英语里单独的Korea，一般是指朝鲜还是韩国？
“Korea”是指高丽，并非指韩国或朝鲜。
英语中的Korea为“Corea”的现代拼写方式，源于马可波罗游记中的“Cauli”（“高丽”一词的音译），因马可波罗到达朝鲜半岛时政权为高丽王朝（Kingdom of Goryeo，고려왕조），所以Korea实际就是朝鲜半岛的意思。
于高丽是朝鲜半岛上第一个统一的民族国家，朝鲜民族的形成和朝鲜文化形成的也开始于这一朝代，因此在朝鲜王朝建立之后，中国和西方国家仍然继续以“高丽”（고려）作为朝鲜的别名。
扩展资料：
以前有两个在民众之间流传的关于日本帝国主义在殖民统治时期强制将韩国国号改掉的说法：一个是说因为“Corea”的“C”排在“Japan”的“J”前面，所以日本为了在奥运会上比韩国先出场，故意把“Corea”改成了“Korea”，使韩国排在了日本的后面。
另一个是说日本在1910-1945年的殖民统治时期，把大韩国改名为“朝鲜”，并另外设置“朝鲜总督府”来管理它，使之成为大日本帝国的一部分领土，因此那段时期朝鲜总督府使用的外交文书上用的韩国英文国号既不是Corea也不是Korea，而是Chosen。
Korea
朝鲜（亚洲东部的半岛和国家；1948年北半部成立朝鲜民主主义人民共和国，首都平壤；1950年，美国打着“联合国”旗号发动侵朝战争，1953年，被迫签订停战协定，南北划分军事分界线）
Korea一般指韩国
但确切来说朝鲜是North Korea
韩国是South Korea
我上过有关的英文历史课
希望对你有帮助
KOREA是指整个朝鲜半岛，所以韩国就是SOUTH KOREA也就是南韩，朝鲜就是NORTH KOREA通常也称为北朝鲜。
朝鲜的英语名称为Korea,Korea一词来源于1100年前朝鲜半岛的第一个统一国家“高丽(Koryo)”。“高丽”的名称取自“高山水丽”,即:山清水秀的意思。
朝鲜民主主义人民共和国：Demoncratic People's Republic of Korea(D.P.R.Korea) 或North Korea
大韩民国： Republic of Korea （R.O.Korea)或South Korea
一般翻译成朝鲜半岛地区
某些不严肃的老外说的Korea可以指韩国
但是官方文件中，必须具体指明是South Korea 还是 North Korea
否则这样的Korea只能根据语境来揣测，没有一个具体的
加分。。好的追加!!!关于日文(标拼音的)
【これは日本语でなんと言いますか kore wa nihongo de nanto ii masu ka】8.我不明白你的意思，我听不懂日文！【あなたが言っていることが分かりません、私は日本语わかりません anata ga itte iru koto ga wakarimasen ,watashi wa nihonngo wa ka ri ma sen】...
日本语翻译--涉外函电翻译--日本语达人入!
kore,muzukashiina...moshikanegaarureba...
men sene jahse koremen senemen berge bolgem kelede是什么意思...
哈哈 这是表白噢~ 意思是 我喜欢你 我想和你在一起。
日语常用语300句有哪些?
Kore o taberaremasu ka） - 你能吃这个吗？29. おいくらですか（Oikura desu ka） - 多少钱？30. これを持っていけますか（Kore o motte ikemasu ka） - 我可以带这个吗？以上只是其中的一小部分，如果你对某个特定场景或表达有需求，可以告诉我，我将尽力提供更多相关的日语常用语。
乌干达说什么语言
独立后，英语成为乌干达的官方语言，乌干达英语是当地的变体方言。卢甘达是使用最广泛的当地语言，这主要由坎大拉城市地区的巴干达人民以及包括布干达地区坎帕拉的地区和城镇说出。然后有Runyankore-Rukiga和Lusoga语言，这些语言主要在乌干达的西南部和东南部地区使用。在2005年，斯瓦希里语被批准为乌干达的第二...
这段日语什么意思?
naitari shitenai yo ne ない対してないよね soba ni inakutemo 傍にいなくても 即使不在一起 kore kara doko ni itte これからどこの言って 我们也要这样 nani shiteku 何してく naitari shitenai yo ne ないたりしてないよね soba ni inakutemo 傍にいなくても 即使不在身边 ...
中国的英文的来历
因此，“Cina”一词的含义应该能够在今天的蒙古语中得到相应的解释。在蒙古语中的读音可谓与“Cina”非常相象，读做“赤那”，意思为“狼”。由于当时游牧民族强悍，以远播到欧洲。可能以影响到对中国的称呼。说法五：源于印度梵文 起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那。文僧苏曼殊(1884...
意大利西西里中部自由大学大学介绍
意大利西西里岛中部地区拥有一个教育高地，那就是成立于2004年的私立大学——西西里中部自由大学（意大利语：Libera Universitàdella sicilia Centrale “Kore” ENNA）。这所大学坐落在历史悠久的恩纳市，隶属于西西里大区。目前，西西里中部自由大学的学生群体规模达到了4052人，显示出其在当地的教育影响力。
“我只会说这一句日文 ” 的罗马音
日本语(にほんご）これしかいえないよ！（nihongo kore shika ienaiyo)这个比较口语，最后的yo是语气, 没有任何意义。日本语（にほんご）はこれだけ。（nihongo wa koredake)这些说法都比较口语的,日常的.跟朋友之间的口气.要是对前辈什么的就太随便点了....
谁有BOA your color韩语发音的歌词
Your Color Lyrics: Satomi Music: Hirooo Yamaguchi Hiroi kono sekai no naka de Ano hi kimi ni ai koi wo shita no Nanimo ima made to wa kawari hae Shite inai to omotteta no ni Kyou no owari wo tsugeru yuuhi ni Nande darou namida ga..Ae nai yoru ga kore hodo ni mo Fuan...
骑倩苦参： 这个词来自朝鲜语本身的发音.单独出现,在国际上就指发达的韩国.谁发达谁耀眼,谁落后谁隐退.而KOREA这个词又泛指整个朝鲜民族的名称,包括韩国、朝鲜、散居在全世界的所有朝鲜族.因为这个词用音译成汉语就是“高丽”.
内蒙古自治区19897158431： 请问韩国和朝鲜用英语分别怎么说,如果只说Korea,那究竟是指哪个国家呢? - ？
骑倩苦参： 韩国 South Korea 朝鲜 North Korea 通常Korea指韩国
内蒙古自治区19897158431： korea 是韩国还是朝鲜 - ？
骑倩苦参： Korea是高丽的英文,两边都可以叫高丽,我们一般称朝鲜为Korea,韩国为South Korea
内蒙古自治区19897158431： 英语句子里单独出现Korea ,.到底是指North Korea还是South Korea呢? - ？
骑倩苦参： 一般会指韩国South Korea,我们在工作上(贸易),说korea时指的就是韩国 朝鲜:North Korea,全称Demoncratic People's Republic of Korea, 简称DPRK 韩国:South Korea,全称 The Republic of Korea 韩国人是Korean,或者 South Korean 朝鲜人 North Korean
内蒙古自治区19897158431： Korea什么时候指朝鲜,什么时候指韩国? - ？
骑倩苦参： 复制别人的~ ------------ 以前朝鲜半岛的古代称呼为高丽,COREA是高丽的音译.19世纪后半期,朝鲜沦为小日本的殖民地,小日本非不让朝鲜排在日本前面(因为JAPAN前面是J,当然要排在C后面,于是强行把人家的COREA改成(KOREA)...
内蒙古自治区19897158431： 朝鲜 - 在国际上朝鲜和韩国都叫korea怎么区分啊? ？
骑倩苦参： 分别是 North Korea 和 South Korea. 如果单说 Korea,指的或者是整个朝鲜半岛,或者单指韩国.比如说一种食物是源自Korea是前者,一辆汽车产地Korea是后者.根据上下文可以判断.(就像中国大陆中文“朝鲜”可以指整个朝鲜半岛或者专指北朝鲜.)
内蒙古自治区19897158431： 在国际上朝鲜和韩国都叫korea怎么区分 - ？
骑倩苦参： 韩国Korea Republic(R.O. Korea) 也就是大韩民国 一般而言,由于朝鲜在国际上地位不及韩国,所以媒体上一般所说,包括日常生活中在西方国家提到的Korea指代的就是韩国,Korean就是韩国人. 若要特指朝鲜则说:North Korea.
内蒙古自治区19897158431： 韩国和朝鲜的英语名称都是Korea,那么美国人怎么区分它们的 - ？
骑倩苦参： 韩国 South Korea 韩国以前是南朝鲜..朝鲜 North Korea通常Korea指韩国
内蒙古自治区19897158431： korea 是韩国还是朝鲜?north korea 呢?是不是还有south korea ? - ？
骑倩苦参： korea是韩国,韩国也叫南朝鲜(south korea).朝鲜是(north korea).那是因为朝鲜和韩国本来是同一个国家,在朝鲜半岛.二战后,以38线(北纬38度...
内蒙古自治区19897158431： 为啥这个英语单词有两个意思？
骑倩苦参： 以前朝鲜半岛的古代称呼为高丽,COREA是高丽的音译.19世纪后半期,朝鲜沦为小日本的殖民地,小日本非不让朝鲜排在日本前面(因为JAPAN前面是J,当然要排在C后面,于是强行把人家的COREA改成KOREA).顺便B4一下小日本- - ...
