书虫系列与英语原著有什么区别
书虫系列的书由英语母语的专业人士用地道简洁的英语编著而成，是原著的简化版，在整体大意及语言运用上可以说是很适合中学生甚至大学生阅读，不仅可以培养阅读兴趣，还可以增长课外阅读的知识，积累一定的词汇量以及地道的英语表达。
而原著相对汉语为母语的我们而言显得十分生涩难懂，而且篇幅稍长，读起来会很吃力。无法培养学习兴趣。但从赏析作品的角度而言，原著保留了英语文学的精髓，对于真正了解外国文学十分重要。
简单化了，经过改编在基本框架上保留部分原文，剩下的都是缩写后的内容，基本和原文成20比1的比例缩的，所以原文的精彩无法真正呈现，你所能看到的只是部分精彩段落和故事梗概，其实，西方文学精彩之处在于它精妙的叙述方式，以及华丽的内心独白，这些是在书虫中感受不到的，但是，这是因为书虫的读者群，接受者问题，它属于面向英语基础学习者提高阅读能力要求的读者。
. 书虫系列的书由英语母语的专业人士用地道简洁的英语编著而成，是原著的简化版，在整体大意及语言运用上可以说是很适合中学生甚至大学生阅读，不仅可以培养阅读兴趣，还可以增长课外阅读的知识，积累一定的词汇量以及地道的英语表达。而原著相对汉语为母语的我们而言显得十分生涩难懂，而且篇幅稍长，读起来会很吃力。无法培养学习兴趣。但从赏析作品的角度而言，原著保留了英语文学的精髓，对于真正了解外国文学十分重要。
【站在学生角度，建议看书虫。】
书虫是简写本，语言比原著简单得多，情节大概没变。
书虫是面向英语初学者的读物，所以是原著的简化版
适合小学六年级英语水平的昆虫系列的英语原著书籍有哪些??
我建议你去阅读书虫系列的英语原著，如《呼啸山庄》《蟋蟀的住宅》，也可以选择外研社出版的《英语学习·阳光英语》，同样也可以选择《爱丽丝梦游仙境》。至于你说的“昆虫系列”，《昆虫记》应该包括了所有。
我现在初三了,想要找些英文的原版书来练习英文,因为词汇量不是特别大...
53 夏洛克?福尔摩斯和公爵的儿子 4.954 谁谋杀了总统? 4.955 白色死亡 3.956 书虫系列《第六级》4本 3857 书虫系列《第五级》4本 3258 书虫系列《第四级下》6本 3359 书虫系列《第四级上》5本 2960 书虫系列《第三级下》8本 3261 书虫系列《第三级上》7本 2862 书虫系列《第二级》8本 2563...
考研英语万能作文2013版基本信息
《考试虫系列2013考研英语万能作文》由航空工业出版社在2012年4月5日出版，是考试虫系列的组成部分，共收录256页内容。本书以简体中文为正文语种，采用16开本设计。其ISBN号为9787802436831，条形码同样为9787802436831，品牌则为考试虫。《考试虫系列2013考研英语万能作文》是为考研英语备考者量身定制的参考书...
考试虫精讲考研内容简介
《考试虫系列·考试虫精讲考研(英语1)词汇》是一本由研界新生代领袖王若平老师十年授课经验结晶而成的书籍，旨在直击考试要点，浓缩用法精华，将冗余信息缩减至最低水平。本书每本仅二百页，却包含了通常需要四、五百页词汇量的内容，避免了无教学经验者可能带来的误导性信息。本书旨在实现无限记忆的有限...
2012考研英语阅读基本功难句过关图书信息
《2012考研英语阅读基本功难句过关》是由航空工业出版社在2011年3月1日出版的图书，属于考试虫系列。本书共有226页，以英语和简体中文作为正文语种，开本为16开。其ISBN号码为7802436850和9787802436855，条形码为9787802436855。书的尺寸为25.2 x 18 x 0.6 cm，重量为454 g。《2012考研英语阅读基本功...
英语不好可以考研吗?
如果英语基础不好，但是，掌握了其他门类的外语，而且基础还不错，其实也可以在考研中挑战其他门类的外语考试。比如，俄语很好，如果在研究生考试中，有的研究生专业招考要求外语是俄语的，就可以去尝试这个专业的考试。如果觉得自己的英语不好，又要准备考研，那么，就需要早点在英语复习上面下功夫。很多人...
考试虫主编王若平简介?哪位知道?
王若平 全国著名英语教育家、英语考试研究专家、考研英语辅导专家。著名考研英语辅导专家。留美博士，应试技巧派代表人物。全国著名英语教育家，英语考试研究专家。《考试虫》系列丛书主编，该丛书目前已在全国售出近100万册，其中的“词汇记忆树”、“阅读理解长难句分析”、“万能作文”已经成为众多考生的...
昆虫记的原文是英语吗
第五章 寄生虫 Les parasites 第六章 寄生理论 La théorie du parasitisme 第七章 石蜂的苦难 Les tribulations de la Maçonné 第八章 卵蜂虻 Les Anthrax 第九章 褶翅小蜂 Les Leucospis 第十章 另一种钻探者 Autre sondeur 第十一章 幼虫的二...
关于新概念英语的学习方法
用不着4册都学完的时候,你就已经能够轻松阅读英文原著了。 八、我的《新概念》是老版本的,现在都是大开本的新版本,我是否要换掉? 说实话,如果有这样的朋友,你千万不要再浪费钱去买新版本。 《新概念》英语现在确实已经改版,内容方面和你手中的相比,做过不少的改动,具体我不太清楚没有对照过。但是你要明白...
5000词床头灯英语学习读本·圣经故事作者简介
在国内英语教育领域，王若平是一位备受尊敬的名师，以其独特的见解和创新的教学理念而知名。他作为'考试虫'系列的主编，对四、六级和考研等考试有深厚的指导经验，帮助众多学生实现了高分通过的目标。许效礼则是一位实力派的翻译家，他的作品足迹广泛且深入。他曾在《英语世界》、《英语沙龙》和《英语...
天尝贝他：[答案] .书虫系列的书由英语母语的专业人士用地道简洁的英语编著而成,是原著的简化版,在整体大意及语言运用上可以说是很适合中学生甚至大学生阅读,不仅可以培养阅读兴趣,还可以增长课外阅读的知识,积累一定的词汇量以及地道的英语表达. 而...
无棣县15038721415： 书虫与英语原著有什么区别 - ？
天尝贝他： 书虫是原著的简化版,分各个阶段(初中、高中等),可以挑选符合自己水平的书进行阅读;原著没有书虫那么简单易懂,但是细节描写都会比书虫精彩,保留了作者的写作风格.
无棣县15038721415： 《书虫》大家用过吗?效果如何? - ？
天尝贝他： 《书虫》是简写版的英文书,简写版的文学著作和原版语言上是有区别的,原著的晦涩难懂不仅体现在用词更加专业上,还包括语法句法更加复杂,可能主句套从句,从句里面还有从句,这样很容易不知道那段话在说什么,省略的成分也不容易...
无棣县15038721415： 有谁能介绍几部英语初学者看的英语原著 - ？
天尝贝他： 建议表看中英文对照的,因为身为一个中国人,你会不自觉的跳到去看中文,可以看看剑桥分级读物,每集有4本(每集2本中英对照,2本全英,但下面有对单词的解释).个人认为比书虫好.我这学期已经读了4-6集的大部分书(作业),总的来说还不错.如果是初学者的话,你可以从第一集开始读.上面都是原汁原味儿的英文原著.当代的小故事,可能更有意思一些.
无棣县15038721415： 五年级的学生 想买一本英语原著课外读物 求推荐 - ？
天尝贝他： 绝对书虫!书虫就是原著 但是不难看懂 是一个系列 好几十本书由简单到难的顺序 最简单的你一定看得懂 而且是中英文对照 积累词汇也特别好 求采纳谢谢
无棣县15038721415： 书虫真的能学会英语吗 - ？
天尝贝他：[答案] 只能说是初级阶段的阅读材料.如果拿来认真阅读 做好笔记,多多记录词组和表达方法.肯定是有用的.读了总比什么都不读的好. 但是如果你本身基础够好,建议读原著.毕竟书虫的裁剪,会删掉原著的一部分韵味和一些经典的部分.
无棣县15038721415： 《书虫》中的一些系列名著,和别的相同的名著有区别吗?有经过改写吗?是按照书中原来的意思翻译的吗还能提供一些书籍,是没有经过简化的,中英翻... - ？
天尝贝他：[答案] 简单化了,经过改编在基本框架上保留部分原文,剩下的都是缩写后的内容,基本和原文成20比1的比例缩的,所以原文的精彩无法真正呈现,你所能看到的只是部分精彩段落和故事梗概,其实,西方文学精彩之处在于它精妙的叙述方式...
无棣县15038721415： 《书虫》中的一些系列名著,和别的相同的名著有区别吗 - ？
天尝贝他： 有区别的,你说的是书虫那套英汉双语的对吧 那套书主要是为了提高英语水平的,所以名著都是缩写本,并不是全译本哦
无棣县15038721415： 想找基本练习英语阅读的书,双语的 - ？
天尝贝他： 书虫
无棣县15038721415： 适合高中生阅读的英文原著 - ？
天尝贝他： 书虫系列就很好“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品.书虫在英语中大概是颇可爱的形象.想象一下,有那么一只勤勉的小虫,它如痴如醉地沉迷于书卷,孜孜不倦地咀嚼着字母…… 如今...
