（您能答应我的请求，我真的非常荣幸）这句日语怎么翻译
皆様のために力を尽くすことができまして、大変光栄に存じます。
你好，我个人觉得这里用 力を尽く（效劳）来代替服务会比较符合日本人说话的习惯吧。
手纸を书かせていただいて本当に光栄でございます。
话を闻いてくれて、诚に光栄です。お愿いをお答えになって顶き、诚に 幸いです
お愿いを答えて顶き、光栄です。
请参考~
我不知道我哪里做错了??为什么心好痛。
3、“她在个性签名那里说了句 靠他靠你不如靠自己什么的话 好像生气了。。。 ”，个人觉得不太像针对你，她改签名前有对你提过什么请求吗？如果你没办好，那么她是生气了，要不然没你事，别乱担心，而且这时候问问她怎么了，顺便让她跟你吐吐苦水，做她的倾听者，能够让你们走的更近。4、“...
司马光课文文言文
御前讲座时,也常命我宣读。 我虽然愚昧,但受到两任皇上如此厚待,即令杀身枭首,也不能报答万一。只要能力够用,岂敢有丝毫惰怠?那时, *** 派我代理永兴(陕西省西安市)战区司令官(知永兴军),因身体衰弱,又患病未痊,不能从事繁重工作,请求改调其他官职。 陛下顾念下情,答应我的请求,命我担任西京(河南省洛阳市)...
留守儿童给父母的一封信
中秋节就要到了,爸爸妈妈,您能不能答应我一个请求,中秋节这一天请一天假,好好地休息一天。您的女儿不在你们身边,不能为你们尽孝,你们就答应我这个请求吧!那一天,我多么希望我们一家人能够在一起吃月饼、说说话、赏月亮。您知道吗?我最喜欢看月亮,那皎洁的明月嵌在黑暗的天空,旁边点缀着无数颗珍珠,那么美丽,...
她( )答应了我的请求.这个括号里应填什么词语
她（勉强 ）答应了我的请求 勉强 miǎn qiǎng [释义]①（形）基本义：能力不够；还尽力做。②（形）不是甘心情愿的。③（形）使人做他自己不愿做的事。④（形）不充足。⑤（形）将就；凑合。
老师我想对您说作文精选十篇
教师节 了,老班,您能答应我一个小小的请求么?可不可以,不要那么累?可不可以,保重好身体?可不可以,每天都开心?答应我,好不好? 成为您的学生,我很幸福! 我十年,二十年后,依旧忘不了东营市第二中学高一·3班的同学们、任课老师们以及高一·3班的班主任关福来老师! 忘不了,那些人,那些事,那些景…… 老师...
如何才能让妈妈答应我的请求?
你可以说,“妈,你记得那次改变你人生的音乐会吗?那年你也就我这么大。”和妈妈讲讲事实:年少的时光转眼即逝。在长大成人,离开家之前,你只有为数不多的几次机会尽情享受人生。听了这些话,你的妈妈会很有感触,并且回想起自己年轻的时候,接着,她就会答应你的请求。 方法2:让妈妈知道你受之无愧 1 、在学校好...
烦恼作文
接下来有接下来有滔滔不绝的说了一大堆,这些陈词滥调,我的耳朵都听出茧子了,都会倒背如流了。 在此,我想衷心地对妈妈说:我不想做笼中的小鸟了,我也有许多喜欢做的事,请您答应我一个小小的请求,我要自由,请让我成为一只大自然中自由翱翔的鸟吧! 烦恼的优秀作文5 烦恼,对于我来说是最大的痛苦。有一个人...
我可以有个小请求吗是什么意思
有一次我们在一起聊天，他说了这样一句话：“亲爱的，我很喜欢你的安静，但有时我又忍不住想和你说话，你说这种情况该怎么办？”然后我说了这样一句话：“我理解你的，我有个小请求，你可以答应我吗？就是：在我安静的时候，你不要打扰我就好。”后来男友说：“那你只能有30分钟的安静好吗？…...
读《法厄同》有感100字
厄同还是不相信,跑回了他的房间里哭了整整一天,当他那伟大的父亲太阳神回来了之后,他就对他父亲说：“父亲啊,我是不是只是一个普通的凡人,被您带到了 这呢?”太阳神对他说：“怎么可能呢?肯定又是那个捣蛋鬼对你说的.”法厄同又说：“伟大的父亲啊,您能不能答应我一个请求?”“可以.”太阳...
巴金的资料(简介)
巴金（1904年11月25日—2005年10月17日），男，汉族，四川成都人，祖籍浙江嘉兴。巴金原名李尧棠，另有笔名佩竿、极乐、黑浪、春风等，字芾甘，中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。巴金1904年11月生在四川成都一个封建官僚家庭里，五四运动后，巴金深受新潮思想的影响，并在这种思想的...
孔骆银丹： お愿いをお答えになって顶き、诚に 幸いです
新化县13421356175： 我非常荣幸地接受您的加入邀请! - ？
孔骆银丹：[答案] 是精英,就会要!
新化县13421356175： 我很荣幸是什么意思啊 - ？
孔骆银丹： 别人说“我很荣幸”,这是一种谦虚的说法,同时也是属于有效的社交手段.当对方说出这句话,意味和你在一起,他们感到很荣幸.如果是自高自大的人,当然会反着说,故而能说出如此谦逊的话,证明在生活中,这样的人也是属于佼佼者,...
新化县13421356175： 我是推免生,导师说同意接收我了,我要怎样回复他比较好? - ？
孔骆银丹： 你好,楼主.导师同意接收你了你得感谢导师.你可以回复:谢谢导师我一定好好努力不会让您失望的~~希望帮助到楼主
新化县13421356175： 怎么简洁明了地给老师发短信 让她当你的毕业论文指导老师 - ？
孔骆银丹： 前段时间刚经历过这步,我们是已经分配了指导老师,直接给老师发短信约时间见面短信内容大致如下,给你个参考老师您好,我是XX学校XX专业的XXX,今年的论文写作我很幸运的分到了您的组里,我们同组的四个人都各自准备了一些论文选题,希望您能给我们做一些指导,您看,您什么时候有时间我们去找您?可是你们这是自己找导师?自己找导师的话,也基本一样,先说明你是谁,什么专业,然后说说你对老师的了解,然后表达想要让老师成为你毕业论文导师的心愿,并征求老师的同意,然后约时间见面指导
新化县13421356175： 有人说要坐下你的车怎么幽默回复 - ？
孔骆银丹： 如果有人要坐你的车,你可以根据不同的情境和关系,采用以下一些幽默的回复:1. 如果是陌生人或者不太熟悉的人,你可以说:“抱歉,我的车可不是随便坐的,你得先请我喝一杯咖啡或者抽一支雪茄才行.”这样可以用轻松的语气化解对方...
新化县13421356175： 英语翻译原句:你答应我的请求这让我很激动翻译1:I am very excited that you agreed to my request.翻译2:I am very excited because you agreed to my request.... - ？
孔骆银丹：[答案] 按语法说都不对,agree后不应该加d,因为前面都是一般现代时,除了这个,那就应该是第一个对,因为,excited后面要接宾语从句,而只有that可以接宾语从句,并在句中不担当成分!而because不能接宾语从句.
新化县13421356175： ＂能得到您的支持将是我最大的荣幸＂英语怎么说 - ？
孔骆银丹： It will be my greatest honor to get supports from you.能得到您的支持将是我最大的荣幸
新化县13421356175： 对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说有很多种译法,看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I ... - ？
孔骆银丹：[答案] 自己尝试着翻译吧. 这样你的英语才能提高呀. 不管是不是标准的,自己做了才会得到锻炼. 如果楼主只是想要标准的翻译去ICIBA就可以找得到了呀. 表达方式有很多哦.也许你自己想出来的就是标准:) 补充:是呀.楼主你自己翻译很不错啊! 以后还...
