中国合伙人上说与me too意思相同的是哪个词

作者&投稿:潮邹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
电影《中国合伙人》中佟大为饰演的王阳在电影中讲的那个跟me too意思相近的那个单词是什么?~

ditto
/ˈdɪtəu; `dɪto/ n
(used in lists to avoid repetition 用在表格中以避免重复) the same thing again 同上; 同前
ditto 这个用法流行过好一阵子, 它的意思是, “同上” 当然也就等于 “me too” 的意思啦。
中就引用了那个最有名的例子《人鬼情未了》 (Ghost) , Demi Moore 和 Patrick Swayze 的对话, “I love you.” “Ditto.”。
另外表示“同意”还有不少地道的说法:
比较酷一点的讲法还有, “same here.”但是说真的, 老美还是会说, “me too.” 和 “So do I.” 只不过大家觉得有些太稀松平常了,另外还有I second that ,Amen,Likewise,Agreed,No kidding...前几个更贴近me too ,大家可以在使用过程中体会一下。

ditto

与me too意思相同的是ditto

英 [ˈdɪtəʊ]   美 [ˈdɪtoʊ]  

n.同上,同上符号,很相似的东西

vt.重复

adv.与前同地

1、If you disagree with my evaluation, please discuss it with me. Ditto, the grade. 

如果不同意我给你的评估,请跟我讨论,分数方面也是。

2、Ray: Ditto, the truth is important to me too. 

李:是的,我也这样认为,诚实对我也很重要。

3、Lister's dead. Ditto three Miami drug dealers and a lady. 

利斯特死了,还有三个迈阿密毒贩和一位女士也死了。

扩展资料

同义词:idem

英 [ˈɪdem]   美 ['ɪdem]  

pron.<拉>同上,同前,同一作者

1、The members were not ad idem. 

各方的意见不一致。

2、The principle of non bis in idem are more in accord with the reality of China.

比较而言,一事不再理原则更符合我国的实际。



ditto
/ˈdɪtəu; `dɪto/ n
(used in lists to avoid repetition 用在表格中以避免重复) the same thing again 同上; 同前
ditto 这个用法流行过好一阵子,它的意思是,“同上” 当然也就等于 “me too” 的意思啦.

中国合伙人中就引用了那个最有名的例子《人鬼情未了》 (Ghost) ,Demi Moore 和 Patrick Swayze 的对话,“I love you.” “Ditto.”.
另外表示“同意”还有不少地道的说法:
比较酷一点的讲法还有,“same here.”但是说真的,老美还是会说,“me too.” 和 “So do I.” 只不过大家觉得有些太稀松平常了,另外还有I second that ,Amen,Likewise,Agreed,No kidding...前几个更贴近me too ,大家可以在使用过程中体会一下.

ditto,意思是同上

me too = same as me

ditoo


如何评价中国明星的英语水平?
在拍摄电影《中国合伙人》时,黄晓明的英语水平就已经在一点点进步了。在电影里,黄晓明不对口形、不用替身,即使有直面外国人的全英语演讲情节也毫不含糊,让观众对他的表现赞叹不已,成功洗刷多年来“英语渣”的形象。终于在《中餐厅》里,黄晓明可以说是一雪前耻,摇身一变成了英语小达人!而且他...

出面合伙人的英文怎么说
partner是什么意思:n. 合伙人;伙伴;搭档;配偶v. 做搭档,做伙伴;合伙;合股;合作She partnered me at the dance.她在舞会上做我的舞伴。They have partnered up for the dance.他们已结成舞伴跳舞。He partnered Peter at bridge.他与彼得搭档打桥牌。He is my bridge partner.他是我的桥牌搭...

刚才央视新闻频道播的《中国人的活法》合伙人的梦想与现实 里面的英文...
The Beatles - You Never Give Me Your Money

辨析dad,mum and I和dad,mum and me
视频作者 日报作者 知道团队 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 辨析dad,mum and I和dad,mum and me  我来答 3个回答 #热议# 侵犯著作权如何界定?92有时间 2016-12-24 · TA获得超过1666个赞 知道小有建树答主 回答量:1684 采纳率:74% 帮助的人...

partner用法搭配
1. My sister was the partner of my walks.我妹妹是我散步的伙伴。2. He found his partner to be very disagreeable.他发现这位合伙人非常令人不快。二、"Partner" 作为动词,意味着与某人合作或成为某人的搭档。例如:1. Gerry offered to partner me at tennis.格里提议和我一起搭档打网球。2...

lie to me 是就此夭折了么? 有网友说因为第三季收视率问题,停播了。求...
第一季和第二季前面几集我看了很多遍 感觉很不错 但是后面的就有些看不进去了 第三季的那13集感觉有些坐不住 跳着看了一些 至于停播有人说10月份会继续更新 我朋友说好像又出了两集 不过我还没来得及看 还是比较期待 希望有一些新感觉吧 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 1 0 sunzh1988815 ...

有一封信件,请帮助我怎么看懂呀
他还向我解释说,这是因为这一财富,他是被毒死他的生意合伙人,即1应寻求一种上帝怕外国伙伴的一个国家,我在那里选择l将移交这笔钱并把它用于正当的投资用途。为此,我要求你们协助担任我的监护人,并协助我的检索,这笔存款从证券公司和援助,我在投资的钱在你的国家。我还需要你的协助,继续...

推荐几首好听的歌
悠扬,流畅,很有韵味的感觉,大声对你深爱的人说你是我的唯一王力宏新专辑首支主打歌“唯一”,打动不...温暖的中音与蔡琴颇有些相似,舒缓的演唱娓娓道来,容易引起听者的共鸣,加上上口的旋律,使之成为一首...74。潘玮柏-tell me。很活泼的歌,说唱得很好 . 75。李圣杰-痴心绝对。声音有点象张学友,很好听 ....

partner的用法
2、He found his partner to be very disagreeable.他发现这位合股人很难相处。二、partner用作动词意思是: 同 ... 合作;做 ... 的搭档 例句:1、Gerry offered to partner me at tennis.格里提出和我一起搭档打网球。2、I was hoping we'd partner up.我希望咱们可以合伙干。三、词汇搭配 ...

创业成功人士的故事【三篇】
丁焱说,去年6月,表情me从似颜绘app分离出来,作为一款独立app研发,更多针对中国市场。这款app,其中一个功能是让用户拼自己的五官和表情。丁焱说,表情me要...斯皮格尔的父亲约翰也是一家出名律师事务所的合伙人,所以他的收入足以支撑整个家庭过上舒适的生活。他们家住在洛杉矶西部富人区,家里的房子价值460万美元。

台湾省15391331271: 中国合伙人上说与me too意思相同的是哪个词 -
称柄博维: 与me too意思相同的是ditto 英 [ˈdɪtəʊ] 美 [ˈdɪtoʊ] n.同上,同上符号,很相似的东西 vt.重复 adv.与前同地1、If you disagree with my evaluation, please discuss it with me. Ditto, the grade. 如果不同意我给你的评估,请跟我讨论,分数方面...

台湾省15391331271: 电影《中国合伙人》中佟大为饰演的王阳在电影中讲的那个跟me too意思相近的那个单词是什么? -
称柄博维: ditto /ˈdɪtəu; `dɪto/ n (used in lists to avoid repetition 用在表格中以避免重复) the same thing again 同上; 同前 ditto 这个用法流行过好一阵子, 它的意思是, “同上” 当然也就等于 “me too” 的意思啦. <中国合伙人>中就引用了那个最...

台湾省15391331271: 英语单词我也是,怎么拼?大多数人都是说的me too,可是我想要的不是这个答案. -
称柄博维: ditto 意思是同上的同样的.《中国合伙人》中佟大为饰的那个角色就说用ditto而不要用me too,因为ditto更加有修养还是情调什么的我给忘了,不过我倒记住了这个单词

台湾省15391331271: 中国合伙人王阳教学生说的那句英语 -
称柄博维: ditto 意思相当于me too

台湾省15391331271: 中国合伙人中,在用英文电影教那些学生时,有一句我爱你,是怎么说的?
称柄博维: 你说的是"Ditto"这个单词吧!它的意思是同上,跟"me too"一样!不是表示我爱你的意思!

台湾省15391331271: me too 中文翻译是什么? -
称柄博维: me too 释义:我也是,我也一样 双语例句:Yeah, I say, me too. 是啊,我说,我也这么想.Yeah, me too. 对啊,我也是.Yes, me too. 是的,我也是.

台湾省15391331271: 英语me...too是什么意思? -
称柄博维: 口语中经常用的一句对话,往往承接上一个人说的话,意为“我也是(这样/这种情况)”.举个例子,情人节到了,男对女说:I love you.(我爱你)女的就可以回答: Me too.(我也是)也就相当于I love you too(我也爱你)

台湾省15391331271: me too 是什么意思? -
称柄博维: 我和你一样的意思

台湾省15391331271: mo too 是什么意思? -
称柄博维: 你好,您说的应该是me too吧 这个通常是用于当前一人表达了某种观点或看法等而你又觉得赞成或认可时,你就说:me too 意思是:我也一样,这是一种同意他人看法的简略表述 祝您学习进步,望采纳谢谢

台湾省15391331271: ME TOO 汉语意思
称柄博维: 我也是. 表示肯定的回答.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网