求大神用英语翻译下面这段话~
Mo yan for land and the people gave me.
Mo yan: thanks to my this kind of literature quality, of course I work performance on social, views on life, the more important my work has been written, both face to face with life and based on the writing of such a point of view, I make the novel have been all people when people come to see, whether it is the so-called good people, the so-called bad people, in my pen I can use a sympathetic attitude, what is not put into a beauty, also is not what one uglification to, standing on the position of the kind of writing, this is probably the most important reason I can win.
Won the prize is the quality of the literature.
Four women of three generations of the life course profiles of the 19th century to the mid-20th century women's pursuit of independence, to grasp their own destiny, seeking happiness change process. Only mature male or female ex parte and under the jurisdiction of society is incomplete, abnormal society, and can not get rid of backwardness and limitations, requiring further development is bound to fully exploit the potential of women. In fact, the establishment of women's self-awareness, self-development and the process of human destiny to seek mutual understanding between the sexes and the harmony of the way, so as to enhance the survival of human meaning and value of life.
The fact is that I am not quiet interested in my major, the Animition Design. Therefore I won't participate into this industry, because I don't want to be miserable everyday. The ideal life of mine is to save some money by doing some part-time jobs while it's still in holiday and I'm able to keep traveling to other cities and getting a job everywhere I go. That will not just fullfill my wish of traveling but also borden my horizen and experience. However, it's just a thought though, but I still wish it would be true someday. At least, the opportunities are for those who are willing to seize, and I'm still young and I got nothing to loose.没用太多生僻词,你大概看下,估计有些拼写错误(平时用自动纠错用习惯了)
As a matter of fact, I am not interested at all in animation which I am studying, so I will definitely not be engaged in any work related to it, as I don’t want to suffer every day. My ideal life is to do a part-time job for earning some money in the vacation so that I can travel, live and work in another city, and then in still another city. By so doing, it will not only satisfy my wish to travel to many cities, but also broaden my vision and accumulate my life experience. Despite that it is just an idea, I hope it would soon come true. Since opportunities are always created by ourselves, there is no excuse for not making death-defying efforts when we’re still young.
I have no interest whatsoever in Animation that I am currently studying, therefore engaging in any relative jobs will be impossible because I do not want to spend the rest of my life in anguish. My ideal life is to be a global-trotter, travelling from city to city, country to country. To accomplish this, I might need to save up on some part-time jobs while I am still on holidays. Travelling around has been my long-time wish as it will enrich my expriences in life. I know this is just a thought at the moment, but I hope it will be achieved in forseeable future. Opportunities are for the ones who work the hardest.
根据你的意思来翻译的,不是一字一句,但是你要说的基本都能表达,比较纯正哦
Actually, my interest in my studies there is no animation professional, so I must not be engaged in the related work, because I do not want to every day is very painful. My ideal life is now a vacation time to do part-time money to, can go to other city tourism life work, and then to another other city, so as to meet me a lot of city tourism wish, also widened my horizons increased my life experience. Again, this is just my idea, but I hope soon after it can realize, after all, the opportunity to create their own, young is desperately.
下面的几位,可以不用机翻吗?
我是英语老师,望采纳
Actually,I have no interested in the major Animation I learning now,so I will not engaged in the work related it in the future,beause I don't want to live so pain everyday.My idea life is to do some part-time job to save some money when I am in holiday now,so I can go to live and work in others cities later,then go to another city,This will not only meet my travel wish of many cities, and also broadens my horizons growth experience of my life.Anyway, now this is just my idea, but I hope to soon be able to achieve it, after all, is the opportunity to create their own, the young is hard.
英语大神们用英文翻译一下下面这段文字!急
freedom My first job was working in a small company as a graphic designer,last year worked in XX textile company.,as a warehouse keeper is responsible for warehouse daily operation, and today, I stand on this 面试英语如果自己英语不是很好,最好用简短点的句子。祝你找个好工作 ...
求 英语大神 翻译下面句子
Since July 3, 1998, issued the "on the further deepening of the urban housing system reform, speed up housing construction notice", China's real estate industry rapid development, has gradually become an important industry to increase the domestic demand, pulling GDP growth, in 2012 ...
求英语大神翻译下面简短的对话,谢谢啦。。。谢谢,,谢谢,,,
a:好久没见了,欢迎来到我的家乡,山东德州平原。Haven't seen you for a long time. Welcome to my hometown,Dezhou plain,Shandong Province.b:这里看起来很漂亮。It looks so beautiful.c:我同意,看起来经济发展也不错。I agree, the economic development looks good as well.a:谢谢,前面...
求英语大神翻译一下下面短片中的大概意思
This is "Cerrado" in Brazil, 注意Cerrado 是葡萄牙语发音,因此发音和英语不同 and this is its story.The Cerrado is one of the most incredible places on Earth.It is home to some of the most important rivers, most diverse grassland,and most fascinating creatures like the Giant ...
那位大神能帮我用英语翻译一下下面的句子。
Go from the inside to the outside. Walk outside Walk out of the outside .Walk there . From there walk on.
求英语大神翻译以下文章!不胜感谢!
香港的青少年无疑可以说是全球中最为幸运的一批了,有各种自由,有9年制义务教育,有数不清的各种接受第三期教育的机会。还有坚实的物质基础和可靠的政府,然而在此之外,这里的青少年问题仍然很严重。下面是几个例子。First of all, many youngsters lack parental care.Many parents are out working the...
求英语大神帮忙翻译下面两段
所以你选择的是一个英文名字,并要选一个好一点。对以英语为母语的人,一个由一个组成的名字听起来很奇怪。和您的中文名称的翻译可能不会作出适当的名称,无论是。但一个好的名字可以留下一个积极和持久的印象。正如一位美国政治家曾经说过的,“在现实生活中,不像莎士比亚,玫瑰的甜蜜取决于它所...
请好心英语大神帮忙翻译下下面的英语文章 不要用翻译器 最好可以发到...
My sister's name is Zhi Tze Yen. A lovable and beautiful girl. She just turned one year old this year, and is already learning to walk, singing and drawing.Although she is only one year old, she is influentially important in the family. I couldn't look after her all the...
求英语大神翻译下面这篇文章,百度翻译的不给力啊。。。
But in the Starbucks his partner, encountered joke must not be less. Customers rushed in and shouted: "give me a glass of Lanshan!" You said no, he was anxious: "how do I remember in other Starbucks drink?" There are little charcoal roasted coffee, kopi luwak like, if say...
求英语大神帮翻译下面一段话
假日经济的现象表明:中国消费者的消费观正在发生巨大变化,根据统计数据,中国消费者的消费需求正在从基本生活必需品转向对休闲、舒适和个人发展的需求。同时,中国人的消费观在蓬勃发展的假日经济中正变得成熟,因此产品结构应作相应调整,来适应社会的发展,另一方面服务质量要改善,以满足人们提高生活质量的...
慕肯复合:[答案] My best friend,please allow me to call you in this way last time,sorry,I'm tired,I choose to turn back to leave.Thank you for your kind to me,I can't give back.
台州市15651568908: 求大神翻译下面的句子,翻译成英语.谢了~ :我是如此的想念你以至于我想每时每刻都和你呆在一起、 - ?
慕肯复合:[答案] I miss you so much that i don't want to leave you even for a second. 直译的话是我太想念你以至于我不想离开你一秒钟.跟你的意思很接近,但是表达的想念更深. 英语就是这样,一句话可以用很多种方式来表达.
台州市15651568908: 求大神帮忙用英语翻译这段话因为你和朋友吵架了,心里很难受.虽然知道你看不到这句话也不知道我的心,但是知道你还在就好了…看着你就不会这么伤心了... - ?
慕肯复合:[答案] I sincerely feel miserable about your fight with your friend.Although I know that you won't be able to see this and understand my feelings,but it's alright as long as you're still there.just looking at you eases my sadness...I really miss you.Stay in China during ...
台州市15651568908: 请英语大神帮我翻译一下下面关于河南烩面的这段话,翻译成英语.第一,要和面,并把和好的面做成面条.第二,炖面汤,面汤一定要美味,可以放一些肉... - ?
慕肯复合:[答案] First, want to use hot water dough, and made the noodles and the good surface.Second, noodle soup, stew noodle soup must be delicious, can put some meat and vegetables.Third, put the noodles cooked, s...
台州市15651568908: 英语翻译求英语大神帮我翻译下面的一段话.Tears goes out of my eyes when I talk to my parents on the phone.What are they doing when I call them,this is what ... - ?
慕肯复合:[答案] 当我和父母打电话时,泪水湿润了我的眼睛.我最想知道,当我打电话给他们时,他们在做什么.我五点钟时在饭厅吃了饭.我没有必要去自己煮饭,洗碗.然而,现在正是我父母最忙的时候.爸爸每天都有夜班,他从早上七点一直工作到晚上9点.因此,所...
台州市15651568908: 求大神帮忙用英语翻译下面这段话,拜托,先谢谢啦~~ 相对于传统的购物,网上购物是一种全新的购物方式 - ?
慕肯复合: 相对于传统的购物,网上购物是一种全新的购物方式的英文翻译为Compared with traditional shopping, online shopping is a new way of shopping.Compare with 1、读音 英 [kəm'peə] 美 [kəm'pɛr] 2、解释 vt.& vi. 比较,对照;vt. 比拟,喻为;[...
台州市15651568908: 跪求大神用英文翻译下这段话谢谢!不要机器翻译啊.近年来,私家车数量较多的城市均已经出空气污染的情况,特别是我的家乡北京.我小时候见到的蓝天... - ?
慕肯复合:[答案] In recent years, there has been severe air pollution in cities with a high number of private cars, especially in my hometown Beijing. The blue sky and the white clouds I used to see when I was young can seldom be seen nowadays. Due to rapid industrial ...
台州市15651568908: 请大神帮忙把下面这段话翻译成英文 - ?
慕肯复合: A greeting card can warm a heart, hold somebody's hands, listen to the from the bottom of somebody's heart, or patting somebody's back ; it gives a child surprise, gives a lover warmth, gives a bride blessing and gives a stranger welcome; it can be ...
台州市15651568908: 英语翻译:求大神帮忙把下面一段话翻译成英文(急) - ?
慕肯复合: 7、At present, the human in the solar system detected nine (eight)major planets, but only in the nearest to the Earth Mars might just have the existence of life. 8、Human life exploring the energies of most on the study on Mars, and try to transform it into human livable planet.