.3、原诗:寻寻觅觅,冷冷清清,凄苦凄惨.乍暖还寒的时候,最难休息....

来宾市13842373273： “乍暖还寒时候,最难将息”是李清照的《声声慢》,原词是什么? - ？
隗叙朴康：[答案] 原诗:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚.乍暖还寒时候, 最难将息. 三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识. 满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑! 梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴....

来宾市13842373273： 李清照 声声慢 乍暖还寒时候 还 读什么? - ？
隗叙朴康：[答案] 原诗:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚.乍暖还寒时候,最难将息. 三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!雁过也,正伤心,... 梧桐是落叶乔木,在秋冬时节落叶,但决不会是春天.“一叶落而知天下秋”中的叶即梧桐叶.作者为什么要提到梧桐呢?可以...

来宾市13842373273： 最难将息是什么意思? - ？
隗叙朴康： 最难将息:最难养息、保养 乍暖还寒,最难将息:忽冷忽热很难休息.出自宋代李清照的《声声慢·寻寻觅觅》,乍暖还寒时候,最难将息.将息:旧时方言,休养调理之意.不言哀愁而哀愁自见.他本想借酒取暖、浇愁,无奈酒淡不敌风寒...