如是等辈 当堕无间地狱 千万亿劫 以此连绵 求出无期 是什么意思

如是等辈，当坠无间地域，千万一劫，如此连绵，求出无期。什么意思？？？详解一下~

好像是佛经上面的，具体是哪个我忘记了。

意思应该是 像这种人，要堕入无间地狱，千万亿劫（很长很长的时间）。
如此连绵（一直这样下去），求出无期。 （没有出去的时间。）


我人笨，只能稍微翻译一下，具体资料建议去佛教论坛看看。

我就想如果佛经有人翻译就好了

业缘品地藏菩萨白圣母摩耶夫人说：‘南阎浮提，罪报名号如是：若有众生不孝父母，或至杀害，当堕无间地狱，千万亿劫求出无期。若有众生出佛身血，毁谤三宝，不敬尊经，亦当堕于无间地狱，千万亿劫，求出无期。

若有众生侵损常住，玷污僧尼，或伽蓝内恣行淫欲，或杀或害，如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。

若有众生，伪作沙门，心非沙门，破用常住，欺诳白衣，违背戒律，种种造恶，如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。若有众生，偷窃常住财物谷米，饮食衣服，乃至一物不与取者，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。’地藏又白摩耶夫人言：‘圣母，若有众生，作如是罪，当堕五无间地狱，求暂停苦，一念不得。’


给你上下文

就是说造了这五种罪会堕落到无间地狱 即使经历千万亿劫 都无法消除罪业

(一）不孝父母，或至杀害。（二）出佛身血，毁谤三宝，不敬尊经。（三）侵损常住，污僧尼、污伽蓝，或杀害。（四）伪作沙门，破常住，诳白衣，犯戒造恶。（五）偷窃常住不与取者之物。

“地萨菩萨本愿经上，如是等辈，当坠无间地狱，千万亿劫，以此连绵，求出无期。”
无间一道，人世万难，浴难重生，大彻大悟。
“无间”指无间地狱，无间地狱出自《法华经》、《俱舍论》、《玄应音义》等佛经，又被译作“阿鼻地狱”——那是音译，梵文的拼音是“Avic in ar - Aka ”，“阿鼻”的意思，就是无间。
阿鼻地狱是佛经故事中八大地狱之一，也是八大地狱之中最苦的一个，如同我们所说的十八层地狱的最底一层。据说，被打入无间地狱的，都是罪大恶极的人。他们在无间地狱之中，永远没有任何解脱的希望，除了受苦之外，绝无其他感受。无间地狱极大，广漠无间，打入地狱的阴魂，无法脱出，永远在地狱中受苦，作为生前穷凶极恶的报应。
无间道是佛教用语，四道中的一道，四道即指四种可通至涅盘之道。
先说涅盘（梵文nirvana），是指所幻想的超脱生死的境界，也用作“死”（指佛）的代称，便借用此词寄托理想。弄清涅盘后再说佛教中的道。道是指众生轮回之道途，而道有四种：加行、无间、解脱、胜进。
加行道指断除烦恼，是获功德之初级阶段；
无间道则是指开始断除所应断除的烦恼，并由此进入解脱道；
解脱道指已从应断除的烦恼中解脱出来；
胜进道是四道中最高也是最后的境界。
“地萨菩萨本愿经上，如是等辈，当坠无间地狱，千万亿劫，以此连绵，求出无期。”暗示着刘建明的罪恶和当背负的无期的忏悔之心。
----重看《无间道》

字面解释：像这样的一类人，就会坠入到无间地狱（八大地狱之一），就算经过千万亿劫（佛教的1劫=15998000年），这样连续不断，永远无出来的时候。

人在做天在看四大佛道双修四金刚菩萨在看！
古代清气冒充者四大金刚菩萨睡梦中提醒十八层地狱及求出无期，用法术让你看见舍利子舍利塔及佛光佛像封印关压魔界！

这时代阴气重，怨气冲天，众所周知冒充者不计其数这时代魔强法弱时代！

不害怕下十八层地狱求出无期！

无间”指无间地狱，无间地狱是一个专门名词，出自《法华经》、《俱舍论》、《玄应音义》等佛经，又被译作“阿鼻地狱”———那是音译，梵文的拼音是“ Avicinar-Aka ”，“阿鼻”的意思，就是无间，没有一刻间断。
这个地狱是佛经故事中八大地狱之一，也是八大地狱之中最苦的一个，如同我们所说的十八层地狱的最底一层。据说，被打入无间地狱的，都是罪大恶极的人。他们在无间地狱之中，永远没有任何解脱的希望，除了受苦之外，绝无其他感受。无间地狱极大，广漠无间，打入地狱的阴魂，无法脱出，永远在地狱中受苦，作为生前穷凶极恶的报应。

---

铜陵市13598152447： 地藏菩萨本原经卷上:如是等辈,当坠无间地狱,千万亿劫,以次连绵,求出无期.是什么意 - ？
国梵盐酸： 是指活着的人在空等时间,等待死亡,应该下地狱,经历千万次灾难,循环下去,就像地主一样让人干活干到没有终点一样...古时候

铜陵市13598152447： “如果是等辈,当堕无间地狱,千万亿劫,以此连绵,求出无期.” - ？
国梵盐酸： 简单通俗翻译如下(请以法师讲解为准): ……像这样作恶的人,必定会堕入无间地狱,亿亿万年,在地狱中不间断受苦,想从地狱中出来遥遥无期.

铜陵市13598152447： 玷污僧人有什么过失? - ？
国梵盐酸： 太严重了,地藏经里面写了“若有众生侵损常住,玷污僧尼,或伽蓝内恣行淫欲,或杀或害,如是等辈,当堕无间地狱,千万亿劫,求出无期.” 这不是过失了,而是严重的罪业,罪业当中最重的就是五无间罪,直接堕入无间地狱.无间地狱是最最最可怕的地狱

铜陵市13598152447： 如是等辈,当堕无间地狱,千万亿劫,以此连绵,求出无期. - ？
国梵盐酸： 像这样的人,应当堕入无间地狱,遭受无尽的劫难,连绵不绝,期望出来的日子遥遥无期

铜陵市13598152447： 无间道最后出现的那句佛语是什么? - ？
国梵盐酸： 佛曰:“受身无间永远不死,寿长乃无间地狱中之大劫”-《涅磐经》

铜陵市13598152447： 《无间道1》中结尾字幕:佛曰… - ？
国梵盐酸： 第一部: 开头:第十九卷;＂八大地狱之最,称为无间地狱.为无间断遭受大苦之意＂ 故有此名. 结尾:佛曰:受身无间者永不死,寿长乃无间地狱中之大劫. 第三部: 结尾:地藏菩萨本原经卷上: 如是等辈,当堕无间地狱,千万意劫,以此连绵,求无出期.

铜陵市13598152447： 无间道3结尾是什么意思? - ？
国梵盐酸： 刘建明最后自杀,但没有成功. 最后是什么意思 : 无间地狱是佛经故事中八大地狱之一,也是八大地狱之中最苦的一个,堕入无间地狱的,都是极恶的人,犯了极重的罪,就被打入无间地狱. 在无间地狱之中,永远没有任何解脱的希望,除了受苦之外,绝无其他感受,而且受苦无间,一身无间,时无间,形无间. 只有把刘德华搞成精神分裂,天天受到折磨,才是将他打入最痛苦的地域:无间地狱.片子的结尾刘德华也正是这样的下场:如是等辈,当堕无间地狱,千万亿劫,以次连绵,求出无期. 刘嘉玲和郑秀文的最后出场.参考佛经,刘是“堕无间地狱,千万亿劫,求出无期”了.他死(解脱)不了,而爱过的女人也最终都失去,一个人孤独地承担这痛苦.这样结局重申了影片主旨,加重了悲凉气氛.

铜陵市13598152447： qq个性签名:“地萨菩萨本愿经上,如是等辈,当坠无间地狱,千万亿劫,以此连绵,求出无期.”是什么意 - ？
国梵盐酸： 如果是你等这样的人,应当坠落与无 间地狱,千万亿劫,以此连绵不绝,求出 的期限不能得知.无间一道,人世万难,浴难重生, 大彻大悟.“无间”指无间地狱,无间地狱出自 《法华经》、《俱舍论》、《玄应 音义》等佛经,又被译作“...

铜陵市13598152447： 什么是五无间罪? - ？
国梵盐酸： 我之前的回答不准确不严格,在此忏悔!依am11lt的回答更合适.五无间罪,亦称五逆重罪.五逆重罪,所谓逆,即以下犯上.由轻至重依次为:杀父、杀母、杀阿罗汉、破和合僧团、出佛身血.出佛身血这一罪如今的人是没机会犯了,但毁佛...

铜陵市13598152447： 【请问 这2句佛经里的话是什么意思? - ？
国梵盐酸： 【若有众生.侵损常住.玷污僧尼.或伽蓝内.恣行淫欲.或杀或害.如是等辈.当堕无间地狱.千万亿劫.求出无期.】 这是造极重罪业的第三种.我们一定要记住:第一个是不孝父母,第二个是不敬三宝,第三个是『侵损常住』.侵是侵犯...