国外有戴“绿帽子”这一说吗?

作者&投稿:蹉毓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“西方绿帽子节”是什么梗?~

每年的3月17日,是西方的圣帕特里克节(St.Patrick'sDay)也叫“绿帽子节”。每年这个时候,全世界爱尔兰人都会在各地举行隆重而盛大的年度聚会。就连美国人无论是不是爱尔兰后裔,都会庆祝这个节,穿绿衣、戴绿帽、一醉方休。



这一节日5世纪末期起源于爱尔兰,美国从1737年3月17日开始庆祝。美国的圣帕特里克节这一天,人们通常要举行游行、教堂礼拜和聚餐等活动。美国的爱尔兰人喜欢佩戴三叶苜蓿,用爱尔兰的国旗颜色——绿黄两色装饰房间,身穿绿色衣服,头戴各式各样的绿帽子,并向宾客赠送三叶苜蓿饰物等。
网友评论:

其中,有网友说,一起来跳爱尔兰踢踏舞-尬舞吗?!
还有网友表示:话说中西文化的差异还真的是大啊。今天听说#西方有个绿帽子节# 3月17是爱尔兰传统节日圣·帕特里克节(St.Patrick'sDay),为纪念爱尔兰主教Saint Patrick。后来西方人都会庆祝这个节日,穿绿衣、戴绿帽、一醉方休。还真是绿了一片。在中国,绿一个就快家喻户晓了,别说绿一片了。

因为说法不一样。中国人戴绿帽子上街会迎来路人异样的眼神,是因为有一种说法,两个人在一起有一个人移情别恋了。

绿帽子,就是绿色的帽子,在中国,有 妻子婚外情 的意思,所以你会很少看见中国人戴绿色的帽子。
国外没有绿帽子的其他意思。有些国家反而很喜欢,比如泰国就很喜欢绿色帽子,爱尔兰有一个节日叫圣帕特里克节,人们会穿上绿色的服装、包括帽子,欢庆节日,可以说是到处一片绿,越绿越喜庆,因为绿色是爱尔兰最喜欢的颜色,也是国旗颜色,并且这个节日还发展到整个欧美地区,很多欧洲国家、美国都有这个节日。

“绿帽子”一词的由来 古时候,有一对夫妻,妻子是一位主妇,生得娇艳可人、风韵犹存,平时在家里做点线活。因生得貌美,早就已招徕一些狂蜂浪蝶追求,丈夫是一个生意人,要经常到外地去做生意,两口子的日子过得也富裕,在丈夫外出的日子里,妻子不免寂寞难耐。 终于有一天,妻子忍不住跟街市一个卖布的好上了,在丈夫外出做生意的时候,他们就巫山云雨地在一起厮混。有一次,丈夫回家后三个月都没有外出,那个卖布的就天天在他们家附近打转,一天,丈夫骑着马到城外打猎去了,经过街市,那卖布的见了非常高兴,以为他又要外出做生意,当晚就迫不及待地窜进了妻子的卧室,准备和相好幽会,当晚丈夫回来了,几乎将他逮了个正着,妻子也吓了个半死,那卖布的只好哆嗦在人家的床底一整晚。 这件事后,妻子就向那卖布的要了一块绿色的布料,做了一顶帽子给丈夫,还和那卖布的约定,当你看见我丈夫戴上绿帽子外出的时候,你就可以来了。过了几天,丈夫又要外出做生意了,妻子赶紧拿出那顶绿帽子对丈夫说:“外面的风沙大,戴上就不会弄脏了头发,这颜色让你看起来很俊,以后你每次外出我都为你做一顶,就像我跟在你身边一样,你就不用牵挂我了”,丈夫听了很开心,以为自己真的很俊,于是高高兴兴戴上那顶绿帽子,骑着马得意洋洋的穿过街市,到外地做生意去了,当晚,他妻子就和那卖布的睡在他的床上。以后,那个卖布的看见了那丈夫戴着绿帽子外出时,心里都不禁心花怒放:“哈!你的绿帽子真是很俊,不过今晚该到我俊了”。于是,绿帽子的说法就这样传下来了。 还有一种说法: 绿帽子的由来大约是从元朝开始的。当时的蒙古是没有娼妓的,化外之人,想要就要,大草原上的男女只要愿意,马上就会天当被子地当床。等到挥军南下进了中原,就很是看不惯号称礼仪之邦的中原人开设的妓院了。于是元朝统治者规定妓女着紫衫,在妓院里做工的男人戴绿头巾,以示与正常人的区别。延续至今,就诞生了中国男人最怕的一顶帽子:绿帽子。 中国男人怕这顶帽子怕到了发疯的地步,所谓中国男人最不可忍的两件大事就是杀父之仇、夺妻之恨。这种惧怕延伸到女人身上,就是生死是小,失节是大,别以为只有中国的女人被贞节牌坊给束缚住了,事实上同时被束缚着的还有中国男人。妻子没了名节,就意味着丈夫有了绿帽子,于是一幕幕刀光剑影就围绕着这顶绿帽子展开了。上至官庭,下至平民百姓,多少人为了这顶绿帽子大打出手,血流成河 .

**国外没有戴绿帽子这一说法**。绿色帽子在国外并不具有侮辱性含义,而是一种常见的颜色。在某些国家,绿色帽子甚至受到喜爱,比如泰国。

这是爱尔兰一年一度的凯尔特文化帕特里克节标配服饰!和中国的戴绿帽子不一样[em]e400824[/em]……

有的,但不能直译为“green hat”,不然的话,人家还真以为你说的是一顶绿颜色的帽子,如果要真正的表达“绿帽”的涵义,那就应该用“cuckold”这么个词,这才是真正的出轨劈腿的书面意思


戴绿色帽子出门是一种什么体验?
戴绿色帽子其实还是挺好看的,我认识这样的,虽然说男生戴绿帽子有些不好的寓意,但是有是有时候绿帽子带的还挺挺不错的,关键还是看你自己怎么想的,特别是绿色的渔夫帽我认为特别森系,文艺范十足,带的特别有气质的感觉,穿着棉麻或者其他适合的长裙,简直是绝配的,当然了,这个是女生,女生这么穿...

为什么被出轨了是叫被绿了?
唐朝时曾有个人整日沉迷吟诗作赋,对待妻子十分冷淡,因此,妻子经常趁丈夫不在家时与隔壁邻居偷情。当丈夫不在家时,妻子就会戴着丈夫的绿帽子以此暗示隔壁男子前来。后来事情暴露后,绿帽子这个词就这样传开了。中国古代将红黄蓝三色再加上白色和黑色称之为正色。这些色彩鲜明。再加上统治者对他的推崇...

绿帽子的说法是从什么时候开始的,背后有什么故事?
其实戴绿帽子就意味着自己的另一半会出轨,戴上绿帽对于被出轨的人来说简直是一种侮辱,其实这种说法在古代就已经传下来了。古代绿帽的含义早就已经定了下来,只不过绿帽是从乌纱帽转变来的,直到发展到了朱元璋时期,才成了一个特殊的词语。我们都知道历史上有个赫赫有名的人物,经常带着绿帽子,这个人...

老婆说对我死心了、外面有人了、给我带绿帽子了是她亲口说的,到底是...
不一定是真的。但你老婆对你有很大意见倒是真的。如果你还想维持这个家,就要和老婆好好聊聊,你们之间的问题出在哪。

为什么代表出轨的帽子非得是绿色的呢?
有一个叫李缘铭的文化人,喜欢吟诗作赋到了废寝忘食的地步。李缘铭有个老婆,长得非常漂亮,却因此常常独守空房、饥渴难耐,刚好李家的邻居有个隔壁老王,俩人逐渐有了默契,于是就和隔壁老王有了苟且之事。每当李缘铭出门,她就把绿帽子戴头上,隔壁老王也就心领神会的洗干净等着,如约而至。终究...

三国时期,名将众多,为何独独关羽整天戴“绿帽子”,这顶帽子是干嘛用的...
这个要说明一下,关羽戴绿帽子这件事,十有八九是因为影视作品对于人物形象先入为主,给人们带来的一个错误印象。《三国演义》中,关羽被塑造成了一位天神,至少死后肯定是封神了,活着的时候因为一生忠于刘备,大义当先,再加上武艺高强,万夫莫敌,战绩威震华夏,所以被后世不断称颂,供为武圣。至于...

大家说一下绿冒子一词是怎么来的,是什么意思
根据他们的理论,或许我们可以这样认为:中国人社会有关「戴绿帽子」的笑话极多,所反映的即是对妻子红杏出墙的恐惧症。因此,这类笑话遂具有社会警戒与社会控制的作用。 因此,「绿头巾」的称呼应起于明代,明代的乐户乃是一种半妓半伶的低贱职业,规定她们只能戴绿色的头巾,因而「绿头巾」遂成了低贱的娼妓式记号。

给我解释“绿帽子”这一词,包括出处,等含义,我不嫌字多,字越多越好_百...
这件事后,妻子就向那卖布的要了一块绿色的布料,做了一顶帽子给丈夫,还和那卖布的约定,当你看见我丈夫戴上绿帽子外出的时候,你就可以来了。过了几天,丈夫又要外出做生意了,妻子赶紧拿出那顶绿帽子对丈夫说:“外面的风沙大,戴上就不会弄脏头发。而且这颜色让你看起来很俊,以后你每次外出...

古代妻子出轨,为何称是给丈夫戴绿帽?
乍一看到这个问题,感觉很有意思,因为不仅是古代妻子出轨被称为戴绿帽子,现在如果有这事情发生,那也是这种说法。当然,现在说法相对更含蓄一点,比如说头顶一片大草原,再比如说头上那片呼伦贝尔大草原上的草更加鲜艳了,当然还有其他更含蓄的说法,只是飞鱼一时间还没想起来。不过话又说回来了,一开始...

万年县18942515930: 外国人有“绿帽”说法吗? -
长沙达乳酸: "绿帽子"这个说法只是汉语中的俗语,国外当然没有了.

万年县18942515930: 老婆去美国三年,请有赴美经验的人士谈谈,她会红杏出墙吗?她很正派?
长沙达乳酸: 本人就是从美国(纽约)回来国内的, 依你的所说的来判断, 应该是不太可能, 因为她始终年龄也不小了, 还有你说她也不是很漂亮. 敢问一下, 你老婆她是去美国那一个州, 如果是在其他的州的话, 你可以大可放心, 因为那里中国人少, 也没有什么娱乐, 而且她又是餐馆打工的, 每一天都要做十几个小时, 是一份很累的工作. 所以她应该休息的时间都没有那么多, 那来的时间"会红杏出墙". 友谊提示: 如果你希望得一个"心安"的话, 劝你经常打电话给她, 让她觉得你才是她一个人在那里的"精神支柱". 希望你们两个能早日团圆, 幸福快乐!!

万年县18942515930: 请问:为啥欧洲古老的教堂、城堡大都戴着绿帽子?
长沙达乳酸: 欧洲古老的教堂和古堡的屋顶材料大都是采用用昂贵的青铜或黄铜板,可见当时欧洲人对宗教的虔诚和贵族生活的奢华. 铜材氧化后,呈绿色,使得古老的建筑显像出一种别样的美.

万年县18942515930: “绿帽子”是谁最先提出这个词的? -
长沙达乳酸: 戴绿帽子的由来 古时候,有一对夫妻,妻子是一位主妇,生得娇艳可人、风韵犹存,平时在家里做点 线活.因生得貌美,早就已招徕一些狂蜂浪蝶追求,丈夫是一个生意人,要经常到外 去做生意,两口子的日子过得也富裕,在丈夫外出的日子...

万年县18942515930: 绿帽子的说法是怎么来的 -
长沙达乳酸: 传说一古时候,有一对夫妻.妻子是一位主妇,生得娇艳可人、风韵犹存,平时在家里做点针线活,因生得貌美,早就已招来一些狂蜂浪蝶追求;丈夫是一个生意人,要经常到外地去做生意.两口子的日子过得也富裕,在丈夫外出的日子里,...

万年县18942515930: 为什么会有戴绿帽子这种说法.有什么典故吗?怎么不用其他颜色要用绿色呢? -
长沙达乳酸: 绿帽子,从事贱业的标志色,后演变为专门用来指妻子有不贞行为的男人.古代汉民族是重色彩的民族.汉武帝之后,随着儒家礼乐制度的建立,服饰的尚色制度也逐渐建立起来,服饰的颜色成为区别贵贱、尊卑的一种手段.唐代官制规定,六...

万年县18942515930: 外套有帽子,再带个帽子怪吗 -
长沙达乳酸: b不奇怪啊~~我就挺喜欢这样子的穿着`方式`~只要自己喜欢

万年县18942515930: “绿帽子”这个词是怎么来的? -
长沙达乳酸: 起源于古代教坊的管理人员,他们的规定服饰就必须是绿色的头巾.好象朱元璋对这有明确规定. 在郎英所著《七类修稿》中有这样的记述:“……人称人妻有淫者为'绿头巾',今乐人,朝制以碧绿之巾裹头……”比郎英稍晚的何孟春在《馀冬...

万年县18942515930: 为什么外国有专制统治却没有出现宦官专权??中国古代历史上经常会出
长沙达乳酸: 西方国家信奉天主教,天主教要求一夫一妻制,并且夫妻不能离婚,所以西方国王或者皇帝并不需要宦官,但是西方国王或者皇帝却能有很多情人,包括公开的和不公开的.而中国皇帝一夫多妻,并不是怕戴绿帽子被人讥笑,而是没有宦官很有可能造成妃子与近侍通奸,生下皇子没有皇室血统而继承了皇位,这是绝对不可容忍的.

万年县18942515930: 比V手势表示胜利,为何在英国就成了一种挑衅何侮辱? -
长沙达乳酸: 每个国家的风俗习惯都是不一样的,所以我们无论在外出旅行还是去走自己的亲朋好友的时候呢,都是要入乡随俗尊重他们当地的文化,就比如说我们中国人在比v手势的时候是两次胜利的意思而且是一个非常有意义的手势,但是对于外国的西...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网