“黄绢幼妇,外孙韭臼”暗含的意义是什么?
黄绢,有颜色的丝绸,色丝也
为绝。
幼妇,少女也,于字为妙。
外孙,女子也,于字为好。
齑臼,受辛也,于字为辤
魏武尝过曹娥碑下。杨修从碑上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,魏武谓修
曰:“解否?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃
曰:“吾已得。”令修别记所知。修曰:“黄绢,色丝也,于字为绝。幼妇,少女也,
于字为妙。外孙,女子也,于字为好。齑臼,受辛也,于字为辤
(注:“辞”是
“辞”的繁体字,“辤”“辞”是异体字),所谓‘绝妙好辞’也。”魏武亦记之,与
修同。乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”
这个故事中的关键点当在“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,其中的“色丝”和“齑臼”解释得不是很清楚。其实杨修解释的“色丝”,从构字的角度来说,指的是“色”字和绞丝旁组合,就是“绝”字;而“齑臼”的“齑”,指的是姜、蒜、韭菜等带有辛辣味的调味品,“臼”指的是用石头或木头制成、中部凹下的捣舂器具。“齑臼”的功用就是受纳那些辛辣调味品,也即“受辛”,而“受”和“辛”组合在一起就是汉字“辤”。
黄绢幼妇,外孙韭臼暗含的意义是“绝妙好辞”四字。
黄绢:黄绢,就是有颜色的丝,杨修解释的“色丝”,从构字的角度来说,指的是“色”字和绞丝旁组合,就是“绝”字;
幼妇:年幼的妇女,就是少女,因此是“妙”字;
外孙:女儿的儿女,杨修引其为“女之子”,因此是“好”字;
齑臼:“齑”指的是姜、蒜、韭菜等带有辛辣味的调味品;
“臼”指的是用石头或木头制成、中部凹下的捣舂器具;
杨修解释“齑臼”这个用来捣舂辛辣味的调味品的器具,其功用就是受纳那些辛辣调味品,也即“受辛”,而“受”和“辛”组合在一起就是汉字“辤”,“辤”“辞”是异体字,“辞”是“辞”的繁体字,因此是“辞”字。
所以,杨修解读“黄绢幼妇外孙齑臼”八字为“绝妙好辞”四字。
幼妇,少女也,于字为妙。
外孙,女子也,于字为好。
齑臼,受辛也,于字为辤 魏武尝过曹娥碑下。杨修从碑上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,魏武谓修
曰:“解否?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃
曰:“吾已得。”令修别记所知。修曰:“黄绢,色丝也,于字为绝。幼妇,少女也,
于字为妙。外孙,女子也,于字为好。齑臼,受辛也,于字为辤 (注:“辞”是
“辞”的繁体字,“辤”“辞”是异体字),所谓‘绝妙好辞’也。”魏武亦记之,与
修同。乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”
这个故事中的关键点当在“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,其中的“色丝”和“齑臼”解释得不是很清楚。其实杨修解释的“色丝”,从构字的角度来说,指的是“色”字和绞丝旁组合,就是“绝”字;而“齑臼”的“齑”,指的是姜、蒜、韭菜等带有辛辣味的调味品,“臼”指的是用石头或木头制成、中部凹下的捣舂器具。“齑臼”的功用就是受纳那些辛辣调味品,也即“受辛”,而“受”和“辛”组合在一起就是汉字“辤”。
黄绢幼妇,外孙韭臼”暗含的意思是 绝妙好辞
一绝世无双二绝妙好辞三绝世珍宝四绝人绝事
绝妙好辞
"黄绢妇幼,外孙齑臼"打1个成语
谜底:绝妙好辞 绝妙好辞 [jué miào hǎo cí]基本释义 辞:同“词”,文辞。用以指极其美妙的文辞。褒义 出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·捷悟》:“魏武尝过曹娥碑下;杨修从。碑背上见题作‘黄绢幼妇;外孙齑臼’八字……(杨)修曰:‘黄绢;色丝也;于字为绝;幼妇;少女也;于字...
黄绢幼妇是什么意思?成语出处及详细词语解释
这是浙江上虞古迹「三绝碑」的故事里的。 一绝孝女投江,以命换父 二绝才子作文,以辞彰德 三绝学者读碑,以指识字 「黄绢幼妇,外孙齑臼」,就是学者蔡邑读了碑文之后的评价:绝妙好辞 唐 白居易 《赋赋》:「掩黄绢之丽藻,吐白凤之奇姿;振金声于寰海,增纸价于京师。」 宋 王禹偁 《送晁...
文言文杨修颖悟
曹操曾经率军从曹娥碑下经过,杨修跟着他,看见碑后题着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字,大家都不知道是什么意思。 曹操对杨修说:“理解吗?”杨修回答:“理解。”曹操说:“你先别说,等我想一想。” 走了三十里地,曹操才说:“我已经知道了。”让杨修另外记下自己的理解。 杨修说:“黄绢,有颜色的丝帛,解做...
黄绢幼妇是什么意思,近义词和反义词是什么?
引用 《三国演义》第七十一回 占对山黄忠逸待劳 据汉水赵云寡胜众 ...,索笔大书八字于其背。后人镌石,并镌此八字。”操读八字云:“ 黄绢幼妇 ,外孙齑臼。”操问琰曰:“汝解此意否?”琰曰:“虽先人... 《后汉演义》第八十八回 见外使奸雄代捉刀 察重伤功臣邀赐盖 ...。琰将...
《外孙齑臼》的原文是什么?
若尧二女,为 湘夫人。时效仿佛,以昭后昆。黄绢幼妇, 外孙齑臼--- 蔡邕 《曹娥碑》《曹娥碑》记载的是曹娥投江寻父的孝行,碑文虽仅仅只有442字,但“彰孝烈”其情其旨自溢于言表。如果用现代汉语解读之,我们便能谛听到这样一个凄美动人、可歌可泣的故事,以及人们那泓折心动容的哀伤 ...
字谜:一条小河没油水,两棵竹子比天高,是什么?
一条小河没油水:可。两棵竹子比天高:笑。整个谜面连起来看,答案是:十分可笑。充作雅乐:并在酒宴游乐等各种聚会场合充作雅乐。对破解字谜的徐疾快慢,是古人辨识对方才智高下的一个方法。《世说新语·捷悟》记魏武帝曹操曾率军路过曹娥碑,见碑背题有:"黄绢幼妇,外孙齑臼。"于是问主簿杨修:...
世说新语嵇康四则原文及翻译
【翻译】有人送给曹操一杯奶酪,曹操稍微吃了一点,就在奶酪的盖子上写了一个“合”字给众人看,没人明白是什么意思。轮到杨修的时候,他直接打开盖子吃了一口,说:“曹公是让大家每人吃一口,你们还犹豫什么?”3.魏武尝过曹娥碑下,杨修从,碑背上见题作“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字。魏武谓修...
《曹娥碑》全文!
全文:孝女曹娥者,上虞曹盱之女也。其先与周①同祖,末胄②景沉③,爰④来适居。盱⑤能抚节安歌,婆娑乐神。汉安二年五月,迎伍员⑥。逆涛而上,为水所淹,不得其尸。时娥年十四岁,号慕⑦思盱,哀吟泽畔,旬有七日,遂自投江死,经五日抱父尸出。译文:孝女曹娥是上虞曹盱的女儿,他...
杨修颖悟翻译
曹操曾经率军从曹娥碑下经过,杨修跟着他,看见碑后题着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字,大家都不知道是什么意思。曹操对杨修说:“理解吗?”杨修回答:“理解。”曹操说:“你先别说,等我想一想。”走了三十里地,曹操才说:“我已经知道了。”让杨修另外记下自己的理解。杨修说:“黄绢,有...
杨脩展才文言文
曹操曾经率军从曹娥碑下经过,杨修跟着他,看见碑后题着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字,大家都不知道是什么意思。曹操对杨修说:“理解吗?”杨修回答:“理解。”曹操说:“你先别说,等我想一想。”走了三十里地,曹操才说:“我已经知道了。”让杨修另外记下自己的理解。杨修说:“黄绢,有颜色的丝帛,解做字就是...
泰牧信泰: 这不是名字是字谜,谜底是绝妙好辞.黄绢,色丝也,这是一个'绝'字;幼妇,少女也,这是一个'妙'字;外孙,女之子也,这是个'好'字;臼,受辛也,这是一个'辞'('辤'同'辞')字.出处是《世说新语·捷悟》. 东汉时,浙江...
广元市19886733505: 语“黄娟幼妇,外孙齑臼”,出自何处?是何意? - ?
泰牧信泰: 语出《世说新语》,黄绢,是染色的丝,为「绝」;幼妇,少女之意,为「妙」;外孙是女儿生的孩子,为「好」;齑臼是放置辛辣物的容器,古字同辞;四字合在一起便成「绝妙好辞」.
广元市19886733505: “黄绢少女,外甥*臼”的意思 - ?
泰牧信泰: "黄绢幼妇,外甥齑曰" ?? 东汉时,浙江上虞有一个女子叫曹娥,她的父亲是个乐 手.在5月5日划舟祭江神的仪式中,曹娥的父亲不幸落水淹死.当时她才14岁,为了寻找父亲的尸首,她沿江哭号17昼夜,最后也投江而死.县令度尚,为了...
广元市19886733505: 三国演义的绝妙好辞 - ?
泰牧信泰: 曹操曾经途径曹娥碑下,杨修跟随着(曹操).石碑的背面题写着“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八个字.曹操问杨修说:“你知道这是什么意思吗?”(杨修)回答说:“知道.”曹操说:“你先别说,等我想一想.”走出三十里远的时候,曹操才说:“我已经知道了.”命令杨修单独写出他所知道的.杨修说:“黄绢,有色的丝织品,写成字是'绝';幼妇,少女的意思,写成字是'妙';外孙,是女儿的孩子,写成字是'好';齑臼,是受到艰辛的器具,写成字是'辞'.这说的是'绝妙好辞'的意思.”曹操也写下了自己知道的,和杨修是一样的,于是赞叹道:“我的才能比不上你,走了三十里路才明白(碑文的意思).”
广元市19886733505: 世说新语之绝世好辞告诉我们什么 - ?
泰牧信泰: 捷悟第十一之三、绝妙好辞 (原文)魏武尝过曹娥碑下,杨修从.碑背上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,魏武谓修曰:“卿解不?”答曰:“解.”魏武曰:“卿未可言,待我思之.”行三十里,魏武乃曰:“吾已得.”令修别记所知....
广元市19886733505: 绝妙好辞《世说新语》 - ?
泰牧信泰: 杨修从 从:跟随 乃叹曰 叹:感叹 《世说新语·捷悟》“魏武尝过曹娥碑下,杨修从.碑背上见题作'黄绢幼妇,外孙齑臼'八字,魏武谓修曰:'解不?'答曰:'解.'魏武曰:'卿未可言,待我思之.'行三十里,魏武乃曰:'吾已得.'令修别记所知.修曰:'黄绢,色丝也,于字为绝;幼妇,少女也,于字为妙;外孙,女子也,于字为好;齑臼,受辛也,于字为辞:所谓绝妙好辞也.'魏武亦记之,与修同,乃叹曰:'我才不及卿,乃觉三十里.” 《杨修之死》中的曹操多疑且刚愎自用,不能容忍有才之士,尤其不能容忍心思被人识破,所以找借口杀了杨修. 而《世说新语·捷悟》中的曹操有豁达容人之度量,愿意承认杨修之才胜过他.“我才不及卿,乃觉三十里.”
广元市19886733505: 绝妙好辞的典故. - ?
泰牧信泰: 曹操曾经途经曹娥碑下,杨修随行.石碑的背面题写着“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八个字.曹操问杨修说:“你知道这是什么意思吗?”杨修回答说:“知道.” 曹操说:“你先别说,等我想一想.”走出三十里远的时候,曹操才说:“我已...
广元市19886733505: 黄绢幼妇,外孙齑臼. 猜四个字 - ?
泰牧信泰:[答案] “黄绢幼妇外孙齑臼“ 黄绢,是染色的丝,为「绝」;幼妇,少女之意,为「妙」;外孙是女儿生的孩子,为「好」;齑臼是放置辛辣物的容器,古字同辞;四字合在一起便成「绝妙好辞」
广元市19886733505: 杨修机智解碑迷讲了一个什么故事a - ?
泰牧信泰: 希望对你有帮助:魏武王曹操曾经从曹娥碑下路过,杨修跟随着他.看见碑的背面写着“黄绢幼妇,外孙齑臼”八个字.曹操就问杨修:“你知道是什么意思吗?”杨修回答说:“知道.”曹操说:“你先不要说出来,让我想一想.”走了三十里路,曹操才说:“我已经想出来了.”他叫杨修把自己的理解另外写下来.杨修写道:“黄绢,是有颜色的丝,色丝合成一个'绝'字;幼妇,是少女的意思,少女合成一个'妙'字;外孙,是女儿的儿子,女子合成一个'好'字; 臼,是承受辛苦的事.受辛苦合成一个'辞'(辤)字:这就是'绝妙好辞'.”曹操也把自己的理解写下了,结果和杨修的一样,于是感叹地说:“我的才力赶不上你,竟然多想了三十里
广元市19886733505: 杨修如何解读“黄绢幼妇,外孙齑臼” - ?
泰牧信泰:[答案] 曹操尝过曹娥碑下.杨修从碑上见题作“黄绢幼妇外孙齑臼”八字,曹操谓修曰:“解否?”答曰:“解.”操曰:“卿未可言,待我思之.”行三十里,操乃曰:“吾已得.”令修别记所知.修曰:“黄绢,色丝也,于字为绝.幼妇,少女也,于字为妙.外...