歌曲 日文的歌改编的 （中文填词） 注明歌的出处 动漫的歌优先 网上要有下（酷狗）
作者&投稿：勤耍 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
428812 这是我的- -也去收藏听听吧
你就百度
西国の海妖
风见学园蔚蓝组
风见学园百合社
hita
这些人专门搞翻唱的
他们的网站有很多
反正你说优先，没说一定要动漫，我就给你推荐一点点咯~
伊藤由奈 ENDLESS STORY--想念你的歌（张惠妹）
五轮真弓 恋人よ--忘不了你（谭咏麟）
小林幸子 幸せ--伤心太平洋（任贤齐）
中岛美雪 ルージュ--容易受伤的女人（王菲）
中岛美雪 空と君のあいだに--一个人的我依然会微笑（林佳怡）
滨崎步 TO BE--有你陪着我（安又琪）
中岛美嘉 雪之华--飘雪（韩雪）
滨崎步 Secret--伤城（何韵诗）
张国荣 风继续吹--さよならの向こう侧（山口百惠）
梅艳芳 不装饰的眼泪--駅（竹内まりや）
刘若英 后来--未来へ（Kiroro）
陈慧琳 情不自禁--Automatic（宇多田光）
F4 流星雨--Gaining Through Losing（平井坚）
那英相见 不如怀念--GIRL（Chage&Aska 恰克与飞鸟）
江美琪 双手的温柔--川の流れのように（美空云雀）
记得有很多很多的，特别是中岛美雪 五轮真弓 美空云雀 田原俊彦 竹内まりや 这些老歌手的歌，很多香港歌手都有翻唱，徐小凤，谭咏麟，李克勤，邓丽君，郭富城，草蜢等等太多了，而且一般音乐软件都能找到。
很爱很爱你 算吗
原名 长い间- -
愚贩迪维： 动漫改编的还真是不多,如果非动漫的就太多了.反正你说优先,没说一定要动漫,我就给你推荐一点点咯~伊藤由奈 ENDLESS STORY--想念你的歌(张惠妹)五轮真弓 恋人よ--忘不了你(谭咏麟)小林幸子 幸せ--伤心太平洋(任贤齐)中岛...
滨州市18335649648： 日文歌花火的中文填词,是一个女生唱的,最后一句是“人们总爱,将自 - ？
愚贩迪维： http://5sing.kugou.com/fc/13915263.html### 这首,大白玉兰的痛吧,这个歌词写得特别戳心,原唱是少年霜,不过我更喜欢这个版本,题主可以听听.(佛)是指折弦上红(酒)是盔落刀头风 (佛)是换代时跌入火海的宫 (酒)是冰湖隆冬 没...
滨州市18335649648： 怎么把日文歌改为中文歌来唱?(自己作词)可以教教么? - ？
愚贩迪维： 不知道你有没有看过宫崎骏的电影《猫的报恩》,他的主题曲《幻化成风》梁静茹有翻唱,叫《小手拉大手》,歌曲很好听,你可以依照这两个版本试听一下看看怎样作词.(当然小手拉大手的歌词是由陈绮贞另作的,不是按照中文翻译过来的)
滨州市18335649648： 有哪些好听日文歌曲被翻译成中国歌曲? - ？
愚贩迪维： 每个国家都有很多好听的经典歌曲,随着人口的流动,文化的交流,国外的一些经典的歌曲经过翻译以后被流传到了中国,今天我们来谈谈流传自我们邻国日本的一些经典歌曲,这些歌曲由日文翻译成了中文,同样的旋律经过我们中国人的演绎...
滨州市18335649648： 我想找的歌曲原始是日本版本的~~后来改编中文的?的日文歌~~~~有木有啊??哈哈~ - ？
愚贩迪维： 行かないで(《李香兰》日语原版《不要走》) 《青苹果乐园》的日文原版《What's your name》其实还有很多很多,邓丽君《我只在乎你》、《漫步人生路》,徐小凤《风雨同路》,陈慧娴《千千阙歌》、《飘雪》,李克勤《红日》,郭富城...
滨州市18335649648： 各位有没有推荐的日文歌古风填词中文翻唱 - ？
愚贩迪维： 浮生歌妖言君曲:梦与叶樱何处似樽前 单曲版2曲:百恋歌陪哭·雪华落歌手:少年霜(纸飞机)
滨州市18335649648： 求好听的中文填词的日文歌 - ？
愚贩迪维： 有你陪着我 李香兰 玩玩具
滨州市18335649648： 日文歌曲中文填词 介绍一下 - ？
愚贩迪维： 刘若英的 后来 是 Kiroro的未来へ 、还有 很爱很爱你 也是奶茶翻唱Kiroro的 长い间 中文版 韩雪的 飘雪 是 中岛美嘉 的 雪の华 曾宝仪的 专注 和梁静如的 大手拉小手 都是改的过亚弥乃的 幻化成风~ 任贤齐的 伤心太平洋 是 小林幸子的 幸せ 在百度MP3都搜的到~
滨州市18335649648： 我想把一首日文歌改成中文,词自己写,我该具体怎么办? - ？
愚贩迪维： ……中文填词普遍比日文填词难感觉……(当然,我指的不是一些古日文之类的……) 因为中文要考虑韵脚之类的东西,同时辞藻还不能太挫……日文就那么些,我们这种听起来也毫无违和感…… 要学填词的话,建议去自学一些填词教程……埋头乱撞当然也有可能创作出好曲子,但是…… 嗯,主要还是看个人想象力、阅历和天赋吧.
滨州市18335649648： 有哪些好听的日文歌被改编成了中文歌?？
愚贩迪维： 有你陪着我 安又琪 【翻唱滨崎步的TOBE】
