为什么俄罗斯人的名字

为什么俄罗斯人的名字都有夫 诺夫 斯基 它们的意思是什么~

斯基(-ский), 诺夫(-нов), 是俄罗斯姓的后缀，而维奇(-вич)是父称后缀。
至于说-ский -нов -вич 这些后缀是什么意思，有研究人员称，-ский往往是指人出自于哪里，姓来源于地名。 -нов往往出自于人名，来自于谁谁家。其实-ский就是”什么的“，如Невский，和他在Нева河上打了一个大胜仗有关系。
Иванов其实就是Иван的复数二格，Иван家的。-вич 其实词尾是-ич，谁家儿子。比如古代称王子为церевич，沙皇家儿子。
相对中国的姓，俄罗斯人的姓出现得很晚。俄罗斯人姓氏原型13世纪以前就出现了，但当时其实不能说是“姓”，只能说是“外号”，比如Юрий Долгорукий，长手尤里，因为他到处征战抢地盘，就获得了此外号。
后来在贵族阶层开始出现类似于现在的姓，如Воротынский, Шуйский, Оболенский，而农民在19世纪农奴制改革以前一直没有自家的姓，只能以父称来确定这是谁家Иван。



扩展资料：
俄罗斯人姓名一般由三节组成。第一部分为本人名字，中间为父亲名字，最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。
如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫，伊万为本人名字，伊万诺维奇为父名，意为伊万之子，伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾。妇女婚前用父亲的姓，婚后多用丈夫的姓，但本人名字和父名不变。
如尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃，尼娜为本人名，伊万诺夫娜为父名，伊万诺娃为父姓。假如她与罗果夫结婚，婚后姓改为罗果夫，其全名为尼娜·伊万诺夫娜·罗果娃。
俄罗斯人姓名排列通常是名字、父名、姓，但也可以把姓放在最前面，特别是在正式文件中，即上述伊万和尼娜的姓名可写成伊万诺夫·伊万·伊万诺维奇，伊万诺娃·尼娜·伊万诺夫娜。名字和父名都可缩写，只写第一个字母。
俄罗斯人一般口头称姓，或只称名。为表示客气和尊敬时称名字与父名，如对伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫尊称伊万·伊万诺维奇，对尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃尊称尼娜·伊万诺夫娜。
特别表示对长者尊敬，也有只称父名的，如人们常称列宁为伊里奇（Ильич），列宁的全名为弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫。家人和关系较密切者之间常用爱称，如伊万爱称万尼亚（Ваня）、瓦纽沙（Ванюша）；谢尔盖（Сергей）爱称谢廖沙（Селеша）等等。
参考资料：百度百科-俄罗斯人姓名

俄罗斯人的名字为什么都那么长？

俄罗斯人姓名一般由三节组成。如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫（Иван Иванович Иванов），伊万为本人名字，伊万诺维奇为父名，意为伊万之子，伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾。妇女婚前用父亲的姓，婚后多用丈夫的姓，但本人名字和父名不变。如尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃（Иина Ивановна Иванова），尼娜为本人名，伊万诺夫娜为父名，伊万诺娃为父姓。假如她与罗果夫（Pоrов）结婚，婚后姓改为罗果娃（Pоrова），其全名为尼娜·伊万诺夫娜·罗果娃。
俄罗斯人姓名排列通常是名字、父名、姓，但也可以把姓放在最前面，特别是在正式文件中，即上述伊万和尼娜的姓名可写成伊万诺夫·伊万·伊万诺维奇，伊万诺娃·尼娜·伊万诺夫娜。名字和父名都可缩写，只写第一个字母。
俄罗斯人一般口头称姓，或只称名。为表示客气和尊敬时称名字与父名，如对伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫尊称伊万·伊万诺维奇，对尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃尊称尼娜·伊万诺夫娜。特别表示对长者尊敬，也有只称父名的，如人们常称列宁为伊里奇（Ильич），列宁的全名为弗拉基米尔·伊里奇·列宁。家人和关系较密切者之间常用爱称，如伊万爱称万尼亚（Bаня）、瓦纽沙（Bанюша）；谢尔盖（Cергей）爱称谢廖沙（Селеша）等等。

---

阳高县19265501373： 俄罗斯人(俄罗斯的主体民族) - 搜狗百科？
长孙莫金芪： 斯基(-ский), 诺夫(-нов), 是俄罗斯姓的后缀,而维奇(-вич)是父称后缀. 至于说-ский -нов -вич 这些后缀是什么意思,有研究人员称,-ский往往是指人出自于哪里,姓来源于地名. -нов往往出自于人名,来自于谁谁家.其实-ский就是...

阳高县19265501373： 为什么俄国人名字几乎都有＂夫斯基＂? - ？
长孙莫金芪： 俄语ский,翻译为拉丁字母就是Skiy,也就是我们说的“斯基”,是俄语的词尾.表示谁谁谁的. 俄罗斯人的名字往往都有具体的意思,[比如列夫.托尔斯泰,列夫的意思是狮子,托尔斯泰是胖的(所以托翁就是胖的狮子,呵呵~) 俄罗斯人的名字分为三部分:名字.父称.姓,什么是父称呢?比如说:父亲叫伊万,儿子的父称就必定是伊万诺维奇,从这里你可以看出其实他的姓名构成有很强的父权观念在里面.斯基一般都是出现在姓里面,实际上就是表示这个人是哪个家族(父系血统)的人的意思.因此哪个斯基的使用面自然就广泛了.

阳高县19265501373： 俄罗斯名字的来意 - ？
长孙莫金芪： 俄罗斯联邦(俄语:Российская Федерация,罗马语:Rossiyskaya Federatsiya 英语:Russian Federation).简称俄罗斯(Russia).上海话中称之为“罗宋”,罗宋汤由此而得名.公元9世纪,在建立以基辅(Киев)为中心的古罗斯国家过程...

阳高县19265501373： 为什么俄罗斯的名字里大多有个夫字? - ？
长孙莫金芪： 在首都900多万人中,姓伊凡诺夫的有11万多人,姓彼得洛夫的约6万多人,姓西多罗夫的有2.5万多人这三大姓在全俄也是人数最多的,而姓其他姓氏的人就较少最短最少见的姓氏是一个俄文字母o(奥),在莫斯科只有一人 这可能是他们姓的关系吧!

阳高县19265501373： 为什么俄罗斯的人名最后都要加个“夫”啊? - ？
长孙莫金芪： 这种情况不是人名,而是姓,只不过俄罗斯名少姓多,正式场合常常使用姓而不是名来区别不同的人. 如果家族姓氏的结尾为ов或ев(女性则为ова或ева),译成中文时通常译为“XX夫”(女性则译为“XX娃”). 同样,如果家族姓氏的结尾为ский(女性则为ская),译成中文时通常译为“XX斯基”(女性则译为“XX斯卡娅”).

阳高县19265501373： 为什么俄罗斯,东欧那边的名字带很多"娃"&q? ？
长孙莫金芪： 俄罗斯人的名字有三部分组成:名字 父称 姓 父称是父亲的名字加上一个语音后缀,女孩的都是以A结尾的,我们现在译过来俄国女运动员的名字一般是她的父称,所以你听到她的名字都是什么娜,什么娃的.男生的一般都是什么维奇. 比如安德烈这个人,他的女儿叫安德列耶芙娜,儿子叫安德烈耶维奇 不过俄罗斯的女孩的名字也确实喜欢以A或IA(я )结尾,因为在俄语里A,IA表示阴性,代表女性

阳高县19265501373： 为什么俄罗斯人的名字最后有很多基和夫 - ？
长孙莫金芪： 那是翻译过来的读音 俄罗斯人名三部分组成.最前边是名,最后边是姓,中间为了表示尊敬才用,是父亲的名.而斯基之类八成是习惯就好比美国人的什么什么斯S 不同的结尾表示200年前生活在不同的地方的人,俄罗斯人的性起源于古代贵族,19世纪末还有好多群人没有性

阳高县19265501373： 关于俄罗斯姓氏的疑问 - ？
长孙莫金芪： 中国人的名字都很短,一般来说很少超过三个字,在称呼的时候也相对简单.而俄罗斯人的姓名都很长,这是因为他们的名字中不但包含姓和名两部分,还需要加入父亲的姓,而俄罗斯的女性名字则可能更长,她们在婚后通常会按习惯随丈夫姓...

阳高县19265501373： 为什么很多俄国人的名字都有“夫斯基”,如格罗托夫斯基、波利托夫斯基、托斯妥耶夫斯基 - ？
长孙莫金芪： 这是翻译的原因.因为俄语属于斯拉夫语系,结尾字母有一些固定搭配和发音,转译过来自然就以此为表现.