mazop&镜音リン的《笼ノ鸟》 歌词

镜音铃《笼中鸟》歌词~

[ti:笼ノ鸟]
[ar:镜音リン]
[al:nicovideo sm11040022]
[by:CHHKKE]
[00:02.46]篭女 篭女/笼女 笼女
[00:06.48]笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
[00:10.91]いついつ出やる/多想振翅逃离
[00:15.32]夜明けの晩に/黎明前的夜里
[00:19.68]鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
[00:24.05]後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
[00:30.59]
[00:31.39]笼ノ鸟/笼中鸟
[00:35.42]作词：まなみん
[00:36.69]作曲：MazoP
[00:38.03]编曲：MazoP
[00:39.27]呗：镜音リン
[00:40.74]翻译：四海漂泊怪叔叔
[00:43.38]by：CHHKKE
[00:46.08]
[00:56.80]捕らわれた笼ノ鸟/被人捉住的笼中鸟
[00:59.50]锁に繋がれてた/锁链缠身 失去自由
[01:01.99]「空は怖いところだ」/「天空是可怕的地方啊」
[01:04.54]そう教えられてた/她被这样灌输着长大
[01:07.16]やがて女になって/终于成了真正的女人
[01:09.91]繋がれて爱を知った/知晓了彼此缠绵的爱
[01:12.65]「いつも此処にいなさい」/「请永远留在我身边吧」
[01:15.34]言叶に酔って/她在甜言蜜语中耽溺
[01:17.38]
[01:18.08]それはまやかし かしら/或许 这不过是欺骗
[01:20.05]
[01:20.75]篭女 篭女/笼女 笼女
[01:23.37]笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
[01:26.01]いついつ出やる/多想振翅逃离
[01:28.69]夜明けの晩に/黎明前的夜里
[01:31.39]鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
[01:34.00]後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
[01:41.87]
[01:48.73]飞び方も知らぬ鸟/不知如何飞翔的鸟儿
[01:51.26]大地に繋がれてた/与大地结下永恒契约
[01:54.00]「空に焦がれはしない」/「我才不会向往天空呢」
[01:56.68]そう思い込んでた/她一直固执地坚信着
[01:59.41]やがて男をしって/终于和男人唇齿交缠
[02:01.98]快楽に溺れ死んで/沉浸于快乐无法自拔
[02:04.61]「いつか空へ逝きたい」/「真想有朝一日消逝空中」
[02:07.30]愿いに酔って/她痴痴地在梦里耽溺
[02:09.33]
[02:10.03]それはかなわぬ かしら/或许 这永远无法实现
[02:12.73]
[02:14.25]屈め 屈め/笼女 笼女
[02:16.73]笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
[02:19.29]いついつ出やる/多想振翅逃离
[02:21.95]夜明けの晩に/黎明前的夜里
[02:24.67]鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
[02:27.29]後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
[02:33.30]
[02:34.10]---music---
[02:52.68]
[02:55.68]篭女 篭女/笼女 笼女
[02:58.01]笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
[03:00.67]いついつ出やる/多想振翅逃离
[03:03.37]夜明けの晩に/黎明前的夜里
[03:06.06]鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
[03:08.65]後ろの正面/你正后方的人-
[03:11.34]屈め 屈め/笼女 笼女
[03:13.97]笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
[03:16.66]いついつ出やる/多想振翅逃离
[03:19.36]夜明けの晩に/黎明前的夜里
[03:22.00]鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
[03:24.65]後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
[03:33.29]
[03:49.38]-END-

笼ノ鸟

作词：まなみん
作曲：MazoP
编曲：MazoP
呗：镜音リン

篭女　篭女　笼の中の鸟は
いついつ出やる　夜明けの晩に
鹤と亀が滑った　後ろの正面だあれ？


捕らわれた笼ノ鸟　锁に繋がれてた
「空は怖いところだ」　そう教えられてた


やがて女になって　繋がれて爱を知った
「いつも此処にいなさい」　言叶に酔って


それはまやかし　かしら


篭女　篭女　笼の中の鸟は
いついつ出やる　夜明けの晩に
鹤と亀が滑った　後ろの正面だあれ？


飞び方も知らぬ鸟　大地に繋がれてた
「空に焦がれはしない」　そう思い込んでた


やがて男をしって　快楽に溺れ死んで
「いつか空へ逝きたい」　愿いに酔って


それはかなわぬ　かしら


屈め　屈め　笼の中の鸟は
いついつ出やる　夜明けの晩に
鹤と亀が滑った　後ろの正面だあれ？


篭女　篭女　笼の中の鸟は
いついつ出やる　夜明けの晩に
鹤と亀が滑った　後ろの正面


屈め　屈め　笼の中の鸟は
いついつ出やる　夜明けの晩に
鹤と亀が滑った　後ろの正面だあれ？


中文歌词：
翻译：四海漂泊怪叔叔


笼中鸟


笼女 笼女
笼中的鸟儿啊
多想振翅逃离
黎明前的夜里
鹤与龟滑倒了
你正后方的人是谁？


被人捉住的笼中鸟
锁链缠身 失去自由
“天空是可怕的地方啊”
她被这样灌输着长大


终于成了真正的女人
知晓了彼此缠绵的爱
“请永远留在我身边吧”
她在甜言蜜语中耽溺


或许 这不过是欺骗


笼女 笼女
笼中的鸟儿啊
多想振翅逃离
黎明前的夜里
鹤与龟滑倒了
你正后方的人是谁？


不知如何飞翔的鸟儿
与大地结下永恒契约
“我才不会向往天空呢”
她一直固执地坚信着


终于和男人唇齿交缠
沉浸于快乐无法自拔
“真想有朝一日消逝空中”
她痴痴地在梦里耽溺


或许 这永远无法实现


笼女 笼女
笼中的鸟儿啊
多想振翅逃离
黎明前的夜里
鹤与龟滑倒了
你正后方的人是谁？


笼女 笼女
笼中的鸟儿啊
多想振翅逃离
黎明前的夜里
鹤与龟滑倒了
你正后方的人ーー


笼女 笼女
笼中的鸟儿啊
多想振翅逃离
黎明前的夜里
鹤与龟滑倒了
你正后方的人是谁？

歌曲名:笼ノ鸟
歌手:mazop&镜音リン
专辑:花楽里漫叶集 feat.初音ミク

篭女 篭女/笼女 笼女
笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
いついつ出やる/多想振翅逃离
夜明けの晩に/黎明前的夜里
鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
笼ノ鸟/笼中鸟
作词：まなみん
作曲：MazoP
编曲：MazoP
呗：镜音リン
翻译：四海漂泊怪叔叔
by：CHHKKE
捕らわれた笼ノ鸟/被人捉住的笼中鸟
锁に繋がれてた/锁链缠身 失去自由
「空は怖いところだ」/「天空是可怕的地方啊」
そう教えられてた/她被这样灌输着长大
やがて女になって/终于成了真正的女人
繋がれて爱を知った/知晓了彼此缠绵的爱
「いつも此処にいなさい」/「请永远留在我身边吧」
言叶に酔って/她在甜言蜜语中耽溺
それはまやかし かしら/或许 这不过是欺骗
篭女 篭女/笼女 笼女
笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
いついつ出やる/多想振翅逃离
夜明けの晩に/黎明前的夜里
鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
飞び方も知らぬ鸟/不知如何飞翔的鸟儿
大地に繋がれてた/与大地结下永恒契约
「空に焦がれはしない」/「我才不会向往天空呢」
そう思い込んでた/她一直固执地坚信着
やがて男をしって/终于和男人唇齿交缠
快楽に溺れ死んで/沉浸于快乐无法自拔
「いつか空へ逝きたい」/「真想有朝一日消逝空中」
愿いに酔って/她痴痴地在梦里耽溺
それはかなわぬ かしら/或许 这永远无法实现
屈め 屈め/笼女 笼女
笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
いついつ出やる/多想振翅逃离
夜明けの晩に/黎明前的夜里
鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
---music---
篭女 篭女/笼女 笼女
笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
いついつ出やる/多想振翅逃离
夜明けの晩に/黎明前的夜里
鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
後ろの正面/你正后方的人-
屈め 屈め/笼女 笼女
笼の中の鸟は/笼中的鸟儿啊
いついつ出やる/多想振翅逃离
夜明けの晩に/黎明前的夜里
鹤と亀が滑った/鹤与龟滑倒了
後ろの正面だあれ？/你正后方的人是谁？
-END-

http://music.baidu.com/song/24089005

---

如东县19125309839： 求镜音铃笼鸟歌词 - ？
蔺素清火： 笼ノ鸟 作词:まなみん 作曲:MazoP 编曲:MazoP 呗:镜音リン 篭女 篭女 笼の中の鸟は いついつ出やる 夜明けの晩に 鹤と亀が滑った 后ろの正面だあれ?捕らわれた笼ノ鸟 锁に繋がれてた 「空は怖いところだ」 そう教えられてた やがて...

如东县19125309839： 求初音家族唱的歌,一定要是古典类的,像《番风》,《红一叶》一样的歌. - ？
蔺素清火： 初音家族是错误说法,是vocaloid家族哦.古典类的话,12年出过一个专辑叫《花楽里漫叶集》里面都是和风风格的歌曲,QQ音乐里也可以找到这个专辑.CD曲目: 月・影・舞・华-NewMix- / 银河方面P feat.初音ミク ヒイフウミイヨ / 虹原ぺ...

如东县19125309839： 镜音双子所有的歌 - ？
蔺素清火： 悪ノ娘悪ノ召使リグレットメッセージ(悔恨的信息)Re_birthday自己嫌悪【镜音リン】自白【镜音リン】助走【镜音レン】右肩の蝶【镜音レン】月花ノ姫歌【镜音レン】仄暗い昼【镜音リン】桜ノ华【镜音...

如东县19125309839： 求初音未来笼中鸟.MP3下载 - ？
蔺素清火： 初音的笼中鸟? 镜音铃有首笼中鸟(笼ノ鸟).我觉得lz是要的这首: 黑童谣 《拉起手来围个圈》,因为这首当时很多翻译弄错了,有些就弄成笼中鸟了,是初音·巡音合唱的.搜了下nicosound发现还有这首,【初音ミクAppend】笼中鸟【...

如东县19125309839： 镜音双子的歌 好听的十首 - ？
蔺素清火： 【镜音リン】《炉心融解》 (高音神曲) 【镜音リン】《アンチクロロベンゼン》【浄罪系洗脳ソング】 【镜音レン】《パラジクロロベンゼン》【破壊系洗脳ソング】 【镜音レン】《右肩の蝶》 【镜音リン・レンAppend】《からくり卍ばーすと》 (黑化曲) 【镜音リン】《Shirley!!》 【镜音リン】《ココロ》← 对应曲\泪腺崩坏/ →【镜音レン】《ココロ・キセキ》 【镜音リン】《悪ノ娘》← 恶系列\中世纪物语/ → 【镜音レン】《悪ノ召使》 【镜音リンAppend】《 月虹のワルツ》 (\民族调曲/近期大爱)

如东县19125309839： 初音、镜音好听的歌 - ？
蔺素清火： 初音: 里表ラバーズ 夕日坂 子猫のパヤパヤ 荒野と森と魔法の歌 西江月 寝逃げでリセット 五月雨恋歌 MOONこっち向いて Baby 深海少女Yellow 化物语 恋は战争 向日葵 SPICE! 流星 -Across the starlight 初音ミクの消失 初音ミクの终焉 ...

如东县19125309839： 求镜音双子个人及两人的歌 全部收录 越权全越好？
蔺素清火： 1、 Fate of Soul 2、Transmit 3、 UNBALANCE 4、 ココロ 5、のろいのめがね ~stray girl in her lenses 6、炉心融解 7、星屑ユートピア8、右肩の蝶 9、下克上 10、少女と黒い猫 11、笼ノ鸟 12、雷光サステイン 13、君に捧ぐファンタジア 14、镜音八八花合戦 15、镜音レンの暴走 16、镜呗 17、境界 18、诡弁·青春シンパシヰ 19、ネリの星空 20、いばらの罪 21、希望の桥と自由の魔法 22、夕暗とオレンジ 23、温帯低気圧 24、妄想アレルギー

如东县19125309839： 想请问镜音リン都有些什么很火或好听的歌曲? - ？
蔺素清火： 诶,这么久都没人回答么 那我来吧 《ココロ》《いろは呗》《イカサマ⇔カジノ》《リンリンシグナル》《孤独の果て》《カラフル*メロディ》《千本樱(合唱版)》 都是老歌了,其实你应该都听过

如东县19125309839： 镜音双子目前为止所有歌的总列表 - ？
蔺素清火： 我只打出我听到过的吧.因为真的太多了. 【镜音リン&镜音リン】South North Story 【镜音レンリン】君のいない场所で 炉心融解 镜音リン レン 置き去り月夜抄 镜音レン 风花舞 オリジナル 镜音レン 囚人 纸飞行机 镜音レン 亡国覚醒カタル...

如东县19125309839： 求镜音双子雪系列,囚人系列,心系列和恶之系列全部歌曲歌名 - ？
蔺素清火： 雪系列:《soundless vioce》,《proof of life》 心系列:《ココロ》《ココロ·キセキ心》(《心》和《心奇迹》) 恶之系列:《恶之召使》《恶之娘》《悔恨的讯息》《再生之日》,外传:《绿之娘》《白之娘》 囚人系列:《囚人》,《纸飞行机》 需要歌的话我可以发给你~