Shakira的《La Tortura》 歌词

Shakira的《La Tortura》 歌词~

歌曲名:La Tortura
歌手:Shakira
专辑:Oral Fixation Vol. 2

Shakira - La Tortura
A: Ay!payita mía guárdate la poesía,
guárdate la alegría pa’ ti!
Sh: No pido que todo los días sean de sol,
no pido que todos los viernes sean de fiesta...
Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón,
si lloras con dos ojos secos y hablando de ella!
Sh: Ay! Amor me duele tanto...
A: Me duele tanto!
Sh: Que te fueras sin decir a donde.
Ay! Amor fue una tortura...
A&Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusa vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
Sh: No puedo pedir que el invierno perdone un rosal.
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras.
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
y andar arrojando a los cerdos miles de perlas!
A: Ay! Amor me duele tanto, me duele tanto!
Que no creas más en mis promesas.
Sh: Ahy! Amor...
A: Es una tortura...
Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
A: Dame, damela. No te bajes, no te bajes,
oye negrita mira, no te rajes.
De lunes a viernes tienes mi amor,
déjame sábado a mi que es mejor!
Oye mi negra no me castigues más,
porque allá afuera sin ti no tengo paz!
Yo sólo soy un hombre arrepentido
y como el ave que vuelve a su nido.
A: Yo sé que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Ay!... Ay!... ay, ay, ay, Ay!
Todo lo que he hecho por ti.
Fue una tortura perderte y me duele tanto que sea así.
Sigue llorando perdón. Yo...
(A: Oye mira no te rajes!)
yo no voy...a llorar hoy por ti!

http://music.baidu.com/song/7997490

歌曲名:La Tortura
歌手:La Polla Records
专辑:Revolución

Shakira - La Tortura
A: Ay!payita mía guárdate la poesía,
guárdate la alegría pa’ ti!
Sh: No pido que todo los días sean de sol,
no pido que todos los viernes sean de fiesta...
Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón,
si lloras con dos ojos secos y hablando de ella!
Sh: Ay! Amor me duele tanto...
A: Me duele tanto!
Sh: Que te fueras sin decir a donde.
Ay! Amor fue una tortura...
A&Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusa vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
Sh: No puedo pedir que el invierno perdone un rosal.
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras.
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
y andar arrojando a los cerdos miles de perlas!
A: Ay! Amor me duele tanto, me duele tanto!
Que no creas más en mis promesas.
Sh: Ahy! Amor...
A: Es una tortura...
Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
A: Dame, damela. No te bajes, no te bajes,
oye negrita mira, no te rajes.
De lunes a viernes tienes mi amor,
déjame sábado a mi que es mejor!
Oye mi negra no me castigues más,
porque allá afuera sin ti no tengo paz!
Yo sólo soy un hombre arrepentido
y como el ave que vuelve a su nido.
A: Yo sé que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Ay!... Ay!... ay, ay, ay, Ay!
Todo lo que he hecho por ti.
Fue una tortura perderte y me duele tanto que sea así.
Sigue llorando perdón. Yo...
(A: Oye mira no te rajes!)
yo no voy...a llorar hoy por ti!

http://music.baidu.com/song/14976013

歌曲名:La Tortura
歌手:Shakira
专辑:Live From Paris

Shakira - La Tortura
A: Ay!payita mía guárdate la poesía,
guárdate la alegría pa’ ti!
Sh: No pido que todo los días sean de sol,
no pido que todos los viernes sean de fiesta...
Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón,
si lloras con dos ojos secos y hablando de ella!
Sh: Ay! Amor me duele tanto...
A: Me duele tanto!
Sh: Que te fueras sin decir a donde.
Ay! Amor fue una tortura...
A&Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusa vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
Sh: No puedo pedir que el invierno perdone un rosal.
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras.
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
y andar arrojando a los cerdos miles de perlas!
A: Ay! Amor me duele tanto, me duele tanto!
Que no creas más en mis promesas.
Sh: Ahy! Amor...
A: Es una tortura...
Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo,
pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso.
A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
A: Dame, damela. No te bajes, no te bajes,
oye negrita mira, no te rajes.
De lunes a viernes tienes mi amor,
déjame sábado a mi que es mejor!
Oye mi negra no me castigues más,
porque allá afuera sin ti no tengo paz!
Yo sólo soy un hombre arrepentido
y como el ave que vuelve a su nido.
A: Yo sé que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón
Sh: No sólo de pan vive el hombre
y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende
y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Ay!... Ay!... ay, ay, ay, Ay!
Todo lo que he hecho por ti.
Fue una tortura perderte y me duele tanto que sea así.
Sigue llorando perdón. Yo...
(A: Oye mira no te rajes!)
yo no voy...a llorar hoy por ti!

http://music.baidu.com/song/12647468

---

沙河市15820644746： Shakira的《La Tortura》 歌词 - ？
达胁佐锐： 【歌词】《la tortura》 歌曲名称:la tortura 专辑:fijacion oral volume 1 (feat. alejandro sanz) [shakira:] aaaaay... aaaaay... busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios no pido que todos los días sean de sol no pido que todos los ...

沙河市15820644746： shakira跟一个男人合唱的西班牙歌叫什么名字` 开头是一个女人在唱＂ai ai `＂的 - ？
达胁佐锐： 【歌词】是《La Tortura》 歌曲名称:La Tortura 专辑:Fijacion Oral Volume 1 (Shakira feat. Alejandro Sanz) [Shakira:] AAaaay... AAaaay... Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios No pido que todos los días sean de sol No pido ...

沙河市15820644746： 《La Tortura》是谁演唱的？
达胁佐锐： 夏奇拉

沙河市15820644746： 求夏奇拉的经典舞曲和其他好听的拉丁舞曲？
达胁佐锐： Shakira - La Tortura (Artista Invitado Alejandro Sanz)

沙河市15820644746： 能不能介绍几首shakira的好听的歌曲 - ？
达胁佐锐： Hips Don't Lie...最新的啦~ 第一张英文碟中:Whenever Wherever...Underneath Your Clothes Objection (Tango) The One Eyes Like Yours 第二张英文碟中 Don't Bother Hey You 两张英文碟之间的西班牙文碟中:La Tortura(强烈推荐~除了听不懂之外,超级好听~) No 她进军英文世界前的我就不知道了~

沙河市15820644746： 告诉我下Shakira(夏奇拉)的资料和唱过的歌曲 - ？
达胁佐锐： 1977年2月2日出生于哥伦比亚、本名Shakira Mebarak Ripoll的Shakira,是个集创作与演唱才华、性感热情与优雅于一身的天生艺人.8岁开始写歌,10岁起开始在各个地区性及全国性的音乐大赛中拔得头筹,未满13岁即与Sony签下合约,而她...

沙河市15820644746： 求shakira - hips don't lie 类似激情的歌 - ？
达胁佐锐： Whenever, Wherever 西班牙语叫Suerte( 是我最喜欢shakira的一首快歌)La Tortura ,这首歌是西班牙语的 没有英语版的Good Stuff 不是很激情 但很欢快的 animal cityobjectionDid it AgainPoem To A Horse还有 She wolf,waka waka,loca ,这些...

沙河市15820644746： 求shakira比较好听出名的歌 - ？
达胁佐锐： 首先 我BS 楼上的这种人 不会 就在那边乱说~~ 浪费资源~ 我这边就几首 还可以..Shakira-hips don't lie Shakira-la tortura Shakira-objection Shakira-whenever wherever 还有一个曲风跟她差不多的~ Shania Twain-any man of mine Shania Twain-i'm gonna getcha good Shania Twain-that don't impress me much

沙河市15820644746： 请问Shakira(夏奇拉)一共出了几张专辑?? - ？
达胁佐锐： 1991年《Magia》 01. Suenos 02. Esta Noche Voy Contigo 03. Lejos De Tu Amor 04. Magia 05. Cuentas Conmigo 06. Cazador De Amor 07. Tus Gafas Oscuras 08. Necesito De Ti 1993年《Peligro》 01. Eres 02. Ultimo Momento ...

沙河市15820644746： 外国女歌手近年最性感的演唱会 - ？
达胁佐锐： 我推荐三个人live都是相当出色的Christina Aguilera 我的最爱!!唱功一流,现场爆发力强~而且她曲风多样,造型多变,有那种很狂野的性感,也有梦露式的性感~beyonce knowles 黑珍珠一...