跪求Jewel的Stand中文歌词

求JEWEL的《STAND》歌词和翻译~

Stand 专辑名称:0304
Jewel
歌词：
Walk in a corner shop
走进街头一家店
See a shoplifting cop
发现一个抓贼的当差的
See the old lady with a gun
看见老太太端把枪
See the hero try 2 run
我们的英雄警察却要逃之泱泱
Nothing's what it seems, I mean
看起来一切都不是所想的那样，我是说
It's not all dirty, but it's not all clean
没有人是坏透的，也没有人是纯洁无暇的
There's children paying bills
看见小鬼们买单
There's monks buying thrills
教徒们寻求刺激
There's pride for sale in magazines
就算卖杂志的也有尊严
There's pills for rent 2 make u clean

Marvin Gaye, there's no brother, brother

Woody Guthrie's land can't feed Mother

CHORUS

Mothers weep, children sleep
母亲落掉泪，总算孩子睡觉了
So much violence ends in silence
如此类似多的暴力以安静结束
It's a shame there's no one 2 blame
可耻的是找不到被责备的人
For all the pain that life brings
因为是他给生活带来了如此多痛苦
If u will just take me It might just complete me
如果你爱我，就能使我变的完美
And together we can make a stand
你我在一起，我们能与生活的苦恼做斗争
A waitress brings me lunch
女服务员端来我的午饭
We meet but do not touch
我们瞪了下却都没有开吃
On TV, D.C. is selling lies
听到电视上散布着谎言的广告
While in the corner, King's dream dies
此时角落里 的King'梦想破灭
Go 2 the counter, pay for me and my friend
他去了店台，给我和朋友买单
A homeless man pulls out a roll, says it's on him
无家可归的人抽出一叠，说他来付
The mayor has no cash
看来是老大他没先金
He said he spent it on hookers and hash
还说都用去吃喝嫖赌了
CHORUS

U will love me, I will love u
你会爱我，我也会爱你
CHORUS

Walk in a corner shop〖步入街角的一家商店〗
See a shoplifting cop〖看见一个行窃的当差〗
See the old lady with a gun〖看见一位老奶奶端着枪〗
See the hero try 2 run〖看见我们的英雄想逃跑〗
Nothing's what it seems, I mean〖凡事都不是想象的那样 我想说〗
It's not all dirty, but it's not all clean〖没有人是坏透的 也没有人是纯洁无暇的〗

There's children paying bills〖那里有小鬼们付账〗
There's monks buying thrills〖也有修道士寻求刺激〗
There's pride for sale in magazines〖卖杂志的小贩也有尊严〗
There's pills for rent 2 make u clean〖也有药丸出租能令你感到虚无〗
Marvin Gaye, there's no brother, brother〖Marvin Gaye 那儿并没有兄弟 没有兄弟〗
Woody Guthrie's land can't feed Mother〖Woody Guthrie的土地也不能养育祖国〗

Mothers weep, children sleep〖母亲哭泣 孩子入睡〗
So much violence ends in silence〖如此多的暴力在安静中结束〗
It's a shame there's no one 2 blame〖可耻的是找不到该责备的人〗
For all the pain that life brings〖人生中会有许多苦难〗
If u will just take me It might just complete me〖如果你和我在一起 就能使我更完美〗
And together we can make a stand〖大家一起忍耐 共渡难关〗

A waitress brings me lunch〖女服务员端来我的午饭 〗
We meet but do not touch〖我们只看不吃〗
On TV, D.C. is selling lies〖电视上卖着虚假的广告〗
While in the corner, King's dream dies〖此时角落里 King的梦想破灭〗
Go 2 the counter, pay for me and my friend〖他去到柜台 为我和我的朋友付账〗
A homeless man pulls out a roll, says it's on him〖一个无家可归的人抽出一叠帐 说他照单全付〗
The mayor has no cash〖头头说没有现金〗
He said he spent it on hookers and hash〖他说钱都花在吃喝嫖赌上了〗

Mothers weep, children sleep〖母亲哭泣 孩子入睡〗
So much violence ends in silence〖如此多的暴力在安静中结束〗
It's a shame there's no one 2 blame〖可耻的是找不到该责备的人〗
For all the pain that life brings〖人生中会有许多苦难〗
If u will just take me It might just complete me〖如果你和我在一起 就能使我更完美〗
And together we can make a stand〖大家一起忍耐 共渡难关〗

U will love me, I will love u〖你会爱我 我也会爱你〗

U will love me, I will love u〖你会爱我 我也会爱你〗

Mothers weep, children sleep〖母亲哭泣 孩子入睡〗
So much violence ends in silence〖如此多的暴力在安静中结束〗
It's a shame there's no one 2 blame〖可耻的是找不到该责备的人〗
For all the pain that life brings〖人生中会有许多苦难〗
If u will just take me It might just complete me〖如果你和我在一起 就能使我更完美〗
And together we can make a stand〖大家一起忍耐 共渡难关〗

Mothers weep, children sleep〖母亲哭泣 孩子入睡〗
So much violence ends in silence〖如此多的暴力在安静中结束〗
It's a shame there's no one 2 blame〖可耻的是找不到该责备的人〗
For all the pain that life brings〖人生中会有许多苦难〗
If u will just take me It might just complete me〖如果你和我在一起 就能使我更完美〗
And together we can make a stand〖大家一起忍耐 共渡难关〗

Mothers weep, children sleep〖母亲哭泣 孩子入睡〗
So much violence ends in silence〖如此多的暴力在安静中结束〗
It's a shame there's no one 2 blame〖可耻的是找不到该责备的人〗
For all the pain that life brings〖人生中会有许多苦难〗
If u will just take me It might just complete me〖如果你和我在一起 就能使我更完美〗
And together we can make a stand〖大家一起忍耐 共渡难关〗

你感觉匼瀥陇撇好似暴风雨中的一点烛光揖祒荘肉刭
好似破损吤葈覱螋画框中的一幅画惈螓楼閞
寂寞无助疜逵Ԧ叴扡艨焝叼墪
彷佛你已战逬垻夙邠懒败珲皋兝剌
可你会慑囃遢靽膷平安度过壡玴瘒妚
你会平安度过睳敿鎶苍脲镗唛覹菔

因为每到悂铗烝袃危急关头钦堩肠抰斵
你才会烥菌狄暥牓发现真实的自我姘硫椶蟙
也许被压膁培妒芧弯 直到断裂租蚛擅衺莞
因为这是你的极限蘧悊蝝瞹掗秗酒坝
跪下来你槭祛碡虥ܥ抬头仰望գ嗛皃唓
掂量着是否已经受够褽镏惐苜杖框瞱矸
在怒火中成煜敷顭鄤慱就坚强扩埱摉益
你摩拳擦祒荘肉刭景掌你抖落重压垲擎蓄睻
然后你螓楼閞揞疜站起来؈Ԟ阿椾艨
然后你站起叼墪榄逬来蘯嗓脺霷

生活像一部皋兝剌憸慑小说蟑槵璤蕾
被撕掉玴瘒妚磰睳了结尾瓢薳蚣怑
在峡谷的尽头唛覹菔朐痚袜鋆疔
只有一条出路堩肠抰斵拦钮袭衕艰
把握机会姘硫椶蟙紧紧抓住掟产霮硕
坚持下去 一直租蚛擅衺莞坚持施报盂梌蕶

因为每到秗酒坝棽槭危急关头梕脓灴兔գ
你才皃唓锾褽镏会发现真实的自我邩鉁杖框
也许被压弯 矸玼煜敷顭直到断裂圹ܭ扩埱摉
因为这是你的揖祒荘肉刭极限焕垲擎蓄
跪下来你抬头惈螓楼閞仰望银胏؈Ԟ
掂量着是否已经受够椾艨焝叼荠痒夡蘯
在怒脺霷珲皋兝火中烧中成就坚强攸蔷頞蟑
你摩拳擦掌璤蕾壡玴瘒你抖落重压肑隍牋瓢
然后你站起来蚣怑镗唛覹遚匴痚袜鋆
对 然后你站钦堩肠抰斵起来鑧钮袭衕

每次你站起晦姘硫椶酊掟产霮硕
又回到跑道租蚛擅衺莞施报盂梌蕶
就有一个秗酒坝棽槭小小的自我梕脓灴兔գ
开始皃唓锾褽镏变得明明白白邩鉁杖框
哦矸玼煜敷顭圹ܭ扩埱摉

因为每到危急揖祒荘肉刭关头焕垲擎蓄
你才会发现真惈螓楼閞实的自我银胏؈Ԟ
也许被压弯 直到断椾艨焝叼裂荠痒夡蘯
因为脺霷珲皋兝这是你的极限攸蔷頞蟑
跪下来你抬璤蕾壡玴瘒头仰望肑隍牋瓢
掂量着是否已经蚣怑镗唛覹受够遚匴痚袜鋆
在怒火中成就钦堩肠抰斵坚强鑧钮袭衕
你摩拳擦掌你抖晦姘硫椶落重压酊掟产霮硕
然后你站起来租蚛擅衺莞施报盂梌蕶
然后你站秗酒坝棽槭起来梕脓灴兔գ

对 皃唓锾褽镏然后你站起来邩鉁杖框
对 宝贝矸玼煜敷顭圹ܭ扩埱摉
哦揖祒荘肉刭焕垲擎蓄
站起来
中文名：珠儿
英文名：Jewel
生日：1974年5月23日出生
简介：
现年28岁在美国阿拉斯加长大，她被赞誉为现今流行乐坛最有才华且最出色的歌手之一。至今，她在全球的唱片销售量高达2300万张。Jewel 1995年的首张专辑《Pieces Of You》因为在美国销售量超过1000万张(现在已达1100万张)而获得尊贵至极的钻石唱片。这张专辑包含畅销单曲《You Were Meant For Me》、《Who Will Save Your Soul》和《Foolish Games》，在Billboard专辑榜上停留了114周，最高名次为第四名。
Jewel众所期待的第二张专辑《Spirit》于1998年发行，这张专辑叫好又叫座。《Spirit》由Patrick Leonard制作，包含单《Hands》、《Down So Long》和《Jupiter(Swallow The Moon)》，在Billboard专辑榜首周进榜即获得第三名的好成绩，并获得白金唱片。它在全球的销售量达600万张，成为最成功的第二张专辑之一。
1999年，由传奇制作人Arif Mardin制作的《Joy：A Holiday Collection》发行。在这张专辑中，Jewel演唱了一些最受欢迎的耶诞歌曲，以及一些新版本的旧歌，其中包括独特的耶诞版《Hands》。获得白金唱片的《Joy》专辑中的两首歌呈现出这位歌手的才华和视野与日俱增且愈来愈多元：强烈表达信仰的《Face Of Love》，以及拉丁歌曲《Gloria》。Jewel也参与了Merle Haggard 1999年的专辑《For The Record》。专辑收录了两首Jewel和这位乡村音乐传奇歌手/词曲创作者合唱的歌《That's The Way Love Goes》和《Silver Wings》。
不管是一个人只带着一把吉他，或是带领着一个乐团上台，Jewel一向是一个很有大众魅力的现场演唱歌手。大师级歌手Bob Dylan和Neil Young都称赞过她，并邀请她为他们的演唱会唱暖场。自从六年前Jewel发行首张专辑后，她和全球的演唱会观众建立了坚固且亲密的关系。除了在北美洲巡回无数次外，Jewel的足迹还远至亚洲、澳洲和欧洲。她被深具影响力的伦敦时报誉为“自Joni Mitchell之后最闪亮的创作型女歌手”。
1997年12月，Jewel在挪威奥斯陆的诺贝尔和平奖颁奖典礼上演唱。
1998年一月，她在圣地亚哥举行的世界杯美式足球赛开赛前演唱美国国歌。同年12月，Jewel在梵谛冈第六届Natale In Vaticano音乐会中为教宗若望保禄二世演唱。在这场音乐会中，Jewel在百人交响乐团以及40人的合唱团陪伴下，演唱《Hands》。演唱会于耶诞夜在全欧洲的电视台播出。
除了自己多场满场的演唱会外，Jewel也参与了一些重要的大型演唱会，其中包括Woodstock 1999。在这个音乐节中，Jewel和她的乐团面对了整个演唱生涯以来数量最多的现场观众，更别提全球数以百万计的电视观众。除了演唱《Foolish Games》到一半时突然降临的倾盆大雨外，Jewel的演唱被视为那个周末的高潮之一。
当年稍后，Jewel在一年一度的“华盛顿圣诞节”慈善音乐会中为克林顿总统夫妇演唱，这场音乐会的目的在为美国儿童健康中心募款。
2000年8月，副总统高尔在纳许维尔宣布将与参议员Joseph Lieberman搭党竞选总统，Jewel在晚会上高歌一曲，后来并成为这组候选人的得力助选员。
Jewel在演唱和词曲创作的非凡成就只代表了她创意生活的一部份，她的第一本诗集《A Night Without Armor(无武装之夜)》于1998年推出，很快就晋身纽约时报的畅销书排行榜，这本书再版了29次，并卖出数百万本。此外，这本诗集发行的有声书获得空前的成功，并让Jewel获得1999年有声出版协会颁发的Audie奖。2000年秋天，Jewel的第二本书-私密且坦诚的《Chasing Down The Dawn(追逐黎明)》出版。这本书记录了一名歌手混乱的巡回演唱生活，大部分是Jewel在1999年的《Spirit》世界巡回演唱时所写，书中包含Jewel拍摄的照片、小时候在阿拉斯加画的图画，以及身为一个女儿、姐姐、少女和艺术家的心路历程。
1999年，Jewel在李安描写内战的电影《与魔鬼共骑》中首次尝试演戏。纽约时报的Stephen Holden说：“Jewel在十九世纪的繁文缛节下呈现出强悍坚毅的幽默。”芝加哥太阳报的Roger Ebert则写道：
“Jewel具说服力且不造作的演出值得称赞，在片中她是一个演员，而不是尝试一个新嗜好的流行乐明星。” Jewel也于1999年发行了第一支纪录片录像带《Jewel：A Life Uncommon》。这支自传性纪录片包含一小时Jewel巡回演唱时和非巡回演唱时的生活片段，还有Jewel最亲近的亲友的访问。此外，录像带也收录了Jewel 1999年4月25日洛杉矶演唱会的四首歌演出，这场演唱会是为“人性更美好的一面（HGH）”组织筹款。1999年一月Jewel和经纪人母亲Lenedra J. Carroll创立了HGH，主旨在鼓励全球和个人改善世界。
HGH最主要的计划——“净水计划(the Clearwater Project)”于1999年10月推出，并和Jewel在NetAid的演出做连结。全球现场音乐盛会NetAid举办的目的在于长期致力于消灭最极端的贫穷。“净水计划”想要创造一个人人都能喝到干净、安全的水的世界。除了和当地社区合作提供简单可靠的安全饮用水制造技术，这个计划也有许多教育课程和其它活动。
Jewel的风光成绩包括三座格莱美奖提名、一座全美音乐奖和一座MTV音乐录像带奖。1999年6月，美国录音艺术和科学学院颁给Jewel一座Governor奖。这个奖表扬“创意和成就打破所有音乐藩篱并被肯定为音乐界资产”学院会员。
当年，Jewel还获得了许多其它奖项，其中包括非营利“和平时代”组织颁发的1999年“Founder's Choice”奖。她也因致力于慈善活动而被《Glamour》杂志十周年版评选为“年度风云女性”。

《0304》专辑：
1 2 Become 1
2 Fragile Heart
3 Haunted
4 Intuition
5 Leave the Lights On
6 Becoming
7 Run 2 U
8 U and Me = Love
9 2 Find U
10 America
11 Doin’Fine
12 Stand
13 Sweet Temptation
14 Yes U Can
我也很喜欢哟\

Walk in a corner shop
走进街头一家店
See a shoplifting cop
发现一个抓贼的当差的
See the old lady with a gun
看见老太太端把枪
See the hero try 2 run
我们的英雄警察却要逃之泱泱
Nothing's what it seems, I mean
看起来一切都不是所想的那样，我是说
It's not all dirty, but it's not all clean
没有人是坏透的，也没有人是纯洁无暇的
There's children paying bills
看见小鬼们买单
There's monks buying thrills
教徒们寻求刺激
There's pride for sale in magazines
就算卖杂志的也有尊严
There's pills for rent 2 make u clean

Marvin Gaye, there's no brother, brother

Woody Guthrie's land can't feed Mother

CHORUS

Mothers weep, children sleep
母亲落掉泪，总算孩子睡觉了
So much violence ends in silence
如此类似多的暴力以安静结束
It's a shame there's no one 2 blame
可耻的是找不到被责备的人
For all the pain that life brings
因为是他给生活带来了如此多痛苦
If u will just take me It might just complete me
如果你爱我，就能使我变的完美
And together we can make a stand
你我在一起，我们能与生活的苦恼做斗争
A waitress brings me lunch
女服务员端来我的午饭
We meet but do not touch
我们瞪了下却都没有开吃
On TV, D.C. is selling lies
听到电视上散布着谎言的广告
While in the corner, King's dream dies
此时角落里 的King'梦想破灭
Go 2 the counter, pay for me and my friend
他去了店台，给我和朋友买单
A homeless man pulls out a roll, says it's on him
无家可归的人抽出一叠，说他来付
The mayor has no cash
看来是老大他没先金
He said he spent it on hookers and hash
还说都用去吃喝嫖赌了
CHORUS

U will love me, I will love u
你会爱我，我也会爱你
CHORUS

既然是“跪求”
为什么不给悬赏分呢？

如下：

走进街角的一间店
看到一个在偷窃的警官
看到一个持枪的老妇
看到英雄想逃跑
事实通常都不是我们所看见的
它不完全“肮脏”，也不完全“干净”
那里有小孩在付账
那里有僧侣在买“刺激”--毒品（应该是吧）
杂志里卖着“尊严”（应该是指色情杂志）
那里出租的药丸能使你“干净”（可能是指堕胎）
Marvin Gaye，没有兄弟，兄弟
Woody Guthrie的国家不能养育母亲

母亲哭泣，小孩安睡
很多暴力都悄悄地“了事”
可悲的是，生活所带来的痛楚
（我）却不知能责怪谁
如果你能接受我，那或许能使我完整
然后在一起，我们能有个立场

女服务生端来我的午饭
我们虽见了面但没有沟通
电视上DC正散布谎言（知道DC指的是什么吧）
而在另一端，King梦想破灭（Martin Luther King,曾发表一个叫I have a dream的演说）
走去柜台，给我和朋友付账
一个流浪汉拿出钞票，说算在他的帐上
有个市长没有现金
说都花在嫖和吃喝上。

---

黄冈市13117478017： 谁有《Stand》的中文歌词? - ？
苌启清热： Stand 打印此页歌手:Jewel 专辑:0304 Walk in a corner shop See a shoplifting cop See the old lady with a gun See the hero try 2 run Nothing\'s what it seems, I mean It\'s not all dirty, but it\'s not all clean There\'s children paying bills There\'s ...

黄冈市13117478017： 请珠儿的STAND和WHAT YOU AER的歌词和翻译. THANKS - ？
苌启清热： stand~jewelWalk in a corner shop 走进街头一家店 See a shoplifting cop 发现一个抓贼的当差的 See the old lady with a gun 看见老太太端把枪 See the hero try 2 run 我们的英雄警察却要逃之泱泱 Nothing's what it seems, I mean 看起来一切都不是...

黄冈市13117478017： 谁能翻译stand(jewel)的歌词!! - ？
苌启清热： 歌曲:stand歌手:jewel专辑:0304Walk in a corner shop走进街头一家店See a shoplifting cop发现一个抓贼的当差的See the old lady with a gun看见老太太端把枪See the hero try 2 run我们的英雄警察却要逃之泱泱Nothing's what it seems, I mean...

黄冈市13117478017： Jewel 的 《Stand》这首歌的歌词翻译? - ？
苌启清热： 银白色的街角孩子们开心奔跑 我蹲下来想看到这个角度的美好 月圆月缺越走越远 心愿一点一点的变小 在零度的街角恋人们紧紧拥抱 快乐原来那么热闹把我的心吵醒了 他们传染给我的微笑 让我又开始活过来了 雪花飘轻轻飘 世界很冷我也知道 也许应该感谢那白雪把回头路模糊了 向前走继续走慢慢的暖和了 幸福其实一点点就好 记忆让雪埋起来就好 何必自寻烦恼天气没有那么糟 重要的不是拥有丢掉了我再去找 把自己关在屋里害怕冬天 几乎让自己错过了美好季节 放过自己走向白色的街 我伸出双手 一片一片纯洁无邪 一片一片新的世界

黄冈市13117478017： 谁能给我《stand》的歌词? - ？
苌启清热： Walk in a corner shop See a shoplifting cop See the old lady with a gun See the hero try 2 run Nothing's what it seems, I mean It's not all dirty, but it's not all clean There's children paying bills There's monks buying thrills There's pride for sale in ...

黄冈市13117478017： 谁知道Stand的歌词啊? - ？
苌启清热： Jewel - Stand Walk in a corner shop See a shoplifting cop See the old lady with a gun See the hero try 2 run Nothing's what it seems, I mean It's not all dirty, but it's not all clean There's children paying bills There's monks buying thrills There's pride for...

黄冈市13117478017： 求stand这首歌的歌词？
苌启清热： stand歌手:jewel 专辑:0304 walk in a corner shop see a shoplifting cop see the old lady with a gun see the hero try 2 run nothing's what it seems, i mean it's not all dirty, but it's not all clean there's children paying bills there's monks buying thrills ...

黄冈市13117478017： jewel的<stand>歌词的中文意思是什么?？
苌启清热： -! stand是站的意思. 至于里面的中文就不知道什么了 你知道了要干嘛