孟子曰:天时不如地利,地利不如人和。(译文)
意思是:孟子说:“有利于作战的天气条件,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。”
出自《得道多助,失道寡助》(选自《孟子·公孙丑下》),原文选段:
孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。”
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。
译文:
孟子说:“有利于作战的天气条件,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。”
方圆三里的内城,方圆七里的外城,包围着攻打它却不能取胜。包围着攻打它,必定是得到了有利于作战的天气时令,这样却不能取胜,这是因为有利于作战的天气条件比不上有利于作战的地理形势。
扩展资料
创作背景:
孟子反对兼并战争,他认为战争太残酷,主张以“仁政”统一天下。此篇选自《孟子·公孙丑下》,论述站在正义、仁义方面,会得到多数人的支持帮助;违背道义、仁义,必然陷于孤立的道理。
作者简介:
孟子(约前372年-前289年),姬姓,孟氏,名轲,字号子舆,战国时期邹国(今山东邹城市)人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,地位仅次于孔子,与孔子并称“孔孟”。宣扬“仁政”,最早提出“民贵君轻”的思想。
韩愈《原道》将孟子列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物,元朝追封孟子为“亚圣公·树宸”,尊称为“亚圣”,《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写完成,倡导“以仁为本”。
代表作有《鱼我所欲也》,《得道多助,失道寡助》。《生于忧患,死于安乐》,《富贵不能淫》和《寡人之于国也》被编入中学语文教科书中。
参考资料来源:百度百科-得道多助,失道寡助
孟子说:“有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形(重要),有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结(重要)。
选自《孟子·公孙丑下》。孟子,名轲,字子舆,是孔子之孙孔伋的再传弟子,是战国时期的思想家,教育家和政治家,被尊称为“亚圣”。他提出要“与民同乐”,要“乐民之乐,忧民之忧”,主张“民为贵,社稷次之,君为轻”。
原文
孟子曰:“天时不如地利,地利(不如人和。”三里之城),七里之郭(),环()而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而()不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域⑾民不以封疆⑿之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道⒂者多助,失道者寡助;寡助之至⒄,亲戚畔⒅之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。”
全文翻译
有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形(重要),有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结(重要)。 周围三里的城,七里高的城墙,(敌人)围起来攻打它却不能取胜。(敌人既然)围起来攻打它,必定有适宜作战的时令、气候的条件;但是还不能取胜,这是有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形。 (守城的)城墙不是不高,护城河不是不深,武器不是不锐利,装备盔甲不是不坚固,粮食不是不多;但守城者抛弃城池离开了它,这是有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结。 所以说,限制百姓的流动不能靠划定的边疆界线,巩固国防不能靠山川河流的险要,在天下建立威信不能靠武器装备的坚固锐利。能够实行仁政的君主,帮助他的人就多;不能够实行仁政的君主,帮助他的人就少。帮助他的人少达到极点,(连)族内族外(也会)背叛他;帮助他的人多达到极点,天下的人都会服从他。凭借天下人都顺从的力量,去攻打被族内族外背叛的人。所以得道的君子有不去打仗就罢了,若进行战争,则必定胜利。
求采纳
孟子公孙丑下 全文译文
第一章 天时不如地利,地利不如人和【译文】孟子说:“有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不如人的齐心协力。一个三里内城墙、七里外城墙的小城,四面围 攻都不能够攻破。既然四面围攻,总有遇到好时机或好天气的时候,但还是攻不破,这说明有利的时机和气候不如有利的地势。另 一种情况是,城墙不是不...
天时不地利文言文翻译古诗文网
孟子说:“有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不 如人的齐心协力。一个三里内城墙、七里外城墙的小城,四面围 攻都不能够攻破。既然四面围攻,总有遇到好时机或好天气的时 候,但还是攻不破,这说明有利的时机和气候不如有利的地势。另 一种情况是,城墙不是不高,护城河不是不深,兵器和甲胄不是 极利...
孟子'公孙丑下
孟子·公孙丑下第一章 孟子曰:「天时不如地利,地利不如人和。 「三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜;夫环而攻之,必有得天时者矣; 然而不胜者,是天时不如地利也。「城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也; 委而去之,是地利不如人和也。「故曰:域民不以封疆之界。固国不以山溪之险...
孟子公孙丑下 全文译文
孟子曰:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜;夫环而攻之,必有得天时者矣; 然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也; 委而去之,是地利不如人和也。 故曰:域民不以封疆之界。固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利; 得道者...
翻译(孔子曰:智者不惑,仁者不忧,勇者不惧) (孟子曰:天时不如地利,地利...
孔子曰:智者不惑,仁者不忧,勇者不惧 孔子说:智慧的人不迷惑 仁义的人不忧虑 勇敢的人不惧怕 孟子曰:天时不如地利,地利不如人和 孟子说:有天时比不上有地利 有低利比不上有人和
天时不如地利翻译
孟子·公孙丑下篇子曰:“天时不如地利,地利不如人和。"何祚康 英译Favourable weather is less important than advantageous terrain, and advantageous terrain is less important than unity among the people.地利并不是timing 而是地理上的优势 你放的分类是 英语翻译 你又没说要翻成白话。 孟子说...
诸子论和原文
乐者,天地之和也;礼者,天地之序也。和,故百物皆化;序,故群物皆别。(《礼记》)畜之以道则民和,养之以德则民和(《管子》)子曰:"君子和而不同,小人同而不和。"(《论语》)有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美。”(《论语》)孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。”...
根据成语写出古诗词
1.子曰:温故而知新,可以为师矣 2.一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人 3.天时不如地利,地利不如人和 4.题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此皆寂,惟闻钟磬音。5.夫尺有所短,寸有所长,物...
求关于孔子和孟子的成语和故事
天时不如地利,地利不如人和。(《孟子》)一日暴之,十日寒之,未有能生者也。(《孟子》)子曰:“学而不思则惘,思而不学则殆。”子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之...
关于孟子论语的~~~
孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。” 《孟子;公孙丑下》 孟子曰:“得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。” 《孟子;公孙丑下》 孟子曰:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。此之谓大丈夫。” 《孟子;滕文公下》 孟子曰:“不以规距,不能成方员(圆)¨¨¨不以六律...
赫倩列沁:[答案] 有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不如人的齐心协力.
施秉县18629599373: 孟子曰:天时不如地利,地利不如人和.(译文) - ?
赫倩列沁:[答案] 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和.” “三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也.” “ 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也....
施秉县18629599373: 天时不如地利,地利不如人和的出处与含义分别是什么? - ?
赫倩列沁:[答案] ”天时不如地利,地利不如人和“出自《孟子·公孙丑下》. 有利的时机和气候不如有利的地理形势,有利的地理形势不如人的齐心协力. 原文: 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和.” 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得...
施秉县18629599373: “天时不如地利,地利不如人和.”什么意思 - ?
赫倩列沁:[答案] 天时不如地利,地利不如人和》出自《孟子·公孙丑下》.天时不如地利,地利不如人和的意思是:有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不如人心所向,上下团结作品原文孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和①....
施秉县18629599373: 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和.”的意思 - ?
赫倩列沁:[答案] 孟子说:“有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不 如人的齐心协力.
施秉县18629599373: 天时不如地利,地利不如人和.是什么里面的句子?最好有详细的这句话选自哪一部书?全文大意是什么?天时不如地利,地利不如人和.说明了什么道理啊 - ?
赫倩列沁:[答案] 孟子曰:「天时不如地利,地利不如人和.三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜;夫环而攻之,必有德天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也.城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和...
施秉县18629599373: 天时不如地利地利不如人和名句 - ?
赫倩列沁: 孟子说:“有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形(重要),有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结(重要). 选自《孟子·公孙丑下》.孟子,名轲,字子舆,是孔子之孙孔伋的再传弟子,是战国时期的思想家,教育家和政...
施秉县18629599373: 天时不如地利,地利不如人和.这句话是谁说的, - ?
赫倩列沁:[答案] 【原文】 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和①.三里之城,七里 之郭②,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不 胜者,是天时不如地利也.城非不高也,池③非不深也,兵革(4)非 不坚利也,米粟非不多也;委⑤而去之,是...
施秉县18629599373: 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和. - ?
赫倩列沁:[答案] 孟子说:“有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形(重要),有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结(重要). 选自《孟子·公孙丑下》.孟子,名轲,字子舆,是孔子之孙孔伋的再传弟子,是战国时期的思想家,教...
施秉县18629599373: 孟子曰:"天时不如地利,地利不如人和”.意思是什么 急用 - ?
赫倩列沁: 孟子说:“有利于作战的时令、气候比不上有利于作战的地形(重要),有利于作战的地形比不上人心所向、上下团结(重要). 周围三里的城,七里高的,(敌人)围起来攻打它却不能取胜.(敌人既然)围起来攻打它,必定有适宜作战的时...