我翻译的，老师说让我润色一下，说很多句子缺主语，帮我看看，是哪几个地方缺主语！来大神帮忙啊！谢谢啊
第一句，kind of口语词汇“有点儿”。have to skip不得不越过，the one after Mars火星后面那个
for now现在。全句楼上已经翻译了。
第二句，of 短语作定语修饰the largest,而what became many objects是介词of的宾语，从句作宾语，是个宾语从句.这句楼上也已经翻译了。
he is like中，like是介词，解释“像”，而he likes中，like是动词，解释“喜欢”。动词有三单，后要加s。“像”不用加s。
听了校长的报告，订出了本学期的学习计划。
经过这次讲课，对大家的启发很大。
通过讨论，使我们的决心更大了。
通过这次学校组织的捐款活动，使我深切地认识到：源于十三亿中国人的绵绵不绝的爱能战胜一切困难。
在“鸟巢”体育场的设计和建造上，充分体现出人类非凡的智慧。
当听到这个故事的时候，使我想起许多往事。
由于她这样好的成绩，得到了老师和同学们的赞扬
十月十四日，抱着向航空系学习的想法，我们的黑板报也创刊了。
通过这次学习，使我受到深刻的教育。
通过学习雷锋的感人事迹，使我明白了许多做人的道理
沉井基础是以沉井法施工的地下结构物和深基础的一种型式。它由刃脚、井壁、隔墙、井孔、凹槽、射水管组和探测管、封底混凝土、顶盖部分组成。首先在地表制作成一个井筒状的结构物，然后在井壁的围护下，从井内不断挖土，使沉井在自重作用下逐渐下沉，达到预定设计标高后，再进行封底，构筑内部结构。广泛应用于桥梁、烟囱、水塔的基础;
Open caisson foundation is a type of underground structure (sunk by the means of drop shaft) and deepfoundation. It consists of a cutting edge, (shaft wall), partition wall, (well hole), groove, (a group of discharge jets and an exploring tube), (bottom closing concrete), (and top cover). (A shaft shaped structure is firstly made into on the surface of the earth), and then (surrounded and protected by the shaft wall, the open caisson is made sinking little by little under the action of its dead weight) (by the soil’s being continuously dug out of the well) and (after it arrives at the preconcerted design elevation, the bottom can be closed and the inside structure can be built).
首先，本文将工程概况进行介绍，对当地水文地质进行分析。
First of all, (in this paper, an overview of the project is introduced) and the local hydro hydrogeology is analyzed).
其次，本文对当地的环境编写施工方案，介绍其施工工艺；分析沉井施工中的质量通病，如何控制质量通病的发生。
Secondly, (a construction scheme is worked out on the local environment and its construction technology is introduced; also it is necessary to analyze) the quality defects in construction of an open caisson and how to control the occurrence of common quality defects.
再次，本文沉井施工工艺前期准备工作详细说明；对如何下沉、下沉需注意事项进行详细说明。
Thirdly, (the construction technology of caisson preparatory is elaborated; and how to sink and the dos and don’ts of sinking are also paid attention to in detail).
最后，对沉井基础在实际应用中的技术和经验加以体会，对经济效益进行分析。
Finally, (the paper tastes the technology and the experiences of open caisson foundation in the practical application andanalyzes the economic benefit.)
Firstly, on the surface of the earth，made into a shaft shaped structure, and then from the well digging in the borehole wall under continuous, so that the caisson gradually sinking under its own weight, the intended design elevation, and then carried back to build the internal structure . Widely used in basic bridges, chimneys, cooling towers. 一看就是有道翻译的，made前边缺主语，widely前边缺，还有很多地方，建议一句一句的用有道翻译，不要整篇的翻译
妙语短篇b1第13篇翻译
“你想做什么？”老师问道。“我们可以彼此问对方谜语，”农民回答，“从你开始。”“让我们先来定规则吧，”老师说，“让我们玩这个游戏更有乐趣。我们玩带钱的。如果我们不知道谜语答案，我们要付一美元。”农民思考了一会，他说，“那不公平。你是一名老师，是受过教育的。你知道的比我多。我只是...
...句型中练习的54个句子翻译(不要答案),老师让我们写翻译
14。我坚持要你告诉我真相。15。我花了很长时间才摆脱了他。16。你的意思是说，你从来没有听过贝多芬？17。我把他们从对方因为他们战斗？18。他们只可以治愈他的病，如果他们对他进行手术。19。有我呢。20。我没有任何事控告他，但我怀疑他拿了它。21。是什么使你这样想的？22。我们期望很大，...
请英语好的同志帮我翻译成英文,老师让翻译课文内容,可我的语法超烂...
One day, parents send me to school. Although I was wearing new clothes but I am not very happy, I think that parents sent me to school me in the punishment. There are many trees on the playground, there are many with the boys and girls my age. Bell rang, a lady came ...
范进中举现代文翻译
趁早收了这心，明年在我的行业里替你找一个教书的地方，每年赚个几两银子，养活你那老不死的老娘和你老婆才是正事！你问我借钱，我一天杀一个猪还赚不到几钱银子，都拿给你丢在水里，叫我一家老小喝西北风吗！”一顿夹七夹八，骂得范进不知怎么开口。于是告辞了丈人回来，心里想：“老师说我写...
英语老师让我写作文
1. 我们英语老师让我们写15篇英语作文,要求加翻译,50词左右 I love animals very much.Such as dog,cat.I think they are so beautiful.Once I have...唐老师看似弱不禁风,却是一个深藏不露的体育健将。我也是临近毕业才知道的,记得有次我陪我爸我妈去买菜的路上,我妈说:“你们唐老师很有运动细胞,跳远...
《范进中举》全文翻译。
告辞了丈人回来,心里想:“老师说我写文章的功夫已到,自古以来没有不进考场能中举的,如果不进去考一考,怎么甘心?” 于是向几个同考的人商量,瞒着丈人,到城里去乡试。出了考场,马上回家。家里已经饿了两三天。被胡屠夫知道,又骂了一顿。 到发榜那天,家里没有米,母亲吩咐范进说:“我有一只生蛋的母鸡,你...
求英语大神翻译一下!老师总说我这翻译有毛病,不是少主语就是缺谓语!我...
与其说英语语法有问题 不如说中文本身就存在语法问题 所以我把第一句的前四个字 【这些绕道】直接去掉进行了翻译 本人亲翻：随着信息技术的高速发展以及互联网技术的快速普及，With the fast developing and coverage of IT and Internet technology,越来越多的企业转型电子商务，more and more traditional ...
邴原泣学翻译
我一来羡慕他们有父亲，二来羡慕他们能够上学。内心感到悲伤，所以就哭了。”老师为他感到悲伤，说：“你想要读书吗？”邴原说：“我没有钱支付学费。”老师说：“孩子你如果有志向，我将白白地传授你知识，不要学费。”于是邴原就开始读书。只过了一个冬天，就已能背诵《孝经》和《论语》。版本（...
大家帮忙翻译一下啦!
“我们班的老师不再是神秘的了。我们的关系很亲密。”张的其中一个学生徐杰说。Zhou Peifei said the blog helped her study better. "Once at night I put a question on our class blog, and I quickly got the answer from a classmate."周佩菲说博客让她可以更好地学习。“有一次晚上我在...
谁有好的翻译,能让我明白他在说什么
但是,我们一直在进行保留性的沟通,我也明白他的本意绝不仅于此。 而久之,我就惯于对所有的人都保留判断,这个习惯也引起了很多人好奇,而这也使我成为许多老兵们的受害者（因我有所保留，老兵们感兴趣，找我聊天。） 印象中是the greateat gasbby 中的原文。自己翻译的，希望能帮到你。 在我年轻...
塔洋醒脾： As Fig.1 showed ,the interface microstructure of sample S1, S2 and S3, while the defect outlines of the interface microstructure were shown in Fig. 2. In Fig.2a (the ...
渝中区15324334844： 找一个英语母语的人把论文润色一下通常怎么说 - ？
塔洋醒脾： You can find someone who is an Enlish- speaker to further polish the essay.
渝中区15324334844： 英语翻译老师发给我们1张纸,上面说...,我对此十分感兴趣,因为我不擅长美术,甚至连最简单的画都画不好.一开始,老师让我们看纸上的3幅图片,我想我... - ？
塔洋醒脾：[答案] The teacher gave each of us a piece of a paper, which said: ＂ I'm very intersted in it. But I'm not good at art, and I'm not able to paint the simplest painting. ＂ At first, the teacher let us look at the three pictures on the paper. I think I belong to the first kind. ...
渝中区15324334844： 求日语翻译润色呀!大神帮我润色一下汉语翻译.尤其是不通顺的地方,谢谢啦!!! - ？
塔洋醒脾： (原来如此啊,竟然之前一点都不知道.) (另外,并不是很在意那个冷藏库,才发现,原来这样啊,是吗,那个不方便啊,是吗) (虽然如此,还是有点在意) (从自身来说,冷藏库什么的,虽然某种意义上说,并不是冰冷的纯机械,但,现在最想很想买有诗情画意的东西) (虽然想说“喜欢的就买”,但是又不能说“买冷藏库很浪费”,如果手头富余的话还行.买了冷藏库后,还可以买衣服和戒指) (可刚刚瞟了一眼,看到哪个价签都标着10几万日元呢,好家伙!) (我觉得,站在我妻子的角度来说,戒指和衣服这样的很显示气质的东西是非买不可的)
渝中区15324334844： 我的老师说它很难,但我认为它很难!英语翻译! - ？
塔洋醒脾：[答案] My teacher said that it is very useful, but I think it is very difficult !
渝中区15324334844： “老师给我一些建议” 怎么说比较尊敬 - ？
塔洋醒脾： 如果用老师的语气说,可以说给你一些建议.如果是学生的语气说,应该说是老师教导我.
渝中区15324334844： 英语翻译①我跟你说,从各方面考虑,当教师不失为一个好主意.事实上,我认为这个主意好极了.②我不大喜欢你像刚才那样用讽刺的口气说话.你好像老是... - ？
塔洋醒脾：[答案] 1 actually if you think about it ,being a teacher Is not a bad idea,in fact I think its excellent 2 I dont like the sarcastic tone you just did Its like you always drop a hint that im a total loser3 M...
渝中区15324334844： “谁烧了阿房宫”这句话是什么意思? - ？
塔洋醒脾： 某日上课时 老师问小明:「王小明,你知不知道阿房宫是谁烧的.」 小明:「老师,......不是我烧的.」 放学之后,老师打电话到小明家 铃铃铃 老师:「王先生,今天上课的时候,我问小明,阿房宫是谁烧的,小明竟然跟我说,不是他烧的....
渝中区15324334844： 我英语作文错误特别多,老师每次都说让我自己先改,但是我自己看不出来啊 - ？
塔洋醒脾： 那么你写作文的时候最好隔行写,那么你能有足够的空间给你修改和增添词汇.其实写英语作文除了要语法通,还要把词汇用到位,特别是过度词,因...
