苏轼的<蝶恋花>中"绿水人家绕"中的"绕",有的版本写作"晓".你认为哪个字更恰当,为什么?
绕字好,就拿音来说,前面有个小字,可后面有出个晓字,给人一种音调上的重复,这是其一。而且绕字形象生动,体现了水似乎充满活性的一面,这是其二。其三是用绕字能勾勒出一副小桥流水人家的画面,更胜一筹。
绕字好,就拿音来说,前面有个小字,可后面有出个晓字,给人一种音调上的重复,这是其一。而且绕字形象生动,体现了水似乎充满活性的一面,这是其二。其三是用绕字能勾勒出一副小桥流水人家的画面,更胜一筹。
燕子飞时,绿水人家绕。还是绕字好
花褪残红青杏小。
燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道。
墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
以豪放派著称的苏轼,也常有清新婉丽之作,这首《蝶恋花·花褪残红青杏小》就是这么一首杰作。
“花褪残红青杏小”,既写了衰亡,也写了新生,残红褪尽,青杏初生,这本是自然界的新陈代谢,但让人感到几分悲凉。睹暮春景色,而抒伤春之情,是古诗词中常有之意,但东坡却从中超脱了。“燕子飞时,绿水人家绕”,作者把视线离开枝头,移向广阔的空间,心情也随之轩敝。燕子飞舞,绿水环抱着村上人家。春意盎然,一扫起句的悲凉。用别人常用的意象和流利的音律把伤春与旷达两种对立的心境化而为一,恐怕只有东坡可以从容为之。“燕子飞时”化用晏殊的“燕子来时新社,梨花落后清明”,点明时间是立春后的第五个戊日,与前后所写景色相符合。
“枝上柳绵吹又少”,与起句“花褪残红青杏小”,本应同属一组,写枝上柳絮已被吹得越来越少。但作者没有接连描写,用“燕子”二句穿插,伤感的调子中注入疏朗的气氛。絮飞花落,最易撩人愁绪。这一“又”字,表明词人看絮飞花落,非止一次。伤春之感,惜春之情,见于言外。这是道地的婉约风格。相传苏轼谪居惠州时曾命妾妇朝云歌此词。朝云歌喉将啭,却已泪满衣襟。
“墙里秋千墙外道”,自然是指上面所说的那个“绿水人家”。由于绿水之内,环以高墙,所以墙外行人只能听到墙内荡秋千人的笑声,却见不到芳踪,所以说,“墙外行人,墙里佳人笑”。不难想象,此刻发出笑声的佳人正欢快地荡着秋千。这里用的是隐显手法。作者只写佳人的笑声,而把佳人的容貌与动作,则全部隐藏起来,让读者随行人一起去想象,想象一个墙里少女荡秋千的欢乐场面。可以说,一堵围墙,挡住了视线,却挡不住青春的美,也挡不住人们对青春美的向往。这种写法,可谓绝顶高明,用“隐”来激发想象,从而拓展了“显”的意境。同样是写女性,苏东坡一洗“花间派”的“绮怨”之风,情景生动而不流于艳,感情真率而不落于轻,难能可贵。
从“墙里秋千墙外道”直至结尾,词意流走,一气呵成。修辞上用的是“顶真格”,即过片第二句的句首“墙外”,紧接第一句句末的“墙外道”,第四句句首的“笑”,紧接前一句句末的“笑”,滚滚向前,不可遏止。按词律,《蝶恋花》本为双叠,上下阕各四仄韵,字数相同,节奏相等。东坡此词,前后感情色彩不同节奏有异,实是作者文思畅达,信笔直书,突破了词律。
这首词上下句之间、上下阕之间,往往体现出种种错综复杂的矛盾。例如上片结尾二句,“枝上柳绵吹又少”,感情低沉:“天涯何处无芳草”,强自振奋。这情与情的矛盾是因现实中,词人屡遭迁谪,这里反映出思想与现实的矛盾。上片侧重哀情,下片侧重欢乐,这也是情与情的矛盾。而“多情却被无情恼”,不仅写出了情与情的矛盾,也写出了情与理的矛盾。佳人洒下一片笑声,杳然而去;行人凝望秋千,空自多情。词人虽然写的是情,但其中也渗透着人生哲理。
江南暮春的景色中,作者借墙里、墙外、佳人、行人一个无情,一个多情的故事,寄寓了他的忧愤之情,也蕴含了他充满矛盾的人生悖论的思索。
我认为“绕”字合适,“花褪残红青杏小”,既写了衰亡,也写了新生,残红褪尽,青杏初生,这本是自然界的新陈代谢,但让人感到几分悲凉。睹暮春景色,而抒伤春之情,是古诗词中常有之意,但东坡却从中超脱了。“燕子飞时,绿水人家绕”,作者把视线离开枝头,移向广阔的空间,心情也随之轩敝。燕子飞舞,绿水环抱着村上人家。春意盎然,一扫起句的悲凉。用别人常用的意象和流利的音律把伤春与旷达两种对立的心境化而为一,恐怕只有东坡可以从容为之。“燕子飞时”化用晏殊的“燕子来时新社,梨花落后清明”,点明时间是立春后的第五个戊日,与前后所写景色相符合。
答案可以有两种,答其中一种即可(满分3分)。
①“绕”字好,因为它切实具体地描绘出了绿水环抱人家的场景,生动形象,
具有动态美。
②“晓”字好,因为它既点明了时间,又渲染了早晨的清新氛围,能够使读者有更自由、更广阔的想像空间。(只答“绕”字好或“晓”字好,而不作具体分析,不给分。只从字音角度来比较“绕”与“晓”的,言之成理,给2分。答案不必拘泥,言之成理即可。)
轼的拼音
轼的拼音[shì],本意:古代马车上前方的横木。典籍解释:形声字,从车,式声。《说文解字》注:车歬(qián,今“前”。)也,此当作车舆前也。不言舆者,舆人为车,车卽舆也。舆之在前者曰“轼”,在旁者曰“輢(yǐ)”,皆舆之体,非与舆二物也。戴先生曰:“轼与较皆车阑上之木...
轼的拼音是什么
轼 shì 1. 古代车厢前面用作扶手的横木:凭~。2. 凭轼致敬:“魏文侯过其闾而~之”。
这个字“轼”怎么读?
[ yīn shì ]车蓐与车轼。轼车 :[ shì chē ]在车上凭轼致敬。熊轼:[ xióng shì ]伏熊形的车前横木。 因以指代有熊轼的车。古时为显宦所乘。借指太守。轼蛙:[ shì wā ]见“ 轼鼃 ”。
轼的组词是什么?
轼车 轼辙 轼闾 轼蛙 轼鼃 轼庐 轼柜 轼 (轼) shì 古代车厢前面用作扶手的横木:凭轼。 凭轼致敬:“魏文侯过其闾而轼之”。 笔画数:10; 部首:车;形声。字从车从式,式亦声。"式"意为"(建筑工地的)规范、秩序"。"车"与"式"联合起来表示"乘车规范"。本义:乘车的规范性要求。...
轼字的寓意
“轼”的寓意如下:一、“轼”的读音 shì。二、“轼”的笔顺 横,撇折,竖,提,横,横,竖,提,斜钩,点。三、“轼”的寓意 “轼”是车把手,横在车中央的,看上去除了扶手,没什么大用,但对于一辆车来说,又是不可或缺的。因此,取名为轼,寓意是实用但不显露,能够隐藏锋芒低调处世,...
轼怎么读
轼[shì]繁体:轼 笔画数:10,部首:车。基本含义:形声字,从车,式声 本意:古代马车上前方的横木 古代车厢前面用作扶手的横木:凭~。下视其辙,登轼而望之。——《左传·庄公十年》表示敬意:魏文侯过其闾而~之。——《吕氏春秋·期贤》冯轼下齐七十余城。——《汉书·郦食其传》下视...
轼字怎么读
轼字的读法是【shì】轼,汉字,基本含义:形声字,从车,式声。本意:古代马车上前方的横木。形声字,从车,式声。《说文解字》注:车歬(qián,今“前”。)也,此当作车舆前也。不言舆者,舆人为车,车卽舆也。舆之在前者曰“轼”,在旁者曰“輢(yǐ)”,皆舆之体,非与舆二物...
”轼”这个字怎么读
“轼”读音:shì。笔画数:10。部首:车。解释:古代车厢前面用作扶手的横木。组词:(1)回轼:huí shì犹回车。(2)转轼:zhuǎn shì 回转车头,谓驾车回返。(3)伏轼:fú shì 亦作"伏式"。 俯身靠在车前的横木上。(4)封墓轼闾:fēng mù shì lǘ 增修坟墓﹐旌表里门﹐表示对...
轼字的组词是什么
拼 音 shì 伏轼 茵轼 轼车 转轼 熊轼 轼蛙轼闾 凭轼 据轼 横轼 轼鼃 轼庐轼柜 冯轼 轼辙 回轼 泥轼 抚轼
苏轼的轼字可以组什么词?
轼的组词:轼辙 轼车 回轼 凭轼 伏轼 熊轼 转轼 轼柜 轼闾 茵轼 轼蛙 据轼 ……
席全威迩: 蝶恋花 苏轼 花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少.天涯何处无芳草.墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄.多情却被无情恼.
连云港市13966708075: 蝶恋花 苏轼 原文 - ?
席全威迩: 蝶恋花·赤花褪残红青杏小 ·苏东坡 花褪残红青杏小 燕子飞时 绿水人家绕 枝上柳绵吹又少 天涯何处无芳草!墙里秋千墙外道.墙外行人 墙里佳人笑 笑渐不闻声渐悄 多情却被无情恼 【赏析】 以豪放派著称的苏轼,也常有清新婉丽之作,这首...
连云港市13966708075: 苏轼《蝶恋花》的原文与译文?
席全威迩: 苏轼《蝶恋花》 蝶恋花 只是个词牌 他有很多作品都叫蝶恋花的你这样不好 他最有名的蝶恋花就这个了 蝶恋花①·花褪残红青杏小 (宋/苏轼) 花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草. 墙里秋千墙外道....
连云港市13966708075: 语文诗词苏轼的蝶恋花?
席全威迩: 第一处,柳绵和芳草 第二处,佳人和行人 多情却被无情恼,按词来理解是,佳人在墙里荡秋千时笑,墙外行人听见了,以为是在笑自己,或是被这笑声吸引,于是就"多情"起来,但是荡秋千的佳人可能只是开心一笑,并无任何情意,可能也...
连云港市13966708075: 苏轼《蝶恋花》赏析 - ?
席全威迩: 原文: 灯火钱塘三五夜,明月如霜,照见人如画.帐底吹笙香吐麝,更无一点尘随马. 寂寞山城人老也!击鼓吹箫,却入农桑社.火冷灯稀霜露下,昏昏雪意云垂野.这首词题记为“密州上元”,词却从钱塘的上元夜写起.钱塘也就是杭州,...
连云港市13966708075: 苏轼的蝶恋花全文?
席全威迩: 花褪残红青杏小. 燕子飞时,绿水人家绕. 枝上柳绵吹又少. 天涯何处无芳草. 墙里秋千墙外道. 墙外行人,墙里佳人笑. 笑渐不闻声渐悄. 多情却被无情恼.
连云港市13966708075: 蝶恋花 苏轼诗中刻画了怎样的人物形象 - ?
席全威迩: 蝶恋花 苏轼诗中刻画了(仕途坎坷、飘泊天涯,意欲奋发有为,但终究未能如愿的失落心情)的人物形象蝶恋花·春景花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少.天涯何...
连云港市13966708075: 蝶恋花的诗词是什么 - ?
席全威迩: 关于“蝶恋花”诗词有: 1、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》 蝶恋花 宋代:柳永 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际.草色烟光残照里,无言谁会凭阑意. 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.译...
连云港市13966708075: 苏轼的<蝶恋花> - ?
席全威迩: "绕",更恰当.蝶恋花 苏轼花褪残红青杏小.燕子飞时,绿水人家绕.枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草? 墙里秋千墙外道.墙外行人,墙里佳人笑.笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼."燕子"二句,既交带了地点,也描绘出这户人家的所处环境,空中轻燕斜飞,舍外绿水环绕,何等幽美安详.如果,改成“晓”字,此处当作何讲?有的版本写作“晓”是误写.
连云港市13966708075: 诗词鉴赏:苏轼《蝶恋花 ¤ 暮春》 - ?
席全威迩: 苏轼-蝶恋花·暮春别李公择簌簌无风花自堕. 寂寞园林,柳老樱桃过. 落日有情还照坐,山青一点横云破. 路尽河回人转舵. 系缆渔村,月暗孤灯火. 凭仗飞魂招楚些,我思君处君思我. 苏轼词作鉴赏 这首词题记为“暮春别李公择”,李...