三国演义 窃闻天下所以乱逆不止者 到天下幸甚的意思

作者&投稿:籍储 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故”是什么意思?~

1,句意:私下里听说天下混乱逆反的原因,是因为黄门常侍张让侮辱怠慢上天。
2,出处:《三国演义》
3,《三国演义》简介:
《三国演义》是中国古典四大名著之一,是中国第一部长篇章回体历史演义小说,全名为《三国志通俗演义》(又称《三国演义》),作者是元末明初的著名小说家罗贯中。《三国演义》描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,以描写战争为主,诉说了东汉末年的群雄割据混战和汉、魏、吴三国之间的政治和军事斗争,最终司马炎一统三国,建立晋朝的故事。反映了三国时代各类社会斗争与矛盾的转化,并概括了这一时代的历史巨变,塑造了一群叱咤风云的三国英雄人物。全书可大致分为黄巾起义、董卓之乱、群雄逐鹿、三国鼎立、三国归晋五大部分。在广阔的历史舞台上,上演了一幕幕气势磅礴的战争场面。作者罗贯中将兵法三十六计融于字里行间,既有情节,也有兵法韬略。
4,作者简介:

罗贯中(约1330-约1400),汉族,山东东原人(今山东东平县)名本,字贯中,号湖海散人。他是元末明初著名小说家、戏曲家,是中国章回小说的鼻祖。 罗贯中的一生著作颇丰,主要作品有:剧本《赵太祖龙虎风云会》、《忠正孝子连环谏》、《三平章死哭蜚虎子》;小说《隋唐两朝志传》、《残唐五代史演义》、《三遂平妖传》、《粉妆楼》、代表作《三国演义》等。其故里有多种说法,山东东平罗庄、山西太原、清徐、祁县、福建建阳。目前尚无确切最终定论。其墓地也有山西清徐、福建建阳等处,另有祠堂、纪念馆等。

这里面要重点理解几个字的意思,理解了就好懂了。
第一个“窃”,这里的窃不做偷盗、盗窃讲,而是一个代词,指代自己,意思是“我”。
第二“所以”,这里应解释为“之所以”
第三“黄门”,不是指黄色的大门,而是汉代的一种官职,其实也就是太监,因为秦汉时期宫门大多为黄色,而太监经常在门口侍候或是在门内工作,美其名曰称之为“黄门侍郎”,其实就是指太监。
第四“天常”,是指天道,常理,这里以天常指代皇帝的试听,侮慢有欺瞒,蒙蔽的意思。

因此这句话理解起来就是:我听说天下之所以混乱不止,四处叛逆,都是由太监张让等人混淆视听,欺瞒圣上所致。

译文:

私下里听说天下混乱逆反的原因,是因为黄门常侍张让侮辱怠慢上天。我听说将煮沸的热水扬起以停止其沸腾,不如抽掉下面的木材。挤破出浓的疮虽然痛苦,也比不上慢慢积累的毒疮。我斗胆敲钟鸣鼓进入洛阳,请允许我除掉张让等人。社稷有幸!天下有幸!

原文:

窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故。臣闻扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒。臣敢鸣钟鼓入洛阳,请除让等。社稷幸甚!天下幸甚!

出自元末明初罗贯中《三国演义》第三回<议温明董卓叱丁原,馈金珠李肃说吕布>。

扩展资料

创作背景

元末明初,社会矛盾尖锐,农民起义此起彼伏,群雄割据,多年战乱后朱元璋剿灭群雄,推翻元王朝,建立明王朝。

期间人民流离失所,罗贯中作为一名杂剧和话本作者,生活在社会底层,了解和熟悉人民的疾苦,期望社会稳定,百姓安居乐业,作为底层的知识分子思考,并希望结束动荡造成的悲惨局面。

由此就东汉末年的历史创作了《三国演义》这部历史小说。

《三国演义》,是中国古典四大名著之一,也是中国第一部长篇章回体历史演义小说。成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初,毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文。

《三国演义》描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,以描写战争为主,诉说了东汉末年的群雄割据混战和魏、蜀、吴三国之间的政治和军事斗争,最终司马炎一统三国,建立晋朝的故事。反映了三国时代各类社会斗争与矛盾的转化,并概括了这一时代的历史巨变,塑造了一群叱咤风云的三国英雄人物。

全书可大致分为黄巾起义、董卓之乱、群雄逐鹿、三国鼎立、三国归晋五大部分。在广阔的历史舞台上,上演了一幕幕气势磅礴的战争场面。作者罗贯中将兵法三十六计融于字里行间,既有情节,也有兵法韬略。

《三国演义》名播四海,也受到了外国读者的欢迎。在明隆庆三年(1569)已传至朝鲜,崇祯八年(1635)有一种明刊《三国志传》就入藏于英国牛津大学。

自日僧湖南文山于康熙二十八年(1689)编译出版日文本《通俗三国志》之后,朝鲜、日本、印度尼西亚、越南、泰国、英国、法国、俄国等许多国家都有本国文字的译本,并发表了不少研究论文和专著,对《三国演义》这部小说作出了有价值的探讨和极高的评价。

参考资料来源:百度百科--三国演义



【原文】窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故。臣闻扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒。臣敢鸣钟鼓于洛阳,请除让等。社稷幸甚!天下幸甚!

这段话是董卓在上表文帝时表明“除张让,安天下”的观点,首先指出使天下大乱不止的人是黄门常侍张让,接着运用两个比喻“扬汤止沸”“养毒”来比喻彻底除掉张让就不能解决天下大乱的问题,用“去薪”“溃痈”来比喻除掉张让虽然要经历痛苦,却能彻底解决问题。
运用比喻,生动形象地说明了治乱须从根本做起。最后表明自己愿意为皇上效忠,愿意带头去除掉张让的决心。整段话观点鲜明,有理有据,形象生动,一气呵成,董卓的忧国之心,为国之志跃然纸上。

扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒。重点就是这两句啦,一锅正在沸腾的汤要想让它停止沸腾(比喻要止住祸乱),仅仅通过用勺子舀起来是不可行的(治标),而要釜底抽薪,即把锅底下的柴火抽调(治本)才行。溃痈,把这个毒疮挤破,虽然会痛,但除掉它总比养着它好!


仲巴县19171041282: 三国演义 窃闻天下所以乱逆不止者 到天下幸甚的意思 -
栾珊安必:[答案] 【原文】窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故.臣闻扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒.臣敢鸣钟鼓于洛阳,请除让等.社稷幸甚!天下幸甚! 这段话是董卓在上表文帝时表明“除张让,安天下”的观点,首先指出使天...

仲巴县19171041282: 三国演义 文言文版 第三回 摘抄5句好句 -
栾珊安必: 窃闻天下所以乱逆不止者,皆有黄门常侍张让等侮慢天常之故,臣闻扬汤止沸,不如去薪. 宦官之祸,古皆有之;但世主不当假之权宠,使至于此. 只见吕布顶束发金冠,披百花战袍,系狮蛮宝带,枞马挺戟,随丁建阳出到阵前. 天子为万民之主,无威仪不可以奉宗庙社稷,今上懦弱,不若陈留王聪明好学,可承大位. 座上一人推案而出,立于宴前,大呼:“不可!不可!汝是何人,敢发大语?天子乃先帝嫡子,初无过失,何得妄议废立!汝欲为篡逆乎?!”卓怒叱曰:“顺我者生,逆我者死!” 一字一句打上,求采纳.

仲巴县19171041282: 文言文翻译成白话文 谢谢!“窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故.臣闻扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒.臣敢鸣钟鼓... -
栾珊安必:[答案] 私下里听说天下混乱逆反的原因,是因为黄门常侍张让侮辱怠慢上天.我听说将煮沸的热水扬起以停止其沸腾,不如抽掉下面的木材.挤破出浓的疮虽然痛苦,也比不上慢慢积累的毒疮.我斗胆敲钟鸣鼓进入洛阳,请允许我除掉张让等人.社稷有幸...

仲巴县19171041282: 文言文解释 谢谢!“窃闻天下所以乱逆不止者,皆由黄门常侍张让等侮慢天常之故.臣闻扬汤止沸,不如去薪;溃痈虽痛,胜于养毒.臣敢鸣钟鼓入洛阳,请... -
栾珊安必:[答案] 大意就是:天下之所以盗匪纷纷,全是因为常侍张让等人.浇水灭火,不如除去柴,疮痈虽然很痛,总比火毒内盛强.今我请旨攻打洛阳除掉张让等.黎民幸运,天下幸运.😝我胡乱猜的,请别见笑

仲巴县19171041282: 摘抄三国演义第八回后的原文+赏析(注明是第几回和题目) -
栾珊安必: 第八回 王司徒巧使连环计 董太师大闹凤仪亭却说蒯良曰:“今孙坚已丧,其子皆幼.乘此虚弱之时,火速进军,江东一鼓可得.若还尸罢兵,容其养成气力,荆州之患也.”表曰:“吾有黄祖在彼营中,安忍弃之?”良曰:“舍一无谋黄祖而...

仲巴县19171041282: 简述诸葛亮“三气周瑜”的内容 -
栾珊安必: 注: 三气周瑜这是三国演义里的一个故事,小说虚构,为了美化诸葛亮而故意贬低周瑜,正史上并无此事,并且周瑜气量也非常宽宏,与演义描写的完全不同. 一.简单点 1.一气:赤壁大战后,第二年,周瑜去夺取荆州,被诸葛亮抢先夺去. ...

仲巴县19171041282: 三国演义第十八回三请诸葛亮主要内容 -
栾珊安必: 第三十七回 司马徽再荐名士 刘玄德三顾草庐 虽有匡济之诚,实乏经纶之策.仰望先生仁慈忠义,慨然展吕望之大才,施子房之鸿略,天下幸甚!社稷幸甚!先此布达,再容斋戒薰沐,特拜尊颜,面倾鄙悃.统希鉴原.”玄德写罢,递与诸葛均...

仲巴县19171041282: 《三国演义》的三十六计是哪三十六计? -
栾珊安必: 36计不是三国里提出的.○总说 六六三十六,数中有术,术中有数.阴阳燮理,机在其中.机不可设,设则不中.○第一套〖胜战计〗 第01计 瞒天过海 备周则意怠,常见则不疑.阴在阳之内,不在阳之对.太阳,太阴. 第02计 围魏救赵 共敌...

仲巴县19171041282: 三国演义第23回内容缩写 -
栾珊安必: 祢正平裸衣骂贼 吉太医下毒遭刑却说曹操欲斩刘岱、王忠.孔融谏曰:"二人本非刘备敌手,若斩之,恐失将士之心."操乃免其死,黜罢爵禄.欲自起兵伐玄德.孔融曰:"方今隆冬盛...

仲巴县19171041282: 三国演义中的精彩句子,段落,场面8点前回答完加分 -
栾珊安必:[答案] 句子:这一拜,春风得意遇知音,桃花也含笑映祭台. 这一拜,报国安邦志慷慨,建功立业展雄才,展雄才. 这一拜,忠肝... 钟会邓艾分兵进,汉室江山尽属曹.丕睿芳髦才及奂,司马又将天下交.受禅台前云雾起,石头城下无波涛.陈留归命与安乐,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网