明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处 ,求学霸翻译下
想要寄信,确不知寄到哪里(不知人在何方)。
月亮不知道人离别的苦处,斜斜的光影从夜到晨穿过朱门。(用静静的景物反衬人物内心的思念和愁苦)。
清明的月亮不懂得分离的伤痛,月光斜洒进房中,一直到天明。
用比兴手法,从作者彻夜无眠表现他用情之深。
想要寄信,确不知寄到哪里(不知人在何方).
月亮不知道人离别的苦处,斜斜的光影从夜到晨穿过朱门.(用静静的景物反衬人物内心的思念和愁苦).
皎洁的月亮不明白离别之苦,斜光穿过红红的门户照到床前。
欲寄彩笺兼尺素山长水阔知何处全文翻译及赏析 诗句欲寄彩笺兼尺素山长...
1、出自北宋晏殊的《蝶恋花》:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?2、全文翻译:清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双...
明月不谙是什么意思
“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户.”从今晨回溯昨夜,明点“离恨”,情感也从隐微转为强烈.明月本是无知的自然物,它不了解离恨之苦,而只顾光照朱户,原很自然;既如此,似乎不应怨恨它,但却偏要怨.这种仿佛是无理的埋怨,却有力地表现了女主人公在离恨的煎熬中对月彻夜无眠的情景和外界事物所 引起...
昨夜西风凋碧树,独立高楼,望断天涯路.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴...
《蝶恋花》 晏殊 槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?翻译:清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的泪珠,罗幕之间透露着缕缕轻寒,燕子双飞而去。皎洁的月亮...
怎样理解晏殊“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户”所表达的情感?_百度...
“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户”,从今晨回溯昨夜,明点“离恨”,情感也从隐微转为强烈。明月本是无知的自然物,它不了解离恨之苦,而只顾光照朱户,原很自然;既如此,似乎不应怨恨它,但却偏要怨。这种仿佛是无理的埋怨,却有力地表现了女主人公离恨的煎熬中对月彻夜无眠的情景和外界事物...
求晏殊《蝶恋花》
宋·晏殊《蝶恋花》鉴赏 蝶恋花① 宋·晏殊 槛菊愁烟兰泣露,② 罗幕轻寒,③ 燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。④ 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,⑤ 山长水阔知何处。译文:清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的泪珠,罗幕之间...
...罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户...的题目是...
这首诗的题目是《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》,为北宋文学家晏殊所作。原文:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?译文:栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。
明月不谙离三二,斜光到晓穿红户是什么意思?
原句是明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户 这首词是蝶恋花 主要写离别 就是明月本是无知的自然物,它不了解离恨之苦,而只顾光照朱户 用来表达自己对于离别的痛苦和愁烦
明月不谙离恨苦 斜光到晓穿朱户运用了什么修辞手法
全诗如下:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。(双飞去 一作:双来去 离恨苦 一作:离别苦)昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?译文如下:栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。罗幕闲垂,空气...
明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户,泪纵能干终有迹,语多难寄反无词...
明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户,这句引自 晏殊的《蝶恋花》槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。泪纵能乾终有迹,语多难寄反无词。出自 陈端生的《寄外》末曾蘸墨意先痴,...
明月不谱离恨苦,斜光到晓穿朱户的意思是什么?
不如说是写帘幕中人的感受,而且不只是在生理上感 到初秋的轻寒,而且在心理上也荡漾着因孤孑凄凄而 引起的寒意。燕的双飞,更反托出人的孤独。这两句 纯写客观物象,表情非常微婉含蓄。接下来两句“明 月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。”从今晨回溯昨 夜,明点“离恨”,情感也从隐微转为强烈...
乘初索信: 这句话的意思是:明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到天亮了还照在大户人家里. 这句话出自宋代晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》 原诗: 蝶恋花 槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去.明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户. 昨夜西风凋...
武川县17185726230: 明月不谱恨苦,斜光到晓穿朱户的意思 - ?
乘初索信: 原句:明月不谙离恨苦, 斜光到晓穿朱户. 解释:月光不懂人间离愁别恨的痛苦,斜照的月光知道破晓还穿过朱红色的窗户.(可以理解成相思之苦让人彻夜不眠) 出处:晏殊的《蝶恋花》 原文: 槛菊愁烟兰泣露, 罗幕轻寒, 燕子双飞去...
武川县17185726230: 明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户.表达了诗人什么样的情感 - ?
乘初索信: “明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户”,从今晨回溯昨夜,明点“离恨”,情感也从隐微转为强烈.明月本是无知的自然物,它不了解离恨之苦,而只顾光照朱户, 原很自然;既如此,似乎不应怨恨它,但却偏要怨.这种仿佛是无理的埋怨,却有力地表现了女主人公离恨的煎熬中对月彻夜无眠的情景和外界事物所引起的怅触.
武川县17185726230: 晏殊的,“斜光到晓穿朱户”,中的朱户是何解? - ?
乘初索信: 此句是晏殊鹊踏枝词中的词句,“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户.”朱户:是古代帝王赏赐诸侯或有功大臣的朱红色的大门,后来泛指朱红色大门.句中指朱红色大门.
武川县17185726230: 明月不谙离恨苦 斜光到晓穿朱户运用了什么修辞手法 - ?
乘初索信: “明月不谙离恨苦, 斜光到晓穿朱户.”运用了拟人的修辞手法. “明月不谙离恨苦, 斜光到晓穿朱户.”出自宋代词人晏殊的作品《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》.此词写深秋怀人,是宋词的名篇之一,也是晏殊的代表作之一. 全诗如下: ...
武川县17185726230: 明月不谙离恨苦下一句 - ?
乘初索信: 明月不谙离恨苦的下一句:斜光到晓穿朱户 蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 作者:晏殊 (宋)槛菊愁烟兰泣露.罗幕轻寒,燕子双来去.明月不谙离恨苦.斜光到晓穿朱户. 昨夜西风凋碧树.独上高楼,望尽天涯路.欲寄彩笺兼尺素.山长水阔知何处.《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》是宋代词人晏殊的作品,收录于《全宋词》中.此词写深秋怀人,是宋词的名篇之一,也是晏殊的代表作之一.上片描写苑中景物,运用移情于景的手法,注入主人公的感情,点出离恨;下片承离恨而来,通过高楼独望生动地表现出主人公望眼欲穿的神态,蕴含着愁苦之情.全词情致深婉而又寥阔高远,深婉中见含蓄,广远中有蕴涵,很好地表达了离愁别恨的主题.
武川县17185726230: “明月不谙离恨苦,斜光已晓穿朱户”出自?何解? - ?
乘初索信: 出自晏殊《蝶恋花》 ,“明月不谙离恨苦,斜光已晓穿朱户”从今晨回溯昨夜,明点“离恨”,情感也从隐微转为强烈.明月本是无知的自然物,它不了解离恨之苦,而只顾光照朱户,原很自然;既如此,似乎不应怨恨它,但却偏要怨.这种仿佛是无理的埋怨,却有力地表现了女主人公在离恨的煎熬中对月彻夜无眠的情景和外界事物所引起的怅触.
武川县17185726230: 古代诗句中含月字的上下句 - ?
乘初索信:[答案] 沧海月明风雨过,子欲歌之我当和.(于右任 鸡鸣曲)明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户.(晏殊)月殿云阶敞上方,宫中习静夜焚香.隔座听歌人似玉,六街归骑月如霜.唯有月明霜冷,浸万家鸳瓦.月中薄雾漫漫白,桥外渔灯点点青.月底...
武川县17185726230: 晏殊有一首词有一句是“昨夜西风凋碧树”的,请给我原文 - ?
乘初索信: 晏殊《蝶恋花》 槛菊愁烟兰泣露.罗幕轻寒,燕子双飞去.明月不谙别离苦,斜光到晓穿朱户. 昨夜西风凋碧树.独上高楼,望尽天涯路.欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处. ( 宋·晏殊《蝶恋花》 注释: ①晏殊(991-1055),北宋词人...
武川县17185726230: 明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处,求学霸翻译 - ?
乘初索信: 清明的月亮不懂得分离的伤痛,月光斜洒进房中,一直到天明. 想要和他挂念的人互通音信,但是山长水阔,不知人在何方,信件也不知道往哪儿寄.