前女友说 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。 什么意思求解答
作者&投稿:励夜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
译文:希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。
出自王维的《相思》
相思
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
白话译文
红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。
希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。
赏析
这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
扩展资料
《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。
王维出身河东王氏,祖籍山西祁县。开元十九年(731年),状元及第,历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,官拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫接受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称 。书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。” 存诗400余首,代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。
参考资料:百度百科:《相思》
写一句描写春天景色的诗句,描写春天的古诗有哪些呢
苍梧童骨通: 这句话来源于一首红豆生南国春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思.是唐代诗人王维的诗. 这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作.起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,...
龙山区17038771965: 红豆生南国,春来发几枝.是什么意思啊? - ?
苍梧童骨通: 此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已.继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多雨,春风又动,则红豆之发,岂止几枝,而相思之情,亦随之浩浩无涯.王安石《壬辰寒食》“客思似杨柳,春风千万条”,或从此化出. 相思之情,人所共有,却难于表达.此诗的妙处,全在于托红豆,寄相思,象征比拟,言近旨远,风神摇曳,情思缠绵.故能引发读者的情感共鸣,具有永恒的艺术魅力. 摘自江苏古籍出版社出版的《唐诗精选》
龙山区17038771965: 红豆生南国,春来发几枝什么意思?? - ?
苍梧童骨通: 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物.传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”.唐诗中常用它来关合相思之情.而“相思”不限于男女情爱范围,朋友...
龙山区17038771965: 女生对男生说给你红豆这句话什么意思 - ?
苍梧童骨通: 红豆生南国,春来花几枝! 愿君多采撷,此物最相思! 她送你红豆证明她对你情有独钟!你的桃花运来了!小伙子,加油吧,不要辜负人家女孩子的一片心意啊!祝你们幸福!
龙山区17038771965: “红豆生南国,春来发几枝.愿君多采撷,此物最相思”是什么意思? - ?
苍梧童骨通:[答案] 赏析一】此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已.继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多雨,春风又动,则红豆之发,岂止几枝,而相思之情,亦随之浩浩无涯.王安...
龙山区17038771965: 红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷 此物最相思是什么意思 - ?
苍梧童骨通: 这首诗是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝——《相思》,此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情. 译文是:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情.. 首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中.全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南.
龙山区17038771965: 红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷此物最相思,是什么意思 - ?
苍梧童骨通: 译文:红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征.【简析】: 红豆,又名相思子,人们都将它当做爱情的象征.诗人咏此以寄相思,已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事,亦可...
龙山区17038771965: 《愿君多采撷,此物最相思》前两句是什么..哪朝的哪个诗人作的.描写了什么样的意境 - ?
苍梧童骨通:[答案] 红豆 唐 王维 红豆生南国,春来发几枝. 愿君多采撷,此物最相思. 此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已.继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多雨,春风又动,则红豆之发,...
龙山区17038771965: “红豆生南国,春来发几枝?”出自哪首诗? - ?
苍梧童骨通:[答案] 王维《红豆》赏析 相思 ·王维 红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思. 【赏析一】 此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已.继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多...
龙山区17038771965: 红豆生南国,春来发几支; 愿君都采撷,此物最相思!谁能帮把这首诗对出来哈,这是我女朋友给我写的. - ?
苍梧童骨通: 呵呵,原来王维是你女朋友,真是太有才了!By the way,愿君多采撷,不是“都采撷”,都采撷就不好了,破坏大自然美景,破坏生态.相思 唐• 王维 红豆生南国,春来发几枝.愿君多采撷,此物最相思.【注释】 君:你.采撷:采摘.【...