明月千里寄相思 歌词
《明月千里寄相思》
填词：金流
谱曲：金流
演唱：蔡琴
歌词：
夜色茫茫罩四周
天边新月如钩
回忆往事恍如梦
重寻梦境何处求
人隔千里路悠悠
未曾遥问心已愁
请明月代问候
思念的人儿泪常流
月色蒙蒙夜未尽
周遭寂寞宁静
桌上寒灯光不明
伴我独坐苦孤零
人隔千里无音讯
却待遥问终无凭
请明月代传信
寄我片纸儿慰离情
扩展资料：
《明月千里寄相思》蔡琴演唱版本发行于1982年，收录于专辑《蔡琴老歌》中。
《明月千里寄相思》原唱吴莺音，收录于吴莺音1997年12月30日发行的专辑《Denon Mastersonic》中。
当初《明月千里寄相思》的作者刘如曾将写好的歌给吴莺音唱，却“碰了一鼻子灰”，“不怎么好听嘛，我不要这首”。吴莺音说，当初自己认为这首歌“曲调不美”，还差点宣判了此曲的死刑，“当时写歌的人的作品没有人唱就等于卖不出钱，迫于生计的刘如曾一再怂恿我一定要录，我才终于答应了。”
谁知道歌曲一发行，在港台等地大受欢迎，“唱片卖疯掉，我和刘如曾都觉得好玩，想想差点就没有这支歌。”试想，假如没有吴莺音献声，《明月》很可能就此埋没在中国流行音乐长河里，默默无闻。
歌曲名：明月千里寄相思
演唱：蔡琴
曲: 刘如曾
词: 刘如曾
原唱 吴莺音
此歌被翻唱众多，邓丽君、蔡琴、蔡幸娟、徐雯、高胜美、高胜云、韩宝仪、黄晓君、黄莺莺、黄清元、李茂山、林竹君、龙飘飘、千百惠、奚秀兰、徐小凤、姚苏蓉、张琍敏、张清芳、张小英、紫薇
歌词：
夜色茫茫罩四周
天边新月如钩
回忆往事恍如梦
重寻梦境何处求
人隔千里路悠悠
未曾遥问心已愁
请明月代问候
思念的人儿泪常流
月色朦朦夜未尽
周遭寂寞宁静
桌上寒灯光不明
伴我独坐苦孤零
人隔千里无音讯
欲待遥问终无凭
请明月代传信
寄我片纸儿为离情
明月千里寄相思
原唱：吴莺音
填词：金流
谱曲：金流
歌词
夜色茫茫罩四周，明月千里寄相思古筝谱
明月千里寄相思古筝谱，天边新月如钩
回忆往事恍如梦，重寻梦境何处求
人隔千里路悠悠，未曾遥问星已稀
请明月代问候，思念的人儿泪常流
月色蒙蒙夜未尽，周遭寂寞宁静
桌上寒灯光不明，伴我独坐苦孤零
人隔千里无音讯，却待遥问终无凭
请明月代传信，寄我片纸儿慰离情
翻唱版本
1988年徐小凤翻唱此歌曲收录在专辑《别亦难》中，再次唱红该歌曲。
蔡琴《不了情》2007经典歌曲香港演唱会上也翻唱了这首歌。
歌曲：明月千里
词：潘月剑 曲：谷村新司
演唱： 王琼
............
春江边..花月夜..
是谁在.独赏.渔.火...
西楼上..又.是谁..
凭栏望.月.空悲.切..
再回首..来.时路..
泪水在.悄悄.滑.落...
念伊人..不.辞别..
爱已成.空空空如.也..
...........
明月千里.遥寄相.思..
相思如.潮.涨潮.落..
月儿.圆..月儿.缺..
演绎悲.欢离.合..
.........
啊啊....啊啊...
一个良.宵一.声叹...
啊啊...啊啊...
一片月.色一.支歌....
............
春江边..花月夜..
是谁在.独赏.渔.火...
西楼上..又.是谁..
凭栏望.月.空悲.切..
再回首..来.时路..
泪水在.悄悄.滑.落...
念伊人..不.辞别..
爱已成.空空空如.也..
...........
明月千里.遥寄相.思..
相思如.潮.涨潮.落..
月儿.圆..月儿.缺..
演绎悲.欢离.合..
.........
啊啊....啊啊...
一个良.宵一.声叹...
啊啊...啊啊...
一片月.色一.支歌....
...........
明月千里.遥寄相.思..
相思如.潮.涨潮.落..
月儿.圆..月儿.缺..
演绎悲.欢离.合..
.........
啊啊....啊啊...
一个良.宵一.声叹...
啊啊...啊啊...
一片月.色一.支歌....
啊啊....啊啊...
一个良.宵一.声叹...
啊啊...啊啊...
一片月.色一.支.歌....
..........
http://music.baidu.com/song/10507375
《明月千里寄相思》 - 徐小凤
夜色茫茫罩四周。
天边新月如钩。
回忆往事恍如梦。
重寻梦境何处求。
人隔千里路悠悠。
未曾遥问星已稀。
请明月带问候。
思念的人儿泪常流。
月色朦朦夜未尽。
周遭寂寞宁静。
座上寒灯光不明。
伴我独坐苦孤零。
人隔千里无音讯。
却待遥问终无凭。
请明月代传信。
寄我片纸儿慰离情。
人隔千里路悠悠。
未曾遥问星已稀。
请明月带问候。
思念的人儿泪常流。
葛凝司坦： 《明月千里寄相思》 填词:金流 谱曲:金流 演唱:蔡琴 歌词: 夜色茫茫罩四周 天边新月如钩 回忆往事恍如梦 重寻梦境何处求 人隔千里路悠悠 未曾遥问心已愁 请明月代问候 思念的人儿泪常流 月色蒙蒙夜未尽 周遭寂寞宁静 桌上寒灯光不明 ...
河南省13578873068： 明月千里寄相思 歌词 - ？
葛凝司坦： 《明月千里寄相思》是由金流作词、作曲、编曲,吴莺音演唱的歌曲.该曲收录于吴莺音1997年12月30日发行的专辑《Denon Mastersonic》中,徐小凤、蔡琴等人都翻唱过该曲.夜色茫茫罩四周,天边新月如钩,回忆往事恍如梦,重寻梦境何处求,人隔千里路悠悠,未曾遥问心已愁,请明月代问候,思念的人儿泪常流,月色蒙蒙夜未尽,周遭寂寞宁静,桌上寒灯光不明,伴我独坐苦孤零,人隔千里无音讯,却待遥问终无凭,请明月代传信,寄我片纸儿慰离情.
河南省13578873068： 《明月千里寄相思》谁是原唱? - ？
葛凝司坦： 明月千里寄相思 (国语) 曲: 刘如曾 (金流). 词: 刘如曾 (金流) 原唱 吴莺音 (被誉为“鼻音歌后”、以一曲《明月千里寄相思》红遍上世纪40年代上海滩)此歌被翻唱众多 较有名的有徐小凤,邓丽君,蔡琴,唐朝乐队,黄莺莺,张清芳,音频怪物 等
河南省13578873068： 明月千里寄相思(蔡琴演唱歌曲) - 搜狗百科？
葛凝司坦： 蔡琴的《明月千里寄相思》 夜色茫茫 罩四周 天边新月如钩回忆往事 恍如梦 重寻梦境 何处求人隔千里 路悠悠 未曾遥问 心已愁 请明月 代问候思念的人儿 泪常流月色朦朦 夜未尽 周遭寂寞宁静桌上寒灯 光不明 伴我独坐 苦孤零人隔千里 无音讯 欲待遥问 终无凭 请明月代传信 寄我片纸儿 为离情
河南省13578873068： 夜色茫茫照四周,天边新月如钩、、、的歌名 - ？
葛凝司坦： 明月千里寄相思——天音合唱组夜色茫茫罩四周 天边新月如钩 回忆往事恍如梦 重寻梦境何处求 人隔千里路悠悠 未曾遥问心已愁 请明月代问候 思念的人儿泪常流 ---music--- 月色朦朦夜未尽 周遭寂寞宁静 桌上寒灯光不明 伴我独坐苦孤零 人隔千里无音讯 却待遥问终无凭 请明月代传信 寄我片纸儿慰离情 夜色茫茫罩四周 天边新月如钩 回忆往事恍如梦 重寻梦境何处求
河南省13578873068： 明月千里寄相思是什么电视剧里的歌曲 ？
葛凝司坦： 这首歌曲是2005年香港电影《长恨歌》的插曲2007年 泰国电影 《暹罗之恋》的插曲,并含有钢琴曲版本2008年香港电影《天水围的日与夜》片尾曲《明月千里寄相思》是由刘如曾作词、作曲、编曲,吴莺音演唱的歌曲.由徐小凤、蔡琴等人翻唱过.
河南省13578873068： 解释一下歌曲《明月千里寄相思》的歌词意义 - ？
葛凝司坦： 字面解释是与亲人相隔千里,只能将那思念之情托予明月相寄. 也可以这样理解:从古到今,亲人在中秋团聚已成一种期望.虽不如春节回家团聚那么重要,而在古诗文中,中秋思亲乃至于月圆相思似乎比春节更甚一筹.文人墨客借中秋月圆寄托思亲的情愫,推而广之,便有了“明月千里寄相思”的喟叹.
河南省13578873068： 明月千里寄相思,下几句是什么 - ？
葛凝司坦： 露从今夜白,月是故乡明 明月千里寄相思 今夜鄜州月,闺中只独看.遥怜小儿女,未解忆长安. 香雾云鬓湿,清辉玉臂寒.何时倚虚幌,双照泪痕干. ——(杜甫《月夜》)由慎芝作词、曾仲影作曲的《明月千里寄相思》是上世纪40年代上...
河南省13578873068： 夜色蒙蒙照四周天边新月如勾,歌名是什么? - ？
葛凝司坦： 纠正一下,正确的歌词是“夜色茫茫罩四周 天边新月如钩”,出自歌曲《明月千里寄相思》. 歌名:明月千里寄相思 作词:刘如曾 作曲:刘如曾 歌手:吴莺音 歌词: 夜色茫茫罩四周 天边新月如钩 回忆往事恍如梦 重寻梦境何处求 人隔千里路悠悠 未曾遥问心已愁 请明月代问候 思念的人儿泪常流 月色蒙蒙夜未尽 周遭寂寞宁静 桌上寒灯光不明 伴我独坐苦孤零 人隔千里无音讯 却待遥问终无凭 请明月代传信 寄我片纸儿慰离情
