墨尔本的翡翠歌词对白.?
歌词:
男:点丫呢排?你好忙咩,成日打电话俾你一咪就5接一咪就话5得闲,你系咪有咩事丫.?
女:我..嗯..其实....卖力地为你唱只迷人情歌
男:你讲喇,我系你男朋友来噶嘛,喂,你甘样我好担心噶喔....慢慢地步入你的星座
女:你5好对我甘好喇,我5中意你对我甘好丫,你知5知丫.?..故事情节总会坎坷
男:哈?咩事丫?做咩丫你?..惟独有你靠在我身旁
女:我中意佐第个丫,不如我地算喇....尽力地为你抹去眼角泪光
男:咩话?你讲多次? 女:我话我已经5中意你喇,我地分手喇....尽力地避及猛风海浪
男:分手?..烦俗世间太彷徨
男：哼....无奈青春不够耐看
男：距几多岁丫? 女:25.. 男:做咩噶?..我深怕我会连累你
女:做一样我好中意做噶工作....让你翻山倒海般痛悲
你睇下你丫..我同佐你甘耐..你依然系甘噶样..自问已经筋竭力疲
女：你有无进步过啊?你一D上进心都无啊..没有力气竭斯底里
男:我..
女：如果我真系要同你一生一世,..我奋力追
女：你俾到D乜野我丫?..追到没法追
男:我...
追到没法分清我是谁
男:最起码我爱你丫..喂我改呀..改啦好5好啊?..不止我一人感到疲累
男：你5好甘对我喇..我真系好爱你噶....翻天的雨水能令你我都粉碎
男：你5好甘喇....我继续追
女:喂,你男人老狗.你5好喊喇..伤痛亦要追
女：唉,我走喇..拜拜....跟接下去想不想都退
男:喂..喂..唉..
不管你的人被谁占据
都请你原谅我
始终带不到墨尔本的翡翠
手机响....
男:喂,你好...稳边位? ..尽力地为你抹去眼角泪光
女:我..(喊紧)我系红红啊....尽力地避及猛风海浪
男:红红?喂,你做乜野丫?女:我.. ..烦俗世间太彷徨
男:喂,你5好喊喇..边个虾你啊?? 女:原来距玩我噶.. 惟独青春不够耐看
男:乖喇..5好喊喇..喂.. 我深怕我会连累你
女:丫龙啊.. 男:5好甘喇好5好啊?做咩丫..有咩事慢慢讲咯.. 让你翻山倒海般痛悲
女:我..我..男:喂..自问已经筋竭力疲
女:距而家5要我丫.. 男:乖喇..5好喊喇.. 没有力气竭斯底里
女:对5住啊..我奋力追
女：(喊紧)对5住丫..追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
男:我对你一直都无变过..我继续追
男：虽然..虽然我摘5到天上噶星星..伤痛亦要追
男：又或者罗5到墨尔本的翡翠俾你...跟接下去想不想都退
男：但系..我真系改佐好多噶喇..不管你的人被谁占据
男：我而家打算做生意..我会长进噶了..始终爱不起，男：翻来我身边喇..雾与火的差距
男：好5好啊?...我继续追
女:你怪我当初我甘么样对你咩? 伤痛亦要追
男:傻喇..我点会嬲我中意噶人丫..?我锡都来5切喇..跟接下去想不想都退
女:我5要墨尔本噶翡翠丫..不管你的人被谁占据
女：我5要丫..都请你原谅我
女：我净系要翻你咋..始终带不到墨尔本的翡翠
男:我足足等佐你半年..系呢半年入边..每当日落人静噶时候..我真系好挂住你..我真系好希 望..你5好再离开我了..
《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文：
男:点啊呢排？你好忙咩？成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲。你系唔系有咩事啊？
女：我……嗯..……其实。唉……
男:你讲啊，我系你男朋友黎咖嘛，喂你甘样我好担心咖。
女:你唔好对我甘好啦，我唔中意你对我甘好啊！你知唔知阿？！
男:吓？咩事呀？做咩阿你？！
女:我中意左第二个，不如我地算啦。
男:咩话？你讲多次
女:我话我已经唔中意你，我地分手拉！
男:分手？！哼……（吃烟）呼……佢几多岁阿？
女:廿五！
男:做咩架？
女:做一样我好中意做既工作，我知佢大我好多，不过我中意佢够叻啊！你睇下你啊……我同你左你甘耐你依然系甘既样，你有冇进步过啊？你一D上进心都冇，(男:我……)如果我真系要同你一生一世你比得到D乜野我啊？
男:最起码我爱你啊，喂我改咯，我改咯好某啊？你唔好甘对我啊，我真系好爱你咖！你唔好甘啦……
女:喂……你男人老狗你唔好喊啦，哎我走啦，拜拜！
男:喂……喂……唉……
阿红远远离开了他，他的身影慢慢看不到啦……
电话响了！铃铃铃……
男:喂，你好！稳边位？
女:（哭泣）我……我系红红阿
男:红红？！（惊讶的）喂……你做乜野阿？
女:我……(哭泣)
男:喂！你唔好喊啦！边个虾你啊？
女:（哭泣）原来佢系玩我咖！
男:乖拉！唔好喊啦！喂……
女:阿龙啊，（男:唔好甘啦，好唔好啊？做咩阿？有咩事慢慢讲咯，喂……喂……乖拉，唔好喊啦！）我……佢……我……佢依家唔要我啊，对唔住啊，对唔住啊。
男:我对你一直都冇变过，虽然……虽然我拾唔到天上的星星，又或者我攞唔到墨尔本的翡翠比你，但系我真系改左好多啦！我依家打算做生意，我会上进咖，返黎我身边啦，好唔好？
女:（哭泣）你唔怪我当初甘样对你咩？
男:傻啦！我点会嬲我中意既人，锡都黎唔切啦！
女:（哭泣）我唔要墨尔本的翡翠，我唔要阿，我净系要番你咋！
龙哥独白：我足足等左你半年，系呢半年入边每当夜阑人静既时候.我真系好挂住你，我真系好希望你唔好再离开我啦……
国语翻译如下：
男：这段时间你很忙吗？整天打电话给你，不是说没空就是不接电话，你是不是有什么事啊？
女：我……嗯……其实``哎~
男：你说啊，我是你男朋友来的嘛，你这样我会很担心的嘛。
女：你不要对我这么好拉，我不喜欢你对我这么好你知不知道啊？
男：啊，什么事啊，为什么这样说啊你？
女：我喜欢上另一个人`不如我们就这样算了。
男：什么？你再说一次？
女：我说我已经不喜欢你了，我们分手啦！
男：分手，哼……恩……他多大？
女：25
男：是做什么的？
女：做一样我很喜欢的工作，我知道他大我很多，不过我喜欢他够厉害，你看看你自己啊，我和你在一起这么久你还是这个样子，你有没有进步过啊？你一点上进心都没有，（男：我……）如果我真的要和你一生一世的话，你可以给我什么啊？
男：最起码我爱你啊，我改啦，我改了好不好啊，你不要这样对我，我真的是很爱你啊，你不要这样拉`
女：喂！你一个大男人拜托不要哭拉。我走了，拜拜
男：喂……喂……喂……哎！
电话响，铃铃铃……
男：喂！你好！找谁？
女：（哭）我……我是红红啊`
男：红红？喂……你怎么了啊你？
女：我……
男？喂……你不要哭啊……谁欺负你了？
女：（哭）原来他是玩我的！
男：乖……不哭不哭……喂！~~~
女：阿龙啊……（男：不要这样好不好，有什么事慢慢说……喂……乖……不要哭）我……他……我……他现在不要我啦……对不起啊，对不起
男：我对你一直都没变过，虽然……虽然我摘不到天上的星星，又或者我拿不到墨尔本的翡翠给你，但是我真的是改了很多，我现在打算做生意，我会上进的……你回来我身边好不好？
女：（哭）你不怪我当初那样对你吗？
男：傻瓜……我怎么会生我喜欢的人气呢？我疼你都来不及啦！
女：（哭）我不要墨尔本的翡翠……我不要啊！我只是要回来你身边`
龙哥独白：我足足等了你半年。在这半年里，每当夜阑人静的时候，我真的好想你，我真的好希望你不要再离开我了。
卖力地为你唱只迷人情歌，慢慢地步入你的星座，故事发脾气节总会坎坷，唯独有你靠在我身旁。
尽力地为你抹去眼角泪光，尽力地避及猛风海浪，凡俗世间太彷徨，无奈（唯独）青春不够耐看。
我深怕我会连累你，让你翻山倒海般痛悲，
自问已经筋歇力疲，没有力气歇斯底里。
我奋力追，追到没法追，
追到没法分清我是谁，
不止我一人，感到疲累，
翻天的雨水，能令你我都粉碎；
我继续追，伤痛亦要追，
紧接下去想不想都退，
不管你的人，被谁占据，
都请你原谅我始终带不到，墨尔本的翡翠。
（始终爱不起，雾与火的差距）
剧场版对白 （龙）点呀里排，你好忙咩，成日打电话比你一唔系就唔接，一唔系就话唔得闲，你系唔系有咩事啊？
（红）我……唔……其实……哎……
（龙）你讲啦，我系你男朋友来咖吗，喂你甘样我好担心咖喔。
（红）你唔好对我甘好啦，我唔钟意你对我甘好你知唔知啊。
（龙）哈，咩事啊，做咩你？
（红）你钟意左第二个啦，不如我地算啦。
（龙）咩话？你讲多次？
（红）我话我已经唔钟意你呀，我地分手啦。
（龙）分手？哈……距几多岁呀？
（红）廿五。
（龙）做咩咖？
（红）做一样我好钟意的工作，我知距大过我多，不过我钟意距够叻啊，你睇下你呀我同左你甘奈，你依然系甘既样啊你有无进步啊，你一Ｄ上进心都无（龙）我……（红）如果我同你一生一世你比到Ｄ乜也我啊（龙）我……
（龙）最起码我爱你啊，喂我改罗，改罗好唔好啊，喂你唔好甘对我啦，我真系好爱你咖，你唔好甘啦。
（红）喂！男人老狗你唔好喊啦，哎我走啦，拜拜。
（龙）喂……哎……
哩……
（龙）喂你好稳边位。
（红）我系红红啊（龙）红红？喂你做乜野呀？
（红）我……（龙）喂你唔好喊啦边个下你啊
（红）原来巨玩我咖（龙）乖啦，唔好喊啦喂……
（红）阿龙啊……（龙）唔好甘啦好唔好啊，做咩啊？有咩事慢慢讲罗（红）我……（龙）喂！喂！（红）巨而咖唔要我啊（龙）乖啦，唔好喊啦。（红）对唔住啊，对唔住啊。
（龙）我对你一直都无变过，虽然，虽然我摘唔到天上既星星，又或者我罗唔到墨尔本的翡翠比你，但系我真系改左好多咖啦，我而咖打算做生意我会长进咖啦，返呢我身边啦好唔好啊。
（红）你唔怪我当甘样样对你咩？
（龙）傻啦，我点会嬲我钟意既人呀，惜都来唔切啦
（红）我唔要墨尔本既翡翠啊，我唔要啊，剩系要返你者。
（龙）我足足等左你半年既哩半年入边每当夜难人静既时候，我真系好挂住你，我真系好希望你唔好再离开我啦。
这全是广州话发音，没有国语的对不起.
补充上面的答案,
国语翻译如下：
男：这段时间你很忙吗？整天打电话给你，不是说没空就是不接电话，你是不是有什么事啊？
女：我……嗯……其实``哎~
男：你说啊，我是你男朋友来的嘛，你这样我会很担心的嘛。
女：你不要对我这么好拉，我不喜欢你对我这么好你知不知道啊？
男：啊，什么事啊，为什么这样说啊你？
女：我喜欢上另一个人`不如我们就这样算了。
男：什么？你再说一次？
女：我说我已经不喜欢你了，我们分手啦！
男：分手，哼……恩……他多大？
女：25
男：是做什么的？
女：做一样我很喜欢的工作，我知道他大我很多，不过我喜欢他够厉害，你看看你自己啊，我和你在一起这么久你还是这个样子，你有没有进步过啊？你一点上进心都没有，（男：我……）如果我真的要和你一生一世的话，你可以给我什么啊？
男：最起码我爱你啊，我改啦，我改了好不好啊，你不要这样对我，我真的是很爱你啊，你不要这样拉`
女：喂！你一个大男人拜托不要哭拉。我走了，拜拜
男：喂……喂……喂……哎！
电话响，铃铃铃……
男：喂！你好！找谁？
女：（哭）我……我是红红啊`
男：红红？喂……你怎么了啊你？
女：我……
男？喂……你不要哭啊……谁欺负你了？
女：（哭）原来他是玩我的！
男：乖……不哭不哭……喂！~~~
女：阿龙啊……（男：不要这样好不好，有什么事慢慢说……喂……乖……不要哭）我……他……我……他现在不要我啦……对不起啊，对不起
男：我对你一直都没变过，虽然……虽然我摘不到天上的星星，又或者我拿不到墨尔本的翡翠给你，但是我真的是改了很多，我现在打算做生意，我会上进的……你回来我身边好不好？
女：（哭）你不怪我当初那样对你吗？
男：傻瓜……我怎么会生我喜欢的人气呢？我疼你都来不及啦！
女：（哭）我不要墨尔本的翡翠……我不要啊！我只是要回来你身边`
龙哥独白：我足足等了你半年。在这半年里，每当夜阑人静的时候，我真的好想你，我真的好希望你不要再离开我了。
求歌名 你的烧鹅烧得焦焦的都不好吃
墨 尔本的翡翠搞笑版
蒲瑶桂枝： 歌曲:墨尔本的翡翠(剧场版) 歌手:林颐 专辑:墨尔本的翡翠 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文:男:点啊呢排?你好忙咩?成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲.你系唔系有咩事啊? 女:我……嗯..……其实.唉…… 男:你讲啊,...
新荣区18578767570： 求:墨尔本的翡翠(剧场版)正式歌词 - ？
蒲瑶桂枝： 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文: 男:点啊呢排?你好忙咩?成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲.你系唔系有咩事啊? 女:我……嗯..……其实.唉…… 男:你讲啊,我系你男朋友黎咖嘛,喂你甘样我好担心咖. 女:你唔好对我甘...
新荣区18578767570： 墨尔本的翡翠剧场版歌词(独白部分)??? - ？
蒲瑶桂枝： 不要墨尔本的翡翠(剧场版)女:你吾好再缠住我啦. 女:过去咗就过去咗架啦. 女:你学咩人弥补嗟? 女:你可以弥补到我D咩啊? 女:我珍惜你嘅时候,你又唔稀罕 女:到我唔珍惜你了,你又嚟拉住我 女:你到底想点嗟? 男:好多嘢我...
新荣区18578767570： 墨尔本的翡翠剧场版的对白(国语) - ？
蒲瑶桂枝： 墨尔本的翡翠》歌词+剧场版对白卖力地为你唱只迷人情歌,慢慢地步入你的星座,故事发脾气节总会坎坷,唯独有你靠在我身旁. 尽力地为你抹去眼角泪光,尽力地避及猛风海浪,凡俗世间太彷徨,无奈(唯独)青春不够耐看. 我深怕我...
新荣区18578767570： 墨尔本的翡翠(国语版)的歌词 - ？
蒲瑶桂枝： 女:你吾好再缠住我啦. 女:过去咗就过去咗架啦. 女:你学咩人弥补嗟? 女:你可以弥补到我d咩啊? 女:我珍惜你嘅时候,你又唔稀罕 女:到我唔珍惜你了,你又嚟拉住我 女:你到底想点嗟? 男:好多噑我知道自己以前做错咗 男:但系点解...
新荣区18578767570： 《墨尔本的翡翠》(包车版)的歌词 - ？
蒲瑶桂枝： 《(超搞笑)墨尔本的翡翠--包车版》歌词你最近做乜野姐.打电话俾你又唔接,发短信俾你又唔复,你知唔知我好担心你架.哼其实手机俾人偷去嗲,我觉得你有野满住我,矛使担心 我矛事.有乜野你嘛讲咯.我.我钟意佐第二只仔儿嗲.乜野...
新荣区18578767570： 《墨尔本的翡翠》剧场版对白原文？
蒲瑶桂枝：墨尔本的翡翠粤语版 : 卖力地为你唱只迷人情歌 慢慢地步入你的星座 故事情节总会坎坷 惟独有你靠在我身旁 尽力地为你抹去眼角泪光 尽力地避及猛风海浪 烦俗世间太彷徨 无奈青春不够耐看 我深怕我会连累你 让你翻山倒海般痛悲 自问已经筋...
新荣区18578767570： 墨尔本的翡翠一个女仔旁白歌词 - ？
蒲瑶桂枝： .你就算羡慕 却不可把她深醉倒 Dear Crystal 她始跟我好 * 彼此间变了俘虏 那会远去独自上路 我愿你跌倒 但期望未免太高 彼此间恶意宣报 要去占有尽量爱慕 原是你令我心愤怒 Repeat * 莫问日后也爱我的Crystal 伴我 Oh.太极的Crystal 幸运遇着我最爱的Crystal 令我 Oh.....醉心自豪 愿日后伴着我已算最好 Oh My Crystal 你此刻感觉到 Oh.你别再糊涂 那天我相识她更早 Oh My Crystal 她早知我好 (0拿 Joey 我念我0地要讲请楚 他同我讲他 他剩系钟意我一个 他仲话 他话你系度发紧梦) Oh My Crystal 始终她最好 No Oh.
新荣区18578767570： 墨尔本的翡翠一个女仔旁白歌词 - ？
蒲瑶桂枝： 太极的Crystal 幸运遇着我最爱的Crystal 令我 Oh...醉心自豪 愿日后伴着我已算最好 Oh My Crystal 你此刻感觉到 Oh...你别再糊涂 那天我相识她更早 Oh My Crystal 她早知我好 (0拿 Joey 我念我0地要讲请楚 他同我讲他 他剩系钟意我一个 他仲话 ...
新荣区18578767570： 墨尔本翡翠对白版叫什么 - ？
蒲瑶桂枝： 答案:墨尔本翡翠对白版叫做＂White Jade＂.解释:在澳大利亚,翡翠对白版通常称为＂White Jade＂,这是一种薄而透明的白色点心皮,通常用于制作传统的粤式点心.而翡翠对白版在英国则通常称为＂Crystal Dumplings＂,在美国则通常称为＂Clear Shrimp Dumplings＂.拓展:翡翠对白版是广东传统点心之一,通常由虾仁、猪肉和香菇等原料制成,外皮为透明的点心皮,非常美观.在烹饪过程中,翡翠对白版通常蒸制,以保持其清晰透明的外观和鲜嫩的口感.除了虾仁等传统的馅料之外,现代的翡翠对白版还可以使用其他食材进行创新,如龙虾、鱼子酱等.
