郭伋传的介绍

作者&投稿:韶柏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
郭伋传的翻译~

我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人(今陕西省兴平东北人)。官至太中大夫。他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞。他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县(故城在今内蒙古准格尔旗之北),有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“孩子们为什么自己远来?”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问:“使君哪一天能回来?”郭伋叫别驾从事(官名,类似于今天的随行秘书)计算日程,告诉了他们。巡视回来,比原定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,等到预定时期才进城。郭伋就是这样说到做到,处事赏罚分明,受到了人们的尊敬。

我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人(今陕西省兴平东北人)。官至太中大夫。他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞。他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县(故城在今内蒙古准格尔旗之北),有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“孩子们为什么自己远来?”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问:“使君哪一天能回来?”郭伋叫别驾从事(官名,类似于今天的随行秘书)计算日程,告诉了他们。巡视回来,比原定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,等到预定时期才进城。郭伋就是这样说到做到,处事赏罚分明,受到了人们的尊敬。

郭伋和百姓们素来广结恩德,言出必行。有一次,他准备到管辖的西河郡(今山西离石)去巡视,有几百个小孩子,每人骑了一根竹竿做的“马”,在道路上迎着郭伋拜见他,欢送他,问他什么日子才可能回来,郭伋就计算了一下,把回来的日子告诉了他们。郭伋巡视得很顺利,比预定告诉孩子们的日子早回来了一天,郭伋恐怕失了信,就在离城里还有一段距离的野亭里住了一宿,等到了第二天,才进城来。




郭伋小传文言文
伋辞谢之.及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还.”伋谓别驾从事,计日告之.行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入.其为人若此.选自《后汉书·郭伋传》,略有改动【注释】郭伋始至行部:郭伋刚担任并州牧,首次出巡.行部,出巡.西河美稷:地名.别驾从事:部下官吏.竹马:骑在儿童...

郭伋传文言文翻译是什么?
郭伋传文言文翻译:郭伋刚担任并州牧,首次出巡。到达西河美稷,有数百名儿童,各自骑着竹马,在道边按次序迎接拜见郭伋。郭伋问:“孩子们为什么远道而来?”他们回答说:“听说使君到来,我们非常高兴,所以来这里欢迎你。”郭伋向他们表示感谢。事情办完后,孩子们又将他送出城,并问:“使君什么...

后汉书·郭伋传译文
郭伋在出巡下属地区时,首次抵达西河美稷,令人惊讶的一幕出现了。数百名儿童,个个骑着竹马,排列在道路两旁,齐声拜迎。郭伋惊讶地问道:“你们为何特意前来迎接我?”孩子们回答说:“我们听说您要来,心中欢喜,所以特意前来表示欢迎。”郭伋对他们的热情表示了深深的感谢。处理完公务后,孩子们又...

郭伋传的翻译
我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人(今陕西省兴平东北人)。官至太中大夫。他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞。他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县(故城在今内蒙古准格尔旗之北),有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“...

后汉书 郭伋传文言文与白话文对译
原文:郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜。伋问“儿曹何自远来”。对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还。”伋谓别驾从事,计日告之。行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入。其为人若...

‘后汉书郭伋传’给你留下怎样的印象?
朋友,我来回答你的问题。说明了“礼”和“信”的重要 要为人正派,同时告诉我们要努力学做讲诚信的人为了诚信,可以付出一切! 朋友,我看你着急说的不是很好,不着急我可以给你细说的。

《后汉书.郭伋传》
郭伋开始去下属处巡视时,到达西河美稷,有数百名儿童,各自骑着竹马,在道旁依次拜迎。郭伋问:“孩子们为什么远道而来?”儿童们回答说:“听说使君到来,我们很高兴,所以来这里欢迎。”郭伋象他们表示感谢。事情办完后,孩子们又将他送出城,并问“使君什么时候再回来”郭伋告诉了别驾从事史,算好...

伋辞谢之及事讫诸儿复送至郭外的意思
郭伋向他们表示感谢,等事情办完后,孩子们又将他送出城。“伋辞谢之及事讫诸儿复送至郭外”出自《后汉书·郭伋传》,是郭伋的传记,体裁为文言文。郭伋在巡视属地后返回时,比预计日期提前了一天,他不想失信于孩子们,于是在野外亭中留宿,等到了约定日期才进城。这种坚守信用的精神受到了光武帝...

伋谓别驾从事,计日告之是什么意思
郭伋叫别驾从事计算好日期,然后告诉了他们。根据百度经验资料显示,伋谓别驾从事,计日告之意思是郭伋叫别驾从事计算好日期,然后告诉了他们。此句话出自范晔的《后汉书郭伋传》,原文描述了郭伋在担任并州牧时,巡视州郡的场景。别驾从事是部下官吏,可以理解为如今的随行秘书或助理。

文言文《郭伋传》的翻译
郭伋刚到任时巡行部署,到西河郡美稷县,有几百儿童,各骑着竹马,在路旁拜迎。郭伋问:“孩子们为什么从远方来?”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又把他送到城外,问“使君您哪一天能回来”。郭伋叫别驾从事计算日程,告诉了他们。巡视...

怀远县18496054122: 郭伋传 - 搜狗百科
壹受久保:[答案] 我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人(今陕西省兴平东北人).官至太中大夫.他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞.他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县(故城在今内蒙古准格尔旗...

怀远县18496054122: 郭伋传的翻译 -
壹受久保: 我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人(今陕西省兴平东北人).官至太中大夫.他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞.他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县(故城在今内蒙古准格尔旗之北),有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎.郭伋问:“孩子们为什么自己远来?”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎.”郭伋辞让致谢.等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问:“使君哪一天能回来?”郭伋叫别驾从事(官名,类似于今天的随行秘书)计算日程,告诉了他们.巡视回来,比原定日期早一天.郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,等到预定时期才进城.郭伋就是这样说到做到,处事赏罚分明,受到了人们的尊敬.

怀远县18496054122: 《后汉书.郭伋传》 -
壹受久保: 郭伋开始去下属处巡视时,到达西河美稷,有数百名儿童,各自骑着竹马,在道旁依次拜迎.郭伋问:“孩子们为什么远道而来?”儿童们回答说:“听说使君到来,我们很高兴,所以来这里欢迎.”郭伋象他们表示感谢.事情办完后,孩子们又将他送出城,并问“使君什么时候再回来”郭伋告诉了别驾从事史,算好了日子告诉他们.巡视后返回,比预计日期提前了一天,郭伋不想失信于孩子们,于是在野外亭中留宿,等到了约定日期才进城.他就是这样做人的.

怀远县18496054122: 后汉书.郭伋传 翻译 -
壹受久保: 1.渔阳郡刚刚告别王莽之乱,又重新迎来了彭宠的败亡,百姓因此多狡猾奸恶之徒,盗匪众多. 2.于是自己弹劾自己的擅自行事,光武认为他的计策很好,不因此追责他.

怀远县18496054122: 范晔《后汉书·郭伋传》 -
壹受久保: 原文: 郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜.伋问“儿曹何自远来”.对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎.”伋辞谢之.及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还.”伋谓别驾从事,计日告之.行部既还,先期一...

怀远县18496054122: 后汉书 郭伋传的道理 -
壹受久保: 2个道理第一个郭伋是个非常讲信用的人,所以能办成很多事. 第二个人言的一般是正确的,人们一般传言是什么,就极大地的可能性是真的. 这是我的理解,要是错了,请谅解.

怀远县18496054122: 后汉书 郭伋传 -
壹受久保: (1)做人要讲信用(答出“讲信用”之意即可) 郭伋守信(或:郭伋不违信于儿童) 描写(或:对话描写;语言描写) (2)答案示例:①要有礼貌;②要勇于改正错误;③要容许别人改正错误;④成人要为儿童作出好的表率;⑤对儿童也要说话算数;⑥做人要言行一致.

怀远县18496054122: 陈太丘与有友期 后汉书チ6ᆭ1郭极传 -
壹受久保: 陈太丘与友期_ 作者:刘义庆 (宋代) 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去, 去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方: "尊君在不?"答曰:"待君久不至,已去. "友人便怒:"非人哉!与人期行,相委而去. "元方曰:"君与家君期日中.日中不至,则是无信; 对子骂父,则是无礼."友人惭,下车引之, 元方入门不顾.《后汉书.郭伋传》 原文:郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜.伋问“儿曹何自远来”.对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎.”伋辞谢之.及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还.”伋谓别驾从事,计日告之.行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入.其为人若此.

怀远县18496054122: 选自《后汉书 郭伋传》 -
壹受久保:[答案] 代词,代指'他,他们' (也就是文中的别驾从事)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网