中国歌剧与西洋歌剧有什么不同
1、音色不同
中国京剧唱法讲究音色甜、亮、水、宽、厚, 与中国人喜欢高亢明亮、清脆婉转的欣赏心理有关, 也与中华民族的音乐、音调有关。
西洋歌剧美声唱法注重圆润、宽广、浑厚,喜欢圆音厚重一些, 这也与欧洲民族音调,欣赏习惯有关。
2、咬吐字技巧不同
中国京剧唱法咬字时强调喷口,发音的力量放在字头上, 嘴唇上要着力, 为使声音响亮, 字头出音有力, 把字咬住。
吐字时要求把咬好的字从咬的状态上喷吐出来, 讲究汉语言的韵律美。总的原则是: 以字行腔、字正腔圆、腔随字走、字领腔行。
西洋歌剧强调咬字灵巧、准确, 吐字清晰、响亮, 要求保持口腔状态相对松驰稳定。总的原则是: 以腔行字、腔领字行。
3、用气不同
中国京剧唱法讲究丹田运气, 运用的是腹式呼吸, 用气时强调深而不僵, 活而不浅。吸气灵活轻巧, 不多、不满、不深、不僵, 主要由于京剧小腔拐弯多的这一特点而形成的。
西洋歌剧运用横膈膜呼吸, 运用的是胸腹式联合呼吸, 强调深呼吸, 吸气时胸腹扩张开来, 歌唱时始终保持好吸气的状态, 气息变化较小, 主要由于西洋歌剧旋律平直、拐弯少的特点造成的。
4、运用共鸣时强调的侧重点不同
中国京剧唱法讲究整体共鸣, 但更侧重于头腔共鸣。如: 生、旦行当。
西洋歌剧则主要强调整体共鸣, 讲究头、口、咽、喉、胸等共鸣腔的混合运用, 追求声音均匀连贯、通畅雄厚。
5、声部划分不同
中国京剧没有声部之说, 声部是以角色生、净、旦、丑的行当来决定的, 以各自特定的音色来行腔的, 行当代表声部。
西洋歌剧则是以女高音、男高音、女中音、男中音等四个声部来扮演角色的。
京剧生角相当于西洋歌剧中的男高音, 净为男中音, 旦为女高音, 丑行男、女角色则主要以念白见长。
相同:1 、都是歌剧
2、都是戏剧的一种
根据民族背景的不同,中国歌剧与西洋歌剧是有很大差别的.
当然,中国歌剧跟西洋歌剧最大的区别是语言不同.语言不同,意味着发音的不同和唱法的不同.其次,中国歌剧与西洋歌剧的调式不同:中国歌剧一般沿用的是民族调式,而西洋歌剧大都是西洋调式或中古调式.中国歌剧讲究神韵,西洋歌剧却讲究感情的抒发.
有位“爱戏”朋友问我:“BB伯伯,我听人家说京剧就是‘中国的歌剧’。西方的大歌剧现在也是很不景气的,所以京剧当然也就不景气啦。您说是这样的吗?”
BB的回答是: 尽管中国的京剧被称为“Beijing Opera”(北京歌剧),但以京剧艺术为代表的中国戏曲艺术却与西方概念中的“歌剧”有着非常大的本质区别。 首先,戏曲艺术并不是什么“歌剧”,甚至也不是“歌舞剧”,而是一种内涵非常丰富的综合性戏剧艺术。
正像西医讲究对每一种药品的“分析”——阿司匹林是治什么的、咖啡因又是治什么的……哪个药是专管治头疼的,哪个药又是专管治胃痛的……更多的情况是头痛医头,脚痛医脚;而中医则讲究的是“辨证施治”,综合“调理”,头痛了可能给你的脚上扎一针就好了,如果你的“感冒”是由于身体虚弱而引起的,那么或许给你“补”一“补”而并不是“清热解毒”……
这是东西方哲学思想上的根本不同之处。
在戏剧方面,情况也是这样的。西方把戏剧艺术给“分解”得细而又细,可以说是把“物质”都给分解成了“元素”:
“歌剧”是运用“歌唱”来表现剧情的,那么它就没有“舞蹈”,也不能“说话”,连请了客人进屋之后的寒喧也要用唱来表现:“请——坐下~~~~~”、“请喝一杯茶~~~~~~”
“话剧”是用“话”来表现剧情的,那么它就要没完没了地说”,像哈姆雷特的大段独白就是一个人在那里自说自话……话剧里几乎是从来不“唱”不“舞”的。
“舞剧”(芭蕾)是用“舞”来表现剧情的,那么它的一切戏剧内容就都要通过人体的律动——“舞蹈”的形式来反映。每一句话,每一个情感交流,每一点情节……通通靠舞蹈表现之。绝对不能“唱”或“说”出来,甚至连一些静止的造型都属于舞剧中的忌讳。
“哑剧”则是纯粹靠“表演”来反映剧情的(但这“表演”绝对不包括“舞蹈”)。那里面没有一句话、一个完整的舞蹈、一首歌……甚至不能有音乐的伴奏!
中国戏曲则与之根本不同:戏曲艺术本身首先就是文学(语言艺术、诗歌、音韵……)、音乐(唱腔、伴奏……)、美术(服装、化妆……)与表演艺术的大综合体;而在表演艺术方面,它又是讲究唱、念、做、打的综合,即包括了歌唱、说话、表演动作和舞蹈、杂技等等方面的。
因此,说戏曲是某种“歌剧”,拿戏曲艺术来与西方的“歌剧”作比较,这本身就有很大的不可比性。如果要比,似乎应该是拿戏曲艺术与西方的歌剧+话剧+舞剧+哑剧+清唱剧+雕塑剧……综合地进行比较才合理。
在这方面,我没有看到哪一点道理能够证明戏曲艺术“不如”西方戏剧了——无论是从其表现力,还是从其“影响”和“市场”之大小来进行比较。 其次,如果仅仅就戏曲的“唱”来与西方歌剧的“声乐”来进行一下比较的话,那也可以说是“风马牛不相及”的根本不同的两个东西。
西方的声乐体系是按照演唱者的音域和演唱方法来划分成“男高音”、“男中音”、“男低音”、“女高音”(包括“戏剧女高音”和“花腔女高音”)、“女中音”、“女低音”的。这个区分是由歌剧的作曲家来给予区别的,一个小伙子可能是由一位男低音演员来主唱的,也可能是由一位男高音或男中音演员来主唱的;而一位老人却也同样可能是要么由男低音来唱、男中音来唱或者是男高音来唱……也就是说,一个剧中人的歌唱艺术风格,是由作曲家和演唱者来决定的。演员的演唱风格不是根据角色,而是根据曲子和自己演唱的“声部”来决定的。我们可以设想一下:在歌剧里,一个女演员绝对不可能去饰演一个应该唱男低音的角色吧?
而在戏曲艺术里,演唱的声乐体系是完全不同的另一套——演员的演唱区分不是根据演员音域的高低,而是根据角色“行当”的特点。每一个特定的“行当”,都有着自己的发声方法和演唱方法。
我们拿京剧来作例子:小生绝不是“男高音”;花脸也绝不是“男低音”。青衣不能作为“女高音”,老旦也不能作为“女低音”。任何一位演员,如果他掌握了这个“行当”的演唱风格与发声要领,那么他就可以演唱这个行当的角色:一个女演员可以按照花脸的演唱要领来唱好张飞,一个男演员也可以按照花旦的演唱要领来表演尤三姐。女演员演唱的男角色,给我们看到的是一个男性的人物,而不是“女声”表演;男演员演唱的女角色,给我们看到的也同样是真真正正的女人,而不会是“男人装女人”——除非他是在表演“女扮男装”或“男扮女装”的人物。 由此可见,西方的歌剧与中国的戏曲是不同体系的戏剧,不能进行简单的类比。 西方的古典大歌剧已经成为那里的“高雅艺术”,在当代与那些流行音乐相比,确实是一种“阳春白雪”的艺术形式,因而观众(听众)不能与流行歌曲的受众群相提并论。说它有点“不景气”也不能算错。
京剧艺术本来是我国的一种“大众艺术”,是通都大邑、穷乡僻壤、老幼妇孺,有目共睹、有耳皆闻的东西,但由于一些历史的原因(主要是因为“文化大革命”的“断层”),切断了它与广大观众的联系,许多人不再能够欣赏它、理解它,到了现在它似乎也成了某种“高雅艺术”了。于是也出现了与西方歌剧类似的“症状”。只有这一点,它有点“像”西方的歌剧啦。
但,现在西方的歌剧是作为“高雅”的“上层人士”欣赏的东西被供奉着的。京剧呢?
来源:央视国际
西洋歌剧使用美声唱法,中国歌剧根据具体剧目的不同兼有民族唱法和美声唱法。
中国歌剧用民族音乐的素材编曲,用民族唱法演唱。
西洋歌剧在意大利形成,用西方音乐和美声唱法。
谁有关于维也纳的资料和图片?
自古以来,维也纳就是连结东西欧的交通枢纽和来往于波罗的海和亚得里亚海之间的重要通道。 维也纳-历史文化之都:维也纳永远充满多姿多彩吸引人的文化节目。无论是古典音乐或现代戏剧,电影,舞导演出或歌剧,音乐剧,艺术展览或音乐会及演唱会-无论您何时驾临,您都能有无限的发掘及深刻的印象。您也可以悠闲的坐在闻名...
乌苏里船歌欣赏同名小提琴合奏曲与歌曲做比较说出有哪些相同与不同?
由沈阳歌舞团创作、演出的大型舞蹈系列剧《月牙五更》是曾获得文化部颁发的“文华奖”和中宣部“五个一工程”奖的舞蹈艺术精品。它以东北民间广为流行的同名民歌《月牙五更》为主旋律,并以鲜明的关东舞蹈风格,描绘了关东大地人民群众世世代代拼搏向上的生存意识,构成了一幅幅多彩、情趣盎然、美丽纯情的生活画卷。该...
Bon jovi 的历史?他们和Beyond比 谁更强呀?
Bon Jovi受全球欢迎的程度,也让他们成为第一个受苏联官方邀请表演的西洋团体。然而在历经无数精疲力...第叁支单曲\\'Wanted Dead Or Alive\\'在Billboard拿下第7名成绩,更成为BON JOVI的代表国歌。在家乡...与雕刻家;David Bryan大卫布莱恩出版了个人的专辑\\'Under A Full Moon\\',并为电影原声带及音乐剧...
英国的自然环境与人文特点主要有哪些
强调维护英国主权,反对“联邦欧洲”,反对加入欧元,主张建立“大西洋共同体”以加强英美特殊关系。强调北约仍是英国安全与防务的基石。现有党员30多万名。(3)...英国广播公司(电视台) ( BBCTelevision)于1936年开始播放电视,有两个台:BBC1主要播放新闻、宗教、体育、歌剧及少儿和娱乐节目,BBC2主要播放音乐、艺术、...
音乐史和音乐常识
13、舒伯特是奥地利著名作曲家,一生中创作了多部交响曲。尤为令人称道的是,他毕生还创作了六百余首艺术歌曲。其代表作有《魔王》、《野玫瑰》、《圣母颂》等。14、著名歌剧《弄臣》、《阿依达》等,均出自在歌剧创作领域成就卓著的意大利作曲家威尔第。15、著名的歌剧《卡门》是法国作曲家比才的经典之作...
安徽有什么地方戏?
安徽是一个地方戏大省,相关戏剧有如下几种:1、青阳腔。因形成于青阳县而名。又因古时青阳县属池州府,还称"池州调"。青阳腔与徽州腔驰名于明清两代,誉为"徽池雅调",成为"天下时尚"的新调。2、岳西高腔。安徽省岳西县独存的古老稀有剧种,由明代青阳腔沿袭变化而来,有三百多年的传承历史。3...
谁能告诉我著名的音乐家以及他的作品有哪些
一生写了二百多首(部)音乐作品,其中以歌曲《南泥湾》、《我们是民主青年》、《咱们工人有力量》、《吕梁山大合唱》,秧歌剧《夫妻识字》歌剧《周子山》(与张鲁、刘炽合作)、《白毛女》(与瞿维、张鲁、向隅等合作)、《小二黑结婚》,管弦乐《陕北组曲》等流传最为广泛。在音乐理论研究上,除了对冼星海作专题研究,著...
独孤宽感冒: 首先,舞台背景.西方歌剧大幕一开拉开就知道这幕剧是在哪里,在皇宫,还是小城镇,基本一目了然.而中国戏曲,舞台上一般只有一个桌子两把椅子,演员不开口,你就不知道这一幕是在哪里发生的. 第二,中国戏曲有很大的虚拟性,而西方歌剧虚拟性很小.戏曲舞台上,演员会拿两个空酒杯推杯换盏直至喝醉,拿一个马鞭就可以日行千里.而在歌剧舞台上,很多东西都是真实的,比如《罗密欧与朱丽叶》罗密欧在楼下与在楼上的朱丽叶说话的一场戏,舞台上就会真的搭建一个类似于二层小楼的背景,这与中国戏曲有很大区别. 第三,唱腔不同.西方歌剧一般用意大利语演唱,有咏叹调,宣叙调,朗诵调,小咏叹调等等.中国戏曲的种类很多,就京剧而言,以西皮和二黄两种声腔为主.
特克斯县17696069478: 中国歌剧和外国歌剧的相同点和不同点,字数不少于500字 - ?
独孤宽感冒:[答案] 基础的发声方法都差不多.主要的区别在与题材和音乐,中国歌剧根植于本土,题材自然以中国的历史、现实题材为主. 另外中国歌剧的唱法除借鉴西洋歌剧的唱法外,还会吸收本民族的音乐元素,比如《江姐》就吸收了大量的川剧京剧的元素,《洪...
特克斯县17696069478: 中国新歌剧和外国歌剧有什么异同 - ?
独孤宽感冒: 中国歌剧跟西洋歌剧最大的区别是语言不同.语言不同,意味着发音的不同和唱法的不同.其次,中国歌剧与西洋歌剧的调式不同:中国歌剧一般沿用的是民族调式,而西洋歌剧大都是西洋调式或中古调式.中国歌剧讲究神韵,西洋歌剧却讲究感情的抒发.
特克斯县17696069478: 中国歌剧与西方歌剧的异同 - ?
独孤宽感冒: 1、西洋歌剧与中国戏曲形成的艺术基础和时代背景的异同:西洋歌剧和中国戏曲艺术形成的时代背景.西洋歌剧是十六世纪未、十七世纪初,随着欧洲文艺复兴时期音乐文化的世俗化应运而生的,是文艺复兴时期音乐艺术发展的结果,最初起...
特克斯县17696069478: 中国歌剧与西方歌剧的比较 - ?
独孤宽感冒: 首先取材不同,这个不用细说.另外最突出的一点,中国歌剧中,会采用很多中国戏曲的元素,比如歌剧《江姐》中,引用了川剧、京剧等音乐元素.
特克斯县17696069478: 中外歌剧有哪些区别 - ?
独孤宽感冒: 中国歌剧用汉语演唱;西洋歌剧用意大利语演唱. 中国的歌剧对白直接说话;西洋歌剧用宣叙调唱出来. 中国歌剧的音乐比较民族化,旋律比较简单,看完以后可能能够记住几句;西洋歌剧看后可能不知所云. 总的说来,西洋歌剧气势比较大,音乐创作比较考究,比中国歌剧略胜一筹.
特克斯县17696069478: 中西方歌剧的异同 急求 - ?
独孤宽感冒: 这个题目开个论文都有余了 我只能说 歌剧是西方的名词 既然是中国化歌剧 那就是加入中国元素题材 以西方歌剧为框架构建滴东东
特克斯县17696069478: 中国歌剧和外国歌剧有什么不同?
独孤宽感冒: 1、感情表达.西方人感情表达直白、炽烈,中国人含蓄委婉,在脚本和音乐上,都要注意民族特点,抒情和诗意要多一些,但也不能太缠绵、让观众昏昏欲睡. 2、脚本写作.汉语演唱有个矛盾,大白话没诗意,古体诗听不懂,《再别康桥》...
特克斯县17696069478: 请问中国戏剧与西方歌剧有何区别? ?
独孤宽感冒: 中国京剧与西方歌剧 有位“爱戏”朋友问我:“BB伯伯,我听人家说京剧就是'中国的歌剧'.西方的大歌剧现在也是很不景气的,所以京剧当然也就不景气啦.您说是...
特克斯县17696069478: 中国戏剧与西方歌剧的不同 - ?
独孤宽感冒: 中国戏剧还是戏曲呢? 戏曲: 1、程式.固定的动作有它的应用范围.如京剧的“起霸” 2、写意.西方的布景是实的,中国戏曲最多放一个桌子两把椅子,当然现在条件好了,也有突破. 3、虚拟.比如时空虚拟,一个圆场百十里,一句慢板五更天. 戏曲东西太多了,几句话说不清的,我现在就想起来这么几条