Mirror, Mirror 歌词
我知道的有两首,不知道您所说的那一首,我都给您翻译了。
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Show me what I wanna see给我看到我希望见到的
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Why don't I like the girl I see为什麼我不喜欢我眼中所见的那个女孩
The one who's standing right in front of me那个站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak为什麼我开口之前不好好先想一想呢
I should have listened to that voice inside me我应该听听来自我心中的声音
I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind我一定是疯了
To say the kind of things I said last night说了昨晚说的那番话
Mirror mirror hanging on the wall挂在墙上的魔镜阿
You don't have to tell me who's the biggest fool of all你不必告诉我谁是世上最愚笨的人
Mirror mirror I wish you could lie to me魔镜魔镜 我多希望你能骗我
And bring my baby back, bring my baby back to me并带回我的挚爱
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Show me what I wanna see给我看到我希望见到的
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Show me what I wanna see给我看到我希望见到的
Why did I let you walk away为什麼我要让你走
When all I had to do was say I'm sorry当时我需要做的只是说声抱歉阿
I let my pride get in the way我的自尊心作祟
And in the heat of the moment I was to blame在激烈争执之时我却只会怪罪
I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind我一定是疯了
Now in the cold light of the day I realize在这受到轻视的一天我懂了
Mirror mirror hanging on the wall挂在墙上的魔镜阿
You don't have to tell me who's the biggest fool of all不必告诉我谁是世上最愚笨的人
Mirror mirror I wish you could lie to me魔镜魔镜 我多希望你能骗我
And bring my baby back, bring my baby back to me并带回我的挚爱
If only wishes could be dreams但愿这是一场梦
And know my dreams could come true而知道梦竟成真
There would be two us standing here in front of you会有两个我站在你面前
If you could show me that someone that I used to be如果你能让我找回从前的我
Bring back my baby, my baby to me带回的的挚爱吧
Mirror mirror hanging on the wall挂在墙上的魔镜阿
You don't have to tell me who's the biggest fool of all不必告诉我谁是世上最愚笨的人
Mirror mirror I wish you could lie to me魔镜魔镜 我多希望你能骗我
And bring my baby back, bring my baby back to me带回的的挚爱吧
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Show me what I wanna see给我看到我希望见到的
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧
Show me what I wanna see给我看到我希望见到的
Mirror mirror lie to me 魔镜魔镜骗我吧
下面是的二首
Mirror Mirror中文歌词
Mirror Mirror中文歌词-29
歌手:M2M
专辑:Shades Of Purple
翻译:Zuochamo
Why don't I like the girl I see 为什么我不喜欢我看到的这个女孩
The one who's standing right in front of me 这个站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak 为什么在我开口前没有考虑
I should've listened to that voice inside of me 我应该聆听心灵的声音
I must be stupid 昨晚我好愚蠢
Must be crazy 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出那样的话
Mirror Mirror hanging on the wall 墙上的镜子
You don't have to tell me 你不必告诉我
Who's the biggest fool of all 谁是最愚蠢的
Mirror mirror I wish you could lie to me 镜子镜子 我希望你能对我说谎
And bring my baby back 把我的爱人带回
Bring my baby back to me 到我的身边
Why did I let you walk away 为什么我曾让你离开
When all I had to do was say I'm sorry 当我只能说对不起时
I let my pride get in the way 是因为我的骄傲的阻碍
And in the heat of the moment I was to blame 在盛怒之后我责怪自己
I must be stupid 昨晚我好愚蠢
Must be crazy 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出那样的话
Now in the cold light of the day I realise 在这冰冷的夜晚,我才明白
If only wishes could be dreams 如果愿望可以成为梦想
Then all my dreams would come true 那么所有我的梦想都会实现
There would be two of us standing here in front of you 会有两个人站在你的面前
If you could show me that someone that I used to be 如果你可以让我回到过去
Bring back my baby(my baby to me) 把我的爱人带回到我的身边
Why don't I like the girl I see 为什么我不喜欢我看到的这个女孩
The one who's standing right in front of me 这这个站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak 为什么在我开口前没有考虑
I should've listened to that voice inside of me 我应该聆听心灵的声音
I must be stupid 昨晚我好愚蠢
Must be crazy(zuochamo) 好疯狂
Must be out of my mind 失去了理智
To say the kinda things I said last night 才说出那样的话
Tsuki akari nagare konde kage wo narabeta
Kagami ni utsuru sekai wa monokuro
Yorisou kokoro to kokoro kasaneta kiwoku
Rinku suru kizuna to kizu ga tsuyosa o kureta
Kimi no tame ni nani ga dekiru?
Watashi ga koko ni iru riyuu
Tashikana koto wa hitotsu musunda yakusoku
Kumori no nai manazashi wo
Saegiru mono wa nani mo nai kara
Chikaku ni iru yo itsumo
Watashi ni dake todoku koe
Kagami wo nozoki konda
Kimi no hohoemu kao ga mitai yo
Tada sore dakede ii
Tagai ga kakaeta fuan uchi aketa yoru
Jibun no koto no youni unazuki atta ne
Tatoe kimi ga uta ga tte mo
Watashi ga shinjite iru kara
Zutto kore kara mo kimi no kawari wa inai to
Kotoba ni deki nakute mo
Sono yokogao de tsutawaru kara
Hitori janai yo zutto
Mune no oku ni hibiku koe
Mukai awaseta sugao
Ima kimi no hoho ni tewonobasu yo
Mayoi nugu tte agetai
Kagayaki mo namida mo massugu utsusu kara
Futari wa itsudatte hitotsu ni nareru
Kumori no nai manazashi wo
Saegiru mono wa nani mo nai kara
Chikaku ni iru yo itsumo
Watashi ni dake todoku koe
Kagami wo nozoki konda
Kimi no hohoemu kao ga mitai yo
Tada sore dakede ii
Kimi ga iru dakede ii
演唱:M2M (Marit Larsen & Marion Raven)
曲长:3:21
一个无心却总伤了别人的心的人!愿我能原谅我自己!无心却总伤心!
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Show me what I wanna see 现出我想见到的
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Why donot I like the girl I see 为什么我不喜欢这女生
The one who is standing right in front of me 这个站在我左前方的女生
Why donot I think before I speak 为什么不三思而后行
I should have listened to that voice inside me 应该听听那个来自内心的声音先
I must be stupid must be crazy 我一定太傻气 一定很轻率
Must be out of my mind 一定 被 神使鬼差
To say the kind of things I said last night 竟说出那么荒唐的话语 昨天晚上
Mirror mirror hanging on the wall 魔镜 魔镜 正挂在墙壁上
You donot have to tell me 你没必要告诉我
Who is the biggest fool of all 谁才是最笨的呆瓜
Mirror mirror I wish you could lie to me 魔镜 魔镜 我多希望你撒谎
And bring my baby back 并把我的挚爱带回来
Bring my baby back to me 把我的挚爱带回来给我
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Show me what I wanna see 现出我想见到的
To me 还我
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Show me what I wanna see 现出我想见到的
歌曲:Mirror Mirror(魔镜 魔镜)
演唱:M2M (Marit Larsen & Marion Raven)
曲长:3:21
Why did I let you walk away 为什么我会让你离去
When all I had to do was say 我所能说的只能是
I am sorry 我很抱歉
I let my pride get in the way 我的自傲控制了我
And in the heat of the moment I was to blame 一时的冲动 让我自责到现在
I must be stupid must be crazy 我一定很傻气 一定很轻率
Must be out of my mind 一定 被 神使鬼差
Now in the cold light of the day I realize 此时 站在冷冷的阳光下 我才醒悟
Mirror mirror hanging on the wall 魔镜 魔镜 正挂在墙壁上
You donot have to tell me 你没必要告诉我
Who is the biggest fool of all 谁才是最笨的呆瓜
Mirror mirror I wish you could lie to me 魔镜 魔镜 我多希望你撒谎
And bring my baby back 并把我的挚爱带回来
Bring my baby back to me 把我的挚爱带回来给我
If only wishes could be dreams 假如 只要祈祷就可以成真
And know my dreams could come true 能实现所有愿望
There would be two us standing here in front of you 站在你面前的将是两个人
If you could show me 如果你能重现
That someone 那个他
That I used to be 那个过去经常出现的他
Bring my baby back to me 就把我的挚爱带回来给我
Mirror mirror hanging on the wall 魔镜 魔镜 正挂在墙壁上
You donot have to tell me 你没必要告诉我
Who is the biggest fool of all 谁才是最笨的呆瓜
Mirror mirror I wish you could lie to me 魔镜 魔镜 我多希望你撒谎
And bring my baby back 并把我的挚爱带回来
Bring my baby back to me 把我的挚爱带回来给我
Mirror mirror hanging on the wall 魔镜 魔镜 正挂在墙壁上
You donot have to tell me 你没必要告诉我
Who is the biggest fool of all 谁才是最笨的呆瓜
Mirror mirror I wish you could lie to me 魔镜 魔镜 我多希望你撒谎
And bring my baby back 并把我的挚爱带回来
Bring my baby back 把我的挚爱带回来给我
Bring my baby back 把我的挚爱带回来给我
To me 还我
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Show me what I wanna see 现出我想见到的
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
To me 还我
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
Show me what I wanna see 现出我想见到的
Mirror mirror lie to me 魔镜 魔镜 撒撒谎
http://music.baidu.com/song/8778355
甄贸本悦: Mirror mirror歌手:M2M Why don't I like the girl I see? 为什么我不喜欢我眼前的这个女孩? The one who's standing right in front of me 这个站在我面前的女孩 Why don't I think before I speak? 为什么在开口前不先考虑一下? I should've listened ...
琼中黎族苗族自治县13369256968: 谁有M2M《mirror mirror》的中文歌词? - ?
甄贸本悦: 歌曲:Mirror Mirror 歌手:M2M 专辑:The Best Of M2M 发行时间:2003年05月05日 歌词:Why don't I like the girl I see? 为什么我不喜欢我眼前的这个女孩?The one who's standing right in front of me 这个站在我面前的女孩 Why don't I think ...
琼中黎族苗族自治县13369256968: mirror mirror 的中文翻译歌词 - ?
甄贸本悦: Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧 Show me what I wanna see给我看到我希望见到的 Mirror mirror lie to me魔镜魔镜骗我吧 Why don't I like the girl I see为什麽我不喜欢我眼中所见的那个女孩 The one who's standing right in front of me那个站在...
琼中黎族苗族自治县13369256968: mirror mirror的歌词和翻译 - ?
甄贸本悦: * (Mirror mirror lie to me Show me what I wanna see Mirror mirror lie to me) Why don't I like the girl I see The one who's standing right in front of me Why don't I think before I speak I should have listened to that voice inside me I must be stupid, must be...
琼中黎族苗族自治县13369256968: 【求】4minute正规一辑主打曲《MIRROR MIRROR》的歌词 - ?
甄贸本悦: Let's go4minutes left 4minutes left Ah! Ah!4minutes left 4minutes left Ah! Ah! 대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고 到底是为什么哪时看都不看我一下 매일 날 그대만 바라보게 만들고 每天让我只能看着你 오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날 (오늘도) 今天...
琼中黎族苗族自治县13369256968: GACKT的《Mirror》 歌词 - ?
甄贸本悦: 歌曲名:Mirror歌手:GACKT专辑:Mirror~Mirror~歌: Gackt作词: Gackt.C 作曲: Gackt.C编曲: CHACHAMARUかんじんな时にはいつも侧にいない何が大切な物なのかわかろうともしない谁もが君に あ...
琼中黎族苗族自治县13369256968: 贾斯丁汀布莱克mirror的歌词翻译 - ?
甄贸本悦: Mirrors Justin Timberlake Aren't you somethin' to admire, cause your shine is somethin' like a mirror光耀如镜,你对我的致命吸引 And I can't help but notice, you reflect in this heart of mine不由自主意识到,你我心有灵犀 If you ever feel ...
琼中黎族苗族自治县13369256968: mirro mirro歌词 - ?
甄贸本悦: mirror mirror - m2m *(mirror mirror lie to me show me what i wanna see mirror mirror lie to me) why don't i like the girl i see the one who's standing right in front of me why don't i think before i speak i should have listened to that voice inside me i must ...
琼中黎族苗族自治县13369256968: Eric Bellringer的《Mirror》 歌词 - ?
甄贸本悦: 歌曲名:Mirror 歌手:Eric Bellringer 专辑:初冬时临,封竹听冬 发行时间:2011-01-01When you look at me Do you see yourself? Cause even when I glance at you It's a reflection of me No matter where I go Wherever I may be It's like you're ...