no zuo no die什么意思及出处

nozuonodie什么意思及出处~

不做死就不会死..是网络流行的。最近已纳入某英语词典。

不作死，就不会死！这个网络用语是从某个吧里面所流传出来，变成现在很火的网络用语！
这个词的意思是说：有的人做事自作自受，自找苦吃,没事找事做！
不作死就不会死，意即：不找死，就不会死。常带有“莫要自讨苦吃”的告诫或训导意味，相近的网络语法有玩梗作死，表示自找麻烦，惹祸上身。

你可以去真二网——二货集中营，里面有个no zuo no die 的标签，里面都是一些不作死不会死的事件！可以增加你对这个词的意思！！！

不作死就不会死（No zuo no die）是网络流行语，意为没事找事，结果倒霉，目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。“No zuo no die”被编入美国网络俚语词典。

原句出自高达Z（1985）第12集卡缪在击毁一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词：抵抗すると无駄死にするだけだって、何故分からないんだ！

“no zuo no die”的意思就是不作死就不会死，那么“作死”是什么意思呢，即自寻死路、找死，多用于形容不知轻重，不顾危险。一般流行于江苏北部、山东，河南等。

作死此种说法最早来源于江浙一代的通泰方言，此地的百姓对于别人胡搅蛮缠、惹是生非的行为称为作死，念法为zuō sǐ。作，通泰方言及吴方言意为：无端生事，没事找事犯。

扩展资料

（No zuo no die）不作死就不会死“you can you up（你行你上），no can no BB（不行就别瞎嚷嚷）。”这句最新的网络流行语不仅在中国火热，同时也受到了海外网友的追捧。

这些流行语被美国在线俚语网站“城市词典”（Urban Dictionary）收录，并获得网友4000个赞。同样，这部词典还收录了众多的“中式英语”。

参考资料来源：百度百科—不作死就不会死

不作死就不会死（No zuo no die）是网络流行语、网络用语，意为没事找事，结果倒霉，目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。今年“No zuo no die”被编入美国网络俚语词典。
＂不作死就不会死，为什么不明白!＂是流传于网络的一句名言，原句出自高达Z（1985）第12集卡缪在击毁

一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词：抵抗すると无駄死にするだけだって、何故分からないんだ！？
此种说法最早来源于江浙一代的通泰方言，此地的百姓对于别人胡搅蛮缠、惹是生非的行为称为作死，念法为zuō sǐ。作，通泰方言及吴方言意为：无端生事，没事找事犯。

no zuo no die
不作死就不会死
双语对照

词典结果：
no zuo no die
不作死就不会死;

以上结果来自金山词霸

例句:
1.
Many people die no see you die.
这么多人去死不见你去死。

不作死就不会死

---

台江区18299098655： no zuo no die - 搜狗百科？
谏弦普利：[答案] no zuo no die 是做死的意思,后面还有一句加起来才是,不作死就不会死

台江区18299098655： No zuo no die.什么意思 - ？
谏弦普利： no zuo no die 即 不作死就不会死 .网络流行语、网络用语,全句为“不作(嘬)死就不会死,为什么就是不明白!”,意为没事找事,结果倒霉,目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体.其实不作死还是会死.在白话中长期以来都日常使用作死这个词汇,语意是“做找死的事情“.~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~ ~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.~你的采纳是我前进的动力~~ O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!

台江区18299098655： no zuo no die啥意思 - ？
谏弦普利： no zuo no die 不作死就不会死,简单的说就是作死的意思

台江区18299098655： no zuo no die是什么意思 - ？
谏弦普利： no zuo no die 不作死就不会死 双语对照 词典结果:no zuo no die 不作死就不会死; 百科释义 no zuo no die,汉语意思:不作死就不会死.网络流行语.

台江区18299098655： no zuo nodie什么意思 - ？
谏弦普利： no zuo nodie 不作死就不会死 双语对照 词典结果:no zuo no die 不作死就不会死; 以上结果来自金山词霸 例句:1.Many people die no see you die. 这么多人去死不见你去死.

台江区18299098655： no zuo no die意思是什么? - ？
谏弦普利： 不作死,就不会死!这个网络用语是从某个吧里面所流传出来,变成现在很火的网络用语!这个词的意思是说:有的人做事自作自受,自找苦吃,没事找事做!不作死就不会死,意即:不找死,就不会死.常带有“莫要自讨苦吃”的告诫或训导意味,相近的网络语法有玩梗作死,表示自找麻烦,惹祸上身.你可以去真二网——二货集中营,里面有个no zuo no die 的标签,里面都是一些不作死不会死的事件!可以增加你对这个词的意思!!!

台江区18299098655： no zuo no die 不作死就不会死.这个代表什么意思 - ？
谏弦普利： 不作死就不会死 跻身2013年微博十大网络流行语之一的“no zuo no die(不作死就不会死)”,近日被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典). 这条短语源自中式英语,意思是你如果不干蠢事,蠢事就不会反过来害你(但如果你...

台江区18299098655： no zuo no die 什么意思 - ？
谏弦普利： 不作不死.搞笑的网络用语,半英半拼.

台江区18299098655： no zuo no die 什么意思? - ？
谏弦普利： 不做死就不会死