对莫奈《印象．日出》的英文赏析

对莫奈的看法 英文解释~

代表作品
莫奈一生遗留500件素描，2000多幅油画及2700封信件。足迹由巴黎大街到地中海岸，从法国到伦敦、威尼斯、挪威，在各地旅行写生，留下无数的作品。

《印象·日出》 （Impression, Sunrise）
＜日出-印象＞描绘莫奈看日出的感觉。这幅画在1874年公开展出后，引发了许多争论，印象派(Impressionnisme)名称的由来就是来自此作品。

《卢昂的圣母院系列》 （Rouen Notre-Dame）
《睡莲系列》 （Waterlilies）
《维特尼附近的罂粟花田》(Poppies near Vétheuil)
生平
莫奈出生于巴黎，在他五岁的时候全家搬到了诺曼底的勒阿弗尔（Le Havre）。他的父亲希望他继承家里的杂货店，但莫奈则想成为一个艺术家。

他最初小有名气是因为他的木炭漫画，这些画开价十至十二个法郎。在诺曼底的海滩上，他遇到了艺术家欧仁·布丹（Eugene Boudin），他后来成了莫奈的良师益友并教授他学会画油画。

当莫奈来到巴黎卢浮宫，在那里他看到许多画家在模仿著名艺术家的作品。于是，随身携带着颜料和工具的他便坐在一扇窗户旁开始画他所看到的东西。

莫奈在阿尔及利亚当了两年兵（1860年—1862年），在他服役七年的合同到期之前，因为伤寒，莫奈的姑妈Lecadre夫人将他从部队解脱出来，让他去完成大学的艺术课程。

因为大学的传统艺术教育让他觉醒，1862年莫奈在巴黎加入了夏尔·格莱尔（Charles Gleyre）画室。在那里他结认了皮耶-奥古斯特·雷诺阿、弗雷德里克·巴齐耶（Frederic Bazille）以及阿尔弗雷德·西斯莉（Alfred Sisley）。他们共同创造了一种新的艺术手法，后来被称为印象派，即在户外和自然光线下用浓厚的油彩作画。

1866年，他以卡米耶·东西厄（Camille Doncieux）为模特创作了《绿衣女人》（The Woman in the Green Dress）。不久之后，东西厄即怀孕并生下了他们的第一个孩子让（Jean）。

在普法战争（Franco-Prussian War，1870年—1871年）期间，莫奈来到英国避难。在那里他学习约翰·康斯太布尔和J·M·W·透纳（J.M.W.Turner）的作品。


《印象·日出》回到法国后，1872年或者1873年，莫奈以勒阿弗尔的一处风景为背景创作了《印象·日出》。它在1874年第一次印象派画家展上亮相，如今它陈列在巴黎马蒙丹·莫奈美术馆（Musée Marmottan-Monet）。根据这幅画的题目，艺术评论家路易·勒鲁瓦提出了“印象派”的说法。

1870年，莫奈与东西厄结婚。1873年，他们搬进了塞纳河（Seine River）边阿让特伊（Argenteuil）的一幢房子。1878年3月17日，他们有了另一个儿子，米夏埃尔（Michael）。1879年，莫奈夫人死于肺结核。

Alice Hoschede决定帮助莫奈抚养他的两个孩子。他们居住在普瓦西（Poissy），但莫奈不喜欢那里。1883年4月，他们搬到了上诺曼底大区厄尔省的Giverny。他种植了一个大花园并在那里完成了他余生的绘画创作。莫奈和Hoschede在1892年结婚。

在十九世纪八十年代和九十年代，莫奈开始了系列绘画创作，即在不同的光线和角度连续画同一个物体。他的第一个系列作品《卢昂大教堂》就是在不同的角度和一天中不同的时间来画。1895年，从20个不同角度对大教堂所作的画在迪朗德—吕埃尔（Gurand-Ruel）画廊展出。他还画了一个稻草堆系列。

莫奈非常喜欢画受约束的自然——他的花园、他的睡莲、他的水塘和他的小桥。他也画塞纳河岸的上上下下。

1883年至1908年间，莫奈在地中海画了许多风景画和海景画。

他的妻子艾丽斯1911年去世，他的儿子让1914年去世。

莫奈在1923年接受了两次白内障手术。

他于1926年12月5日逝世，下葬在Giverny教堂的墓地。

2004年，莫奈的the Parliament和Effects of Sun in the Fog在伦敦卖出了超过2000万美元

莫奈及睡莲画

读印象派画家的画册，在莫奈的“睡莲”画前沉思。
相信读画的人都会沉入那片暗绿的池塘，静静地屏息、默想、轻叹，悄悄走过，再频频回头。
目光是那流动的水，自己已成那朵梦中的花……那些“睡着”又“醒着”的花，烙印般烙在观者的脑中，久久开着。

莫奈生活中的睡莲池在他巴黎郊外的花园里。这个花园名木奇花，缤纷多彩，光影色彩成就华美丰茂的景象。莫奈喜欢睡莲，园中本没有池塘，他精心设计，请人挖就。池塘完工，池水淙淙，通向花园各处。他还请人在池上造了日本式的小桥。花木和小桥倒影在水中，有特别的光色。莫奈清早起来，就来到花园，向他的各种花草树木问好。这一年他60岁。

60岁了，想起画那幅《日出印象》时，是多么年轻！那幅勒哈佛尔日出景象的画作，曾遭到学院派画家大肆抨击，评论家讽刺“日出印象”不像真正的画，而称之为“印象主义”。“印象”这个贬低的词语，不久却传开，成为一个画派的称号。后来莫奈功成名就。

睡莲在池塘里盛开。绿叶浮在水面。花朵挺出水面。色彩鲜艳，蕴含清香。莫奈在池边支起几个画架，以最迅捷的方式捕捉光影色彩的变化，把瞬间的视觉光效展现在画布上。
他画布上的睡莲，有各种形状各种色彩：有浓荫背景下花叶的姿态，有蓝色雾中朦胧的花影，有色彩绚丽的线条细描，也有只见色块不见轮廓的狂放写意……所有的睡莲都空灵美丽。

后来，已经60多岁的莫奈，觉得花园的景象越来越模糊了。莫奈的白内障已经很严重了。视力的减退对一个画家是致命的打击。年老，精力不济，视物昏花，这是否意味着画家艺术生涯的终结？此时的他可以在他的花园里安享晚年，他的成就足以使他在艺术史上留名了。莫奈却不肯放下画笔。时间飞逝，生命已是短暂，他还要在画布上留下色彩。他设计修了个由天花板透光的大画室，继续画大幅的睡莲画。有时，他只靠颜料锡管上的标签号码确定色彩，凭着以往对色彩的强烈记忆来继续画画。

暮年老人，凭着执着追求，还是换来巴黎一年一度画展上的成功。
83岁时，他终于做了白内障手术，手术非常成功，他又能看到大自然缤纷的色彩了！
光和影依然在眼前跳跃，他要留住最美丽的色泽。
他晚年完成的睡莲画，画面景象更抽象，画风更具浪漫品质。

生命融入艺术，画中的一切就有了生命。
艺术不只是技巧的表现，更是作者心血的凝聚。我们在莫奈的“睡莲画”前，看到经过提炼的幻美的大自然，也看到了艺术家圣洁的心灵。
诗人马拉美有这样的诗句：
“……它深浓的白，
包含这样一个空无不可及的梦，
包含一种永不存在的快乐，
我们所能做的只有继续屏息，
向那幻影致敬……”
我们在画作前，有同样的感受。我们向画中的幻影致敬，向莫奈的艺术创造致敬。




《睡莲》是莫奈晚年的作品，以令人叫绝的技法，在垂直的平面上描绘出波光粼粼的水面向远处延伸的视觉效果。在大师的笔下，睡莲的 叶子是纯绿色的，而花朵却像暗红的火焰。看似随意的彩色线条笔触柔美，似乎让水流动起来，又像是捉住了一瞬间水面似真似幻的光和影。参观者站在画旁，就如同伫立在池塘旁边，竟能领略到“接天莲叶无穷碧，映日莲花别样红”的唐诗意境。记起Proust的文字：“稍远些的水面上，片片睡莲簇拥在一起，犹如一座浮动的花坛，仿佛花园里那些蝴蝶花搬到了这儿，蝴蝶那般把蓝得透亮的翅膀停歇在这座水上花坛的斜面上……傍晚当它宛若某个遥远的海港，披着夕阳那玫瑰色的、梦幻般的霞光，不停地改变着色彩，以便始终跟色泽比较固定的花冠周围的那种在时光里隐匿得更深的、更奥妙的东西――那种存在于无限之中的东西――显得很和谐的时候，开在这片水面上的睡莲，就像是绽放在天际的花朵。”

睡莲开在水里，淡定从容的伸向天空，没有纷扰，无忧无虑的仰望苍穹。《睡莲》，可以说是莫奈一生对光与色表现的总结。

The sunrise"Sunrise,impression"as an ocean, the whole picture drawn in thin gray, brush painting very optional, messy, shows a picture of the fog.Sunrise, sea fog, and by red, blue, violet and grey color such as orange tonal, consisting of a vibrant red dragged a wisp of sea water, orange slowly. Sea and sky, in a relaxed tone of scenery, crisscross penetration, one integrated mass. The three boats in offshore mist blurred gradually in architecture, port, shipping, mast cranes, etc. In light of hazy looms. Brush and unrestrained changes of color image processing, make whole peace and vigor.The painting is an impressionism staple, it marks the impressionist paintings. Quickly become a popular and influential international school. It stresses of natural light and color, light and color change as the mainstream of painting. Monet was considered by the first light of impressionist paintings techniques.
中文翻译：
《日出.印象》作为一幅海景写生画, 整个画面笼罩在稀薄的灰色调中, 笔触画得非常随意、零乱，展示了一种雾气交融的景象。日出时, 海上雾气迷朦, 在由淡紫、微红、蓝灰和橙黄等色组成的色调中，一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色的波光，冉冉生起。海水、天空、景物在轻松的笔调中，交错渗透，浑然一体。近海中的三只小船，在薄雾中渐渐变得模糊不清，远处的建筑、港口、吊车、船舶、桅杆等也都在晨曦中朦胧隐现。奔放的笔触和冷暖色彩的处理，使整个画面充满宁静与朝气。该画是印象主义绘画的开山之作, 它标志着印象派绘画的产生．迅速成为一个风靡全球, 影响深远的世界性画派．它强调自然界的光和色, 把光与色的变化作为绘画的主流．莫奈被认为是第一个采用外光技法进行绘画的印象派大师。

The sunrise"Sunrise,impression"as an ocean, the whole picture drawn in thin gray, brush painting very optional, messy, shows a picture of the fog.Sunrise, sea fog, and by red, blue, violet and grey color such as orange tonal, consisting of a vibrant red dragged a wisp of sea water, orange slowly. Sea and sky, in a relaxed tone of scenery, crisscross penetration, one integrated mass. The three boats in offshore mist blurred gradually in architecture, port, shipping, mast cranes, etc. In light of hazy looms. Brush and unrestrained changes of color image processing, make whole peace and vigor.The painting is an impressionism staple, it marks the impressionist paintings. Quickly become a popular and influential international school. It stresses of natural light and color, light and color change as the mainstream of painting. Monet was considered by the first light of impressionist paintings techniques. 《日出�6�1印象》作为一幅海景写生画, 整个画面笼罩在稀薄的灰色调中, 笔触画得非常随意、零乱，展示了一种雾气交融的景象。日出时, 海上雾气迷朦, 在由淡紫、微红、蓝灰和橙黄等色组成的色调中，一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色的波光，冉冉生起。海水、天空、景物在轻松的笔调中，交错渗透，浑然一体。近海中的三只小船，在薄雾中渐渐变得模糊不清，远处的建筑、港口、吊车、船舶、桅杆等也都在晨曦中朦胧隐现。奔放的笔触和冷暖色彩的处理，使整个画面充满宁静与朝气。该画是印象主义绘画的开山之作, 它标志着印象派绘画的产生．迅速成为一个风靡全球, 影响深远的世界性画派．它强调自然界的光和色, 把光与色的变化作为绘画的主流．莫奈被认为是第一个采用外光技法进行绘画的印象派大师。

As a seascape sketch painting, the whole picture is shrouded in a thin gray tone, and the brushwork is very casual and messy, showing a scene of blending fog. At sunrise, the sea mist misty, by lilac, reddish, blue gray and orange and other colors composed of hue, a vibrant red sun dragging a ray of orange light in the sea, rising slowly. The sea, the sky, the scenery in the relaxed tone, staggered penetration, one integrated mass. The three small boats in the offshore gradually became indistinct in the mist, and the distant buildings, ports, cranes, ships, masts, etc., also appeared dimly in the morning light. Bold and unrestrained brushwork and processing of warm and cold colors make the whole picture full of tranquility and vitality. This painting is the pioneering work of impressionist painting, which marks the emergence of impressionist painting. It quickly became a worldwide painting school with far-reaching influence. It emphasizes the light and color in nature and takes the change of light and color as the mainstream of painting. Monet is believed to be the first impressionist to paint with an external light technique.

---

渝中区13965125208： 跪求:莫奈《日出印象》 的鉴赏文1000字左右 - ？
贸荀帕得： 此画是莫奈描绘勒·阿弗尔港口的景象:海水在晨曦的笼罩下,呈现出橙黄或淡紫色.天空的微红被各种色块所渲染,一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色的波光,冉冉生起.海水、天空、景物在轻松的笔调中,交错渗透,浑然一体. ...

渝中区13965125208： 100字美术鉴赏 - ？
贸荀帕得： 1872年,莫奈创作了扬名于世的 “印象,日出”.这幅油画描绘的是透过薄雾观望阿佛尔港口日出的景象.直接戳点的绘画笔触描绘出晨雾中不清晰的背景,多种色彩赋予了水面无限的光辉,并非准确地描画使那些小船依稀可见.这幅画在1874年3月25日开幕的印象派画家第1次联合展览会上展出,这幅作品是莫奈画作中最具典型的一幅. 他善于从光与色的相互关系中发现前人从未发现的某种现象.他把全部注意力都集中在光与色上,从而找到了最适于表达光与色的明度差别变化的形式,他把这种光色明度差别变化从绘画的各种其它因素中抽象出来,把它提到了不可攀登的高度.

渝中区13965125208： 求《日出 印象》赏析, - ？
贸荀帕得：[答案] 19世纪下半叶,光学原理改变了画家对固有色的观念,由此他们开始在艺术上对外光表面的新探索.《日出·印象》描绘的是在晨雾笼罩中日出时港口景象.在由淡紫、微红、蓝灰和橙黄等色组成的色调中,一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色...

渝中区13965125208： 莫奈的作品全集赏析? - ？
贸荀帕得： 你问的是克劳德·莫奈吧? 作品赏析 《翁费勒的塞纳河口》此画是1865年的官方沙龙上展出,并受到了热烈的欢迎,当评论家评论此画时说:“用调子所组成的和谐色彩……颇能吸引观众们的大胆感觉”.这表现出官方对人们很喜欢这幅画是...

渝中区13965125208： 求日出印象的赏析 - ？
贸荀帕得： 日出·印象》描绘的是在晨雾笼罩中日出时港口景象.在由淡紫、微红、蓝灰和橙黄等色组成的色调中,一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色的波光,冉冉生起.海水、天空、景物在轻松的笔调中,交错渗透,浑然一体.近海中的三只小...

渝中区13965125208： 莫奈的油画《日出》是印象画派的代表作品吗 - ？
贸荀帕得： 是 《日出·印象》描绘的是在晨雾笼罩中日出时港口景象.在由淡紫、微红、蓝灰和橙黄等色组成的色调中,一轮生机勃勃的红日拖着海水中一缕橙黄色的波光,冉冉升起.海水、天空、景物在轻松的笔调中,交错渗透,浑然一体....

渝中区13965125208： 本人美术作品赏析文章一篇(字数不少于1500!跪求 - ？
贸荀帕得： 莫奈的《日出.印象》 1874年,莫奈发起和组织了第一届印象派画展.就在这次画展中,莫奈的一幅《日出·印象》引起了欧洲画坛的强烈震动.莫奈也一举成名. 当年莫奈在巴比松画家户外作画的影响下,开始注意画天空、大气和人物在大自...

渝中区13965125208： 名家画作 介绍 点评 - ？
贸荀帕得： 1872年克洛德.莫奈的这幅名为《日出印象》的油画首次展出,这幅画描绘了法国勒阿佛尔港口黎明时分的情景,港口作业区的大致轮廓--起重机、吐着烟的烟囱、建筑--透过浓密的晨雾和满画面的匪夷所思的破碎笔触,观者所能辨出的就是这些...

渝中区13965125208： impression - sunrise是什么意思 - ？
贸荀帕得： impression-sunrise 印象日出----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

渝中区13965125208： 《日出.印象》,莫奈,这是一个怎样的画面?莫奈... - ？
贸荀帕得：[答案] 《日出·印象》是莫奈于1873年在阿弗尔港口画的一幅写生画.他在同一地点还画了一张《日落》, 在送往首届印象派画展时, 两幅画都没有标题.一名新闻记者讽刺莫奈的画是＂对美与真实的否定, 只能给人一种印象＂.莫奈于是...