帮忙翻译一下医学文章~谢谢
几年前的一天，在我的邻居身上发生了一件很有意思的事情。他是伦敦一所大医学院的老师，他完成了他夏季学期的教学，他正在机场准备去俄罗斯进行一次演讲。他将几件衣服和他的演讲笔记放进了他的肩包，但是他将他演讲所要用到的人体骨骼鲁泊特放进了一个大的棕色的箱子里。在机场的检票处，他突然想起来他忘了去买一份报纸。他将他的箱子留在了检票处附近，转而去了商店。当他回来时，他发现有人错拿了他的行李。于是后来他总是想要知道那些人回去的时候说的些什么，因为他想要找到人体骨骼鲁泊特。
1992年6月21日的晚上，一个高高的，棕发碧眼的男子骑着自行车进入了西安钟楼旅馆的漂亮大厅。旅馆的工作人员接待了他，并且电话通知了经理，因为他们以前从来没有见过旅馆大厅放着一辆自行车，虽然他们住在“自行车王国”（即中国）。Robert Friedlander，一个美国人，去年12月从印度的新德里出发骑着自行车横跨亚洲来到了西安。当他11岁的时候，他读了马可.波罗的游记，并且有了参观丝绸之路的想法。44年之后的现在，他在丝绸之路上的西安，他幼时的梦想实现了。Robert Friedlander的以后的目的地是兰州，敦煌，乌鲁木齐等等。他将在巴基斯坦完成他的梦想。
Grey先生是伦敦一个小事务所的经理。他住在乡下，并且乘火车去工作。除了雨天，他喜欢步行从车站到他的事务所，因为这对他而言也是一种练习。一个早上，当他在街上走的时候一个陌生人拦住了他，并且对他说：“先生，你也许不记得我了，但是7年之前，我来到了伦敦，口袋里面却连一个便士也没有。我在这条街拦住了你，并且向你借了一点钱。你借给了我5英镑，你说因为乐于有一个机会去给一个人成功的起点。Grey先生想了几分钟，然后说：“是的，我记得你。继续你的故事！”“恩，”陌生人回答，“你仍旧乐于得到这样一个机会吗？”
即使你是一个好的跳高选手，你也只能从地上跳大约7英尺的距离。你不能跳得更高了，因为地球牢牢的拖住了你。因为地球有引力，所以水从山上往下流，当你向空中扔一个球时，它会落下来。因为有重力，当地球旋转的时候，你不会掉下来。那么，我们可以远离地球，进入太空吗？如今，你可以做这些了，因为发明了太空飞船。它可以跑得很快，并且逃出地球的重力，带你进入太空。
一类心律失常是室性心动过速（VT），其特点是心脏由于心室的混乱的电刺激而引起的异常波动。VT的一个常见的起因就是折返环路1。
对于完美的心脏运行来说，心脏不同部分的收缩必须跟随一定的仔细定时的程序。这一定时控制是靠沿图1所示的传导通路的电信号传送实现的。定时信号在窦房结起源，窦房结是一个位于右心房的起搏点。此激活波通过心房行进到心房－心室结（A-V结），即心房和心室之间唯一的接触点。A-V结是一个延迟结，阻滞信号在心房收缩过程中传播到心室。信号沿着心室间隔从A-V结迅速行进到心脏的尖端。从那里，激活波再沿心室壁向上行进，使心室从尖端向上收缩（就像从管中挤牙膏一样）2。
折返环路可以发生在这一传导通路已经变更时，而这往往是因为心肌梗死的结果。1
在最简单的情况下，折返环路由两个通路组成，它们有着不同的电生理性质。一个通路传导信号较快，但有着较长的不应期。另一个通路传导信号较慢，但不应期较短。信号在一个共同点（点A）进入通路。快速通路将信号传导到某个对两个通路也是共同的另一点（点B），然后进入不应。当慢速通路仍在传导信号时，快速通路处于不应期。随着快速通路走出不应，信号就从慢速通路到达点B，激发快速通路。然后，信号以错误的方向沿快速通路行进到点A。慢速通路迅速恢复，并能因此而接受来自快速通路点A的错误信号。最终的结果是，信号在一个环路中，以与实际心脏速率不同的速率沿折返环路行进。
槽洼地表面上的心脏，表明分区之间的分庭和还包含心脏船只供应的血液，肌肉壁的心脏。最突出的沟槽是冠状动脉沟认为，围绕着心脏和马克之间的分工心房和心室。分区之间的左，右心室，是指由两个（前，后）间沟。
下面的讨论表明，序列中，血液流经心房，心室，和阀门。这是很重要的要请记住，右侧的心脏（右心房和右心室）收到deoxygenated血液（血低，在氧）和水泵它的肺部。左边的心脏（左心房和左心室）收到含氧血（血液丰富的氧）由肺部和水泵，它的整个身体。
右心房
右心房接受系统性的静脉血由上腔静脉，排水渠上的部分尸体，并从下腔静脉，排水渠较低的部分。冠状窦是一项额外的开放进入右心房接收静脉血由心肌心脏本身。
急帮帮忙!医学英语翻译!翻译以下的内容!
Cranially沿海和纵膈腔形成CUPOLAE胸膜圆顶PLEURAE颅胸椎延伸过去。胸膜腔轮廓的偏差 在右手边的上腔静脉是将ventro背延长的VENAE CAVAE胸膜-滑膜皱襞膝关节。可以让人与人之间的薄胸膜左派与右派。总结 胸膜比从更为广泛而胸边界的众多摺叠。然而,在鼻背隔膜有一个小空间胸膜不会说谎。比较了在国内的物种...
谁可以帮我翻译一段医学英语啊?我不要照搬网上的.谢谢
对护理管理的影响：本文提醒护理管理者去思考匆忙的（flurried）想要采用循证医学的热情（enthusiasm）是否会忽略了，为有助于做出坚固（robust）护理决定提供一个强而有力的平台的，其他重要决策能力。（全文翻译完毕）
各位请帮忙翻译一下一段文章
当50岁的 Ginger Empey 被诊断出乳癌，癌细胞已扩散全身的时候，作为护士的她明白自己的预后情况将不容乐观。她已经接受了乳房摘除手术，但是当化疗还是没有能够杀死她肝部高尔夫球大小的肿瘤时，主治医生告诉她“可以准备后事了”。“我难以相信病重的那三个月，居然没有任何东西能帮上忙。” Empey 回...
帮我翻译这篇文章谢谢 高一的一个完形填空,填完了,但还没翻译过来
这是个忙碌的早晨。大概8：30的时候，一位80多岁的老先生来到了医院。我听见他跟护士说他很急，因为他上午9点钟有个约。护士让他在等候区坐了下来，告诉他可能至少要40分钟才会有医生有空给他诊治。我看见他不停地看着他的手表，而我又不忙——我的病人没有在约定的时间出现，我可以检查他的伤口。
急求关于健康的韩语作文或则帮忙用韩语翻译一下下面的文章
1) 합리적 식사: 보통 에 하루 세끼 혼자 해 야 한 다.그러나 일부 학생 이 자&...
英文文章翻译
Dear father and mother: my Holland is writing a letter now to you. I in Holland's Leiden University study legal science, this is a very good specialty not right? the Holland is a very beautiful country, she has” country of the flowers and plants” laudatory name. You knew ...
请英语专家帮我翻译一下短文.谢谢!
以上是http:\/\/www.123cha.com\/tran\/的翻译结果.这个故事是关于一个年轻男子,他很努力在他lessons.he太忙有rest.at 最后,他不能去sleep.every夜晚,当他到床上,他在结束他的眼睛疲倦地sleep.but越 累了,他多留入睡. 过了一会儿,他决定wisit医生. "我只是不能入睡,在night.what我应该怎样做" ?
谁帮我翻译一下这段文章,翻译的好可以加分!!!
In short, the Green Party is the political social movements extension.Greens of the four basic idea is: ecological Yong-ji (Ecological Sustainability) grassroots democracy (Grass-Root Democracy) social justice (Social Justice) world peace (World Peace)Different from the traditional ...
谁帮我翻译这篇文章啊,不要电脑翻译的哦
Real life is that there are a lot of people are, they always endless chasing some not reality, they are not satisfied with the status quo, is this life attitude is a positive enterprising manner, but they are in the process of chasing become very tired, they become intrigue in...
帮我翻译一篇文章(英文,加分100)
This can not care about your appearance , education , background in the world how, one love lets yours whom to be? Whom is that this accompanies the people who is protecting you in the world forever? Yes, only have self mother. The mother love strength is great , the mother...
呈彩盐酸： C-reactive protein and white blood cell count in children infected with the application of Abstract Objective: To explore the C-reactive protein (CRP) and interleukin (WBC) count and the seizure of the pediatric infectious disease relationship. Method: ...
喀什地区18868008916： 请帮助翻译一下下面的医学文献 ,十分感谢! - ？
呈彩盐酸： 试译如下: 我们研究的目的在于回顾性地对用微波切除法治疗九位肺癌患者的可行性、安全性和有效性进行评估. 材料与方法: 我们研究的目的在于回顾性地对用微波切除法治疗九位无法手术切除肺部肿瘤的病员的可行性、安全性和有效性进...
喀什地区18868008916： 一篇医学英文论文,请高手帮忙翻译.不要机器翻译的,非常感谢! - ？
呈彩盐酸： 我可以帮你翻译,因为我本科学习英语的,专业八级已经考过了,不过是有代价的.
喀什地区18868008916： 请帮忙翻译一段医学方面的文言文 - ？
呈彩盐酸： 数至七至是指诊脉时脉搏数在医生呼吸一次的时间内患者脉搏跳了七次.换算成现在的说法大概是120-140次/分钟.
喀什地区18868008916： 大师帮忙把这段医学短文翻译成英文,有点难度哦!感谢了!心电图的临 ？
呈彩盐酸： The clinical application of electrocardiogram (ECG) ECG mainly reflects the electrical activity of cardiac reactions, thus it plays a positive role in the diagnosis of all kinds of ...
喀什地区18868008916： 求大神帮忙翻译一段生物医学类的文字..谢谢了 - ？
呈彩盐酸： cryo-EM t4系统核心复杂的结构显示一个双层光学结构的帽O层(补充图10)12.晶体结构的限制不应是被称作.这是由于脂质一部分TraN / VirB7不是一天建成的(单波长反常色散(SAD)派生的地图显示电子密度连接半胱氨酸15 TraN / VirB7(lipidation网站),但没有足够明确的forunambiguous密度拟合).然而,当外膜的晶体结构复杂的叠加在cryo-EM整个结构复杂(图4 c),半胱氨酸15 TraN完全对齐的底部的外墙的帽,建议这部分的帽子也许确实包含lipidated TraN的一部分(显示在图4 c在黑点).
喀什地区18868008916： 请帮忙翻译下面这段医学文字为英语版本...？
呈彩盐酸： 1.1 Scope of application: The importation of used mainly for heating the liquid body; VBS transfusion-131 (liquid) temperature (hereinafter referred to as the temperature), to facilitate the importation of heating the blood and fluids of patients. The use ...
喀什地区18868008916： 医学方面的 文章翻译成英文,谢谢! - ？
呈彩盐酸： “is being unbalanced with the ligation silk shaper development and the application to facilitate doctor the clinical operation enhancement working efficiency I the branch in view of the being unbalanced patient's request trough characteristic, the ...
喀什地区18868008916： 医学英语文章翻译.通顺的,不要复制直接翻译,谢谢!! - ？
呈彩盐酸： 克雷格·文特,备受争议的脱氧核糖核酸(DNA)的研究员参与比赛的遗传密码破译人类,已建立起一个合成染色体走出实验室化学品和宣布创造新的人工生命的形式在地球上.这项声明,预计将在几周内,有可能早在星期一召开的年会上,...
