“沛公之参乘樊哙者也”中“者”字是什么意思?

作者&投稿:丛儿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
沛公之参乘樊哙者也中的“参”是什么意思?~

沛公之参乘樊哙者也中的“参”意思是:参是“骖”(cān)的通假字,古时乘车的警卫。
出处:《鸿门宴》【作者】司马迁 【朝代】汉
哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”
白话释义:
于是樊哙拿着剑,持着盾牌,冲入军门。持戟交叉守卫军门的卫士想阻止他进去,樊哙侧着盾牌撞去,卫士跌倒在地上。樊哙就进去了,掀开帷帐朝西站着,瞪着眼睛看着项王,头发直竖起来,眼角都裂开了。项羽握着剑挺起身问:“客人是干什么的?”张良说:“是沛公的参乘樊哙。


扩展资料
写作背景:
汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。
全文以刘邦赴项营请罪为核心,连同赴营以前和逃席以后分为三个部分,以曹无伤告密、项羽决定进攻始,以项羽受璧、曹无伤被诛终,按项羽是否发动进攻、刘邦能否安然逃席两个问题逐层展开故事。情节跌宕起伏,形象生动鲜明,组织周密严谨,语言精练优美。
司马迁在元封三年(前108年)接替其父担任太史令,从太初元年(前104年)开始创作《太史公书》(后来称为《史记》)。
后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑,在形体和精神上遭受巨大的创伤。出狱后任中书令,忍辱发奋继续完成所著史籍。大约在征和二年(前91年),终于完成了全书的撰写和修改工作。全书共一百三十篇,其中第七篇即为《项羽本纪》。
项羽作为汉朝开创者刘邦的劲敌,曾与刘邦争夺天下,汉朝历代君主对项羽的态度多是贬大于褒。而司马迁却不同。扬雄《法言》云:“太史迁,曰实录。”“子长多爱,爱奇也。”
正因为司马迁的“实录”精神和“爱奇”思想,不以成败论英雄,才刻画出具有鲜明个性的项羽形象。而鸿门宴是项羽一生成败的一个重要节点,因此司马迁浓墨重彩地再现了这一事件。

骖乘,古时乘车,坐在车右担任警卫的人。

——意思是“樊哙是刘邦的护卫”

没什么意思,是个助词,是判断句的标志,也就是说这句话是个判断句。
你可以查一下,文言文判断句的标志,我查了一个,你一下参考
判断句

古汉语中,判断句大都是有标志的,为便于掌握,笔者将这种标志概括为四类:

1
.以助词“者、也”为标志。

文言句子中有下面的格式,应作判断句考虑。

⑴“„„者,„„也。”这是文言判断句最常见的形式。其中“者”表提顿,
“也”表判断或解说。如:“陈涉者,阳城人也。”(《史记·陈涉世家》)

⑵“„„,„„也。”省略“者”,只用“也”表判断。如:“操虽托名汉相,
其实汉贼也。”(《资治通鉴·赤壁之战》)

⑶“„„者,„„。”只在主语后用“者”表提顿。如:“四人者,庐陵萧君圭
君玉„„安上纯父。”(《游褒禅山记》)

⑷“„„者也。”句末连用“者也”,加强语气,这时的“者”不表示提顿,只
起称代作用。这种判断句,在文言文中也较常见。如:“城北徐公,齐国之美丽
者也。”(《战国策·齐策》)

2
.以副词“乃、亦、即、皆、素”等为标志。

①吾闻二世少子也,
不当立,
当立者乃公子扶苏。

《史记·陈涉世家》

译作:
我听说二世是小儿子,不应该立为皇帝,应该立为皇帝的是公子扶苏。

②此亦妄人也已矣。(《孟子·离娄》)译作:这个人不过是个狂妄的人罢了。

③梁父,即楚将项燕。(《史记·项羽本记》)译作:项梁的父亲,就是楚将项
燕。

④光子禹及兄孙云皆中郎将。
(《汉书·霍光传》)译作:霍光的儿子霍禹以及
他哥哥的孙子霍云都是中郎将。

⑤且相如素贱人。
(《史记·廉颇蔺相如列传》)译作:况且相如一向是地位低
微的人

值得注意的是其中的“乃、亦、即、皆、素”只是副词,不是判断动词,它们只
起帮助判断的作用。

3
.以动词“是、为”作标志。

文言句子中“是”一般不表示判断,
尤其在先秦古汉语中,
大都是指示代词,

判断句的主语。如:是可忍,孰不可忍?汉代以后“是”作判断词渐渐多起来。
如:

①此必是豫让也。(《史记·刺客列传》)

②同行十二年,不知木兰是女郎。(《木兰诗》)

用动词“为”表判断,如:人为刀俎,我为鱼肉。(《史记·项羽本记》)

4
.以否定副词“非、未、弗、无、莫”等表否定判断。如:

①六国破灭,非(不是)兵不利。

②小惠未遍,民弗(是不会)从也。

另外,有的判断句没有任何标志,直接由名词对名词作出判断。如:“刘备天下
枭雄。”(《赤壁之战》)译作:刘备是天下枭雄。这种情况就只能借助语境推
断了


句式项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”
意思是:客人是干什么的?【出处】《鸿门宴》——两汉:司马迁 项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士,赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。【译文】项王...

《鸿门宴》的全篇翻译和古今异义
要项伯(“要”通“邀”,邀请)愿伯具言臣之不敢倍德也(具:通“俱”,全、都;倍:通“背”,背叛,忘记。)[4]不可不蚤自来谢项王(“蚤”通“早”)令将军与臣有郤(“郤”通“隙”,隔阂、嫌怨)不者(“不”通“否”读fou 三声,无义)因击沛公于坐(“坐”通“座”座位)沛公之参乘樊哙者也(“参”...

鸿门宴的原文及翻译
良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。”哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士,赐之卮酒。...

沛公之参乘樊哙者也的翻译
“沛公之参乘樊哙者也”的翻译:“是沛公的参乘樊哙。”出自司马迁《鸿门宴》。“沛公之参乘樊哙者也”中的“参”意思:“骖”(cān)的通假字,古时乘车的警卫。原文节选:哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽...

求高中课文《鸿门宴》原文及原文下的注释!!!
沛公之参乘樊哙者也(“参”通“骖”,贴身卫士)拔剑切而啗之(“啗”通“啖”,吃)沛公不胜桮杓(杯杓:通“杯勺”,杯子勺子,指酒力)置之坐上(坐:通“座”,座位)译文刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴(yīng)做丞相,珍宝全都被刘邦占有。”...

沛公之参乘樊哙者也的翻译
沛公之参乘樊哙者也的翻译是:沛公的参乘樊哙,出自鸿门宴。参是“骖”(cān)的通假字,古时乘车的警卫。鸿门宴原文:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在...

鸿门宴的古文翻译
张良曰:“沛公之参乘shèng樊哙者也。”项王曰:“壮士!——赐之张良答道:“(他)是沛公的警卫名叫樊哙。”项王说:“壮士!——赏赐他 卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:一杯酒。”(侍从们)就给他一大杯酒。樊哙下拜道谢,起来,站着喝了酒。项王说: “赐之彘zhì肩。”则与一生彘肩。

《鸿门宴》的原文及解释,还有自字词解释(越详细越好),多谢,急用~_百度...
哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士,赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“...

...张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”客何为者如何翻译?
”(此乃沛公之裨将樊哙也,非敌非友,实为一柄保护之盾。) 这个看似鲁莽的闯入者,实则承载着刘邦深思熟虑的布局,他的出现,如同一把未出鞘的利剑,隐藏在宴席的暗流之下。 在那场关乎生死与权力的游戏里,樊哙的出现并非随意,而是刘邦精心策划的一招棋,旨在以他的勇武和忠诚来展示沛公的诚意,同时...

沛公之参乘樊哙者也之的翻译 了解一下这句话的出处
1、这句话出自于《鸿门宴》,它是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。2、文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。全文以刘邦赴项营请罪为核心,连同赴营以前和逃席以后分为三个部分,以曹无伤告密...

瑞昌市19717601978: “沛公之参乘樊哙者也”中“者”字是什么意思? -
蹉有每素: 没什么意思,是个助词,是判断句的标志,也就是说这句话是个判断句. 你可以查一下,文言文判断句的标志,我查了一个,你一下参考 判断句 古汉语中,判断句大都是有标志的,为便于掌握,笔者将这种标志概括为四类: 1 .以助词“者、也...

瑞昌市19717601978: 判断句的形式有哪些?例:吴广者,阳夏人也.此判断句是何种形式的判断?要清楚,明确可以查到有哪些形式, -
蹉有每素:[答案] 一、……者,……也. 这是古汉语里最典型的判断句式,它相当于现代汉语“……是……”.如: 1.廉颇者,赵之良将也.(司... 四、……,……者也. 在谓语后面“者也”连用,也相当于“……是……”.如: 1.沛公之参乘樊哙者也.(司马迁《鸿门宴》)...

瑞昌市19717601978: 文言文中也字的用法 -
蹉有每素: “也”字的用法 (一)“也”字作助词的用法: 1、“也”字表示判断语气的用法:一般译为“是”“就是”. ①城北徐公,齐国之美丽者也(《邹忌讽齐王纳谏》) ②张良曰:“沛公之参乘樊哙者也”(《鸿门宴》) 2、“也”字作句末语...

瑞昌市19717601978: 《鸿门宴》里的所有通假字 -
蹉有每素: 通假字 1.距①关,毋②内③诸侯. ①距,通“拒”,把守.②毋,通“无”,不要.③内,通“纳”,接纳,进入.2.张良出,要项伯. 要,通“邀”,邀请.3.愿伯具言臣之不敢倍德也 倍,通“背”,违背.4.旦日不可不蚤自来谢项王...

瑞昌市19717601978: ...I.其皆出于此乎? J.吾尝疑乎是 K.生乎吾前,其闻道也固先乎吾 字串9 L.不牵乎卑辞之话,不夺乎众多之口 3.解释下边语句中“也”字的含义. A.沛公之参... -
蹉有每素:[答案] 1.解释下列语句中的“何”字. A.隐隐何甸甸,便会大道口(两种说法争论不一,其中一种翻译成“啊”) B.如太行、王屋何?(如……何把……怎么样呢?固定搭配) C.一旦山陵崩,长安君自托于赵?(什么“何以”宾语...

瑞昌市19717601978: 《鸿门宴》中的文言现象有哪些? -
蹉有每素: 一、通假字; 1、距关,毋内诸侯: 距——拒,抵御,抵抗; 内——纳,接纳; 2、张良出,要项伯: 要——邀,邀请; 3、臣之不敢倍德: 倍——背,背叛; 4、不可不蚤自来谢项王:蚤——早; 5、令将军与臣有郤: 郤——隙,隔阂,嫌...

瑞昌市19717601978: 理解常见文言虚词的用法 -
蹉有每素: 1.解释下列语句中的“何”字. A.隐隐何甸甸,便会大道口 (两种说法争论不一,其中一种翻译成“啊”) B.如太行、王屋何? (如……何 把……怎么样呢?固定搭配) C.一旦山陵崩,长安君自托于赵? (什么 “何以”宾语前置) D.豫州今...

瑞昌市19717601978: 沛公之参乘樊哙者也中的“参”是什么意思? -
蹉有每素:[答案] 沛公之参乘樊哙者也 ——参是“骖”(cān)的通假字,骖乘,古时乘车,坐在车右担任警卫的人. ——意思是“樊哙是刘邦的护卫”

瑞昌市19717601978: 左边一个马右边一个参为何字? -
蹉有每素: 骖 cān <名> (形声.从马,参声.本义:独辕车所驾的三匹马) 同本义 [three horses drawn single-shaft carriage] 骖,驾三马也.——《说文》 载骖载驷.——《诗·小雅·采菽》 又如:骖驾(三匹马驾的车子) 驾车时在两边的马 ...

瑞昌市19717601978: 鸿门宴中的一词多义 -
蹉有每素: 谢:旦日不可不蚤自来谢项王(道歉,动词)——《鸿门宴》哙拜谢(感谢)——《鸿门宴》乃令张良留谢(兼道歉和告辞义)——《鸿门宴》 故①君安与项伯有故(交情,形容词作名词)——《鸿门宴》②故遣将守关者(特意,副词)...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网