千磨万击还坚劲的“还”的读音

“千磨万击还坚劲”中“还”和“劲”的读音是什么？~

hái ㄏㄞˊ
1. 依然，仍然：这本书～没有看完。
2. 更加：今天比昨天～冷。
3. 再，又：锻炼身体，～要注意休息。
4. 尚，勉强过得去：身体～好。
5. 尚且：他～搬不动，何况我呢？
jìn ㄐㄧㄣˋ
1. 力气，力量：～头。费～。干～。
2. 精神，情绪，兴趣：干活儿起～儿。这部电影真没～。
◎ 还
还 huán
〈动〉
(1) (形声。从辵( chuó,表示与行走有关),瞏( huán)声。本义:返回)
(2) 同本义 [come back;go back;return]
还,复也。——《说文》
还,返也。——《尔雅·释言》
还而不入。——《诗·小雅·何人斯》
吾其还也。——《左传·僖公三十年》
势还不远,可先为起第。——《资治通鉴》
既罢,还内。
还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
送儿还故乡。——《乐府诗集·木兰诗》
便要还家。——晋· 陶渊明《桃花源记》
复还终业。——《后汉书·列女传》
自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
(3) 又如:还首(自动回来请罪);还云(飘回的云朵;指回信);还函(回信);还转(回转,返回);还复(返回)
(4) 回头;回顾 [turn around;turn round]
羽还叱之。——《汉书·项籍传》
视无还。——《国语·周语》
(5) 又如:还顾(回顾;回头看);还睇(回头看);还视(回头看)
(6) 通“环”。环绕 [surround]
左还授师。——《礼记·内则》
还辟再拜稽首。——《礼记·曲礼》
将还玩吴国于股掌之上。——《国语·吴语》。注:“还,转也。”
引车右还。——《楚辞·招魂》
道还公宫。——《左传·哀公三年》
诸侯之师,还郑而来。——《左传·襄公十年》
还庐树桑,菜茹有畦。——《汉书·食货志上》
三人还射。——《史记·李将军传》
还柱而走。——《战国策·燕策》
方还柱走。
以地还之也。——《公羊传·庄公十年》
水潦所还,埒丘。——《尔雅·释丘》
(7) 又如:还绕(环绕);还会(交互缠绕的样子);还旋(环绕)
(8) 恢复;还原 [recover;restore]
吏以过误罢者还其职。——《明史·太祖本纪》
(9) 又如:还惺(歇息一会而恢复精力);还质(恢复丽质);还睦(恢复和睦);还童(恢复青春);还级(恢复到原等级)
(10) 来,到来 [come;arrive]
舜禹还至,王业还起。——《荀子·王霸》
劲 jìn
〈名〉
(1) (形声。从力,坙声。①( jìng)本义:强劲有力。②力气)
(2) 力量,力气 [strength;energy]。如:劲兵(精锐部队);牛劲儿(大力气);加劲(增加力量);用劲(用力);带劲(有力量);脚劲(两腿的力气)
(3) 精神;情绪 [spirit;vigor;drive;zeal]。如:上劲(精神振奋,劲头儿大);起劲(情绪高,劲头儿大);干得非常起劲;他们真有这股劲儿;要鼓实劲,不要鼓虚劲
(4) 神情;态度 [air;manner;expression]。如:他们都显出高兴劲;骄傲劲儿;精明劲儿;别扭劲儿
(5) 趣味;兴趣 [interest;relish;gusto;mood]。如:打扑克没劲;他们两不对劲
(6) 指某种程度,限度 [limit]。如:熟过了劲;白劲儿;香劲儿;够劲儿

千磨万击还坚劲读音
[qiān mó wàn jī hái jiān jìng]

还：读作hái，仍旧，依然的意思。

出自清代郑燮《竹石》，全诗为：

咬定青山不放松，立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

译文：

紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。

千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。

扩展资料

思想感情：

诗人所赞颂的并非竹的柔美，而是竹的刚毅。这是一首借物喻人、托物言志的诗，也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质，托岩竹的坚韧顽强，作者通过咏颂立根破岩中的劲竹，含蓄地表达了自己绝不随波逐流的高尚的思想情操。

赏析：

诗的第一句：“咬定青山不放松”，首先把一个挺立峭拔的、牢牢把握着青山岩缝的翠竹形象展现在了读者面前。一个“咬”字使竹人格化。它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景，更表现出了竹子那种不畏艰辛，与大自然抗争，顽强生存的精神。

第二句“立根原在破岩中”道出了翠竹能傲然挺拔于青山之上的基础是它深深扎根在破裂的岩石之中。在这首诗里，竹石则形成了一个浑然的整体，无石竹不挺，无竹山不青。这两句诗也说明了一个简单而深刻的哲理：根基深力量才强。

“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”。这首诗里竹有个特点，它不是孤立的竹，也不是静止的竹，而是岩竹，是风竹。在这首诗中同样竹子经受着“东西南北风”一年四季的千磨万击。但是由于它深深扎根于岩石之中而仍岿然不动，坚韧刚劲。什么样的风都对它无可奈何。

诗人用“千”、“万”两字写出了竹子那种坚韧无畏、从容自信的神态，可以说全诗的意境至此顿然而出。

参考资料来源：百度百科-竹石

还hái86五笔编码为：GIPI98五笔编码为：DHPI【释义】 还（还）hái⒈仍旧，依然：他身体～健康。工作～是干劲冲天。⒉更：今年比去年～好。⒊再，又：～来一个。既要增加产量，～要提高质量。⒋尚可，勉强过得去：这篇文章～可以。他工作得～不算慢。⒌尚且：这些老同志干劲～这样大，我们年青人更应加油干呀！⒍用来加强语气或〈表〉未料到的：这～了得。她～真有办法。⒎①〈表〉比较好：～是这个办法好。②连词。用于问句，〈表〉选择：是去文化宫，～是去博物馆？还（还）huán⒈返回：～故乡、她～家了。⒉恢复：～原。⒊回答，对付：～礼、以眼～眼、以牙～牙。⒋交还，归还：～地于民、欠债~钱。公（袁可立）谛视还之。——明 黄道周《节寰袁公传》还xuán 1.旋转；回旋。2.迅速；立即。3.敏捷貌。势利使人争，嗣还自相戕。——曹操《嵩里行》

1. 千磨万击还 【[hái]依旧】坚劲——经过千万次的磨砺、击打，依然还劲健有力。

这个还，读作hái，副词，意思是依旧、依然。
千磨万击还坚劲——经过千万次的磨砺、击打，依然还劲健有力。

还hái86五笔编码为：gipi98五笔编码为：dhpi【释义】
还（还）hái⒈仍旧，依然：他身体～健康。工作～是干劲冲天。⒉更：今年比去年～好。⒊再，又：～来一个。既要增加产量，～要提高质量。⒋尚可，勉强过得去：这篇文章～可以。他工作得～不算慢。⒌尚且：这些老同志干劲～这样大，我们年青人更应加油干呀！⒍用来加强语气或〈表〉未料到的：这～了得。她～真有办法。⒎①〈表〉比较好：～是这个办法好。②连词。用于问句，〈表〉选择：是去文化宫，～是去博物馆？还（还）huán⒈返回：～故乡、她～家了。⒉恢复：～原。⒊回答，对付：～礼、以眼～眼、以牙～牙。⒋交还，归还：～地于民、欠债~钱。公（袁可立）谛视还之。——明
黄道周《节寰袁公传》还xuán
1.旋转；回旋。2.迅速；立即。3.敏捷貌。势利使人争，嗣还自相戕。——曹操《嵩里行》千磨万击还
【[hái]依旧】坚劲——经过千万次的磨砺、击打，依然还劲健有力。

还 [hái]

1. 依然，仍然：这本书～没有看完。

2. 更加：今天比昨天～冷。

3. 再，又：锻炼身体，～要注意休息。

4. 尚，勉强过得去：身体～好。

5. 尚且：他～搬不动，何况我呢

   千磨万击还 【[hái]依旧】坚劲

---

云梦县13420218928： “千磨万击还坚劲”中的“还”怎么读?是读还(haí)二声,还是读还(huán)要有准确说明 - ？
崔朋丹参：[答案] 还hái 前后有递近

云梦县13420218928： ＂千磨万击还坚劲＂的＂还＂咋读? - ？
崔朋丹参： hai第二声

云梦县13420218928： ＂千磨万击还坚劲＂的＂还＂读哪个音 - ？
崔朋丹参：[答案] 它的意思是什么就应该读哪一个音. hai,仍然之意; huan,恢复之意; xuan,在《扁鹊见蔡桓公》一文中指绕行.

云梦县13420218928： 竹石 古诗千磨万击还坚劲里面的还怎么读 - ？
崔朋丹参： 千磨万击还坚劲, 还读:hái, 依然的意思, 意思是:经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚强, 出自:清.郑燮创作的一首七言绝句《竹石》.

云梦县13420218928： 竹石中的“千磨万击还坚劲”中的“还”是读huán还是读hái - ？
崔朋丹参：[答案] 音环. 此古音也,意义是仍旧,仍然,还 举例: 一樽还酹江月(音:一尊环类江月)类.——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

云梦县13420218928： 竹石里的“还”的读音~ 千磨万击还坚劲 是huan 还是hai? - ？
崔朋丹参： 古读:huan今读:hai

云梦县13420218928： 竹石里的“还”的读音~千磨万击还坚劲是huan 还是hai? - ？
崔朋丹参：[答案] 古读:huan 今读:hai

云梦县13420218928： 千磨万击还坚劲怎么读 - ？
崔朋丹参：[答案] 我猜测你是要问还或劲的读音 还,古诗文中一般读huán,这里是副词可译为:依然、仍然 劲,读jìng,坚韧、刚劲之意.

云梦县13420218928： 千磨万击还坚劲的“还”读什么,是Huang还是HAI? - ？
崔朋丹参： 读hai,意为仍然.(如果读huan,意思就讲不通了.)

云梦县13420218928： “千磨万击还坚劲”中的“还”怎么读? - ？
崔朋丹参： 还hái 前后有递近