真,善,美的英文是true good beautiful吗

作者&投稿:侯昨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
真善美翻译成 英文到底是:The sound of music 还是The true,the good and the beautiful ?~

都可以啊,台湾地区真善美是指音乐,所以翻译才The sound of music
而在内地,真善美则是字面翻译The true,the good and the beautiful

真善美
[词典] the true, the good and the beautiful;
[例句]但是,我要说我活在自己的世界里,我追求的是真善美。
However, I like in my own world, what I pursue is truth, kindness and beauty

不是,要用名词。
一般译为 :truth , virtue and beauty.
善是 virtue 无需赘言,至于美和真,可以参考这句英国谚语:Beauty is truth, truth beauty. 美就是真,真就是美。
此外可以参考这句外国诗:

The Virtue in Deceit.
That truth is bent, that beauty spent...

不是……
这直接翻的也太离谱了……

不是这样的。要意译的。真honesty善virtue美good personality

我赞成 用名词 truth, virtue and beauty


美的英语是什么
二、beautiful 英 [ˈbju:tɪfl] 美 [ˈbjutəfəl]adj.美丽的,美好的;极好的 beautiful countryside\/weather\/music 美丽的乡村;美好的天气;美妙的音乐。三、pretty 英 [ˈprɪti] 美 [ˈprɪti]adj.美的,漂亮的;机灵的,聪明的 She...

美的英文是什么?
beautiful 英[ˈbju:tɪfl] 美[ˈbjutəfəl]adj. 美丽的,美好的; 极好的;[例句]She was a very beautiful woman 她是个大美女。[其他] 比较级:more beautiful 最高级:most beautiful

美的英文是什么意思啊
beautiful英 [ˈbju:tɪfl] 美 [ˈbjutəfəl]adj.美丽的,美好的;极好的 例句:That's a beautiful shot!射得漂亮!New England is beautiful 新英格兰很美。

关于美的英语名言
9、美的事物是永恒的喜悦。A thing of beauty is a joy for ever.10、美是善良和诚挚之母。The mother of beauty is kind and sincere.11、美功不伐,贵位不喜。The work is not cut, you don't like.12、美就是真,真就是美。Beauty is truth, truth beauty.13、美是发自内部生命的光...

good是什么意思?
good 英 [gʊd] 美 [ɡʊd]adj. 好的;优良的;愉快的;虔诚的n. 好处;善行;慷慨的行为adv. 好 二、短语 1、make good 成功;赔偿;补偿 2、as good as 和…几乎一样,实际上等于…3、do good 对……有好处;有用处 4、feel good 感觉舒服,感觉良好 三、例句 1、I ...

美的英文怎么拼写?
beautiful一般形容女的或者花 名词为beauty handsome形容男的 pretty一般形容女的,或一些中性事物

求以T开头的英语单词,最好带有翻译并且寓意要有深意要美的!
Teresa希腊)收获者.teresa被形容为美丽,黑发的女人,文静,直接,而且有著极虔诚的信仰.Tiffany(希腊)上帝的外表.人们认为tiffany适合娇小美丽,富有,世故,轻浮,惹人厌的女子.Tina 以"tina"或"tine"结尾名字的简写.大部份的人把tina形容为活力充沛的女孩.有人则认为tina是被宠坏又害羞的女孩.Tracy (爱尔兰...

T开头的适合做英文名字的各种寓意美的单词,带翻译。网上我查的那些T开...
帅哥:Troy 特洛伊 美女:Teresa 特丽莎

美的BCD-216TGSM品牌介绍
美的集团,创立于1968年,是一家专注于家电制造业的大型综合性企业集团。其主要业务包括美的电器(SZ000527)、小天鹅(SZ000418)和威灵控股(HK00382)等上市子公司。自1980年涉足家电行业,美的在1981年正式启用美的品牌名。目前,美的集团拥有超过15万的员工,旗下品牌众多,如美的、小天鹅、威灵、华凌...

求26个英文字母的大写形像物
S是曲线,是优美。青春年少无论外表还是内心都是美的。运动是美,安静是美,快乐是美,忧伤是美,希望是美,失望也是一种美,因为,你还可以重新来过。T是戴帽子直立的人。那帽子可以象征某种荣誉,也可以象征某种压力。无论获得了荣誉还是遭到压力,你都应挺直脊梁,做一个直立的人,不要被虚荣捧垮...

昌都县17764722781: 真善美的英文单词是什么? -
年阳盐酸: 真善美 zhen shan mei 1.the true, the good and the beautiful

昌都县17764722781: 真善美用英语怎么说 -
年阳盐酸: truth, goodness and beauty

昌都县17764722781: 真,善,美的英文是true good beautiful吗 -
年阳盐酸: 不是,要用名词. 一般译为 :truth , virtue and beauty. 善是 virtue 无需赘言,至于美和真,可以参考这句英国谚语:Beauty is truth, truth beauty. 美就是真,真就是美. 此外可以参考这句外国诗:The Virtue in Deceit.That truth is bent, that beauty spent...

昌都县17764722781: 真善美翻译成 英文到底是:The sound of music 还是The true,the good and the beautiful ? -
年阳盐酸: 应该是The true,the good and the beautifulThe sound of music 是音乐之声的翻译 台湾地区把音乐之声翻译成真善美

昌都县17764722781: 想问一下,那个“真,善,美”,以及“假,恶,丑”分别用英语怎么说?就是怎么用英语翻译这6个字,急急急 -
年阳盐酸: 真善美这个抽象概念不容易翻译, 很多人尝试过,但我总觉得效果不很理想我个人喜欢的翻译是 truth, virtue and beauty至于 假恶丑 作为 真善美 的反义词, 最恰当的英语是 lies, evil and ugliness 或 falsehood, vice and ugliness希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢

昌都县17764722781: 英语短文《真善美》的录音 -
年阳盐酸: The true The true, the good and the beautiful are the Chinese traditional virtue. When I was a little child, my mother told me that the girl who has the virtue of the true, the good and the beautiful is the most beautiful girl. She told me that the truth means I ...

昌都县17764722781: 翻译(自信美、自然美、真善美)这句英文?
年阳盐酸: the beauty of confidence.the beauty of nature. the beauty of kind 谢谢采纳

昌都县17764722781: 真诚,善良,美丽.的英文是什么? -
年阳盐酸:[答案] 真诚:true 善良:kind 美丽:beautiful

昌都县17764722781: 尽管世间丑陋百态,但仍有真善美.用英语怎么说 -
年阳盐酸: The whole messy, although there is ugly but is true

昌都县17764722781: 人世间充满了``真善美````怎么翻译成 英语`````有谁知道``告诉我``` -
年阳盐酸: There are filled with real,kind and nice in the world!大概是,我刚刚初二学完,没有太多的经验啊,

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网