曾参的参读啥啊 是can 还是shen

作者&投稿:饶葛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
曾参的参读啥啊 是can 还是shen~

楼上错了! “曾”读:zēng 因为是姓! “参”读:shēn zēng shēn 曾参(前505~前436),字子舆,春秋末鲁南武城(今山东平邑县)人,孔子著名弟子。

shen.读can时,参字仅有动词义,不宜作人名.读shen时可为星宿名,表远大志向

从《论语》到《钱氏家训》到《史记》,我都没有搞明白,曾参的“参”到底读什么,感觉好象读“shen”顺嘴些,但读“can”好象又更能说得通,网上查,说读“shen和“can”的都有,且都不能肯定,莫衷一是,有哪位大家知道的请明确的告诉我,在此先谢过了。
旧读(传统读书音)念sen,现在普通话念shen,你这么读没人会非议。但这只宜看作是人名、地名一类的特殊读法,不能把shen音的人参、参宿的意义联系起来。
曾参字子舆,由字训名,可知与骖舆(骖舆:大夫所乘用的三匹马拉的车)有关,前人有相关论述。实际上应该念can,参假借为骖。但作为特殊名词,读音变化往往受到约束,才有了旧读的sen。普通话统一读音,废止了sen读,又才读了shen。
网上翻了翻,有人提出念shen时,把舆释为坤舆之舆,参为参宿,以此照应名、字关系,这是缺乏说服力的。坤舆之说出自易传《说卦》,《说卦》有一半专讲八卦取象,里面才把坤、大地、大舆联系起来,然而《说卦》的出现,晚在汉代昭宣之后了,其思想内容差不多是晚周秦汉参杂。卦象在《左传》、《国语》那会子也有,但还是很初级的阶段,范围小且意义简单,乾为天为健,坤为地为顺而已。说曾参那时候,把大地取象为大舆,是否有点“超前”了?
他们还有关于字音的论据,《说文》:“森……读若曾参之参。”对于《说文》中的“读若”注音,实在不合适用后来的读音去套,翻翻许书你就知道许慎的注音由于年代关系,差距有多大。一般人看到这里至少会觉得,起码这个参的韵母是该近似于en的吧?然而这个论据最致命的缺点就是:许慎著《说文》时,也就是东汉,覃韵还没从侵部分化出来。换句话说,骖舆的骖和参宿的参仍在同一韵部,主元音的变化,当在魏晋以后了。声母部分情况复杂,不多讲,但生母、清母与心母渊源是很深的,来源上有s-的擦音成分。
网上那几个博文帖子什么的,实在是不熟悉古音的人写的。既没解决问题,还徒致纷扰。
读“参”为“shēn”。查阅王力先生主编的《古代汉语》(修订本)第一册《论语·学而》篇,“曾子,名参(shēn),字子舆,孔子的弟子。”

所以,尊重习惯,还是应读shēn。

曾子,名参(shēn),字子舆,孔子的弟子


冷水江市15915853008: 曾参的读音是什么?读音到底是Zeng can还是zeng Shen? -
繁虹凯特:[答案] 曾参 Zēng Shēn

冷水江市15915853008: 曾参的参怎么读 -
繁虹凯特:[答案] 参 【拼音】shēn 曾参 zēng shēn 指曾子

冷水江市15915853008: 曾参读音是什么为什么曾参在中读zengcan,而百度百科中变成了曾参杀人(zengshensharen) -
繁虹凯特:[答案] 关于曾参之名的读音 【原文】曾子曰:“吾日三省吾身……” 【注释】曾子,名参(shēn),字子舆,孔子的弟子. 按:古人的名与字,其含义往往相应,曾参字子舆,“参”与“舆”在意义上亦当有所关连.孟轲字“子舆”,可证“舆”与“车”...

冷水江市15915853008: 曾参怎么读 -
繁虹凯特:[答案] “曾”读:zēng 因为是姓! “参”读:shēn zēng shēn 曾参(前505~前436),字子舆,春秋末鲁南武城(今山东平邑县)人,孔子著名弟子.

冷水江市15915853008: “曾参”到底怎么读? -
繁虹凯特:[答案] 权威答案: 曾参 zēngcān 参在这里通假“骖”cān 依据:曾参 字子舆,古代的字和名是相关联的,舆是车的意思,骖是拉车的马

冷水江市15915853008: 论语里的参乎中的参读什么 -
繁虹凯特:[答案] 范文:"子曰:参乎!吾道一以贯之. 翻译:孔子说:"曾参啊,我的道义用一个字贯穿. “曾”读:zēng 因为是姓! “参”读:shēn zēng shēn 曾参(前505~前436),字子舆,春秋末鲁南武城(今山东平邑县)人,孔子著名弟子.

冷水江市15915853008: “曾参的正确读音古代汉语中孔子弟子曾参”的读音是什么
繁虹凯特: 曾参、曹参、岑参三人名字中的“参”读音是 can

冷水江市15915853008: 岑参的参怎么读,有说是shen的,有说是can的,还有说是cen的,我快要疯了, -
繁虹凯特:[答案] Shen.和人参的参一个发音.他是诗人.还有一个叫曾参. 就是曾子,也是shen音.有成语曾参杀人.

冷水江市15915853008: 曾参两个字的读音 -
繁虹凯特: 你好: 曾参两个字的读音如下:(普通话拼音读音) 曾(céng)参(cān)或者是曾(zēng)参(shēn) 拼音:是汉字读音的一种注音方法,拼读音节的过程,就是按照普通话音节的构成规律 把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节.

冷水江市15915853008: 曾参中参的读音 -
繁虹凯特:[答案] zéng cān 出生年代:约前505—前435 名人国家:中国(鲁国南武城(今山东省嘉祥县)) 相关介绍: 曾参(约前505-前... 更封为“笈国宗圣公”,至此曾子的谥号达到了“圣”的高度. 著名典故: 曾参杀人 zéng cān shā rén 《战国策.秦策二》:"...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网