关于“风萧兮兮易水寒,壮士兮一去不复返”的出处

作者&投稿:巩怨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于“风萧兮兮易水寒,壮士兮一去不复返”的出处是什么?~

“风萧兮兮易水寒,壮士兮一去不复返”的出处:先秦时期的《荆轲歌》。

《荆轲歌》先秦.佚名
风萧萧兮,易水寒,壮士一去兮不复还。
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。
译文:
风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹.史书上说,高渐离击筑,荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,唱得太悲壮了,以至于听者嗔目,发尽上指。
一段唱毕,只听见荆轲仰头长叹一声,天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调,乐音显得更为激昂,荆轲继而唱道:探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。太子丹最后被彻底地感动了,跪在地上向荆轲敬了一杯酒。
这首诗上句即景写风吹水寒,渲染苍凉悲壮的气氛。下句抒写决死的情怀,明知有去无还,却毅然前往,决不回顾。“风萧萧”有声,从听觉上渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉;一上一下,极尽天地愁惨之状,更加烘托出荆轲“君子死知己”,慷慨赴国难的凛然正气。虽寥寥十五字,却“凄婉激烈,风骨情景,种种具备”。

“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”的意思是:风声萧萧地吹啊,易水寒气袭人,壮士在此远去啊,不完成任务誓不回还!
…… …… …… …… …… …… …… ……
【出处】:先秦·佚名《渡易水歌》
…… …… …… …… …… …… …… ……
【原文】:
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。(复还 一作:复反)
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作)
…… …… …… …… …… …… …… ……
【译文】:
风声萧萧地吹啊,易水寒气袭人,壮士在此远去啊,不完成任务誓不回还!
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。
…… …… …… …… …… …… …… ……
【注释】:
萧萧:指风声。易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。
兮:语气助词。
壮士:在这里指荆轲。
…… …… …… …… …… …… …… ……
【赏析】:
  这首辞仅两句,乍一看,浅近易懂,直白如话;细细品味,却意蕴深长,正气凛凛,而且颇具艺术功力。
全辞仿拟《诗经》“兴”的手法,“先言他物以引起所咏之辞”,首先以西风易水起兴,进而引出勇士的壮志情怀,一气贯通,颇有气势。
首句交待了出征的时间、地点。萧萧秋风,寒冽易水,皆自然景物,本无情感可言,而荆轲在此寄心中之情志于眼前之景物,情满于风,意溢于水,使其带上浓郁的感情色彩。象声词“萧萧”和形容词“寒”的选用,十分独到精彩。前者诉诸听觉,后者诉诸触觉,营造出一片肃杀、愁惨、悲壮的自然氛围和社会氛围,为下句主旨的出现作好了艺术铺垫。
末句紧承首句。点明本诗主旨。因前句蓄势充足,故此句直抒胸臆,高唱出壮士舍身取义,视死如归的豪迈而凝重的情怀。荆轲深知,以自身微薄之力,去与执掌千军万马,自幼熟习剑术的秦王对阵,无异乎以卵击石,生还的希望几乎为零。大敌当前,国运未卜,悲哉;以弱敌强,胜负难测,愁哉;知难生还,慷慨赴死,壮哉!荆轲这种“明知山有虎,偏向虎山行”的英雄之举,倘若没有非凡的勇气和胆魄,怎能做到。因此,虽然他“壮士一去兮不复还”一句唱出便嘎然而止,无复他言,却仍使送行者“士皆瞋目,发尽上指冠”(见《史记》)。
荆轲因此诗得名,短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难,在于令人心悦诚服,而不在嚣张夸大;在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操,而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事,而人在感情之下便难于辨别真伪,于是字里行间不但欺骗了别人,而且欺骗了自己。许多一时兴高采烈的作品,事后自己读起来也觉得索然无味,正是那表现欺骗了自己的缘故。《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱,我们读到它时,何尝一定要有荆轲的身世。这正是艺术的普遍性,它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。
这首不假修饰,质朴无比的歌辞,“能写出天地愁惨之状,极壮士赴死如归之情“(《岁寒堂诗话》)正是因为荆轲情动於中而行於言,使之具有了感秋风,动易水,惊天地,泣鬼神,慷慨激越,呈现出回肠荡气的巨大魅力。
  这首辞语言十分平易、简练,借景抒情,情景交融,通过对风声萧萧、易水寒凉的外界景物的渲染烘托,表现了荆轲去刺杀秦王时的悲壮情怀和不完成任务誓不回还的坚定意志。
…… …… …… …… …… …… …… ……
【关于佚名 】:
佚名亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

出自战国荆轲所著《易水歌》:“风萧萧兮易水寒, 壮士一去兮不复还! 探虎穴兮入蛟宫, 仰天嘘气兮成白虹。” 注释:萧萧:指风声。易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。

“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
荆轲以此得名,而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难,在于令人心悦诚服,而不在嚣张夸大;在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操,而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事,而人在感情之下便难于辨别真伪,于是字里行间不但欺骗了别人,而且欺骗了自己。许多一时兴高采烈的作品,事后自己读起来也觉得索然无味,正是那表现欺骗了自己的缘故。《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱,我们读到它时,何尝一定要有荆轲的身世。这正是艺术的普遍性,它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。

人物介绍
《荆轲刺秦王》
 秦王政重用尉缭,一心想统一中原,不断向各国进攻。他拆散了燕国和赵国的联盟,使燕国丢了好几座城。 燕国的太子丹原来留在秦国当人质,他见秦王政决心兼并列国,又夺去了燕国的土地,就偷偷地逃回燕国。他恨透了秦国,一心要替燕国报仇。但他既不操练兵马,也不打算联络诸侯共同抗秦,却把燕国的命运寄托在刺客身上。他把家产全拿出来,找寻能刺秦王政的人。
  后来,太子丹物色到了一个很有本领的勇士,名叫荆轲。 公元前230年,秦国灭了韩国;过了两年,秦国大将王翦(音jiǎn)占领了赵国都城邯郸,一直向北进军,逼近了燕国。 燕太子丹十分焦急,就去找荆轲。要他去刺杀秦王。荆轲说:“行是行,但要挨近秦王身边,必定得先叫他相信我们是向他求和去的。听说秦王早想得到燕国最肥沃的土地督亢(在河北涿县一带)。还有秦国将军樊於期,现在流亡在燕国,秦王正在悬赏通缉他。我要是能拿着樊将军的头和督亢的地图去献给秦王,他一定会接见我。这样,我就可以对付他了。”
  荆轲知道太子丹心里不忍,就私下去找樊於期(fánwūjī),跟樊於期说:“我有一个主意,能帮助燕国解除祸患,还能替将军报仇,可就是说不出口。” 樊於期连忙说:“什么主意,你快说啊!” 荆轲说:“我决定去行刺,怕的就是见不到秦王的面。现在秦王正在悬赏通缉你,如果我能够带着你的头颅去献给他,他准能接见我。” 樊於期说:“好,你就拿去吧!”说着,就拔出宝剑,抹脖子自杀了。
  太子丹事前准备了一把锋利的匕首,叫工匠用毒药煮炼过。谁只要被这把匕首刺出一滴血,就会立刻气绝身死。他把这把匕首送给荆轲,作为行刺的武器,又派了个年才十三岁的勇士秦舞阳,做荆轲的副手。
   公元前227年,荆轲从燕国出发到咸阳去。太子丹和少数宾客穿上白衣白帽,到易水(在今河北易县)边送别。临行的时候,荆轲给大家唱了一首歌:“风萧萧兮易水寒, 壮士一去兮不复还。” 大家听了他悲壮的歌声,都伤心得流下眼泪。荆轲拉着秦舞阳跳上车,头也不回地走了。
  荆轲到了咸阳。秦王政一听燕国派使者把樊於期的头颅和督亢的地图都送来了,十分高兴,就命令在咸阳宫接见荆轲。 朝见的仪式开始了。荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦舞阳捧着督亢的地图,一步步走上秦国朝堂的台阶。 秦舞阳一见秦国朝堂那副威严样子,不由得害怕得发起抖来。 秦王政左右的侍卫一见,吆喝了一声,说:“使者干么变了脸色?” 荆轲回头一瞧,果然见秦舞阳的脸又青又白,就赔笑对秦王说:“粗野的人,从来没见过大王的威严,免不了有点害怕,请大王原谅。” 秦王政毕竟有点怀疑,对荆轲说:“叫秦舞阳把地图给你,你一个人上来吧。” 荆轲从秦舞阳手里接过地图,捧着木匣上去,献给秦王政。秦王政打开木匣,果然是樊於期的头颅。秦王政又叫荆轲拿地图来。荆轲把一卷地图慢慢打开,到地图全都打开时,荆轲预先卷在地图里的一把匕首就露出来了。 秦王政一见,惊得跳了起来。 荆轲连忙抓起匕首,左手拉住秦王政的袖子,右手把匕首向秦王政胸口直扎过去。 秦王政使劲地向后一转身,把那只袖子挣断了。他跳过旁边的屏风,刚要往外跑。荆轲拿着匕首追了上来,秦王政一见跑不了,就绕着朝堂上的大铜柱子跑。荆轲紧紧地逼着。 两个人像走马灯似地直转悠。 旁边虽然有许多官员,但是都手无寸铁;台阶下的武士,按秦国的规矩,没有秦王命令是不准上殿的,大家都急得六神无主,也没有人召台下的武士。 官员中有个伺候秦王政的医生,急中生智,拿起手里的药袋对准荆轲扔了过去。荆轲用手一扬,那只药袋就飞到一边去了。 就在这一眨眼的工夫,秦王政往前一步,拔出宝剑,砍断了荆轲的左腿。 荆轲站立不住,倒在地上。他拿匕首直向秦王政扔过去。秦王政往右边只一闪,那把匕首就从他耳边飞过去,打在铜柱子上,“嘣”的一声,直迸火星儿。 秦王政见荆轲手里没有武器,又上前向荆轲砍了几剑。荆轲身上受了八处剑伤,自己知道已经失败,苦笑着说:“我没有早下手,本来是想先逼你退还燕国的土地。” 这时候,侍从的武士已经一起赶上殿来,结果了荆轲的性命。台阶下的那个秦舞阳,也早就给武士们杀了。

出自《史记·刺客列传》,全文是:

“"太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:'风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!'复为羽声忼慨,士皆瞋目,发尽上指冠。”

风萧萧地响把易水岸边吹的很冷,壮士去了就再也不回来了刺秦就像是到虎穴到龙宫一样危险啊

史记。刺客列传

荆轲刺秦王那段

当时荆轲正准备去秦国


风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。全诗是什么?
这首诗全诗为:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。译文:风声萧萧地吹呵,易水寒气袭人,壮士在此远去呵,不完成任务誓不回还!刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。出处:《战国策·燕策三·荆轲刺秦王...

风萧萧兮易水寒,出自于哪里?
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。二、出处 出自诗歌《易水歌》。三、译文 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹.史书上说,高渐离击筑,荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复...

风萧萧兮易水寒意思
释义:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。萧萧:指风声。易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。兮:语气助词。这首辞前句通过描写秋风萧瑟、易水寒冽,一上一下极...

“风萧萧兮易水寒,壮士一去不复还”是什么意思?
风萧萧兮,易水寒,壮士一去兮,不复还。探虎穴兮,入蛟宫,仰天呼气兮,成白虹。第一句写临别时的环境,萧瑟的秋风,寒冽的易水,一派悲壮苍凉的气氛。景物描写中渗透着歌者的感情。第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神。这首诗语言十分平易、简练,借景抒情,情景交融,是中国古代诗歌中的一曲绝...

风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返全诗原文?
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返。出自诗歌《易水歌》。《战国策·燕策三》载,荆轲将为燕太子丹往刺秦王,丹在易水(河北省易县,战国时期易水以北为燕国、易水以南为赵国)边为他饯行。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返!后人称为《易水歌》。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评...

“风萧萧兮易水寒”什么意思啊?
“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”出自诗歌《易水歌》。《战国策·燕策三》载,荆轲将为燕太子丹往刺秦王,丹在易水(河北省易县,战国时易水以北为燕国、易水以南为赵国)边为他饯行。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!后人称为《易水歌》。诗歌内容 风萧萧兮...

风萧萧兮易水寒全诗是什么?
“风萧萧兮易水寒”这句诗出自于先秦荆轲的《易水歌》,这首诗的全文是:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。这首诗的意思是:北风萧萧呵易水森寒,壮士一去呵再不回返。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成...

“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的上一句是什么
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。出自战国时期《易水歌》,原文如下:又前而为歌曰,风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。写作背景 荆轲以此得名,短短的两句诗乃永垂于千古,对荆轲的行为,自古以来评价不一。有人说荆轲是舍生取义的壮士,有人说他是微不...

风萧萧兮易水寒比喻什么心情
风萧萧兮,易水寒比喻一种明知无望生还,却依然慷慨赴死的悲壮心情。风萧萧兮,易水寒出自《易水歌》,原句是:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。这句诗的意思是:风儿萧瑟、易水冰冷,壮士这一离去就回不来了。《易水歌》一作《渡易水歌》,是战国时期荆轲将为燕太子丹去秦国刺杀秦王,在易水饯别...

风萧萧兮,易水寒什么意思
风萧萧兮易水寒的意思是:风萧萧地吹响,易水寒冷而凄凉。以下是 一、句子解析 这句诗通过描绘风的萧萧声和易水的寒冷,传达出一种悲壮、凄凉的气氛。这是一种象征性的表达,常常用于描绘英雄末路、悲壮告别的场景。风的声音和水的寒意,增强了整个场景的情感深度,使人不禁联想到旅途中艰险的情境或是...

贵港市13066774994: "风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返"是什么意思快! -
红享健白:[答案] 易水:水名,即今河北易县的易河.战国末年,秦国强兵压境,燕国危在旦夕.壮士荆轲为报燕太子丹的知遇之恩,决心不辞艰险去刺杀秦王.临行之日,太子丹等人在易水河边为荆轲送行.高渐离击筑,荆轲引吭高歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不...

贵港市13066774994: “风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”这句出自那首诗?全首诗的诗句为什么? -
红享健白:[答案] 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还 出自《史记·刺客列传》,作者司马迁,全文是: “"太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:'风萧萧兮易水寒,...

贵港市13066774994: 风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返全诗(风萧萧兮易水寒)
红享健白: 1、语出《史记·刺客列传》"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还 ' 战国时荆轲受燕太子丹之请入秦刺杀秦王,燕太子丹和宾客送他到易水岸边,在荆轲的好友高渐离的击筑声中,荆轲有感而发,唱了这首短歌.2、其实意思就是"风呼呼的吹,易水十分寒冷',不过却是用来衬托后面那一句壮士一去句的,表现出荆柯视死如归, 誓取秦王性命以报燕太子丹的知遇之情的悲壮情怀.

贵港市13066774994: “风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的意思 -
红享健白:[答案] 在中国文学史上,这样的事情是屡见不鲜的:一个本来不是诗人的人,在一个特定的历史场合,他有感而发的即兴作品,却成了千古绝唱. 战国时代末期燕国的义士荆轲(?--公元前227年)的《易永歌》就是其中一个突出的例子.歌曰:风萧萧兮易水...

贵港市13066774994: 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返解释 -
红享健白:[答案] 《易水歌》就两句 出自《史记·刺客列传》,全文是: “"太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:'风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!'复为羽声...

贵港市13066774994: 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返是什么意思?回答简单点,通俗易懂. -
红享健白:[答案] 易水:水名,即今河北易县的易河.战国末年,秦国强兵压境,燕国危在旦夕.壮士荆轲为报燕太子丹的知遇之恩,决心不辞艰险去刺杀秦王.临行之日,太子丹等人在易水河边为荆轲送行.高渐离击筑,荆轲引吭高歌:“风萧萧兮易水寒...

贵港市13066774994: “风萧萧兮易水寒”这句诗出自?(要全文)“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”出自哪里?要全文! -
红享健白:[答案] 太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为羽声慷慨,士皆瞋目,发尽上指冠.于是荆轲就车而去,终已不...

贵港市13066774994: 古文中的——风萧萧兮,易水寒.壮士一去兮,不复还. -
红享健白:[答案] 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士去了就再也不回来了. 荆轲刺秦王出发之时,在燕国易水畔,高渐离击筑伴奏所唱,意思是寒风萧萧,易河水寒,我此去必不能生还.

贵港市13066774994: 风萧萧兮易水寒,壮士一去不复还.的全诗 -
红享健白:[答案] 太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:'风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!'复为羽声忼慨,士皆瞋目,发尽上指冠

贵港市13066774994: 【风萧萧兮易水寒壮士一去不复还】, -
红享健白:[答案] 水歌① 荆 轲 风萧萧兮易水寒②, 壮士一去兮不复还③! ◇注释 ①据司马迁的《史记·刺客列传》上记载:荆轲受燕太子丹之请入秦刺杀秦王,燕太子丹和宾客送他到易水岸边,在荆轲的好友高渐离的击筑声中,荆轲就唱了这首短歌. ②萧萧:风声....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网