原创 和 转载用英文怎么说

作者&投稿:兆旺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请问英文里“转贴”怎么说?~

FORWARD,
简写为FW

原创
original/original piece

所有参赛作品必须是原创、未经出版的作品,
The submitted work must be an original piece that has not been previously published or produce

转载
reproduce;reproduction

不得全部或部分翻印或转载
reproduction in whole or part without written permission is prohibited

原创 original
转载 reproduce/copy
回答者:花间小盗 - 江湖新秀 四级

正解

原创 original
转载 reproduce/copy

authorship原创

reshipment转载

Original
Reproduction /Copy


腾冲县18496504021: 原创用英语怎么说? -
歹彼寒湿: original: adj. 1. 起初的; 原来的2. 独创的; 新颖的3. 原版的; 原作的4. 最早的5. 首创的;有独创性的6. 真迹的;非复制的7. 原始的;最初的8. 新鲜的;有独到见解的9. 原作品的;原件的 n. 1. 原文, 原稿2. 原件;正本3. (思想、行为、衣着等)不同寻常的人,独特的人,怪人4. [the original] 原型;原形5. 原型人物6. 有独创性的人7. (设计师所设计的新款展出服装的) 原设计服装

腾冲县18496504021: 文章的“原创”与“转载”用英语怎么说? -
歹彼寒湿: 原创 original/original piece 所有参赛作品必须是原创、未经出版的作品,The submitted work must be an original piece that has not been previously published or produce 转载 reproduce;reproduction 不得全部或部分翻印或转载 reproduction in whole or part without written permission is prohibited

腾冲县18496504021: 原创,用英语怎么说? -
歹彼寒湿: original(paper) 原稿

腾冲县18496504021: 请问 “转载”一词 在英语里怎么说“转载”在百度词典中搜索的结果是 1.(of an article published in a periodical) copied (from) 2.transshipment; reshipment ... -
歹彼寒湿:[答案] transshipment(地道)

腾冲县18496504021: “转载”这个名词,用英语怎么说据说可以用quotation,但是这个是引用的名词,引文的意思.但我不是说引用,而是全文转载,用英语应该怎么说呢?请注... -
歹彼寒湿:[答案] Reprinted

腾冲县18496504021: 转载 英语怎么说?
歹彼寒湿: 不是书面转载reprint or reproduceI mean 转载 an article from one website to my blog or my homepage.How do you say that?Thanks.

腾冲县18496504021: 报纸杂志“转载”这个词,翻译成英语应该用哪个词呢?? -
歹彼寒湿: Reprint vt.1. 重印;再版;转载 The article was reprinted and used as propaganda.这篇文章被重印并用作宣传.reprint2 n.[C]1. 重印(本);再版(本)2. 翻印;翻版书3. (供集邮者搜集的)再版邮票

腾冲县18496504021: “转载”用地道的英语词汇表达 外国人的文章转载的话一般都用什么词. -
歹彼寒湿: 转载 copied reproduce reprinted Please Reprinted 请转载 Copyright Jean, the articles are not allowed to be copied without permission.版权所有,未经许可,不得转载. without my permission, do not reproduce!未经本人许可,请勿转载!

腾冲县18496504021: “置顶”和“转载”用英语怎么说? -
歹彼寒湿: 置顶top可以,或者可以用lift to the top line转载的话名词可以用citation,表示引用 这样我觉得可以了

腾冲县18496504021: 贴吧中cr是转载的意思,那原创的要怎么表示? -
歹彼寒湿: 你好,你说的这个缩写一般都是微博或者其他地方使用的,很多人也看不懂,根本没有什么必要,你直接发帖的时候在标题前写上转载或者原创即可.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网