求这段文字翻译,好的有财富值悬赏~
The fastest internet development is in China. There had 42 trillion netizens in 2010, and this number is still growing rapidly. The popularization of using internet brings big social changes. The Chinese netizens are unique and not alike in other countries. The use of internets in US is mostly driven by real needs, such as sending emails, online shopping, do scientic researches, plan a trip or do online payment. Whereas the Chinese netizens more likely use the internet because of social needs, so they spend a lot time on online forums, blogs and chat rooms.
原汁原味,100%人工翻译,请予采纳!
Yet immature mindset
First year students show a strong link between their ability to listen to and speak English and their psychological status. Sometimes the same student may have different understanding of learning English at different stages in life and this, in turn, result in a difference in the ability to understand and speak English.
Having just been released from the pressure of the heavy load from high school study, quite some students have not yet formed a stable value and life attitude, nor can they make sound judgement about themselves. Therefore they can easily develop in all kinds of directions with proper guidance. Most first year students, being under the pressure from high school learning, they haven't had the time or energy to know the society in depth and to understand the meaning of life. They may feel very much at loss at the total change of the way of learning from high school to college. If we can provide motivational and directive lessons, seminars and lectures, we can accelerate the maturity of their mindset and, at the same time, help them understand some meanings of life. This will have long and big impact on their studies and career in the future.
(重耳和他的随从)经过卫国,卫文公没有以礼相待。(他们)从五鹿经过,向乡下人讨饭吃,乡下人给他们土块。重耳大怒,想要用鞭子打那个人。狐偃(劝他)说:“(这是)上天赏赐的(土地)呀。”(重耳)磕头致谢,收下土块,装在车上。
重耳来到齐国,齐桓公(把本族的一个女子)嫁给他为妻,还给他八十匹马。重耳对这种生活很满足。(可是,他的)随从们认为这样呆下去不可以,将要出走,(就在)桑树底下暗中商量(动身的事)。(不料)采桑叶养蚕的女奴在桑树上,(偷听了他们的话)把这件事报告给姜氏。姜氏(怕泄露计划就)杀了她,并且对重耳说:“您有远大的理想,那偷听计划的人,我已经将她杀了!”重耳说:“没有这回事。”姜氏说:“(您还是)走吧,怀恋享乐和安于现状,是足可以摧毁一个人的名声的!”重耳还是不肯走。姜氏和子犯定下计策,把重耳灌醉打发他上路。(重耳)醒过酒来(大怒),拿起长戈就去追赶子犯。
晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城。蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人。有人而校,罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。译文:晋公子重耳因太子申事件遭了难。晋献公进兵蒲城,蒲城人想抵抗,重耳不允许,说:“依仗父亲的恩赐才享有养身的封地,才得到人民的拥戴。有了人民的拥戴就对抗自己的父亲,没有比这罪过更大的了。我还是逃跑吧。”于是逃到狄国。跟随他一块出逃的有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐廧咎如,获其二女:叔隗、季隗,纳诸公子。公子取季隗,生伯儵、叔刘;以叔隗妻赵衰,生盾。将适齐,谓季隗曰:“待我二十五年,不来而后嫁。”对曰:“我二十五年矣,又如是而嫁,则就木焉。请待子。”处狄十二年而行。译文:狄人讨伐廧咎如,获其二女叔隗、季隗。献给公子。公子取季隗,生伯儵、叔刘;叔隗做了赵衰的妻子,生赵盾。将要离开狄国到齐国去,公子对季隗说:“等我二十五年,我不来就后嫁吧。”季隗回答说:“我二十五岁了,再过二十五年,我该进棺材了,还是等你吧。”在狄国居住了十二年后离开走了。
原文:晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城。蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人。有人而校,罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐廧咎如,获其二女:叔隗、季隗,纳诸公子。公子取季隗,生伯儵、叔刘;以叔隗妻赵衰,生盾。将适齐,谓季隗曰:“待我二十五年,不来而后嫁。”对曰:“我二十五年矣,又如是而嫁,则就木焉。请待子。”处狄十二年而行。
翻译:晋国的公子重耳,在遭受迫害的时候,晋献公派兵到蒲城去攻打他。蒲城民众想要抵抗,重耳不允许,说:“倚仗君父的命令而享受养生的俸禄,才得到属下人民的拥戴;有了属下人民的拥戴,就同君父对抗起来,没有什么比这再大的罪过了。我还是逃走吧”于是(重耳)就逃往狄国。随从他一起逃亡的人有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄国人攻打咎如的时候,俘获了这个部落的两个姑娘叔隗季隗,把她俩送给晋公子重耳。重耳娶了叫季隗的姑娘,生了伯鲦和叔刘;把叔隗嫁给了赵衰,生了赵盾。(重耳)要(离开狄国)到齐国去,对季隗说:“等待我二十五年,(如果我)不回来你再改嫁吧。”(季隗)回答道:“我已经二十五岁了,再等二十五年后改嫁,就该进棺材了,让我等着你吧。”(重耳在狄国)住了十二年才离开。
真的是这个没错的
原文:晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城。蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人。有人而校,罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐廧咎如,获其二女:叔隗、季隗,纳诸公子。公子取季隗,生伯儵、叔刘;以叔隗妻赵衰,生盾。将适齐,谓季隗曰:“待我二十五年,不来而后嫁。”对曰:“我二十五年矣,又如是而嫁,则就木焉。请待子。”处狄十二年而行。
翻译:晋国的公子重耳,在遭受迫害的时候,晋献公派兵到蒲城去攻打他。蒲城民众想要抵抗,重耳不允许,说:“倚仗君父的命令而享受养生的俸禄,才得到属下人民的拥戴;有了属下人民的拥戴,就同君父对抗起来,没有什么比这再大的罪过了。我还是逃走吧”于是(重耳)就逃往狄国。随从他一起逃亡的人有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄国人攻打咎如的时候,俘获了这个部落的两个姑娘叔隗季隗,把她俩送给晋公子重耳。重耳娶了叫季隗的姑娘,生了伯鲦和叔刘;把叔隗嫁给了赵衰,生了赵盾。(重耳)要(离开狄国)到齐国去,对季隗说:“等待我二十五年,(如果我)不回来你再改嫁吧。”(季隗)回答道:“我已经二十五岁了,再等二十五年后改嫁,就该进棺材了,让我等着你吧。”(重耳在狄国)住了十二年才离开。
(重耳和他的随从)经过卫国,卫文公没有以礼相待。(他们)从五鹿经过,向乡下人讨饭吃,乡下人给他们土块。重耳大怒,想要用鞭子打那个人。狐偃(劝他)说:“(这是)上天赏赐的(土地)呀。”(重耳)磕头致谢,收下土块,装在车上。
过卫,卫文公不礼焉。出于五鹿,乞食于野人,野人与之块,公子怒,欲鞭之。子犯曰:“天赐也。”稽首,受而载之。
晋国的公子重耳,在遭受迫害的时候,晋献公派兵到蒲城去攻打他。蒲城民众想要抵抗,重耳不允许,说:“倚仗君父的命令而享受养生的俸禄,才得到属下人民的拥戴;有了属下人民的拥戴,就同君父对抗起来,没有什么比这再大的罪过了。我还是逃走吧”于是就逃往狄国。随从他一起逃亡的人有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄国人攻打咎如的时候,俘获了这个部落的两个姑娘叔隗季隗,把她俩送给晋公子重耳。重耳娶了叫季隗的姑娘,生了伯鲦和叔刘;把叔隗嫁给了赵衰,生了赵盾。要到齐国去,对季隗说:“等待我二十五年,不回来你再改嫁吧。”回答道:“我已经二十五岁了,再等二十五年后改嫁,就该进棺材了,让我等着你吧。”住了十二年才离开。
《三顾茅庐》各位帮忙翻译一下这段文字
原文:玄德访孔明两次不遇,欲再往访之。关公曰:“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣。想诸葛亮有虚名而无实学,故避而不敢见。兄何惑于斯人之甚也!”玄德曰:“不然,昔齐桓公欲见东郭野人,五反而方得一面。况吾欲见大贤耶?”张飞曰:“哥哥差矣。量此村夫,何足为大贤;今番不须哥哥去;他...
麻烦帮忙英语翻译一下下面这段文字。万分感谢!!
一个是有着五千年历史的中国文化,一个是世界上“年轻”的美国文化。在美国文化风靡全球的今天,特别是在中国,两个截然不同的文化,在这个时代潮流的背景下碰撞出了不一样的火花,从日常生活,教育观念还有文化观念上,都是有着大相径庭的差异,只有经过了对比才能更加了解中美两个不同的文化。One is ...
请英语高手帮我翻译下一这段文字,好的追加高分啊!
我承认我用的翻译软件 楼主看着给分吧 Rodent on the insecticide within the Office of cockroaches and mice problem has been bothering us for some time, in addition to killing after a month of intensive after already showing results. Click here to report specific information. According to...
高人翻译这段文字
This is the forest primeval" begins Henry Wadsworth Longfellow's 1847 epic poem "Evangeline," which is loosely based on the 1755 expulsion of the Acadians from Nova Scotia, as ordered by British governor Charles Lawrence and the Nova Scotia Council.这是原始森林“开始朗费罗的1847史诗...
谁能帮我翻译一下这段文字,越准确越好,谢谢了!15号前急用!
翻了我好久,要追加分哦,,,!!Modern graphic designing art has experienced the change arriving at informationization society from industrialization society as optesthesia main ingredient in communicating art. Developing trends designing a diversification in 21 centuries move downwards. The law...
求英语高手帮忙翻译一下这段文字,非常感谢啊
悲剧色彩贯穿了他的所有作品,从“pipe dream”的庆贺和兴奋到浪漫主义到怀疑论,这一切都是围绕梦想的实现和失败的必然展开的。所以他后期的作品转为了“抽象派”,通过夸张的手法又带有必然的悲剧色彩描述人们努力寻找生命的真谛却最终归结于平静。我对他的作品不是很了解,所以有些地方肯定翻译的不是很...
请帮我翻译一下这段文字
楼上的机器翻译就算了吧,以下是我的翻译,能力有限,不能保证毫无错误,但希望楼主满意!Darin born to a Kurdish family. He cites Michael Jackson as his biggest idol. He gave his first performance at ten years old. In 2002 Darin released a self-titled album at his own expense, ...
哪位能帮我翻译一下下面的这段文字
永远不要皱着眉头,就算你心里充满悲伤,因为你不知道谁会爱上你的微笑。对世界来说可能你只是一个人,但对一个人来说,你可能是整个世界。不要在一个不打算在你身上浪费时间的人身上浪费时间。某人不是用你希望的方式来爱你,并不代表他不是全心全意的爱你。不要强求,最好的事情在你最意想不...
翻译下边这段文字。
当你和他离得很近时,可以闻到他身上像大海一样的气息。他穿着他那旧帆布制的抵御恶劣天气的外套和他的散发酒味的工作服。他的雨帽悬在他的眉毛上方。不论我母亲如何用力地帮他清洗衣服,他们仍然散发着大海和鱼的味道。”弗兰克的声音低了下来,“当天气不好的时候父亲会开车送我去学校。他有辆用来...
请高手帮我翻译下面这段文字,非常感谢:
翻译如下:By then,the country's "green agriculture" centering on water and land will reach its full capacity,imposing the grim challenge of supplying a population of more than 1 billion with food.到那时,这个国家注重“水上种植”以及“土壤种植”的绿色农业将会满负荷运作,十亿人口的...
刁全参芪:[答案] 稍一熟悉美国人之后,你会发现他们仍旧直率可爱象个大小孩.美国人自命为富有幽默感的民族,如果你骂他不学无术没出息... whenever or wherever they are chatting or striking up a conversation,the goal is to have fun and so the norm is to have ...
友好区15316339418: 求高手翻译这段文字,翻译成英文.高额悬赏,不要用软件.?
刁全参芪: Along with our country economy's unceasing development, the needs of people's lives step by step climb. From the earliest of tangible goods quantities needed to people for intangible goods pursuit, the burgeoning industry like bamboo shoots after a spring rain.
友好区15316339418: 求达人帮忙翻译一段文字,急要!!!翻译好的给高悬赏,不给切JJ!!! 在线翻译直接粘贴骗分的就算了.. - ?
刁全参芪: This paper mainly from the engineering material reserve, construction process, construction site management and engineering waste disposal four aspects the concrete project of safety management, and according to the hidden troubles of ...
友好区15316339418: 求翻译以下文字的含义,并出对子,像出下联一样. - ?
刁全参芪: 上联:俊伟泽家 下联: 精忠报国如果勉强要对,只能这样对.俊伟其实不能泽家的,上联逻辑上稍微有点问题. 可以思考一下, 贤惠、勤劳、勤俭、孝悌 这些优良传统泽家就可以讲得通.另外 上下联如果 报国顾家,横批可以往 忠孝两全层面上考虑.
友好区15316339418: 各位大虾,谁英语好啊,帮忙下面这段话翻译成英语下,谢谢~~~高财富值奖励?
刁全参芪: History is a process of continuous advance.Broken city walls tell us that the powerful empire has already gone and that those glory days would never come back. What history remains to us are vague memory of its past and a whole new city park with ...
友好区15316339418: 求翻译!!有答者给财富值!! - ?
刁全参芪: What's the colour of their eyes? It's grey.Please pass that book to me.He looks like his mum.The girl in a yellow dress is Maria.
友好区15316339418: 求一句英文翻译: 不会哭的玫瑰. 先翻译再给财富值,谢谢. - ?
刁全参芪: a tearless rose
友好区15316339418: 求翻译 人工翻译 一定会给财富值 Dolphins(海豚)are not fish, but - ?
刁全参芪: 海豚不是鱼,而是温血动物.他们生活在团体,彼此用自己的语言说话.在这方面,他们就像其他动物,如蜜蜂和鸟类.但是海豚是非常不同于几乎所有的陆地动物.他们的大脑几乎是相同的大小作为我们自己的,和他们住就任至少二十或三十...
友好区15316339418: 帮帮忙把下面一段话翻译成日文吧,急用哈!财富悬赏有点少,可是这已是我全部家当了,大家帮帮忙啊,谢谢 - ?
刁全参芪: 地震で、人类は弱々しいを控え、各国の研究の证人のの科学机器もなかなかの有効なやり遂げしているが、韩国は早期警报をただ、人命被害と経済的损失を最小化、地震が起きると再建筑の仕事となり、急速な用心しなければならないが、...