Valley Of The Low Sun 歌词
冬日的寒冷夜晚，暴风雨中寒光闪闪
为正义而战，为后日成为的
被诅咒之谷，武士宝剑在手
急驰过大地，他为自由而战
高处主人一声号令
他奋力呐喊声震四方
为那冰火王国
与生存的力量
奋力驰骋，战斗到底
并肩拼搏，万古流芳
乘死亡之翼，借宿命之手
迎着最阴森月亮的最黑暗之光
飞越寂静重洋跨过高耸群山
我们团结屹立有如一人
我们永远乘黑色暴风一起驰骋
自由指引我们涤荡邪恶
当主人召唤
他屹立众人面前
我们心中激越
宝剑迎光闪闪
在被诅咒之谷
金色晨曦划破天边
普照翠绿草原
直到夜之归宿
众人面孔浮现
金甲战士们
集结面向辉煌光芒
奋起，聚集，聆听教诲
要相信自己的判断敞开心门永远铭记
乘生命之翼，借希望之手
迎着最炽热太阳最辉煌之光
飞越寂静重洋跨过高耸群山
直抵被诅咒之谷！
我们永远乘黑色暴风一起驰骋
我们永远乘黑色暴风一起驰骋
这首歌源自古埃及神话，我初步翻译了一下，想具体弄懂很有难度，请看后边的注解
在古老的练金时代
一位法老正在赞颂
高于 阿蒙，奥西里斯，伊希斯和图特
等诸神之上的太阳
众神要惩罚这傲慢的法老
他将自己包裹在虚假的阳光里
他是一神论的开国元勋
但他激起了众神的怒火
太阳之子，这是他的名字
太阳之子，太阳会燃烧你的翅膀
太阳之子，小心阿顿神
太阳之子，你的神将让你失望
狮身人面像泪水涟涟
金字塔正在摇摇欲坠
当法老失去他的信仰
末日即将降临
疯狂的幻觉导致了法老的迷途
预兆如此不祥
直到今天，他的诅咒仍然是人们的灾祸
我们必须战胜唯一的真神
黑暗的主宰将要升起
黑暗的主宰将要降临
注：
1。炼金术：（Alchemy）Alchemy一词源自阿拉伯文el-kimya，埃及文为Khem，早于基督教的出现。炼金术结合法术（magic）和希腊神秘哲学（Hermetic philosophy），四世纪以后，炼金术被压制。十二世纪，炼金术经由西班牙的伊斯兰教炼金术士传入欧洲。在欧洲，中世纪炼金术结合了诺斯替教的成份，最流行的部份是转石成金这种技术。与之相异，炼丹术的足迹却从来没有踏出过中原大地，虽然炎黄一族在先秦炼丹术诞生后的几千年聚散分合的历史中曾无数次地主动或被动地和异族文明交融。但这门秘术至今还让西方的古文明学者们莫知其详。
2。关于一神信仰：这个歌里讲的法老--阿肯纳顿(Akhenaten，也就是阿曼霍特普四世)推翻了常规的多神信仰而改尊崇一神信(阿顿神；Aton太阳神，外形为红色日盘)，还要人家叫他类似摩西的先驱者或耶稣的先驱者之类的称号，让埃及人气的半死。
3。歌词里提到的古埃及神明：
阿蒙神Amon：主神。它最初是风神或空气神，通常呈人形，头戴羽毛王冠，有时也以公羊或鹅在形象出现。从公开前2000到1360年，它在诸神中一直占有显赫地位，是新王国时期的国神。信奉阿蒙神的中心在底比斯，这里建有雄伟的卡纳克神庙和卢克索神庙。
奥西里斯神Osiris：它最初是大地和植物神，后来成为阴间的最高统治者，永恒生命的象征。它以人形出现，但是两腿不分明，手拿连枷和弯钩，祭拜该神的中心在阿拜多斯和费来岛。
伊西丝女神Isis：奥西里斯神的妻子和妹妹，它象征忠贞的妻子和尽职的母亲，好行善事和保护儿童，是埃及最受欢迎的女神，拥有广泛的崇拜者，主要崇拜地在克普特斯和费来。
图特Thoth：智慧之神。
阿顿神Aton：朝之太阳神。
Apep：黑暗的化身，一般呈现毒蛇或者鳄鱼的形态。想了解他到这看看。http://zhidao.baidu.com/q?word=Apep&ct=17&pn=0&tn=ikaslist&rn=10
歌手:Jakob Dylan
专辑:Seeing Things
Jakob Dylan - Valley OF The Low Sun
We'd feel much better if we sunk this treasure
And laid our armor down
These precious metals and these captain's letters
They are no use to us now
In the day we struggle with fatigue much greater
Than any offer was
We bow down and worship these bandits and cowboys
Unable to hold their own guns
I know that soldiers are not paid to think
But something is making us sick
Onward and steady able and young
In the valley of the low low sun
In the shade we wander along a highway's shoulder
Into the back of beyond
Burning the daylight into a pastime
That's too wise to come more than once
It's boom boom thunder ain't no sleep coming
Out mining a slippery world
Of snow covered beaches and junkyards of diesel
And bombers named after girls
On bridges of black ice not built for the rush
There's a new kind of beast getting up
That's stranger than fiction speaking in tongue
Hold on for the slow turning
Smoke if you've got 'em boys
This is bottom hiding out
Down under the stairs
Tomorrow has come like it's drunk on the blood
Of the men who have dared to be there
The earth's still climbing as it keeps on grinding
It's way up around the sun
As cool water crashes down to the masses
bootlegged and bottled like rum
My dreams are humble lean as arrows
Streetwise ready and fair
As we bum rush the ages tied to the rails
On high seas not fit to be sailed
Whatever we've taken does feel like heaven
But baby we just look like hell
Act like you mean it where paradise was
In the valley of low low sun
http://music.baidu.com/song/1527330
阙岭肿节： 中文: 英国领土的组成部分.在大不列颠岛北部,北、西临大西洋,东濒北海,南为英格兰和爱尔兰海.南北长441公里,东西宽248公里.面积77,169平方公里,约占大不列颠岛面积的三分之一,若包括有人定居的岛在内,面积为78,772平方...
临沭县15660381878： 我想要一首英文歌曲,是吉他弹奏的,男声,一开始好像是i was ....具体我也忘了,求助. - ？
阙岭肿节： Jack Savoretti - Russian Roulette2.Jakob Dylan - Valley OF The Low Sun3.Jason Reeves - Wishing Weed (Acoustic Version)4.Jason Wade - You Belong To Me5.Jonathan Rhys Meyers - This Time6.Matt Duke - Rabbit (超爱这首)7.Ronan Keating - When You Say Nothing At All(这首最经典了) 这么多,应该够了吧.这都是轻快的,你自己先听听吧
临沭县15660381878： 宫崎骏的动画中的风之谷Nausicaa of the valley of the wind中的Nausicaa是什么意思? - ？
阙岭肿节： 宫崎骏漫画《风之谷》中的主角,原名ナウシカ.(英文Nausicaa) 作为那部里程碑式作品的女主角,娜乌西卡集坚强、善良、高尚、美丽、纯真于一身.具体请参见百度百科的解释
临沭县15660381878： 英语作文环保的书信格式的 - ？
阙岭肿节： Dear Mr.Smith, Last year, you ask our institute to survey environmental protection of our city. After half a year of investigation, the results come out. There are still many problems of environmental protection in recent years. One of the most serious ...
临沭县15660381878： 谁知道“五大湖”的英文介绍? 只要一个小短文 谢谢大家了! - ？
阙岭肿节： 中文: 在加拿大和美国交界处,有五个大湖,这就是闻名世界的五大淡水湖.它们按大小分别为苏必利尔湖、休伦湖、密歇根湖、伊利湖和安大略湖. 五大湖总面积约245660平方公里,是世界上最大的淡水水域.也是最大的淡水湖群,有美洲...
临沭县15660381878： valley怎么读 - ？
阙岭肿节： valley 英['vælɪ] 美[ˈvæli] n. 山谷,溪谷,峡谷,谷地,深谷;流域;[建筑]屋顶排水沟,屋面斜沟 名词复数:valleys [例句]It is through the valley of understanding. 只有穿过理解的山谷才能到达
临沭县15660381878： 用英语写出四季的变化,并写出它们的不同 - ？
阙岭肿节： Yet unlike the exuberance of spring, the torridness of summer, or the complete lifelessness of winter, autumn does boast quite another kind of charm. Autumn denotes matutity in that it has experienced and detached the radiance of spring and the ...
临沭县15660381878： 冰河世纪2的英文简介 短一点,十句话左右. - ？
阙岭肿节： 冰河世纪2:消融 Ice Age: The Meltdown(2006)剧情简介:While Skrat the Saber Toothed Squirrel is still ineffectually trying to regain his precious acorn, the misfit trio of Manny the Mammoth, Sid the Sloth and Diego the Sabretooth Tiger have ...
临沭县15660381878： 马丁·路德·金《我有一个梦想》的英文原文和中文翻译? - ？
阙岭肿节：[答案] I HAVE A DREAM Aug.28,1963 Five score years ago,a great American,in whose symbolic shadow we stand today,signed the Emancipation Proclamation.This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who ...
